Ferienwohnungen in Neuweiler

70 Ferienwohnungen ab 44,69 € pro Nacht

In Neuweiler und der nahen Umgebung stehen aktuell 70 Ferienwohnungen zur Auswahl. Die Preise beginnen bei 44,69 € pro Nacht. Davon kosten 36 Ferienwohnungen weniger als 100 €, 53 erreichen eine Gästebewertung von mindestens 8/10 („Sehr gut“) und 2 liegen höchstens 3 km vom Zentrum entfernt.

Auszeit im Gartenweg in Neuweiler, Deutschland

Auszeit im Gartenweg

2 Gartenweg, 75389 Neuweiler
  • Zentrum: 2,5 km
  • Flughafen: 40,6 km
Die Unterkunft Auszeit im Gartenweg, die über einen Garten, eine Terrasse und Grillmöglichkeiten verfügt, bietet Übernachtungsmöglichkeiten in Neuweil...
  • Küche
  • Badezimmer
  • WLAN
  • Balkon
  • Terrasse
  • Parkplatz

Außergewöhnlich 33 Bewertungen 9.7

ab 139,88 €

Ferienwohnung Marianne in Neuweiler in Neuweiler, Deutschland

Ferienwohnung Marianne in Neuweiler

, 75389 Neuweiler
  • Zentrum: 0,5 km
  • Bahnhof: 9,5 km
  • Flughafen: 40,2 km
Ruhige Ferienwohnung mit Balkon und Gartenblick, kostenlosem WLAN, gut ausgestatteter Küche und Kinderspielplatz.
  • Küche
  • Badezimmer
  • WLAN
  • Balkon
  • Parkplatz
  • Geschirrspüler

Außergewöhnlich 2 Bewertungen 10.0

ab 90,59 €

Ferienwohnungen in der Nähe von Neuweiler (+ 10 km)

WiLDBADFERiEN DE in Bad Wildbad, Deutschland

WiLDBADFERiEN DE

30 Silcherstraße, 75323 Bad Wildbad (bei Neuweiler)
  • Zentrum: 9,6 km
  • Bahnhof: 1,9 km
  • Flughafen: 34,4 km
Die Unterkunft WiLDBADFERiEN DE, die 25 km von Kulturhaus Osterfeld entfernt gelegen ist, bietet Übernachtungsmöglichkeiten mit kostenlosem WLAN und e...
  • Küche
  • Badezimmer
  • WLAN
  • Terrasse
  • Parkplatz

Fabelhaft 383 Bewertungen 8.6

ab 65,40 €

Retro Ferienwohnung mit Schlossblick im Nordschwarzwald in Altensteig, Deutschland

Retro Ferienwohnung mit Schlossblick im Nordschwarzwald

5 Hafnersteige, 72213 Altensteig (bei Neuweiler)
  • Zentrum: 8,4 km
  • Bahnhof: 9,5 km
  • Flughafen: 44,2 km
Die Unterkunft Retro Ferienwohnung mit Schlossblick im Nordschwarzwald, die über kostenlose Fahrräder, einen Garten und Grillmöglichkeiten verfügt, bi...
  • Küche
  • Badezimmer
  • WLAN
  • Balkon
  • Terrasse
  • Parkplatz

Außergewöhnlich 161 Bewertungen 9.5

ab 59,00 €

G&P Housing Apartments - Premium in Altensteig, Deutschland

G&P Housing Apartments - Premium

15 Hagenweg, 72213 Altensteig (bei Neuweiler)
  • Zentrum: 9,7 km
  • Bahnhof: 6,5 km
  • Flughafen: 43,9 km
Die Unterkunft G&P Housing Apartments - Premium besticht durch Gartenblick und Übernachtungsmöglichkeiten mit einem Balkon und einer Kaffeemaschine, u...
  • Küche
  • Badezimmer
  • WLAN
  • Balkon
  • Terrasse
  • Parkplatz

Fabelhaft 115 Bewertungen 8.9

ab 140,40 €

G&P Housing Apartments mit Küche & Balkon & HighSpeed Internet- Comfort in Altensteig, Deutschland

G&P Housing Apartments mit Küche & Balkon & HighSpeed Internet- Comfort

46 Wildbader Straße, 72213 Altensteig (bei Neuweiler)
  • Zentrum: 4,7 km
  • Bahnhof: 7,6 km
  • Flughafen: 43,2 km
Die Unterkunft G&P Housing Apartments mit Küche & Balkon & HighSpeed Internet- Comfort, die 37 km von CongressCentrum Böblingen (CCB) entfernt gelegen...
  • Küche
  • Badezimmer
  • WLAN
  • Balkon
  • Terrasse
  • Parkplatz

Gut 115 Bewertungen 7.1

ab 75,00 €

Ferienwohnung Wildbad Süd in Bad Wildbad, Deutschland

Ferienwohnung Wildbad Süd

Ziegelhüttenstraße 30, 75323 Bad Wildbad (bei Neuweiler)
  • Zentrum: 9,3 km
  • Bahnhof: 2,5 km
  • Flughafen: 34,1 km
Die Unterkunft Ferienwohnung Wildbad Süd ist gelegen in Bad Wildbad, 26 km von Kulturhaus Osterfeld und 26 km von Theater Pforzheim, in einer Gegend m...
  • Küche
  • Badezimmer
  • WLAN
  • Balkon
  • Parkplatz
  • Waschmaschine

Sehr gut 110 Bewertungen 9.1

ab 83,30 €

Appartement Herrlich in Bad Wildbad, Deutschland

Appartement Herrlich

Kernerstr. 200, 75323 Bad Wildbad (bei Neuweiler)
  • Zentrum: 9,7 km
  • Bahnhof: 1,9 km
  • Flughafen: 34,3 km
Die Unterkunft Appartement Herrlich, die über ein Fitnesscenter und eine Terrasse verfügt, bietet Übernachtungsmöglichkeiten in Bad Wildbad mit kosten...
  • Küche
  • Badezimmer
  • WLAN
  • Balkon
  • Terrasse
  • Parkplatz

Außergewöhnlich 91 Bewertungen 9.9

ab 91,00 €

Wohlfühloase im Schwarzwald mit Panoramablick in Enzklösterle, Deutschland

Wohlfühloase im Schwarzwald mit Panoramablick

11 Am Dietersberg, 75337 Enzklösterle (bei Neuweiler)
  • Zentrum: 9,3 km
  • Bahnhof: 8,2 km
  • Flughafen: 31,1 km
Die Unterkunft Wohlfühloase im Schwarzwald mit Panoramablick ist gelegen in Enzklösterle, 37 km von Kongresshaus Baden-Baden und 41 km von Bahnhof Bad...
  • Küche
  • Badezimmer
  • WLAN
  • Balkon
  • Parkplatz
  • Waschmaschine

Sehr gut 90 Bewertungen 9.2

ab 129,00 €

Schwarzwaldsuite mit Panorama Waldblick in Enzklösterle, Deutschland

Schwarzwaldsuite mit Panorama Waldblick

11 Am Dietersberg, 75337 Enzklösterle (bei Neuweiler)
  • Zentrum: 9,3 km
  • Bahnhof: 8,2 km
  • Flughafen: 31,1 km
Gelegen 37 km von Kongresshaus Baden-Baden, 41 km von Bahnhof Baden-Baden und 34 km von Altes Schloss Baden Baden, bietet die Unterkunft Schwarzwaldsu...
  • Küche
  • Badezimmer
  • WLAN
  • Balkon
  • Parkplatz
  • Waschmaschine

Fabelhaft 79 Bewertungen 8.8

ab 81,00 €

Bad Wildbad Lodges - Natur, Wellness und Komfort in Bad Wildbad, Deutschland

Bad Wildbad Lodges - Natur, Wellness und Komfort

Ginsterweg 64, 75323 Bad Wildbad (bei Neuweiler)
  • Zentrum: 7,2 km
  • Bahnhof: 6,3 km
  • Flughafen: 33,6 km
Die in Bad Wildbad gelegene Unterkunft Bad Wildbad Lodges - Natur, Wellness und Komfort ist 30 km von Kulturhaus Osterfeld und 31 km von Theater Pforz...
  • Küche
  • Badezimmer
  • WLAN
  • Balkon
  • Terrasse
  • Parkplatz

Sehr gut 73 Bewertungen 9.1

ab 176,05 €

Ferienwohnung Familie Aestel in Altensteig, Deutschland

Ferienwohnung Familie Aestel

39 Welkerstraße, 72213 Altensteig (bei Neuweiler)
  • Zentrum: 8,0 km
  • Bahnhof: 9,5 km
  • Flughafen: 44,1 km
Die Unterkunft Ferienwohnung Familie Aestel ist gelegen in Altensteig, 41 km von CongressCentrum Böblingen (CCB) und 46 km von Alpengarten Pforzheim,...
  • Küche
  • Badezimmer
  • WLAN
  • Terrasse
  • Parkplatz

Sehr gut 70 Bewertungen 9.1

ab 81,50 €

Stürmlesloch in Bad Wildbad, Deutschland

Stürmlesloch

Silcherstrasse 39 3 OG, 75323 Bad Wildbad (bei Neuweiler)
  • Zentrum: 9,5 km
  • Bahnhof: 2,0 km
  • Flughafen: 34,4 km
Die Unterkunft Stürmlesloch ist gelegen in Bad Wildbad, 25 km von Kulturhaus Osterfeld und 26 km von Theater Pforzheim, in einer Gegend mit Möglichkei...
  • Küche
  • Badezimmer
  • WLAN
  • Balkon
  • Parkplatz
  • Geschirrspüler

Sehr gut 68 Bewertungen 9.3

ab 83,30 €

Ferienwohnung in ruhiger Waldrandlage in Bad Wildbad, Deutschland

Ferienwohnung in ruhiger Waldrandlage

Silcherstraße 15, 75323 Bad Wildbad (bei Neuweiler)
  • Zentrum: 9,7 km
  • Bahnhof: 1,7 km
  • Flughafen: 34,6 km
Die in Bad Wildbad gelegene Unterkunft Ferienwohnung in ruhiger Waldrandlage befindet sich 25 km von Kulturhaus Osterfeld und 26 km von Theater Pforzh...
  • Küche
  • Badezimmer
  • WLAN
  • Balkon
  • Parkplatz
  • Geschirrspüler

Sehr gut 64 Bewertungen 9.2

ab 97,00 €

Schwarzwaldapartments Nr 162 in Altensteig, Deutschland

Schwarzwaldapartments Nr 162

Wildbader Straße 46, 72213 Altensteig (bei Neuweiler)
  • Zentrum: 4,7 km
  • Bahnhof: 7,6 km
  • Flughafen: 43,3 km
Die in Altensteig gelegene Unterkunft Schwarzwaldapartments Nr 162 bietet Gartenblick und kostenloses WLAN.
  • Badezimmer
  • WLAN
  • Balkon
  • Parkplatz
  • Haustiere erlaubt

Sehr gut 63 Bewertungen 8.2

ab 51,80 €

Gemütliches Doppelzimmer mit Balkon und Saunaoption Nordschwarzwald in Simmersfeld, Deutschland

Gemütliches Doppelzimmer mit Balkon und Saunaoption Nordschwarzwald

Freudenstädter Straße 8, 72226 Simmersfeld (bei Neuweiler)
  • Zentrum: 7,2 km
  • Flughafen: 36,4 km
Die Unterkunft Gemütliches Doppelzimmer mit Balkon und Saunaoption Nordschwarzwald verfügt über Gartenblick und Übernachtungsmöglichkeiten mit einer T...
  • Badezimmer
  • WLAN
  • Balkon
  • Terrasse
  • Waschmaschine

Fabelhaft 62 Bewertungen 8.9

ab 68,00 €

Ramoni Apartments - Bad Wildbad in Bad Wildbad, Deutschland

Ramoni Apartments - Bad Wildbad

Enztalstraße 55, 75323 Bad Wildbad (bei Neuweiler)
  • Zentrum: 7,1 km
  • Bahnhof: 6,5 km
  • Flughafen: 33,5 km
Die Unterkunft Ramoni Apartments - Bad Wildbad, die 30 km von Kulturhaus Osterfeld entfernt gelegen ist, bietet Übernachtungsmöglichkeiten mit kostenl...
  • Küche
  • Badezimmer
  • WLAN
  • Balkon
  • Parkplatz
  • Waschmaschine

Fabelhaft 58 Bewertungen 8.6

ab 118,98 €

Frisch sanierte Ferienwohnung in Altensteig, Deutschland

Frisch sanierte Ferienwohnung

3 Blöcherhalde, 72213 Altensteig (bei Neuweiler)
  • Zentrum: 9,2 km
  • Flughafen: 41,3 km
Die Unterkunft Frisch sanierte Ferienwohnung, die über Wassersportmöglichkeiten verfügt, bietet Übernachtungsmöglichkeiten in Altensteig mit kostenlos...
  • Küche
  • Badezimmer
  • WLAN
  • Parkplatz
  • Waschmaschine
  • Haustiere erlaubt

Fabelhaft 54 Bewertungen 8.6

ab 100,90 €

Teinach Suites - Villa Wilhelmshöhe in Bad Teinach-Zavelstein, Deutschland

Teinach Suites - Villa Wilhelmshöhe

Wilhelmshöhe 1, 75385 Bad Teinach-Zavelstein (bei Neuweiler)
  • Zentrum: 7,4 km
  • Bahnhof: 3,2 km
  • Flughafen: 39,2 km
  • Messe: 25,9 km
Die in Bad Teinach-Zavelstein gelegene Unterkunft Teinach Suites - Villa Wilhelmshöhe ist 29 km von Kulturhaus Osterfeld und 30 km von Schmuckmuseum P...
  • WLAN
  • Parkplatz
  • Haustiere erlaubt
  • Familienzimmer
  • Pool

Sehr gut 49 Bewertungen 9.2

ab 139,00 €

Ramoni Apartments - Naturglück in Enzklösterle, Deutschland

Ramoni Apartments - Naturglück

Am Dietersberg EG, 75337 Enzklösterle (bei Neuweiler)
  • Zentrum: 9,2 km
  • Bahnhof: 8,2 km
  • Flughafen: 31,1 km
Die Unterkunft Ramoni Apartments - Naturglück ist gelegen in Enzklösterle, 35 km von Kulturhaus Osterfeld und 36 km von Theater Pforzheim, in einer Ge...
  • Küche
  • Badezimmer
  • WLAN
  • Parkplatz
  • Waschmaschine
  • Geschirrspüler

Fabelhaft 46 Bewertungen 8.7

ab 133,22 €

Black Forest Design Apartment in Bad Wildbad, Deutschland

Black Forest Design Apartment

Ziegelhüttenstraße 64, 75323 Bad Wildbad (bei Neuweiler)
  • Zentrum: 9,1 km
  • Bahnhof: 2,8 km
  • Flughafen: 34,1 km
Die Unterkunft Black Forest Design Apartment ist gelegen in Bad Wildbad, 26 km von Kulturhaus Osterfeld, 26 km von Theater Pforzheim und 27 km von Sch...
  • Küche
  • Badezimmer
  • WLAN
  • Balkon
  • Parkplatz

Fabelhaft 40 Bewertungen 8.6

ab 86,04 €

Ramoni Apartments - Lichtblick in Enzklösterle, Deutschland

Ramoni Apartments - Lichtblick

Am Dietersberg 11, 75337 Enzklösterle (bei Neuweiler)
  • Zentrum: 9,3 km
  • Bahnhof: 8,2 km
  • Flughafen: 31,1 km
Gelegen 35 km von Kulturhaus Osterfeld, 36 km von Theater Pforzheim und 36 km von Schmuckmuseum Pforzheim, bietet die Unterkunft Ramoni Apartments - L...
  • Küche
  • Badezimmer
  • WLAN
  • Balkon
  • Parkplatz
  • Waschmaschine

Sehr gut 40 Bewertungen 8.5

ab 119,31 €

Waldhaus Max in Bad Wildbad, Deutschland

Waldhaus Max

Hochwiesenhof 21, 75323 Bad Wildbad (bei Neuweiler)
  • Zentrum: 9,7 km
  • Bahnhof: 2,4 km
  • Flughafen: 33,7 km
Die Unterkunft Waldhaus Max, die über einen Garten und eine Terrasse verfügt, bietet Übernachtungsmöglichkeiten in Bad Wildbad mit kostenlosem WLAN un...
  • Küche
  • Badezimmer
  • WLAN
  • Balkon
  • Terrasse
  • Parkplatz

Außergewöhnlich 38 Bewertungen 9.5

ab 178,74 €

Relax 2 in Bad Wildbad, Deutschland

Relax 2

284 Kernerstraße, 75323 Bad Wildbad (bei Neuweiler)
  • Zentrum: 9,1 km
  • Bahnhof: 2,7 km
  • Flughafen: 34,3 km
Die Unterkunft Relax 2, die in Bad Wildbad gelegen ist, bietet kostenlosem WLAN und Flussblick.
  • Küche
  • Badezimmer
  • WLAN
  • Balkon
  • Parkplatz
  • Geschirrspüler

Außergewöhnlich 34 Bewertungen 9.5

ab 120,00 €

Ferienwohnung mit Aussicht in Enzklösterle, Deutschland

Ferienwohnung mit Aussicht

Am Dietersberg 11, 75337 Enzklösterle (bei Neuweiler)
  • Zentrum: 9,3 km
  • Bahnhof: 8,2 km
  • Flughafen: 31,1 km
Die Unterkunft Ferienwohnung mit Aussicht mit Bergblick befindet sich in Enzklösterle, 35 km von Kulturhaus Osterfeld und 36 km von Theater Pforzheim...
  • Küche
  • Badezimmer
  • Balkon
  • Parkplatz
  • Barrierefrei

Sehr gut 33 Bewertungen 9.3

ab 60,87 €

Ferienwohnungen in Neuweiler in Zahlen

Unterkünfte gesamt
70
davon im Ort
2
davon im Umkreis (bis 10 km)
68
günstigster Preis
ab 44,69 €
Durchschnittspreis
119,88 €
zentral (<1 km)
1 (1 %)
mit Parkplatz
66 (94 %)
mit Frühstück
2 (3 %)
Haustiere erlaubt
21 (30 %)
Bewertung 8+
53 (77 % der bewerteten Unterkünfte)

Unterkünfte in Neuweiler nach Kategorie

Die 10 bestbewerteten Ferienwohnungen in Neuweiler und Umgebung

Hier finden Sie die Ferienwohnungen in Neuweiler mit den höchsten durchschnittlichen Gästebewertungen. Berücksichtigt werden ausschließlich Ferienwohnungen mit mehr als 50 Bewertungen.

Die 10 günstigsten Ferienwohnungen in Neuweiler und Umgebung

Sie möchten möglichst günstig übernachten? Hier finden Sie die zehn preiswertesten Ferienwohnungen in Neuweiler, sortiert nach dem niedrigsten Zimmerpreis pro Nacht.

Die 10 beliebtesten Ferienwohnungen in Neuweiler und Umgebung

Zu den beliebtesten Ferienwohnungen in Neuweiler zählen Unterkünfte mit besonders vielen Gästebewertungen. Berücksichtigt werden ausschließlich Ferienwohnungen mit einer durchschnittlichen Gästebewertung von mindestens 8,0 („Sehr gut“).

Häufige Fragen

Neuweiler liegt ruhig auf den Höhen des nördlichen Schwarzwalds und eignet sich besonders für Gäste, die Natur, Erholung und viel Platz schätzen. Ferienwohnungen und Apartments bieten hier oft mehr Privatsphäre als klassische Unterkünfte, dazu separate Wohn- und Schlafbereiche, Küchen zur Selbstversorgung und nicht selten Balkone, Terrassen oder direkten Zugang ins Grüne. Gerade für Wanderer, Paare, Familien und Gäste mit längerem Aufenthalt ist das in Neuweiler ein klarer Vorteil.

Ferienwohnungen in Neuweiler passen besonders gut zu Wanderurlauben, ruhigen Naturauszeiten, Familienferien und Workation-Aufenthalten mit viel Erholung. Durch die Lage zwischen Wäldern, Höhenwegen und typischen Schwarzwaldorten ist der Ort ideal für Gäste, die tagsüber aktiv sein und abends unabhängig wohnen möchten. Auch für Kurzurlaube über ein verlängertes Wochenende sind Apartments praktisch, weil Sie flexibel anreisen, selbst kochen und den Aufenthalt individuell gestalten können.

Neuweiler hat zu jeder Jahreszeit eigene Reize. Im Frühling und Sommer sind die Bedingungen für Wanderungen, Radtouren und Ausflüge in die umliegenden Wälder besonders gut. Der Herbst ist beliebt wegen der klaren Luft, der färbenden Landschaft und der ruhigen Stimmung. Im Winter ist Neuweiler interessant für Gäste, die eine stille Auszeit im Schwarzwald suchen, Spaziergänge mögen und saisonale Gemütlichkeit in einer warmen Ferienwohnung schätzen. Wer eine bestimmte Saison bevorzugt, sollte früh buchen, da gefragte Unterkünfte in Ferienzeiten schneller belegt sind.

Wichtig sind vor allem Lage, Ausstattung und Erreichbarkeit. In Neuweiler lohnt sich ein Blick darauf, ob die Unterkunft eher ruhig am Ortsrand, in einem Teilort oder zentraler gelegen ist. Für viele Gäste sind Parkmöglichkeiten, WLAN, eine gut ausgestattete Küche, Außenbereich und flexible Check-in-Zeiten entscheidend. Wer wandern möchte, profitiert von Unterkünften mit direktem Zugang zu Wegen oder kurzer Fahrzeit zu beliebten Startpunkten. Im Winter kann es außerdem sinnvoll sein, auf Hinweise zur Zufahrt und Parkplatzsituation zu achten.

Ja, gerade dafür sind sie oft sehr gut geeignet. Viele Apartments und Ferienwohnungen bieten den Komfort, den Sie für mehrere Tage oder Wochen benötigen: Küche, Stauraum, Wohnbereich und mehr Unabhängigkeit im Tagesablauf. In Neuweiler ist das besonders attraktiv, wenn Sie Ruhe zum Arbeiten suchen, die Region intensiver erkunden möchten oder einen längeren Erholungsaufenthalt planen. Für längere Buchungen lohnt sich ein genauer Blick auf Waschmöglichkeiten, Internetqualität und Einkaufsmöglichkeiten in der Umgebung.

Neuweiler ist kein klassischer Großort, sondern lebt von seiner naturnahen, entspannten Lage und dem typischen Schwarzwaldcharakter. Genau das macht den Reiz aus, bedeutet aber auch: Für Restaurantbesuche, Einkäufe oder Ausflüge lohnt sich eine vorausschauende Planung, besonders an Sonn- und Feiertagen. Viele Gäste schätzen gerade diese ruhige Struktur, weil sie Abstand vom Alltag schafft. Wer eine Ferienwohnung bucht, profitiert hier besonders von Selbstversorgung und kann den Aufenthalt flexibel an den eigenen Rhythmus anpassen.

Ja, Neuweiler ist ein sehr guter Ausgangspunkt für Natur- und Erholungsurlaub im Schwarzwald. Von einer Ferienwohnung aus lassen sich Wanderungen, Spaziergänge durch Waldgebiete, Ausflüge in umliegende Orte und landschaftlich reizvolle Fahrten gut planen. Besonders angenehm ist, dass Sie nach einem aktiven Tag in eine private Unterkunft zurückkehren und den Abend ruhig ausklingen lassen können. Für Gäste, die lieber individuell statt nach festen Hotelzeiten reisen, ist das ein großer Mehrwert.

In der kühleren Jahreszeit zeigt sich Neuweiler von einer besonders ruhigen und stimmungsvollen Seite. Gleichzeitig sollten Sie auf wetterangepasste Kleidung, geeignetes Schuhwerk und bei Anreise mit dem Auto auf mögliche winterliche Straßenverhältnisse achten. Eine gut ausgestattete Ferienwohnung ist dann besonders angenehm, etwa mit gemütlichem Wohnbereich, Heizmöglichkeit und Platz für nasse Kleidung oder Wanderschuhe. Wer Herbst- oder Winterruhe sucht, findet in Neuweiler oft genau die richtige Mischung aus Natur, Rückzug und regionalem Flair.

Weil der Ort stark von Ruhe, Landschaft und individuellem Aufenthalt lebt. Eine Ferienwohnung oder ein Apartment passt besser zu dieser Art des Reisens als eine austauschbare Standardunterkunft. Sie können den Tag flexibel beginnen, sich selbst versorgen, regionale Produkte in der Unterkunft genießen und den Aufenthalt persönlicher gestalten. Gerade in Neuweiler entsteht so ein authentischeres Urlaubserlebnis, das besser zum Charakter des Ortes und zum Lebensgefühl im Schwarzwald passt.
Sie befinden sich aktuell auf Seite 1 von Ferienwohnungen in Neuweiler
Preise für 1 Person · 1 Nacht · –
Zuletzt inhaltlich aktualisiert: