Pensionen in Zeuthen

104 Pensionen ab 40,00 € pro Nacht

In Zeuthen und der nahen Umgebung stehen aktuell 104 Pensionen zur Auswahl. Die Preise beginnen bei 40,00 € pro Nacht. Davon kosten 65 Pensionen weniger als 100 €, 48 erreichen eine Gästebewertung von mindestens 8/10 („Sehr gut“) und 2 liegen höchstens 3 km vom Zentrum entfernt.

Am Goethe Bogen in Zeuthen, Deutschland

Am Goethe Bogen

Goethestraße 9, 15738 Zeuthen
  • Zentrum: 0,1 km
  • Bahnhof: 7,2 km
  • Flughafen: 9,1 km
  • Messe: 10,4 km
Weniger als 14 km von Schloss Köpenick und 15 km von U-Bahnhof Rudow entfernt in Zeuthen gelegen, bietet die Unterkunft Am Goethe Bogen Zimmer in Zeut...
  • Eigenes Bad
  • WLAN
  • Parkplatz
  • Haustiere erlaubt
  • Balkon
  • Nichtraucher

Sehr gut 175 Bewertungen 8.4

ab 99,45 €

Seehaus Miersdorf in Zeuthen, Deutschland

Seehaus Miersdorf

Schulzendorfer Straße 5-6, 15738 Zeuthen
  • Zentrum: 2,2 km
  • Bahnhof: 7,0 km
  • Flughafen: 7,8 km
  • Messe: 8,9 km
Die Unterkunft Seehaus Miersdorf, die in Zeuthen, 13 km von U-Bahnhof Rudow entfernt gelegen ist, verfügt über Übernachtungsmöglichkeiten mit einem Ga...
  • Eigenes Bad
  • WLAN
  • Parkplatz
  • Balkon
  • Terrasse
  • Garten

Sehr gut 93 Bewertungen 8.5

ab 129,00 €

Pensionen in der Nähe von Zeuthen (+ 30 km)

Hotel Pension Kima in Berlin, Deutschland

Hotel Pension Kima

Wielandstraße 27, 10707 Berlin (bei Zeuthen)
  • Zentrum: 27,0 km
  • Bahnhof: 1,0 km
  • Flughafen: 19,4 km
  • Messe: 2,8 km
Stilvolles Nichtraucherhotel nahe Ku’damm mit guter Anbindung an U-Bahn und Autobahn, WLAN und Frühstück.
  • Eigenes Bad
  • WLAN
  • Haustiere erlaubt
  • Nichtraucher
  • Familienzimmer

Gut 1700 Bewertungen 7.2

ab 69,00 €

Motel Blue - Minimalist Boutique Hotel in Berlin, Deutschland

Motel Blue - Minimalist Boutique Hotel

Uhlandstraße 142, 10719 Berlin (bei Zeuthen)
  • Zentrum: 26,2 km
  • Bahnhof: 1,5 km
  • Flughafen: 18,5 km
  • Messe: 3,5 km
Gemütliche Pension in Wilmersdorf mit kostenfreiem WLAN, eigenem Bad und hervorragender Verkehrsanbindung nahe Kurfürstendamm und U-Bahn.
  • Eigenes Bad
  • WLAN
  • Terrasse
  • Nichtraucher

Sehr gut 1626 Bewertungen 8.0

ab 78,00 €

Hotel Bregenz in Berlin, Deutschland

Hotel Bregenz

5 Bregenzer Straße, 10707 Berlin (bei Zeuthen)
  • Zentrum: 26,9 km
  • Bahnhof: 1,0 km
  • Flughafen: 19,3 km
  • Messe: 2,7 km
Die in Berlin gelegene Unterkunft Hotel Bregenz befindet sich 900 m von Kurfürstendamm und 1,9 km von U-Bahnhof Zoologischer Garten entfernt.
  • Eigenes Bad
  • WLAN
  • Parkplatz
  • Balkon
  • Nichtraucher
  • Familienzimmer

Fabelhaft 1621 Bewertungen 8.7

ab 192,38 €

Pension Classic in Berlin, Deutschland

Pension Classic

Wittenbergplatz 5 - 6, 10789 Berlin (bei Zeuthen)
  • Zentrum: 25,7 km
  • Bahnhof: 0,9 km
  • Flughafen: 18,4 km
  • Messe: 4,7 km
Zentral in Berlin nahe KaDeWe und U-Bahn gelegen, bietet diese Pension geräumige Nichtraucherzimmer, kostenloses WLAN, Frühstücksbuffet und praktische...
  • Eigenes Bad
  • WLAN
  • Parkplatz
  • Nichtraucher
  • Familienzimmer

Sehr gut 1472 Bewertungen 8.3

ab 142,33 €

Hotel Pension Waizenegger am Kurfürstendamm in Berlin, Deutschland

Hotel Pension Waizenegger am Kurfürstendamm

Mommsenstr. 6, 10629 Berlin (bei Zeuthen)
  • Zentrum: 27,0 km
  • Bahnhof: 1,0 km
  • Flughafen: 19,5 km
  • Messe: 3,0 km
Ruhig in Charlottenburg gelegen und nur 100 m vom Kurfürstendamm entfernt, bietet die Pension kurze Wege zu Sehenswürdigkeiten, sehr gute Verkehrsverb...
  • Eigenes Bad
  • WLAN
  • Haustiere erlaubt
  • Nichtraucher
  • Familienzimmer

Gut 1256 Bewertungen 7.9

ab 72,00 €

Pension I in Berlin, Deutschland

Pension I

Gneisenaustrasse 109-110, 10961 Berlin (bei Zeuthen)
  • Zentrum: 22,7 km
  • Bahnhof: 2,4 km
  • Flughafen: 15,9 km
  • Messe: 7,9 km
Zentrale Unterkunft in Berlin mit kostenfreiem WLAN, Zimmern mit TV, Sitzbereich und Küchenzeile sowie guter Anbindung an Potsdamer Platz, Alexanderpl...
  • Eigenes Bad
  • WLAN
  • Parkplatz
  • Haustiere erlaubt
  • Gemeinschaftsküche
  • Nichtraucher

Fabelhaft 1120 Bewertungen 8.6

ab 52,00 €

Pension Schwalbenweg in Schönefeld, Deutschland

Pension Schwalbenweg

Schwalbenweg 7, 12529 Schönefeld (bei Zeuthen)
  • Zentrum: 8,3 km
  • Bahnhof: 1,5 km
  • Flughafen: 4,3 km
  • Messe: 6,4 km
Ruhig gelegene Pension nahe dem Flughafen Berlin-Schönefeld mit guter S-Bahn-Anbindung, Restaurant und praktischem Check-in-Kiosk für späte Anreisen.
  • WLAN
  • Parkplatz
  • Haustiere erlaubt
  • Gemeinschaftsküche
  • Nichtraucher
  • Familienzimmer

Gut 1113 Bewertungen 7.4

ab 52,68 €

Hotel-Pension Spree in Berlin, Deutschland

Hotel-Pension Spree

Trautenaustr. 19, 10717 Berlin (bei Zeuthen)
  • Zentrum: 25,7 km
  • Bahnhof: 1,6 km
  • Flughafen: 18,1 km
  • Messe: 3,9 km
Gemütliches Hotel in ruhiger zentraler Berliner Lage nahe Kurfürstendamm und U-Bahn mit komfortablen Zimmern, Frühstücksbuffet und direkter Anbindung...
  • Eigenes Bad
  • WLAN
  • Haustiere erlaubt
  • Nichtraucher
  • Familienzimmer

Angenehm 975 Bewertungen 6.8

ab 53,00 €

Hotel Novalis in Berlin, Deutschland

Hotel Novalis

Novalisstr. 5, 10115 Berlin (bei Zeuthen)
  • Zentrum: 25,6 km
  • Bahnhof: 0,9 km
  • Flughafen: 19,5 km
  • Messe: 8,2 km
Zentral in Berlin gelegenes, familiengeführtes Hotel mit kostenfreiem WLAN, Frühstücksbuffet und guter Anbindung an Einkaufsmöglichkeiten, Restaurants...
  • Frühstück
  • Eigenes Bad
  • WLAN
  • Parkplatz
  • Haustiere erlaubt
  • Nichtraucher

Gut 916 Bewertungen 7.3

ab 130,00 €

Amaya Motel in Berlin, Deutschland

Amaya Motel

Silbersteinstraße 5-7, 12051 Berlin (bei Zeuthen)
  • Zentrum: 18,2 km
  • Bahnhof: 3,7 km
  • Flughafen: 11,9 km
  • Messe: 11,9 km
Weniger als 6,7 km von Checkpoint Charlie und 7,4 km von Alexanderplatz entfernt in Berlin gelegen, bietet die Unterkunft Amaya Motel kostenloses WLAN...
  • WLAN
  • Parkplatz
  • Barrierefrei

Angenehm 895 Bewertungen 6.8

ab 77,85 €

Hotel Pension Dahlem in Berlin, Deutschland

Hotel Pension Dahlem

Unter den Eichen 89a, 12205 Berlin (bei Zeuthen)
  • Zentrum: 25,2 km
  • Bahnhof: 6,2 km
  • Flughafen: 16,5 km
  • Messe: 6,4 km
Pension in Berlin-Steglitz mit kostenlosem WLAN, Gratisparkplätzen, Frühstück inklusive und guter Anbindung an die Innenstadt.
  • Eigenes Bad
  • WLAN
  • Nichtraucher
  • Familienzimmer

Angenehm 886 Bewertungen 6.6

ab 100,64 €

Pension ABC in Berlin, Deutschland

Pension ABC

Kurfürstenstr. 20, 10785 Berlin (bei Zeuthen)
  • Zentrum: 24,3 km
  • Bahnhof: 2,4 km
  • Flughafen: 17,3 km
  • Messe: 6,2 km
Ruhig gelegene Pension in Berlin mit kostenfreiem WLAN, sicheren Parkplätzen, Frühstücksbuffet und guter Anbindung zu Potsdamer Platz, Kurfürstendamm...
  • Eigenes Bad
  • WLAN
  • Parkplatz
  • Haustiere erlaubt
  • Nichtraucher
  • Familienzimmer

Angenehm 870 Bewertungen 6.6

ab 110,30 €

Pension Absolut Berlin in Berlin, Deutschland

Pension Absolut Berlin

Erich-Weinert-Straße 26, 10439 Berlin (bei Zeuthen)
  • Zentrum: 26,5 km
  • Bahnhof: 1,9 km
  • Flughafen: 21,3 km
  • Messe: 10,4 km
Stilvolle Boutique-Pension in Prenzlauer Berg mit sehr guter ÖPNV-Anbindung, fußläufig zu Bars und Restaurants sowie kostenlosem WLAN und Gemeinschaft...
  • Eigenes Bad
  • WLAN
  • Parkplatz
  • Gemeinschaftsküche
  • Nichtraucher
  • Familienzimmer

Fabelhaft 863 Bewertungen 8.7

ab 76,68 €

Pension zum Lichtenberger in Berlin, Deutschland

Pension zum Lichtenberger

Emanuelstraße 4, 10317 Berlin (bei Zeuthen)
  • Zentrum: 19,2 km
  • Bahnhof: 0,9 km
  • Flughafen: 15,2 km
  • Messe: 6,8 km
Gemütliche Unterkunft in ruhiger Lage nahe der S-Bahn mit liebevoll eingerichteten Zimmern, kostenlosem WLAN und schneller Anbindung an Berlins wichti...
  • Eigenes Bad
  • WLAN
  • Haustiere erlaubt
  • Nichtraucher

Sehr gut 847 Bewertungen 8.3

ab 85,50 €

Hotel-Pension Adamshof in Berlin, Deutschland

Hotel-Pension Adamshof

Emanuelstraße 3, 10317 Berlin (bei Zeuthen)
  • Zentrum: 19,2 km
  • Bahnhof: 0,9 km
  • Flughafen: 15,1 km
  • Messe: 6,8 km
Ruhig in Berlin-Lichtenberg gelegen, mit guter Anbindung zum Alexanderplatz, kostenfreiem WLAN, großem TV und Bistro mit Garten bietet diese Unterkunf...
  • Eigenes Bad
  • WLAN
  • Parkplatz
  • Terrasse
  • Garten
  • Nichtraucher

Angenehm 826 Bewertungen 6.7

ab 80,00 €

CVJM Jugendgästehaus Berlin in Berlin, Deutschland

CVJM Jugendgästehaus Berlin

Karl-Heinrich-Ulrichs-Str. 10, 10787 Berlin (bei Zeuthen)
  • Zentrum: 25,1 km
  • Bahnhof: 1,6 km
  • Flughafen: 17,9 km
  • Messe: 5,4 km
Gelegen in Berlin, 1,5 km von U-Bahnhof Zoologischer Garten, verfügt die Unterkunft CVJM Jugendgästehaus Berlin über einen Stadtblick.
  • Eigenes Bad
  • WLAN
  • Parkplatz
  • Nichtraucher
  • Familienzimmer

Sehr gut 799 Bewertungen 8.4

ab 80,66 €

Restaurant & Hotel Storchenklause in Storkow, Deutschland

Restaurant & Hotel Storchenklause

Rudolf-Breitscheid Str 73, 15859 Storkow (bei Zeuthen)
  • Zentrum: 23,1 km
  • Bahnhof: 0,5 km
  • Flughafen: 32,0 km
Die Unterkunft Restaurant & Hotel Storchenklause, die in Storkow, 42 km von Tropical Islands entfernt gelegen ist, verfügt über Übernachtungsmöglichke...
  • Eigenes Bad
  • WLAN
  • Parkplatz
  • Haustiere erlaubt
  • Terrasse
  • Nichtraucher

Fabelhaft 766 Bewertungen 8.6

ab 86,33 €

Seminarhaus S1516 in Berlin, Deutschland

Seminarhaus S1516

Schönholzer Straße 16, 10115 Berlin (bei Zeuthen)
  • Zentrum: 26,0 km
  • Bahnhof: 1,3 km
  • Flughafen: 20,3 km
  • Messe: 9,3 km
Zentral und dennoch ruhig in Berlin-Mitte gelegen, bietet die Unterkunft helle moderne Zimmer mit kostenfreiem WLAN, meist Balkon sowie eine perfekte...
  • WLAN
  • Balkon
  • Terrasse
  • Garten
  • Nichtraucher

Sehr gut 721 Bewertungen 8.5

ab 70,00 €

Hotel Pension Odin in Berlin, Deutschland

Hotel Pension Odin

Roelckestr. 167, 13086 Berlin (bei Zeuthen)
  • Zentrum: 25,6 km
  • Bahnhof: 3,6 km
  • Flughafen: 21,0 km
  • Messe: 8,8 km
Ruhig in Weissensee gelegen, bietet diese Unterkunft helle Zimmer mit kostenfreiem WLAN, Frühstück sowie kostenlose Parkmöglichkeiten und eine schnell...
  • Eigenes Bad
  • WLAN
  • Parkplatz
  • Haustiere erlaubt
  • Balkon
  • Garten

Gut 698 Bewertungen 7.0

ab 88,80 €

SkyPension in Schönefeld, Deutschland

SkyPension

14 Schulzendorfer Straße, 12529 Schönefeld (bei Zeuthen)
  • Zentrum: 4,9 km
  • Bahnhof: 3,5 km
  • Flughafen: 4,3 km
  • Messe: 5,8 km
Weniger als 8,7 km von U-Bahnhof Rudow und 10 km von U-Bahnhof Zwickauer Damm entfernt in Schönefeld gelegen, bietet die Unterkunft SkyPension Zimmer...
  • Eigenes Bad
  • WLAN
  • Parkplatz
  • Nichtraucher
  • Familienzimmer

Fabelhaft 691 Bewertungen 8.6

ab 65,00 €

Hotel Garni Günther in Boppard, Deutschland

Hotel Garni Günther

Rheinallee 40, 56154 Boppard (bei Zeuthen)
  • Zentrum: 24,0 km
  • Bahnhof: 0,4 km
  • Flughafen: 39,7 km
Direkt an der Rheinpromenade gelegen, überzeugt dieses Hotel mit kostenfreiem WLAN, Fitnesscenter, Frühstücksbuffet und idealer Anbindung an Bahnhof,...
  • Eigenes Bad
  • WLAN
  • Haustiere erlaubt
  • Balkon
  • Terrasse
  • Nichtraucher

Sehr gut 679 Bewertungen 8.4

ab 70,17 €

Puschkin Rooms in Berlin, Deutschland

Puschkin Rooms

Bülowstrasse 98, 10783 Berlin (bei Zeuthen)
  • Zentrum: 24,7 km
  • Bahnhof: 1,9 km
  • Flughafen: 17,6 km
  • Messe: 5,7 km
Zentral in Schöneberg gelegene Pension mit kostenlosem WLAN, guter U-Bahn-Anbindung, Gemeinschaftsküche/Waschmaschine und vielen Restaurants sowie Seh...
  • Eigenes Bad
  • WLAN
  • Parkplatz
  • Haustiere erlaubt
  • Balkon
  • Gemeinschaftsküche

Gut 678 Bewertungen 7.5

ab 47,00 €

Hotel-Pension Michele in Berlin, Deutschland

Hotel-Pension Michele

Winterfeldtstr. 42, 10781 Berlin (bei Zeuthen)
  • Zentrum: 24,7 km
  • Bahnhof: 1,9 km
  • Flughafen: 17,5 km
  • Messe: 5,5 km
Zentral in Berlin-Schöneberg gelegen, bietet diese privat geführte Unterkunft renovierte, individuell gestaltete Zimmer mit kostenlosem WLAN, herzlich...
  • Eigenes Bad
  • WLAN
  • Parkplatz
  • Haustiere erlaubt
  • Nichtraucher
  • Familienzimmer

Fabelhaft 671 Bewertungen 8.8

ab 147,67 €

Pensionen in Zeuthen in Zahlen

Unterkünfte gesamt
104
davon im Ort
2
davon im Umkreis (bis 30 km)
102
günstigster Preis
ab 40,00 €
Durchschnittspreis
94,58 €
zentral (<1 km)
1 (1 %)
mit Parkplatz
80 (77 %)
mit Frühstück
6 (6 %)
Haustiere erlaubt
51 (49 %)
Bewertung 8+
48 (46 % der bewerteten Unterkünfte)

Die 10 bestbewerteten Pensionen in Zeuthen und Umgebung

Hier finden Sie die Pensionen in Zeuthen mit den höchsten durchschnittlichen Gästebewertungen. Berücksichtigt werden ausschließlich Pensionen mit mehr als 50 Bewertungen.

Die 10 günstigsten Pensionen in Zeuthen und Umgebung

Sie möchten möglichst günstig übernachten? Hier finden Sie die zehn preiswertesten Pensionen in Zeuthen, sortiert nach dem niedrigsten Zimmerpreis pro Nacht.

Die 10 beliebtesten Pensionen in Zeuthen und Umgebung

Zu den beliebtesten Pensionen in Zeuthen zählen Unterkünfte mit besonders vielen Gästebewertungen. Berücksichtigt werden ausschließlich Pensionen mit einer durchschnittlichen Gästebewertung von mindestens 8,0 („Sehr gut“).

Häufige Fragen

Achten Sie auf die genaue Lage der Pension, etwa in Seenähe, nahe des Bahnhofs Zeuthen oder mit guter Anbindung in Richtung Eichwalde, Wildau und Königs Wusterhausen. Wichtig sind außerdem Angaben zu Parkplatz, WLAN, Frühstück, flexiblen Check-in-Zeiten und der Frage, ob Zimmer eher für Kurzaufenthalte, Geschäftsreisen oder Urlaub am Wasser geeignet sind. Gerade bei kleineren Pensionen, Gästehäusern und B&Bs lohnt sich ein Blick auf aktuelle Bewertungen, weil Service, Ruhe und persönliche Betreuung oft stärker ins Gewicht fallen als bei größeren Häusern.

Pensionen in Zeuthen passen gut zu Reisenden, die eine persönlichere und meist ruhigere Unterkunft als ein klassisches Hotel suchen. Besonders geeignet sind sie für Wochenendausflüge an die umliegenden Seen, Besuche bei Familie und Freunden in der Region, berufliche Aufenthalte im Umfeld von Wildau sowie für Gäste, die eine praktische Verbindung nach Berlin nutzen möchten, aber lieber außerhalb der Großstadt übernachten. Auch Radfahrer, Spaziergänger und Wassersportinteressierte finden hier oft passende, unkomplizierte Unterkünfte.

Die wärmsten und nachgefragtesten Monate sind meist späte Frühjahrs-, Sommer- und frühe Herbsttermine, wenn Ausflüge an den Zeuthener See und in die wald- und wasserreiche Umgebung besonders beliebt sind. In dieser Zeit sollten Sie früh buchen, vor allem für Wochenenden und Feiertage. Im Herbst überzeugen viele Pensionen durch mehr Ruhe und gute Bedingungen für Spaziergänge und Radtouren. Im Winter kann Zeuthen für Gäste interessant sein, die bewusst eine entspannte, wohnliche Unterkunft mit guter Erreichbarkeit suchen.

Ja, genau dafür ist Zeuthen besonders attraktiv. Viele Pensionen, Gästehäuser und Gästezimmer sind ein guter Ausgangspunkt für Aufenthalte rund um den Zeuthener See, für Spaziergänge am Wasser, Fahrradtouren sowie Ausflüge in die grüne Umgebung. Wer Wert auf Erholung legt, profitiert häufig von der ruhigeren Wohnlage vieler Unterkünfte. Je nach Haus kann es sinnvoll sein, vorab nach Abstellmöglichkeiten für Fahrräder, nach Frühstückszeiten für frühe Ausflüge oder nach Tipps zu Uferwegen und Badestellen zu fragen.

Zeuthen ist für viele Gäste interessant, weil sich Übernachtungen hier mit einer guten Erreichbarkeit verbinden lassen. Der S-Bahn-Anschluss erleichtert Fahrten in Richtung Berlin und in benachbarte Orte, während der Flughafen BER vergleichsweise nah liegt. Für frühe Abflüge oder späte Ankünfte sollten Sie trotzdem genau prüfen, wie weit die Pension vom Bahnhof entfernt ist, ob Taxis leicht verfügbar sind und bis wann ein Check-in möglich ist. Gerade kleine Häuser haben oft individuellere Abläufe als große Hotels.

In Zeuthen finden Suchende typischerweise nicht nur klassische Pensionen, sondern auch Gästehäuser, Gasthöfe, Privatzimmer und B&B-ähnliche Angebote. Die Übergänge sind oft fließend: Manche Unterkünfte legen den Schwerpunkt auf ein familiäres Frühstück, andere auf besonders ruhige Zimmer oder auf längere Aufenthalte mit praktischem Komfort. Deshalb lohnt es sich, die Beschreibung genau zu lesen und nicht nur nach dem Unterkunftstitel zu entscheiden. So finden Sie eher das Angebot, das wirklich zu Ihrem Reiseanlass passt.

Ja, genau diese Kombination macht den Ort für viele Gäste interessant. Zeuthen bietet eine eher entspannte Atmosphäre mit Wohngebieten, Wasserlage und grüner Umgebung, während Ziele in der näheren Umgebung und auch Berlin gut erreichbar bleiben. Wer abends lieber ruhig schläft, morgens aber flexibel zu Terminen, Ausflügen oder Stadtbesuchen starten möchte, findet in einer Pension hier oft einen guten Mittelweg zwischen Erholung und Anbindung.

Im Sommer sind Unterkünfte mit Nähe zum Wasser, Garten oder Terrasse besonders gefragt, ebenso Zimmer für Kurzurlaube an Wochenenden. In der warmen Jahreszeit kann die Nachfrage bei schönem Wetter kurzfristig stark steigen. Im Herbst sind naturnahe Pensionen für ruhige Aufenthalte und aktive Tage im Freien beliebt. In der kühleren Jahreszeit sollten Sie auf Hinweise zu Heizung, Frühstücksangebot an Feiertagen und eingeschränkten Rezeptionszeiten achten, da kleinere Häuser saisonal unterschiedliche Abläufe haben können.

Ein gutes Zeichen sind klare, aktuelle Informationen zur Lage, Zimmerausstattung, Anreise und zu Leistungen wie Frühstück oder Parken. Aussagekräftige Bewertungen helfen besonders dann, wenn sie auf Sauberkeit, Freundlichkeit, Ruhe und Verlässlichkeit eingehen. Für Zeuthen ist außerdem relevant, ob die Unterkunft ehrlich beschreibt, wie nah sie wirklich am See, am Bahnhof oder an wichtigen Verkehrswegen liegt. Häuser, die konkrete lokale Hinweise geben und transparent kommunizieren, wirken oft vertrauenswürdiger und bieten Ihnen eine bessere Grundlage für die Buchungsentscheidung.
Sie befinden sich aktuell auf Seite 1 von Pensionen in Zeuthen
Preise für 1 Person · 1 Nacht · –
Zuletzt inhaltlich aktualisiert: