Unterkünfte in Artern

145 Hotels, Pensionen und Apartments in und um Artern ab 42,00 € pro Nacht

In Artern und der nahen Umgebung stehen aktuell 145 Unterkünfte zur Auswahl. Die Preise beginnen bei 42,00 € pro Nacht. Davon kosten 89 Unterkünfte weniger als 100 €, 104 erreichen eine Gästebewertung von mindestens 8/10 („Sehr gut“) und 2 liegen höchstens 3 km vom Zentrum entfernt.

Hotel-Restaurant Weinberg in Artern, Deutschland

Hotel-Restaurant Weinberg

Weinberg 1, 06556 Artern
  • Zentrum: 0,3 km
  • Bahnhof: 1,1 km
  • Flughafen: 49,2 km
Familiengeführtes Hotel in Hanglage mit Blick auf Artern, gemütlichen Zimmern, regionaler Küche, Terrasse, kostenfreien Parkplätzen und idealer Lage f...
  • Restaurant
  • WLAN
  • Parkplatz
  • Barrierefrei
  • Familienzimmer

Sehr gut 785 Bewertungen 8.3

ab 86,00 €

Hotel Friedchen mit eigener Fleischerei in Artern, Deutschland

Hotel Friedchen mit eigener Fleischerei

Nordstraße 1, 06556 Artern
  • Zentrum: 0,7 km
  • Bahnhof: 0,2 km
  • Flughafen: 49,1 km
Komfortables Hotel mit Restaurant, kostenfreiem WLAN und Parkplatz, familienfreundlichen Zimmern, Frühstück sowie idealer Lage für Ausflüge und Radtou...
  • Restaurant
  • WLAN
  • Parkplatz
  • Klimaanlage
  • Familienzimmer

Fabelhaft 461 Bewertungen 8.8

ab 89,00 €

Unterkünfte in der Nähe von Artern (+ 20 km)

Hotel Residenz Bad Frankenhausen in Bad Frankenhausen, Deutschland

Hotel Residenz Bad Frankenhausen

Am Schlachtberg 3, 06567 Bad Frankenhausen (bei Artern)
  • Zentrum: 13,6 km
  • Bahnhof: 9,7 km
  • Flughafen: 43,6 km
Komfortables 4-Sterne-Hotel in Bad Frankenhausen mit großzügigen Zimmern, modernem Wellnessbereich, guter Lage zu Kyffhäuser-Attraktionen und vielseit...
  • Restaurant
  • WLAN
  • Parkplatz
  • Haustiere erlaubt
  • Aufzug
  • Barrierefrei

Sehr gut 1432 Bewertungen 8.2

ab 92,00 €

Hotel-Restaurant Thüringer Hof in Bad Frankenhausen, Deutschland

Hotel-Restaurant Thüringer Hof

Anger 15, 06567 Bad Frankenhausen (bei Artern)
  • Zentrum: 13,9 km
  • Bahnhof: 9,9 km
  • Flughafen: 43,3 km
Traditionelles Hotel in ruhiger Zentrumslage mit geräumigen Zimmern, kostenfreiem WLAN, regionaler Küche, Biergarten und kostenlosen Parkplätzen nahe...
  • Restaurant
  • WLAN
  • Parkplatz
  • Haustiere erlaubt
  • Aufzug
  • Barrierefrei

Sehr gut 961 Bewertungen 8.1

ab 95,00 €

Burghof Kyffhäuser in Bad Frankenhausen, Deutschland

Burghof Kyffhäuser

Kyffhäuser 4, 99707 Bad Frankenhausen (bei Artern)
  • Zentrum: 14,3 km
  • Bahnhof: 6,3 km
  • Flughafen: 49,3 km
Historisches Landhotel am Kyffhäuser mit hellen Zimmern samt Balkon, Frühstück, regionaler Küche, Biergarten und idealer Lage für Ausflüge, Therme und...
  • Eigenes Bad
  • WLAN
  • Parkplatz
  • Balkon
  • Terrasse
  • Nichtraucher

Sehr gut 786 Bewertungen 9.1

ab 100,00 €

Hollis Rast in Sangerhausen, Deutschland

Hollis Rast

Plattenwerk 2, 06526 Sangerhausen (bei Artern)
  • Zentrum: 9,2 km
  • Bahnhof: 1,0 km
  • Flughafen: 45,9 km
Weniger als 22 km von Wasserburg Heldrungen und 4,4 km von Europa-Rosarium entfernt in Sangerhausen gelegen, bietet die Unterkunft Hollis Rast Übernac...
  • Eigenes Bad
  • WLAN
  • Parkplatz
  • Haustiere erlaubt
  • Nichtraucher
  • Familienzimmer

Gut 726 Bewertungen 7.6

ab 57,00 €

Hotel garni Anger 5 in Bad Frankenhausen, Deutschland

Hotel garni Anger 5

Anger 5, 06567 Bad Frankenhausen (bei Artern)
  • Zentrum: 13,9 km
  • Flughafen: 43,4 km
Die Unterkunft Hotel garni Anger 5, die in Bad Frankenhausen, 13 km von Wasserburg Heldrungen entfernt gelegen ist, verfügt über Übernachtungsmöglichk...
  • WLAN
  • Parkplatz
  • Haustiere erlaubt
  • Aufzug
  • Barrierefrei

Sehr gut 686 Bewertungen 8.5

ab 71,50 €

Hotel Bierstübl in Sangerhausen, Deutschland

Hotel Bierstübl

Vorwerk 3/4, 06526 Sangerhausen (bei Artern)
  • Zentrum: 12,1 km
  • Bahnhof: 0,6 km
  • Flughafen: 43,1 km
Zentral im historischen Stadtzentrum gelegen, bietet diese Unterkunft gute deutsche Küche, reichhaltiges Frühstück, kostenlose Privatparkplätze und ko...
  • Eigenes Bad
  • WLAN
  • Parkplatz
  • Terrasse
  • Nichtraucher

Sehr gut 552 Bewertungen 8.2

ab 65,00 €

Schloss Zingst in Zingst, Deutschland

Schloss Zingst

Nebraer Straße 13, 06268 Zingst (bei Artern)
  • Zentrum: 20,0 km
  • Bahnhof: 1,4 km
  • Flughafen: 48,8 km
Die Unterkunft Schloss Zingst mit Gartenblick in Zingst bietet Übernachtungsmöglichkeiten mit einem saisonalen Außenpool, einem Garten, einer Gemeinsc...
  • Küche
  • Badezimmer
  • WLAN
  • Terrasse
  • Parkplatz
  • Geschirrspüler

Fabelhaft 513 Bewertungen 9.0

ab 95,00 €

Restaurant & Pension Rüssel - Pub in Sangerhausen, Deutschland

Restaurant & Pension Rüssel - Pub

Wilhelm Koenen Str. 57a, 06526 Sangerhausen (bei Artern)
  • Zentrum: 10,3 km
  • Bahnhof: 2,1 km
  • Flughafen: 45,0 km
Die Unterkunft Restaurant & Pension Rüssel - Pub, die in Sangerhausen gelegen ist und von der aus Wasserburg Heldrungen in weniger als 23 km erreichba...
  • Eigenes Bad
  • WLAN
  • Parkplatz
  • Nichtraucher
  • Familienzimmer

Sehr gut 498 Bewertungen 8.5

ab 44,00 €

Waldgaststätte Sennhütte in Bad Frankenhausen, Deutschland

Waldgaststätte Sennhütte

Napptal 2, 06567 Bad Frankenhausen (bei Artern)
  • Zentrum: 14,2 km
  • Flughafen: 44,1 km
Ruhig gelegene Unterkunft mit Restaurant, Bar, Terrasse, kostenlosem WLAN und Privatparkplatz sowie familienfreundlichem Kinderspielplatz.
  • Restaurant
  • WLAN
  • Parkplatz
  • Haustiere erlaubt

Gut 394 Bewertungen 7.1

ab 65,00 €

Schloss Beichlingen in Beichlingen, Deutschland

Schloss Beichlingen

Schlossberg 1, 99625 Beichlingen (bei Artern)
  • Zentrum: 15,1 km
  • Bahnhof: 6,0 km
  • Flughafen: 35,2 km
Elegantes Hotel in einem 1000 Jahre alten Schloss in ruhiger Lage mit großem Garten, hellem WLAN-Zimmern, reichhaltigem Frühstück und kostenfreien Par...
  • WLAN
  • Parkplatz
  • Haustiere erlaubt
  • Familienzimmer

Gut 386 Bewertungen 7.0

ab 73,00 €

Rosen-Hotel in Sangerhausen, Deutschland

Rosen-Hotel

Juri-Gagarin-Straße 30, 06526 Sangerhausen (bei Artern)
  • Zentrum: 9,7 km
  • Bahnhof: 1,4 km
  • Flughafen: 45,5 km
Modernes Hotel in Sangerhausen mit Wellnessbereich, Restaurant, Freizeitangeboten, kostenfreien Parkplätzen und guter Anbindung an die A38.
  • Restaurant
  • WLAN
  • Parkplatz
  • Haustiere erlaubt
  • Barrierefrei
  • Familienzimmer

Gut 326 Bewertungen 7.8

ab 78,00 €

Haus Toskana in Bad Frankenhausen, Deutschland

Haus Toskana

Kurstraße 10, 06567 Bad Frankenhausen (bei Artern)
  • Zentrum: 13,8 km
  • Bahnhof: 9,9 km
  • Flughafen: 43,5 km
Ruhige Unterkunft am Nationalpark Kyffhäuser mit hellen, geräumigen Zimmern, kostenfreiem WLAN, Garten/Terrasse sowie kurzer Distanz zu Therme, Sehens...
  • Eigenes Bad
  • WLAN
  • Parkplatz
  • Balkon
  • Terrasse
  • Garten

Fabelhaft 264 Bewertungen 8.9

ab 85,00 €

Hotel & Restaurant Alte Molkerei Kölleda in Kölleda, Deutschland

Hotel & Restaurant Alte Molkerei Kölleda

Battgendorfer Straße 1, 99625 Kölleda (bei Artern)
  • Zentrum: 19,9 km
  • Bahnhof: 1,2 km
  • Flughafen: 31,2 km
Ruhiges, allergikerfreundliches Hotel mit kostenfreiem WLAN, Parkplatz und Fahrrädern sowie Restaurant, Frühstücksvielfalt und guter Lage für Ausflüge...
  • Frühstück
  • Restaurant
  • WLAN
  • Parkplatz
  • Haustiere erlaubt
  • Barrierefrei

Sehr gut 261 Bewertungen 8.0

ab 99,00 €

Ferienwohnung Bad Frankenhausen in Bad Frankenhausen, Deutschland

Ferienwohnung Bad Frankenhausen

6 Jungfernstieg, 06567 Bad Frankenhausen (bei Artern)
  • Zentrum: 14,0 km
  • Bahnhof: 10,0 km
  • Flughafen: 42,9 km
Die Unterkunft Ferienwohnung Bad Frankenhausen, die in Bad Frankenhausen gelegen ist, bietet Übernachtungsmöglichkeiten mit einer Terrasse sowie koste...
  • Küche
  • Badezimmer
  • WLAN
  • Balkon
  • Terrasse
  • Waschmaschine

Sehr gut 236 Bewertungen 8.5

ab 130,00 €

Schloss Hotel Wallhausen in Wallhausen, Deutschland

Schloss Hotel Wallhausen

Schlossgasse 2, Wallhausen (bei Artern)
  • Zentrum: 12,1 km
  • Bahnhof: 6,4 km
  • Flughafen: 46,4 km
Schlosshotel mit eleganten Zimmern, kostenlosem WLAN und Parkplätzen, regionaler Küche sowie guter Anbindung für Ausflüge in den Harz.
  • Restaurant
  • WLAN
  • Parkplatz
  • Haustiere erlaubt
  • Aufzug
  • Familienzimmer

Gut 229 Bewertungen 7.8

ab 132,00 €

Waldschlösschen Wangen in Wangen, Deutschland

Waldschlösschen Wangen

An der Steinklöbe 13, 06642 Wangen (bei Artern)
  • Zentrum: 19,7 km
  • Bahnhof: 2,5 km
  • Flughafen: 51,2 km
Die Unterkunft Waldschlösschen Wangen bietet einen Garten, eine Gemeinschaftslounge, eine Terrasse und ein Restaurant in Wangen.
  • Restaurant
  • WLAN
  • Parkplatz
  • Haustiere erlaubt
  • Familienzimmer

Sehr gut 207 Bewertungen 8.4

ab 108,00 €

Kyffhäuserhotel "Goldene Aue" in Wallhausen, Deutschland

Kyffhäuserhotel "Goldene Aue"

Chaussee 11, 06528 Wallhausen (bei Artern)
  • Zentrum: 13,9 km
  • Bahnhof: 6,9 km
  • Flughafen: 47,4 km
Die in der Region Sachsen-Anhalt in Wallhausen gelegene Unterkunft Kyffhäuserhotel "Goldene Aue" bietet kostenloses WLAN und einen kostenlosen Privatp...
  • Eigenes Bad
  • WLAN
  • Parkplatz
  • Haustiere erlaubt
  • Nichtraucher
  • Familienzimmer

Gut 189 Bewertungen 7.2

ab 60,00 €

Komforthotel Kaiserhof in Kelbra Kyffhäuser, Deutschland

Komforthotel Kaiserhof

Frankenhäuserstr. 1 - 3, 06537 Kelbra Kyffhäuser (bei Artern)
  • Zentrum: 19,3 km
  • Bahnhof: 2,8 km
  • Flughafen: 51,0 km
Komfortables Hotel am Kyffhäusergebirge mit kostenlosem WLAN, Pool und Sauna, Restaurant mit Biergarten sowie direktem Zugang zu Wander- und Radwegen.
  • Restaurant
  • WLAN
  • Parkplatz
  • Klimaanlage
  • Aufzug
  • Barrierefrei

Sehr gut 180 Bewertungen 8.5

ab 120,00 €

Hotel & Restaurant 5 Linden in Wickerode, Deutschland

Hotel & Restaurant 5 Linden

Schulplatz 5, 06536 Wickerode (bei Artern)
  • Zentrum: 16,8 km
  • Bahnhof: 4,8 km
  • Flughafen: 46,6 km
Komfortable Unterkunft mit Restaurant, Bar, Garten und Terrasse, kostenlosem WLAN sowie guter Lage für Ausflüge und Fahrradtouren.
  • Frühstück
  • Restaurant
  • WLAN
  • Parkplatz
  • Haustiere erlaubt
  • Barrierefrei

Fabelhaft 151 Bewertungen 8.7

ab 96,80 €

Garnbacher Hof in Garnbach, Deutschland

Garnbacher Hof

Im Leintal 15, 06571 Garnbach (bei Artern)
  • Zentrum: 13,2 km
  • Bahnhof: 5,3 km
  • Flughafen: 43,4 km
Komfortable Unterkunft mit voll ausgestatteter Küche, Außenpool, Whirlpool, Sonnenterrasse und kostenlosem Privatparkplatz – ideal zum Entspannen sowi...
  • Küche
  • Badezimmer
  • WLAN
  • Balkon
  • Parkplatz
  • Waschmaschine

Sehr gut 149 Bewertungen 8.1

ab 42,00 €

Zimmervermietung Allstedt in Allstedt, Deutschland

Zimmervermietung Allstedt

1a Bäckerplatz, 06542 Allstedt (bei Artern)
  • Zentrum: 7,6 km
  • Bahnhof: 7,2 km
  • Flughafen: 50,3 km
Weniger als 27 km von Wasserburg Heldrungen und 49 km von Georg-Friedrich-Händel-Halle entfernt in Allstedt gelegen, bietet die Unterkunft Zimmervermi...
  • Eigenes Bad
  • WLAN
  • Parkplatz
  • Haustiere erlaubt
  • Gemeinschaftsküche
  • Nichtraucher

Gut 149 Bewertungen 7.7

ab 50,00 €

Scheune 65 in Bad Frankenhausen, Deutschland

Scheune 65

Frauenstraße 65, 06567 Bad Frankenhausen (bei Artern)
  • Zentrum: 13,3 km
  • Bahnhof: 9,4 km
  • Flughafen: 43,5 km
Die Unterkunft Scheune 65, die 12 km von Wasserburg Heldrungen entfernt gelegen ist, bietet eine Bar und Wohneinheiten mit einem Balkon und kostenlose...
  • Küche
  • Badezimmer
  • WLAN
  • Balkon
  • Terrasse
  • Geschirrspüler

Sehr gut 121 Bewertungen 9.1

ab 90,00 €

Pension Rosengarten in Sangerhausen, Deutschland

Pension Rosengarten

7 Parkstraße, 06526 Sangerhausen (bei Artern)
  • Zentrum: 11,9 km
  • Bahnhof: 1,2 km
  • Flughafen: 43,2 km
Die Unterkunft Pension Rosengarten, die in Sangerhausen, 25 km von Wasserburg Heldrungen entfernt gelegen ist, bietet Übernachtungsmöglichkeiten mit k...
  • Eigenes Bad
  • WLAN
  • Parkplatz
  • Gemeinschaftsküche
  • Nichtraucher

Sehr gut 114 Bewertungen 8.2

ab 66,10 €

Unterkünfte in Artern in Zahlen

Unterkünfte gesamt
145
davon im Ort
2
davon im Umkreis (bis 20 km)
143
günstigster Preis
ab 42,00 €
Durchschnittspreis
99,36 €
zentral (<1 km)
2 (1 %)
mit Parkplatz
110 (76 %)
mit Frühstück
4 (3 %)
Haustiere erlaubt
63 (43 %)
Bewertung 8+
104 (90 % der bewerteten Unterkünfte)

Unterkünfte in Artern nach Kategorie

Die 10 bestbewerteten Unterkünfte in Artern und Umgebung

Hier finden Sie die Unterkünfte in Artern mit den höchsten durchschnittlichen Gästebewertungen. Berücksichtigt werden ausschließlich Unterkünfte mit mehr als 50 Bewertungen.

Die 10 günstigsten Unterkünfte in Artern und Umgebung

Sie möchten möglichst günstig übernachten? Hier finden Sie die zehn preiswertesten Unterkünfte in Artern, sortiert nach dem niedrigsten Zimmerpreis pro Nacht.

Die 10 beliebtesten Unterkünfte in Artern und Umgebung

Zu den beliebtesten Unterkünften in Artern zählen Angebote mit besonders vielen Gästebewertungen. Berücksichtigt werden ausschließlich Unterkünfte mit einer durchschnittlichen Gästebewertung von mindestens 8,0 („Sehr gut“).

Häufige Fragen

In Artern finden sich je nach Verfügbarkeit klassische Hotels, Pensionen, Ferienwohnungen, Monteurzimmer und teils familiengeführte Unterkünfte im Stadtgebiet oder in den umliegenden Ortsteilen. Für die Auswahl lohnt sich ein Blick auf die Lage: Wer kurze Wege zum Bahnhof, zur Innenstadt oder zu Arbeitsorten in der Region bevorzugt, achtet auf eine zentrale oder verkehrsgünstige Unterkunft. Für ruhigere Aufenthalte sind randnahe Lagen oft angenehmer. Sinnvoll sind zudem Angaben zu Parkplätzen, Frühstück, WLAN, flexiblen Check-in-Zeiten und zur Eignung für längere Aufenthalte.

Artern eignet sich für verschiedene Reiseanlässe: für Geschäftsreisende und Monteure durch die praktische Lage in der Region, für Kurzurlauber mit Interesse an Natur und Geschichte sowie für Gäste, die eine eher ruhige Basis abseits großer Städte suchen. Auch Radfahrer und Ausflügler profitieren von der Nähe zu landschaftlich reizvollen Zielen im Umland. Wer Verwandte besucht oder zu regionalen Veranstaltungen anreist, findet hier oft eine unkomplizierte und bodenständige Übernachtungsmöglichkeit.

Die Hauptnachfrage liegt häufig im späten Frühling, Sommer und frühen Herbst, wenn Ausflüge, Radtouren und Aufenthalte im Freien besonders attraktiv sind. In diesen Monaten empfiehlt sich eine frühere Buchung, vor allem an Wochenenden oder rund um lokale Veranstaltungen. Im Winter ist es meist ruhiger; dafür können Verfügbarkeit und Preisgestaltung günstiger sein. Wer flexibel reist, findet außerhalb klassischer Reisezeiten oft mehr Auswahl und entspanntes Einchecken.

In Artern spielt die konkrete Lage eine größere Rolle als in vielen größeren Städten. Je nachdem, ob ein Aufenthalt eher praktisch, ruhig oder ausflugsorientiert geplant ist, sind Nähe zum Zentrum, zum Bahnhof oder zu den Ausfallstraßen entscheidend. Da die Stadt als Ausgangspunkt für Ziele im Kyffhäuserraum interessant ist, lohnt sich außerdem der Blick auf Fahrradabstellmöglichkeiten, Parkplätze und die Möglichkeit eines frühen Frühstücks oder eines späten Check-ins. Bei Aufenthalten im Sommer sind auch schattige oder gut belüftete Zimmer ein Plus.

Ja, Artern eignet sich gut als Basis für Ausflüge in die nähere Umgebung. Viele Gäste nutzen den Ort für Tagesziele mit Natur-, Kultur- oder Geschichtsbezug im weiteren Kyffhäuserraum sowie für Touren entlang landschaftlich reizvoller Strecken. Wer mehrere Orte besuchen möchte, profitiert von kurzen Wegen in unterschiedliche Richtungen. Deshalb kann es sinnvoll sein, eine Unterkunft mit Parkplatz oder guter Anbindung an den öffentlichen Verkehr zu wählen.

Für Radfahrer und aktive Gäste sind sichere Abstellmöglichkeiten für Fahrräder, Trockenmöglichkeiten für Kleidung, ein früher Check-out und auf Wunsch ein unkompliziertes Frühstück besonders hilfreich. Da Artern und das Umland für Ausflüge auf zwei Rädern oder zu Fuß interessant sein können, lohnt sich außerdem eine Unterkunft mit ruhiger Lage und guter Orientierung zu den gewünschten Routen. Im Sommer ist es praktisch, wenn Getränke gekühlt werden können oder ein Außenbereich vorhanden ist.

Artern kann für Familien und Ruhesuchende gut passen, wenn eine Unterkunft in passender Lage gewählt wird. Ferienwohnungen oder größere Zimmer sind oft sinnvoll, wenn mehr Platz benötigt wird. Wer einen ruhigen Aufenthalt bevorzugt, achtet eher auf Unterkünfte am Rand des Stadtgebiets oder in weniger befahrenen Bereichen. Familien profitieren von Parkmöglichkeiten, einfacher Erreichbarkeit und kurzen Wegen zu Einkaufsmöglichkeiten oder Ausflugszielen im Umland.

Für Termine im Sommer, an Feiertagswochenenden oder rund um regionale Veranstaltungen empfiehlt sich eine möglichst frühe Buchung, da die Auswahl in kleineren Städten schneller begrenzt sein kann. Bei Geschäftsreisen unter der Woche ist eine rechtzeitige Reservierung ebenfalls sinnvoll, besonders wenn bestimmte Ausstattungen wie Parkplatz, WLAN oder Einzelzimmer wichtig sind. Außerhalb stärker nachgefragter Zeiten sind spontane Buchungen eher möglich, dennoch lohnt sich ein Vergleich der verfügbaren Optionen.

Vertrauen schaffen vor allem klare Angaben zur genauen Lage, zu Anreise- und Check-in-Zeiten, zu Parkmöglichkeiten, zur Zimmerausstattung und zu den Stornierungsbedingungen. Hilfreich sind außerdem aktuelle Fotos, nachvollziehbare Bewertungen und konkrete Hinweise, für welche Art von Aufenthalt sich die Unterkunft eignet, etwa für Geschäftsreisen, Familienbesuche oder Aktivurlaub. Bei Unterkünften in Artern ist es besonders wertvoll, wenn Gastgeber echte lokale Tipps geben können, etwa zu Wegen, Ausflugszielen oder saisonal sinnvollen Aktivitäten.
Sie befinden sich aktuell auf Seite 1 von Unterkünfte in Artern
Preise für 1 Person · 1 Nacht · –
Zuletzt inhaltlich aktualisiert: