Unterkünfte in Haselbach

210 Hotels, Pensionen und Apartments in und um Haselbach ab 44,00 € pro Nacht

In Haselbach und der nahen Umgebung stehen aktuell 210 Unterkünfte zur Auswahl. Die Preise beginnen bei 44,00 € pro Nacht. Davon kosten 75 Unterkünfte weniger als 100 €, 191 erreichen eine Gästebewertung von mindestens 8/10 („Sehr gut“) und 4 liegen höchstens 3 km vom Zentrum entfernt.

Apartment in Schwalbenhof farm in Haselbach, Österreich

Apartment in Schwalbenhof farm

, 8083 Haselbach
  • Zentrum: 0,3 km
  • Bahnhof: 6,4 km
  • Flughafen: 22,4 km
  • Messe: 24,4 km
Gelegen in Haselbach, nur 47 km von Merkur Arena entfernt, bietet die Unterkunft Apartment in Schwalbenhof farm Übernachtungsmöglichkeiten mit einem G...
  • Küche
  • Badezimmer
  • WLAN
  • Balkon
  • Terrasse
  • Geschirrspüler

Keine Bewertung

ab 294,93 €

Unterkünfte in der Nähe von Haselbach (+ 20 km)

harry's home Hart bei Graz hotel & apartments in Graz, Österreich

harry's home Hart bei Graz hotel & apartments

Pachern Hauptstraße 95, 8075 Graz (bei Haselbach)
  • Zentrum: 19,3 km
  • Bahnhof: 5,5 km
  • Flughafen: 8,8 km
  • Messe: 5,6 km
Modernes Hotel nahe Graz mit geräumigen, klimatisierten Zimmern und Apartments, kostenlosem WLAN, flexiblen Serviceoptionen, gratis Parkplätzen und gu...
  • WLAN
  • Parkplatz
  • Klimaanlage
  • Haustiere erlaubt
  • Aufzug
  • Barrierefrei

Sehr gut 1774 Bewertungen 8.5

ab 80,50 €

DORMERO SeHo Graz in Graz, Österreich

DORMERO SeHo Graz

Am Mühlengrund 8, 8074 Graz (bei Haselbach)
  • Zentrum: 19,7 km
  • Bahnhof: 4,8 km
  • Flughafen: 6,8 km
  • Messe: 5,0 km
Modernes 4-Sterne-Hotel in Graz mit klimatisierten Zimmern, Balkon, Sauna, kostenlosem WLAN und vielfältigem Frühstück in ruhiger Lage mit guter Anbin...
  • WLAN
  • Parkplatz
  • Klimaanlage
  • Haustiere erlaubt
  • Aufzug
  • Fitnessraum

Sehr gut 1481 Bewertungen 8.5

ab 83,25 €

Quartier am Bauernstadl in Feldbach, Österreich

Quartier am Bauernstadl

2 Bürgergasse Zugang Bindergasse, 8330 Feldbach (bei Haselbach)
  • Zentrum: 11,9 km
  • Bahnhof: 0,6 km
  • Flughafen: 34,4 km
Von der in Feldbach gelegenen Unterkunft Quartier am Bauernstadl aus erreichen Sie innerhalb von 11 km Riegersburg und innerhalb von 11 km Styrassic P...
  • Restaurant
  • WLAN
  • Parkplatz
  • Klimaanlage
  • Haustiere erlaubt
  • Aufzug

Sehr gut 865 Bewertungen 9.1

ab 94,93 €

Gasthof "zur Bahn" in Lassnitzhöhe, Österreich

Gasthof "zur Bahn"

Bahnhofstrasse 14, 8301 Lassnitzhöhe (bei Haselbach)
  • Zentrum: 18,0 km
  • Bahnhof: 0,1 km
  • Flughafen: 15,1 km
  • Messe: 10,9 km
Komfortable, klimatisierte Unterkunft nahe Graz mit kostenlosem WLAN, Buffetfrühstück, Restaurant mit österreichischer Küche sowie Garten und Terrasse...
  • Eigenes Bad
  • WLAN
  • Parkplatz
  • Haustiere erlaubt
  • Terrasse
  • Garten

Sehr gut 799 Bewertungen 9.2

ab 79,00 €

Business Hotel Ambio Gleisdorf in Gleisdorf, Österreich

Business Hotel Ambio Gleisdorf

Ludersdorf 205, 8200 Gleisdorf (bei Haselbach)
  • Zentrum: 17,3 km
  • Bahnhof: 1,8 km
  • Flughafen: 22,5 km
  • Messe: 18,6 km
Direkt an der A2 gelegen, bietet dieses Hotel geräumige, klimatisierte Zimmer sowie kostenloses WLAN und kostenfreie Parkplätze in günstiger Nähe zu G...
  • WLAN
  • Parkplatz
  • Klimaanlage
  • Haustiere erlaubt
  • Aufzug
  • Barrierefrei

Fabelhaft 736 Bewertungen 8.9

ab 89,10 €

Hotel Lava Inn - 24 h Check-In - Nähe LKH, Landeskrankenhaus, Feldbach in Feldbach, Österreich

Hotel Lava Inn - 24 h Check-In - Nähe LKH, Landeskrankenhaus, Feldbach

Gnaser Straße 1, 8330 Feldbach (bei Haselbach)
  • Zentrum: 11,4 km
  • Bahnhof: 0,7 km
  • Flughafen: 33,8 km
Modernes Hotel im Vulkanland der Oststeiermark mit komfortablen Zimmern, kostenfreiem WLAN, reichhaltigem Frühstücksbuffet und kostenlosen Parkplätzen...
  • WLAN
  • Parkplatz
  • Haustiere erlaubt
  • Aufzug

Fabelhaft 736 Bewertungen 8.6

ab 66,50 €

VULKAN Residenz Hotel I Self Check-in in Leibnitz, Österreich

VULKAN Residenz Hotel I Self Check-in

Wolfsberg 121, 8421 Leibnitz (bei Haselbach)
  • Zentrum: 13,1 km
  • Flughafen: 22,8 km
  • Messe: 28,4 km
Weniger als 35 km von Opernhaus Graz und 41 km von Grazer Uhrturm entfernt in Leibnitz gelegen, bietet die Unterkunft VULKAN Residenz Hotel I Self Che...
  • WLAN
  • Parkplatz
  • Klimaanlage
  • Aufzug
  • Barrierefrei
  • Familienzimmer

Sehr gut 682 Bewertungen 8.0

ab 55,00 €

Pension COLUMBIA inkl Frühstück im Zentrum in Bad Gleichenberg, Österreich

Pension COLUMBIA inkl Frühstück im Zentrum

4 Obere Brunnenstraße, 8344 Bad Gleichenberg (bei Haselbach)
  • Zentrum: 15,8 km
  • Bahnhof: 0,7 km
  • Flughafen: 37,8 km
Die Unterkunft Pension COLUMBIA inkl Frühstück im Zentrum, die in Bad Gleichenberg, 20 km von Riegersburg entfernt gelegen ist, verfügt über Übernacht...
  • Eigenes Bad
  • WLAN
  • Parkplatz
  • Balkon
  • Terrasse
  • Nichtraucher

Sehr gut 611 Bewertungen 8.0

ab 72,14 €

Hotel Stenitzer in Bad Gleichenberg, Österreich

Hotel Stenitzer

Schulstraße 19, 8344 Bad Gleichenberg (bei Haselbach)
  • Zentrum: 15,7 km
  • Bahnhof: 1,0 km
  • Flughafen: 37,9 km
Elegantes Hotel mit großem Wellnessbereich, Innenpool, regionaler Küche, kostenfreien Fahrrädern und Privatparkplätzen in ruhiger Lage nahe Weinstuben...
  • Restaurant
  • WLAN
  • Parkplatz
  • Haustiere erlaubt
  • Aufzug
  • Barrierefrei

Sehr gut 499 Bewertungen 9.3

ab 233,50 €

Hotel St. Hubertushof in Bad Gleichenberg, Österreich

Hotel St. Hubertushof

Ringstraße 28, 8344 Bad Gleichenberg (bei Haselbach)
  • Zentrum: 15,2 km
  • Bahnhof: 0,6 km
  • Flughafen: 37,3 km
Elegante Zimmer mit Balkonblick, reichhaltigem regionalem Frühstück, Wellnessangeboten und kostenlosen Parkplätzen in zentraler Lage nahe Kurpark und...
  • WLAN
  • Parkplatz
  • Haustiere erlaubt
  • Aufzug
  • Familienzimmer

Fabelhaft 489 Bewertungen 8.6

ab 56,51 €

Landhaus Bad Gleichenberg in Bad Gleichenberg, Österreich

Landhaus Bad Gleichenberg

55 Bernreither Straße, 8344 Bad Gleichenberg (bei Haselbach)
  • Zentrum: 15,7 km
  • Bahnhof: 1,2 km
  • Flughafen: 37,9 km
Die Unterkunft Landhaus Bad Gleichenberg befindet sich in Bad Gleichenberg, 19 km von Riegersburg entfernt, und bietet klimatisierte Übernachtungsmögl...
  • WLAN
  • Parkplatz
  • Klimaanlage
  • Haustiere erlaubt
  • Aufzug
  • Familienzimmer

Sehr gut 456 Bewertungen 9.3

ab 137,50 €

Hotel-Restaurant Das Grambacher I FREE PARKING I SELF CHECK-IN in Graz, Österreich

Hotel-Restaurant Das Grambacher I FREE PARKING I SELF CHECK-IN

Hauptstrasse 20, 8074 Graz (bei Haselbach)
  • Zentrum: 19,2 km
  • Bahnhof: 5,6 km
  • Flughafen: 5,8 km
  • Messe: 5,9 km
Die Unterkunft Hotel-Restaurant Das Grambacher I FREE PARKING I SELF CHECK-IN, die in Graz, 6,2 km von Merkur Arena entfernt gelegen ist, verfügt über...
  • Frühstück
  • Restaurant
  • WLAN
  • Parkplatz
  • Klimaanlage
  • Haustiere erlaubt

Fabelhaft 456 Bewertungen 8.7

ab 125,50 €

Hotel-Restaurant Das Grambacher I FREE PARKING I SELF CHECK-IN in Graz, Österreich

Hotel-Restaurant Das Grambacher I FREE PARKING I SELF CHECK-IN

Hauptstrasse 20, 8074 Graz (bei Haselbach)
  • Zentrum: 19,2 km
  • Bahnhof: 5,6 km
  • Flughafen: 5,8 km
  • Messe: 5,9 km
Die Unterkunft Hotel-Restaurant Das Grambacher I FREE PARKING I SELF CHECK-IN, die in Graz, 6,2 km von Merkur Arena entfernt gelegen ist, verfügt über...
  • Frühstück
  • Restaurant
  • WLAN
  • Parkplatz
  • Klimaanlage
  • Haustiere erlaubt

Fabelhaft 456 Bewertungen 8.7

ab 125,50 €

Gasthof Siegfried Gruber in Hartmannsdorf, Österreich

Gasthof Siegfried Gruber

Hauptstraße 112, 8311 Hartmannsdorf (bei Haselbach)
  • Zentrum: 14,1 km
  • Bahnhof: 6,2 km
  • Flughafen: 31,1 km
  • Messe: 29,5 km
Gemütliche 3-Sterne-Pension mit Restaurant, Bar, Garten, Terrasse, kostenlosem WLAN und vielfältigem Frühstück – ideal für Wander- und Fahrradurlaub.
  • Frühstück
  • Eigenes Bad
  • WLAN
  • Parkplatz
  • Balkon
  • Terrasse

Sehr gut 454 Bewertungen 9.1

ab 61,20 €

JUFA Hotel Vulkanland in Gnas, Österreich

JUFA Hotel Vulkanland

Gnas 194, Gnas (bei Haselbach)
  • Zentrum: 11,6 km
  • Bahnhof: 5,6 km
  • Flughafen: 32,4 km
Familienfreundliche Unterkunft mit Wellnessbereich, Innenpool, Fitnessraum, Spielplatz, vielseitigem Frühstück und idealer Lage für Wander- und Radtou...
  • WLAN
  • Parkplatz
  • Haustiere erlaubt
  • Aufzug
  • Barrierefrei
  • Familienzimmer

Sehr gut 417 Bewertungen 8.1

ab 120,17 €

Hotel-Restaurant Gollner in Lebring, Österreich

Hotel-Restaurant Gollner

Grazerstraße 36, 8403 Lebring (bei Haselbach)
  • Zentrum: 18,3 km
  • Bahnhof: 2,3 km
  • Flughafen: 15,4 km
  • Messe: 22,5 km
3-Sterne-Hotel mit Restaurant, kostenfreiem WLAN und Parkplatz, vielfältigem Frühstück sowie familienfreundlicher Lage mit Spielplatz und Freizeitmögl...
  • Restaurant
  • WLAN
  • Parkplatz
  • Haustiere erlaubt
  • Aufzug
  • Barrierefrei

Fabelhaft 387 Bewertungen 8.6

ab 146,67 €

Pfeiler's Bürgerstüberl - Hotel in Feldbach, Österreich

Pfeiler's Bürgerstüberl - Hotel

Bürgergasse 26, 8330 Feldbach (bei Haselbach)
  • Zentrum: 11,9 km
  • Bahnhof: 0,6 km
  • Flughafen: 34,4 km
4-Sterne-Hotel in Feldbach mit kostenlosem WLAN und Privatparkplatz, komfortablen Zimmern, vielseitigem Frühstück, regional-mediterranem Restaurant un...
  • Frühstück
  • Restaurant
  • WLAN
  • Parkplatz
  • Klimaanlage
  • Familienzimmer

Sehr gut 384 Bewertungen 9.1

ab 101,50 €

Hotel Restaurant Meyer in Kalsdorf bei Graz, Österreich

Hotel Restaurant Meyer

Bahnhofstraße 45, 8401 Kalsdorf bei Graz (bei Haselbach)
  • Zentrum: 20,0 km
  • Bahnhof: 0,1 km
  • Flughafen: 3,5 km
  • Messe: 10,5 km
Modernes Hotel in direkter Bahnhofslage nahe Graz und Flughafen mit kostenfreiem WLAN und Parkplätzen, Restaurant mit Sommerterrasse sowie familienfre...
  • Restaurant
  • WLAN
  • Parkplatz
  • Klimaanlage
  • Barrierefrei
  • Familienzimmer

Sehr gut 380 Bewertungen 8.5

ab 82,40 €

Hotel Allmer in Bad Gleichenberg, Österreich

Hotel Allmer

Kaiser-Franz-Josef-Straße 12, 8344 Bad Gleichenberg (bei Haselbach)
  • Zentrum: 15,6 km
  • Bahnhof: 0,6 km
  • Flughafen: 37,7 km
4-Sterne-Hotel in Bad Gleichenberg mit kostenlosem WLAN, Wellnessbereich mit Innenpool und Sauna, klimatisierten Zimmern mit Balkon sowie vielseitiger...
  • Restaurant
  • WLAN
  • Parkplatz
  • Klimaanlage
  • Haustiere erlaubt
  • Aufzug

Fabelhaft 360 Bewertungen 8.8

ab 112,50 €

Hotel Garni Höchschmied in Lassnitzhöhe, Österreich

Hotel Garni Höchschmied

Schemerlhöhe 12, 8076 Lassnitzhöhe (bei Haselbach)
  • Zentrum: 16,7 km
  • Bahnhof: 1,7 km
  • Flughafen: 14,1 km
  • Messe: 10,7 km
Ruhiges 3-Sterne-Hotel mit kostenlosem WLAN und Parkplatz, Frühstücksbuffet, Sauna sowie familienfreundlicher Ausstattung nahe Graz.
  • Frühstück
  • WLAN
  • Parkplatz
  • Haustiere erlaubt
  • Familienzimmer
  • Ladestation für E-Autos

Fabelhaft 359 Bewertungen 8.9

ab 63,00 €

Hotel Pendl in Kalsdorf bei Graz, Österreich

Hotel Pendl

Walter-Kamschal-Platz 7, 8401 Kalsdorf bei Graz (bei Haselbach)
  • Zentrum: 19,3 km
  • Bahnhof: 0,8 km
  • Flughafen: 4,0 km
  • Messe: 10,7 km
3-Sterne-Hotel nahe Graz mit kostenlosem WLAN und Parkplatz, Restaurant, Bar, Fitnesscenter sowie guter Anbindung zum Flughafen und Freizeitmöglichkei...
  • Restaurant
  • WLAN
  • Parkplatz
  • Klimaanlage
  • Haustiere erlaubt
  • Aufzug

Sehr gut 336 Bewertungen 8.2

ab 69,75 €

Trautes Quartier in Bad Gleichenberg, Österreich

Trautes Quartier

134 Trautmannsdorf, 8343 Bad Gleichenberg (bei Haselbach)
  • Zentrum: 14,2 km
  • Bahnhof: 1,5 km
  • Flughafen: 36,0 km
Die Unterkunft Trautes Quartier ist in Bad Gleichenberg, 21 km von Riegersburg und 3,5 km von Styrassic Park entfernt gelegen und bietet Übernachtungs...
  • Küche
  • Badezimmer
  • WLAN
  • Terrasse
  • Parkplatz
  • Klimaanlage

Außergewöhnlich 270 Bewertungen 9.8

ab 116,50 €

Hotel & Frühstückspension Raabtal in Feldbach, Österreich

Hotel & Frühstückspension Raabtal

50 Paurach, 8330 Feldbach (bei Haselbach)
  • Zentrum: 8,3 km
  • Bahnhof: 3,9 km
  • Flughafen: 30,4 km
Die Unterkunft Hotel & Frühstückspension Raabtal mit Gartenblick in Feldbach bietet Übernachtungsmöglichkeiten mit einem Garten, einer Gemeinschaftslo...
  • Eigenes Bad
  • WLAN
  • Parkplatz
  • Haustiere erlaubt
  • Balkon
  • Terrasse

Sehr gut 259 Bewertungen 9.3

ab 78,50 €

Schlössl Hotel Kindl in Bad Gleichenberg, Österreich

Schlössl Hotel Kindl

Bernreitherstraße 34, 8344 Bad Gleichenberg (bei Haselbach)
  • Zentrum: 15,9 km
  • Bahnhof: 1,2 km
  • Flughafen: 38,0 km
Ruhig am Kurpark gelegenes Wellnesshotel mit beheiztem Außen- und Innenpool, Saunen, Gourmetküche, Balkonzimmern und idealer Lage für Wanderungen und...
  • Frühstück
  • Restaurant
  • WLAN
  • Parkplatz
  • Klimaanlage
  • Haustiere erlaubt

Fabelhaft 227 Bewertungen 9.0

ab 167,50 €

Unterkünfte in Haselbach in Zahlen

Unterkünfte gesamt
210
davon im Ort
1
davon im Umkreis (bis 20 km)
209
günstigster Preis
ab 44,00 €
Durchschnittspreis
136,31 €
zentral (<1 km)
1 (0 %)
mit Parkplatz
209 (100 %)
mit Frühstück
17 (8 %)
Haustiere erlaubt
102 (49 %)
Bewertung 8+
191 (95 % der bewerteten Unterkünfte)

Unterkünfte in Haselbach nach Kategorie

Die 10 bestbewerteten Unterkünfte in Haselbach und Umgebung

Hier finden Sie die Unterkünfte in Haselbach mit den höchsten durchschnittlichen Gästebewertungen. Berücksichtigt werden ausschließlich Unterkünfte mit mehr als 50 Bewertungen.

Die 10 günstigsten Unterkünfte in Haselbach und Umgebung

Sie möchten möglichst günstig übernachten? Hier finden Sie die zehn preiswertesten Unterkünfte in Haselbach, sortiert nach dem niedrigsten Zimmerpreis pro Nacht.

Die 10 beliebtesten Unterkünfte in Haselbach und Umgebung

Zu den beliebtesten Unterkünften in Haselbach zählen Angebote mit besonders vielen Gästebewertungen. Berücksichtigt werden ausschließlich Unterkünfte mit einer durchschnittlichen Gästebewertung von mindestens 8,0 („Sehr gut“).

Häufige Fragen

In Haselbach finden sich je nach Lage und Saison vor allem Ferienwohnungen, Privatzimmer, Pensionen, Gästehäuser und teils auch ruhig gelegene Ferienhäuser. Wer Erholung sucht, profitiert häufig von kleinen, persönlich geführten Unterkünften mit flexiblem Check-in, Parkplatz und kurzer Anbindung an Wanderwege, Ausflugsziele und Ortszentren der Umgebung.

Haselbach eignet sich besonders für Reisende, die Ruhe, Natur und eine entspannte Umgebung schätzen. Familien suchen oft Unterkünfte mit mehr Platz und Küche, Paare bevorzugen meist ruhige Zimmer oder Apartments, und Berufspendler achten eher auf gute Erreichbarkeit sowie praktische Ausstattung wie WLAN und unkomplizierte Anreise. Auch für Kurzurlaube ist der Ort attraktiv, wenn Sie eine ländliche Basis für Ausflüge in die Region suchen.

Eine frühe Buchung lohnt sich vor allem rund um Ferienzeiten, verlängerte Wochenenden und beliebte Reisephasen im Frühjahr, Sommer und Herbst. In diesen Monaten ist die Nachfrage nach ruhig gelegenen Unterkünften mit Balkon, Garten oder schöner Aussicht häufig höher. Im Winter kann Haselbach für Gäste interessant sein, die eine entspannte Alternative zu stärker frequentierten Urlaubsorten suchen und dennoch Ausflüge in die Umgebung planen.

Im Frühling und Sommer sind Unterkünfte mit Außenbereich, Terrasse oder Fahrradabstellmöglichkeit besonders gefragt. Im Herbst schätzen viele Gäste die ruhige Landschaft, regionale Kulinarik und Ausflüge in die nähere Umgebung. In den kühleren Monaten sind gut beheizte Zimmer, flexible Anreisezeiten und Parkmöglichkeiten wichtige Kriterien. Wer wetterabhängige Aktivitäten plant, sollte auf eine Unterkunft mit angenehmem Innenbereich und guter Erreichbarkeit achten.

Sinnvoll ist es, vor der Buchung zu prüfen, ob die Unterkunft eher zentral oder besonders ruhig am Ortsrand liegt. Eine zentrale Lage kann Vorteile bei Einkaufsmöglichkeiten und kurzen Wegen bringen, während eine naturnahe Lage oft mehr Ruhe und Ausblick bietet. Wenn Sie ohne eigenes Auto reisen, sind Hinweise zur Anbindung und Entfernung zu Haltepunkten hilfreich. Mit Auto sind Parkmöglichkeiten direkt an der Unterkunft ein wichtiger Pluspunkt.

Besonders praktisch sind kostenfreies WLAN, Parkplätze, eine eigene Küche oder Kochgelegenheit, familienfreundliche Zimmeraufteilungen und flexible Check-in-Möglichkeiten. Für längere Aufenthalte sind Waschmaschine, Arbeitsplatz und ausreichend Stauraum oft hilfreich. Wer die Umgebung aktiv erkunden möchte, profitiert zusätzlich von Fahrradabstellplätzen, Trockenmöglichkeiten für Kleidung oder Informationen zu Wander- und Ausflugszielen direkt in der Unterkunft.

Für einen Kurzurlaub lohnt es sich, auf Lage, schnelle Verfügbarkeit und einfache Anreise zu achten. Bei längeren Aufenthalten sind hingegen Ausstattung, Preis pro Nacht, Küchennutzung, Reinigungsintervalle und genügend Platz entscheidend. Sinnvoll ist es, Bewertungen zu lesen und auf konkrete Hinweise zu Sauberkeit, Gastfreundschaft, Ruhe und Schlafkomfort zu achten. So lässt sich besser einschätzen, ob die Unterkunft zu Ihrem Reiseanlass passt.

Beides ist möglich. Haselbach wird häufig wegen seiner ruhigen, entspannten Atmosphäre geschätzt und eignet sich gut für Erholung abseits stark frequentierter Reiseorte. Gleichzeitig ist der Ort ein guter Ausgangspunkt, wenn Sie Spaziergänge, Wanderungen, regionale Entdeckungen oder Fahrten zu Zielen in der Umgebung planen. Gerade diese Kombination aus Rückzugsort und Ausflugsbasis macht viele Unterkünfte vor Ort attraktiv.

Eine direkt buchbare Unterkunft bietet Ihnen vor allem Zeitersparnis, klare Verfügbarkeiten und oft eine transparentere Planung. Sie sehen schneller, welche Unterkünfte zu Ihrem Zeitraum passen, und können Ausstattung, Stornierungsbedingungen und Preise direkt vergleichen. Gerade bei kleineren, persönlich geführten Häusern in Haselbach ist eine frühzeitige, verbindliche Buchung hilfreich, weil das Angebot je nach Saison begrenzt sein kann.
Sie befinden sich aktuell auf Seite 1 von Unterkünfte in Haselbach
Preise für 1 Person · 1 Nacht · –
Zuletzt inhaltlich aktualisiert: