Pensionen in Zabeltitz

53 Pensionen ab 45,00 € pro Nacht

In Zabeltitz und der nahen Umgebung stehen aktuell 53 Pensionen zur Auswahl. Die Preise beginnen bei 45,00 € pro Nacht. Davon kosten 43 Pensionen weniger als 100 €, 38 erreichen eine Gästebewertung von mindestens 8/10 („Sehr gut“) und 1 liegen höchstens 3 km vom Zentrum entfernt.

Pension Alte Schmiede in Zabeltitz, Deutschland

Pension Alte Schmiede

Waldaer Straße 2, 01561 Zabeltitz
  • Zentrum: 0,3 km
  • Bahnhof: 3,5 km
  • Flughafen: 11,9 km
Weniger als 28 km von Albrechtsburg Meissen und 30 km von Barockschloss und Fasanenschlösschen Moritzburg entfernt in Zabeltitz gelegen, bietet die Un...
  • Eigenes Bad
  • WLAN
  • Parkplatz
  • Haustiere erlaubt
  • Garten
  • Gemeinschaftsküche

Sehr gut 39 Bewertungen 9.4

ab 53,00 €

Pensionen in der Nähe von Zabeltitz (+ 30 km)

Pension an der Porzellan-Manufaktur in Meißen, Deutschland

Pension an der Porzellan-Manufaktur

Talstraße 5, 01662 Meißen (bei Zabeltitz)
  • Zentrum: 21,8 km
  • Bahnhof: 0,4 km
  • Flughafen: 17,0 km
  • Messe: 20,1 km
Modernes Gästehaus nahe Altstadt und Elberadweg mit hellen Zimmern, kostenlosem Frühstück, Gratis-Parkplätzen sowie Fahrrad- und E-Auto-freundlicher A...
  • Eigenes Bad
  • WLAN
  • Parkplatz
  • Nichtraucher
  • Familienzimmer
  • Ladestation für E-Autos

Fabelhaft 1271 Bewertungen 9.0

ab 86,50 €

Eisenberger Hof in Moritzburg, Deutschland

Eisenberger Hof

Kötzschenbrodaer Str.8, 01468 Moritzburg (bei Zabeltitz)
  • Zentrum: 24,6 km
  • Bahnhof: 0,7 km
  • Flughafen: 7,1 km
  • Messe: 10,6 km
Familiengeführtes Hotel in ruhiger, zentraler Lage mit barrierearmen Zimmern, Sauna und Solarium – nur wenige Gehminuten von Altstadt, Schloss und ide...
  • Eigenes Bad
  • WLAN
  • Parkplatz
  • Haustiere erlaubt
  • Balkon
  • Terrasse

Fabelhaft 1003 Bewertungen 8.6

ab 66,00 €

Schweizerhaus in Meißen, Deutschland

Schweizerhaus

Rauhentalstr. 1, 01662 Meißen (bei Zabeltitz)
  • Zentrum: 21,9 km
  • Bahnhof: 0,6 km
  • Flughafen: 16,9 km
  • Messe: 20,3 km
Traditionelle Pension in Meißen mit kostenlosem WLAN, reichhaltigem Frühstück, Restaurant, kleinem Wellnessbereich und gratis Parkplätzen in guter Lag...
  • Eigenes Bad
  • WLAN
  • Parkplatz
  • Haustiere erlaubt
  • Terrasse
  • Garten

Sehr gut 839 Bewertungen 8.4

ab 70,50 €

Ferienhof Dittrichs Erben in Radebeul, Deutschland

Ferienhof Dittrichs Erben

Altkötzschenbroda 27, 01445 Radebeul (bei Zabeltitz)
  • Zentrum: 29,0 km
  • Bahnhof: 2,2 km
  • Flughafen: 10,1 km
  • Messe: 7,2 km
Familienfreundliche Unterkunft in Radebeul mit kostenlosem WLAN, Restaurant, Sonnenterrasse und guter Lage nahe Dresden und Schloss Wackerbarth.
  • Frühstück
  • Eigenes Bad
  • WLAN
  • Parkplatz
  • Haustiere erlaubt
  • Balkon

Sehr gut 795 Bewertungen 8.4

ab 60,00 €

Pension Zentrum Riesa in Riesa, Deutschland

Pension Zentrum Riesa

55 Goethestraße, 01587 Riesa (bei Zabeltitz)
  • Zentrum: 14,8 km
  • Bahnhof: 1,4 km
  • Flughafen: 3,8 km
Die Unterkunft Pension Zentrum Riesa, die in Riesa gelegen ist und von der aus Albrechtsburg Meissen in weniger als 22 km erreichbar ist, bietet einen...
  • Eigenes Bad
  • WLAN
  • Terrasse
  • Nichtraucher
  • Familienzimmer

Gut 592 Bewertungen 7.7

ab 95,00 €

Pension Burkhardt in Meißen, Deutschland

Pension Burkhardt

Neugasse 29, 01662 Meißen (bei Zabeltitz)
  • Zentrum: 21,6 km
  • Bahnhof: 0,2 km
  • Flughafen: 16,9 km
  • Messe: 20,0 km
Zentral in Meißen gelegene Pension mit kostenfreiem WLAN, Frühstück, großer Gemeinschaftsterrasse und kurzen Wegen zu Sehenswürdigkeiten sowie Bahnhof...
  • Eigenes Bad
  • WLAN
  • Parkplatz
  • Haustiere erlaubt
  • Terrasse
  • Nichtraucher

Sehr gut 556 Bewertungen 9.2

ab 101,50 €

Pension Kalinde in Weinböhla, Deutschland

Pension Kalinde

Sachsenstraße 10, 01689 Weinböhla (bei Zabeltitz)
  • Zentrum: 21,4 km
  • Bahnhof: 1,5 km
  • Flughafen: 14,5 km
  • Messe: 15,0 km
Die Unterkunft Pension Kalinde besticht durch einen Garten, eine Gemeinschaftslounge, eine Terrasse sowie kostenloses WLAN und befindet sich in Weinbö...
  • Eigenes Bad
  • WLAN
  • Parkplatz
  • Haustiere erlaubt
  • Terrasse
  • Garten

Sehr gut 527 Bewertungen 9.3

ab 84,00 €

Alt Coswigerhof in Coswig, Deutschland

Alt Coswigerhof

Hauptstr. 25, 01640 Coswig (bei Zabeltitz)
  • Zentrum: 25,5 km
  • Bahnhof: 0,6 km
  • Flughafen: 13,2 km
  • Messe: 11,7 km
Nichtraucher-Pension in Coswig mit Restaurant, kostenlosem WLAN, eigenem Bad und Frühstück sowie guter Lage nahe Sehenswürdigkeiten rund um Dresden un...
  • Eigenes Bad
  • WLAN
  • Parkplatz
  • Haustiere erlaubt
  • Nichtraucher

Sehr gut 381 Bewertungen 8.1

ab 69,00 €

Pension22 in Meißen, Deutschland

Pension22

Neugasse 22, 01662 Meißen (bei Zabeltitz)
  • Zentrum: 21,5 km
  • Bahnhof: 0,2 km
  • Flughafen: 16,8 km
  • Messe: 20,0 km
Gelegen in Meißen und weniger als 900 m von Albrechtsburg Meissen, verfügt die Unterkunft Pension22 über eine Terrasse, Nichtraucher Zimmer und kosten...
  • Eigenes Bad
  • WLAN
  • Parkplatz
  • Terrasse
  • Nichtraucher
  • Familienzimmer

Außergewöhnlich 367 Bewertungen 9.8

ab 129,50 €

Weingut Jan Ulrich in Diesbar-Seusslitz, Deutschland

Weingut Jan Ulrich

An der Weinstraße 40, 01612 Diesbar-Seusslitz (bei Zabeltitz)
  • Zentrum: 14,3 km
  • Bahnhof: 6,0 km
  • Flughafen: 8,3 km
  • Messe: 27,3 km
Die Unterkunft Weingut Jan Ulrich, die in Diesbar-Seusslitz gelegen ist und von der aus Albrechtsburg Meissen in weniger als 12 km erreichbar ist, bie...
  • Eigenes Bad
  • WLAN
  • Parkplatz
  • Terrasse
  • Garten
  • Nichtraucher

Sehr gut 327 Bewertungen 9.1

ab 75,00 €

NoOaks in Meißen, Deutschland

NoOaks

24 Jahnastraße, 01662 Meißen (bei Zabeltitz)
  • Zentrum: 21,1 km
  • Bahnhof: 1,2 km
  • Flughafen: 16,0 km
  • Messe: 21,0 km
Die Unterkunft NoOaks, die in Meißen gelegen ist und von der aus Albrechtsburg Meissen in weniger als 1 km erreichbar ist, bietet einen Conciergeservi...
  • Frühstück
  • Eigenes Bad
  • WLAN
  • Parkplatz
  • Balkon
  • Terrasse

Fabelhaft 282 Bewertungen 8.9

ab 111,67 €

Bilz-Pension in Radebeul, Deutschland

Bilz-Pension

Lößnitzgrundstraße 103, 01468 Radebeul (bei Zabeltitz)
  • Zentrum: 27,6 km
  • Bahnhof: 1,8 km
  • Flughafen: 8,1 km
  • Messe: 7,5 km
Klassisch eingerichtete Zimmer mit Balkon oder Terrasse, kostenfreiem WLAN und Frühstücksbuffet sowie Sauna, Fahrradverleih, gratis Parkplätzen und gu...
  • Eigenes Bad
  • WLAN
  • Parkplatz
  • Balkon
  • Terrasse
  • Garten

Gut 239 Bewertungen 7.8

ab 119,33 €

Pension Nippgen in Radebeul, Deutschland

Pension Nippgen

23 Rietzschkegrund, 01445 Radebeul (bei Zabeltitz)
  • Zentrum: 25,9 km
  • Bahnhof: 2,4 km
  • Flughafen: 11,0 km
  • Messe: 10,0 km
Die Unterkunft Pension Nippgen, die in Radebeul, 3,3 km von Schloss Wackerbarth entfernt gelegen ist, bietet Übernachtungsmöglichkeiten mit kostenlose...
  • Eigenes Bad
  • WLAN
  • Parkplatz
  • Nichtraucher

Sehr gut 233 Bewertungen 8.4

ab 75,00 €

Pension Triebischtal in Meißen, Deutschland

Pension Triebischtal

Talstraße 60, 01662 Meißen (bei Zabeltitz)
  • Zentrum: 22,6 km
  • Bahnhof: 0,3 km
  • Flughafen: 17,3 km
  • Messe: 20,3 km
Gelegen in Meißen, 4,1 km von Albrechtsburg Meissen, verfügt die Unterkunft Pension Triebischtal über einen Stadtblick.
  • Eigenes Bad
  • WLAN
  • Parkplatz
  • Haustiere erlaubt
  • Nichtraucher
  • Familienzimmer

Sehr gut 186 Bewertungen 9.1

ab 87,50 €

Pension Anja Heil in Meißen, Deutschland

Pension Anja Heil

Leipziger Straße 8, 01662 Meißen (bei Zabeltitz)
  • Zentrum: 21,0 km
  • Bahnhof: 0,6 km
  • Flughafen: 16,5 km
  • Messe: 20,2 km
Gelegen in Meißen und weniger als 500 m von Albrechtsburg Meissen, verfügt die Unterkunft Pension Anja Heil über eine Terrasse, Nichtraucher Zimmer un...
  • Eigenes Bad
  • WLAN
  • Haustiere erlaubt
  • Terrasse
  • Nichtraucher

Fabelhaft 183 Bewertungen 8.9

ab 65,00 €

Quartier Rautenstock GbR in Doberlug-Kirchhain, Deutschland

Quartier Rautenstock GbR

Hauptstraße 18, 03253 Doberlug-Kirchhain (bei Zabeltitz)
  • Zentrum: 28,9 km
  • Bahnhof: 1,5 km
  • Flughafen: 37,8 km
Ruhige Nichtraucher-Pension mit kostenlosem WLAN, Privatparkplätzen, Garten und Terrasse – ideal für erholsame Aufenthalte und Radtouren.
  • Eigenes Bad
  • WLAN
  • Parkplatz
  • Haustiere erlaubt
  • Terrasse
  • Garten

Fabelhaft 174 Bewertungen 9.0

ab 79,00 €

Kulturstätte Gröditz in Gröditz, Deutschland

Kulturstätte Gröditz

35 Reppiser Straße, 01609 Gröditz (bei Zabeltitz)
  • Zentrum: 8,2 km
  • Bahnhof: 0,7 km
  • Flughafen: 15,0 km
Die Unterkunft Kulturstätte Gröditz, die in Gröditz, 37 km von Albrechtsburg Meissen entfernt gelegen ist, bietet Übernachtungsmöglichkeiten mit koste...
  • Eigenes Bad
  • WLAN
  • Parkplatz
  • Nichtraucher
  • Familienzimmer

Fabelhaft 173 Bewertungen 8.8

ab 96,00 €

Pension Weitblick in Stehla, Deutschland

Pension Weitblick

Packischer Straße 6, 04886 Stehla (bei Zabeltitz)
  • Zentrum: 27,4 km
  • Bahnhof: 9,6 km
  • Flughafen: 25,6 km
Weniger als 43 km von Schloss Reinharz und 18 km von Schloss Hartenfels entfernt in Stehla gelegen, bietet die Unterkunft Pension Weitblick Übernachtu...
  • Frühstück
  • Eigenes Bad
  • WLAN
  • Parkplatz
  • Garten
  • Gemeinschaftsküche

Außergewöhnlich 162 Bewertungen 9.8

ab 60,00 €

Weinbau & Pension "8Zeilen" in Golk, Deutschland

Weinbau & Pension "8Zeilen"

Ringstraße 1A, 01665 Golk (bei Zabeltitz)
  • Zentrum: 15,3 km
  • Bahnhof: 6,7 km
  • Flughafen: 9,0 km
  • Messe: 26,8 km
Weniger als 11 km von Albrechtsburg Meissen und 23 km von Schloss Wackerbarth entfernt in Golk gelegen, bietet die Unterkunft Weinbau & Pension "8Zeil...
  • Eigenes Bad
  • WLAN
  • Parkplatz
  • Haustiere erlaubt
  • Garten
  • Nichtraucher

Fabelhaft 160 Bewertungen 8.8

ab 62,00 €

Boselblick Gästezimmer & Biergarten in Sörnewitz, Deutschland

Boselblick Gästezimmer & Biergarten

Dresdner Str. 313, 01640 Sörnewitz (bei Zabeltitz)
  • Zentrum: 24,0 km
  • Bahnhof: 3,9 km
  • Flughafen: 17,4 km
  • Messe: 15,8 km
Nichtraucher-Pension mit kostenlosem WLAN und Parkplatz, eigenem Bad, Sonnenterrasse sowie guter Lage für Ausflüge, Wandern und Radfahren nahe Meißen...
  • Eigenes Bad
  • WLAN
  • Parkplatz
  • Haustiere erlaubt
  • Garten
  • Nichtraucher

Sehr gut 157 Bewertungen 8.1

ab 58,67 €

Schwalbenhof in Lommatzsch, Deutschland

Schwalbenhof

Prositz 12, 01623 Lommatzsch (bei Zabeltitz)
  • Zentrum: 20,0 km
  • Bahnhof: 8,3 km
  • Flughafen: 11,0 km
  • Messe: 28,4 km
Die Unterkunft Schwalbenhof, die in Lommatzsch, 11 km von Albrechtsburg Meissen entfernt gelegen ist, verfügt über Übernachtungsmöglichkeiten mit eine...
  • Eigenes Bad
  • WLAN
  • Parkplatz
  • Haustiere erlaubt
  • Terrasse
  • Garten

Gut 155 Bewertungen 7.8

ab 57,00 €

Apartmenthaus Burkhardt - Doppelzimmer und Apartments in Meißen, Deutschland

Apartmenthaus Burkhardt - Doppelzimmer und Apartments

Talstrasse 1, 01662 Meißen (bei Zabeltitz)
  • Zentrum: 21,7 km
  • Bahnhof: 0,2 km
  • Flughafen: 16,9 km
  • Messe: 20,0 km
Weniger als 15 km von Schloss Wackerbarth und 18 km von Barockschloss und Fasanenschlösschen Moritzburg entfernt in Meißen gelegen, bietet die Unterku...
  • Eigenes Bad
  • WLAN
  • Parkplatz
  • Nichtraucher
  • Familienzimmer

Sehr gut 149 Bewertungen 9.3

ab 129,83 €

Pension Behnisch in Strehla, Deutschland

Pension Behnisch

Markt, 3 Bäckerei & Café & Pension Behnisch, 01616 Strehla (bei Zabeltitz)
  • Zentrum: 19,2 km
  • Bahnhof: 6,4 km
  • Flughafen: 11,2 km
Die Unterkunft Pension Behnisch mit Stadtblick in Strehla bietet Übernachtungsmöglichkeiten mit einem Garten, einer Terrasse und einem Restaurant.
  • WLAN
  • Parkplatz
  • Haustiere erlaubt
  • Terrasse
  • Garten
  • Nichtraucher

Gut 149 Bewertungen 7.7

ab 75,17 €

Herberge 39 in Meißen, Deutschland

Herberge 39

Leipziger Straße 48, 01662 Meißen (bei Zabeltitz)
  • Zentrum: 20,5 km
  • Bahnhof: 1,1 km
  • Flughafen: 15,9 km
  • Messe: 20,6 km
Weniger als 400 m von Albrechtsburg Meissen und 14 km von Schloss Wackerbarth entfernt in Meißen gelegen, bietet die Unterkunft Herberge 39 Übernachtu...
  • Eigenes Bad
  • WLAN
  • Parkplatz
  • Balkon
  • Gemeinschaftsküche
  • Nichtraucher

Gut 149 Bewertungen 7.6

ab 81,50 €

Pensionen in Zabeltitz in Zahlen

Unterkünfte gesamt
53
davon im Ort
1
davon im Umkreis (bis 30 km)
52
günstigster Preis
ab 45,00 €
Durchschnittspreis
89,87 €
zentral (<1 km)
1 (2 %)
mit Parkplatz
48 (91 %)
mit Frühstück
4 (8 %)
Haustiere erlaubt
26 (49 %)
Bewertung 8+
38 (75 % der bewerteten Unterkünfte)

Die 10 bestbewerteten Pensionen in Zabeltitz und Umgebung

Hier finden Sie die Pensionen in Zabeltitz mit den höchsten durchschnittlichen Gästebewertungen. Berücksichtigt werden ausschließlich Pensionen mit mehr als 50 Bewertungen.

Die 10 günstigsten Pensionen in Zabeltitz und Umgebung

Sie möchten möglichst günstig übernachten? Hier finden Sie die zehn preiswertesten Pensionen in Zabeltitz, sortiert nach dem niedrigsten Zimmerpreis pro Nacht.

Die 10 beliebtesten Pensionen in Zabeltitz und Umgebung

Zu den beliebtesten Pensionen in Zabeltitz zählen Unterkünfte mit besonders vielen Gästebewertungen. Berücksichtigt werden ausschließlich Pensionen mit einer durchschnittlichen Gästebewertung von mindestens 8,0 („Sehr gut“).

Häufige Fragen

Pensionen in Zabeltitz sind meist kleiner, persönlicher geführt und oft enger mit dem Ort verbunden als klassische Hotels. Wer hier übernachtet, profitiert häufig von direktem Kontakt zu den Gastgebern, individuellen Ausflugstipps rund um das Barockgarten-Ensemble und einer ruhigen Lage, die gut zu einem entspannten Aufenthalt passt. Auch Gästehäuser, Gasthöfe, B&Bs und Gästezimmer bieten oft ein familiäres Umfeld und eignen sich besonders für Reisende, die eine persönliche Atmosphäre schätzen.

Diese Unterkunftsarten eignen sich vor allem für Erholungssuchende, Radfahrer, Kulturinteressierte und Besucher, die bewusst kleiner und persönlicher wohnen möchten. Durch die Nähe zu den historischen Garten- und Schlossanlagen ist Zabeltitz attraktiv für Wochenendreisen, Kurzurlaube und Zwischenstopps im Elbe-Elster- und Großenhainer Umland. Auch für Paare oder Alleinreisende, die eine ruhige Alternative zu größeren Unterkünften suchen, sind Pensionen und ähnliche Häuser oft passend.

Besonders gefragt ist Zabeltitz in der wärmeren Jahreszeit, wenn der Barockgarten, Spazierwege und Ausflüge ins Grüne im Mittelpunkt stehen. Im Frühling und Sommer ist die Umgebung besonders reizvoll für Gartenbesuche, Radtouren und ruhige Landpartien. Im Herbst schätzen viele Gäste die entspannte Atmosphäre und die farbige Parklandschaft. Wer es besonders ruhig mag, findet außerhalb typischer Ausflugszeiten oft mehr Auswahl und eine sehr entspannte Aufenthaltsqualität.

Ja, das ist sinnvoll, vor allem an Wochenenden, rund um Feiertage, in der Ausflugssaison und bei Veranstaltungen in der Region. Da Pensionen, Gästehäuser und kleine Gasthöfe in Zabeltitz häufig nur über wenige Zimmer verfügen, kann das Angebot schneller ausgebucht sein als in größeren Orten. Eine frühzeitige Buchung ist besonders ratsam, wenn eine bestimmte Lage, etwa in der Nähe des Schlosses oder in besonders ruhiger Umgebung, gewünscht wird.

Das hängt vom Anlass der Reise ab. Wer vor allem die historischen Anlagen, den Barockgarten und Spaziergänge im Ort genießen möchte, profitiert von einer Unterkunft mit guter Erreichbarkeit des Ortskerns. Für ruhige Nächte und einen ländlich geprägten Aufenthalt sind Randlagen oder kleinere Gästehäuser im grüneren Umfeld oft attraktiv. Reisende mit Auto achten häufig zusätzlich auf gute Anbindung in Richtung Großenhain und zu Ausflugszielen der Umgebung.

Wichtig sind die tatsächliche Lage im Ort, die Zimmergröße, Parkmöglichkeiten, Frühstücksangebot, Anreisezeiten und die Frage, ob ein Bad im Zimmer oder zur Mitbenutzung angeboten wird. Bei Gästezimmern und B&Bs lohnt sich außerdem ein Blick darauf, wie persönlich der Service gestaltet ist und ob Gastgeber Tipps zu Sehenswürdigkeiten, Restaurants oder Radwegen geben. Wer empfindlich auf Lärm reagiert, sollte auf eine ruhige Lage und aktuelle Bewertungen achten.

Ja, gerade dafür ist der Ort gut geeignet. Viele Reisende kombinieren eine Übernachtung in einer Pension oder einem Gästehaus mit einem Besuch des Schlosses, des Barockgartens und weiterer historisch geprägter Orte in der Umgebung. Die überschaubare Größe von Zabeltitz ist ein Vorteil für Gäste, die Kultur nicht mit Hektik verbinden möchten. Eine persönliche Unterkunft kann den Aufenthalt zusätzlich bereichern, wenn Gastgeber auf lokale Besonderheiten hinweisen.

Ja, kleinere Unterkünfte sind für Radfahrer und Tagesausflügler oft sehr passend, weil sie flexibel, persönlich und in ruhiger Umgebung gelegen sind. Wer die Landschaft rund um Zabeltitz erkunden möchte, profitiert von Unterkünften mit Abstellmöglichkeiten für Fahrräder, frühem Frühstück oder unkomplizierter Anreise. Gerade Gästehäuser und Gasthöfe bieten häufig eine entspannte Basis für Touren durch die ländlich geprägte Umgebung.

Im Frühling und Sommer stehen Gartenkultur, Spaziergänge und Ausflüge im Freien klar im Vordergrund, weshalb Zimmer in dieser Zeit besonders gefragt sein können. An warmen Wochenenden steigt die Nachfrage oft zusätzlich durch Kurzreisende aus der Region. Im Herbst ist Zabeltitz für Gäste interessant, die eine ruhige, landschaftlich stimmungsvolle Reisezeit bevorzugen. Im Winter ist das Angebot mancher kleiner Häuser eingeschränkter, daher empfiehlt sich vorab ein genauer Blick auf Öffnungszeiten und Verfügbarkeit.

Weil kleinere Unterkünfte stark von persönlichem Service, individueller Ausstattung und der tatsächlichen Atmosphäre vor Ort leben. Bewertungen helfen dabei einzuschätzen, ob ein Gästehaus, ein Gasthof oder ein B&B eher für ruhige Erholung, einen Kulturtrip oder einen kurzen Zwischenstopp geeignet ist. Gastgeberinformationen sind in Zabeltitz besonders wertvoll, wenn Sie gezielt eine Unterkunft mit lokalem Bezug, persönlicher Betreuung und guten Tipps zu sehenswerten Orten im Ort suchen.
Sie befinden sich aktuell auf Seite 1 von Pensionen in Zabeltitz
Preise für 1 Person · 1 Nacht · –
Zuletzt inhaltlich aktualisiert: