Ferienwohnungen in Wirscheid

118 Ferienwohnungen ab 15,00 € pro Nacht

In Wirscheid und der nahen Umgebung stehen aktuell 118 Ferienwohnungen zur Auswahl. Die Preise beginnen bei 15,00 € pro Nacht. Davon kosten 66 Ferienwohnungen weniger als 100 €, 86 erreichen eine Gästebewertung von mindestens 8/10 („Sehr gut“) und 6 liegen höchstens 3 km vom Zentrum entfernt.

Ferienwohnung Valentina in Wirscheid, Deutschland

Ferienwohnung Valentina

Gartenweg 1, Wirscheid
  • Zentrum: 1,4 km
  • Bahnhof: 7,4 km
  • Flughafen: 38,9 km
Die Unterkunft Ferienwohnung Valentina ist gelegen in Wirscheid, 21 km von Kurfürstliches Schloss Koblenz entfernt, und bietet einen Balkon, einen Gar...
  • Küche
  • Badezimmer
  • WLAN
  • Balkon
  • Parkplatz
  • Geschirrspüler

Keine Bewertung

ab 15,00 €

Ferienwohnungen in der Nähe von Wirscheid (+ 10 km)

Business Apartment/Ferienwohnung (z. CGN/FFM) in Ellenhausen, Deutschland

Business Apartment/Ferienwohnung (z. CGN/FFM)

Hochstraße 2c, 56242 Ellenhausen (bei Wirscheid)
  • Zentrum: 6,8 km
  • Bahnhof: 4,6 km
  • Flughafen: 33,1 km
Gelegen in Ellenhausen, 28 km von Rhein-Mosel-Halle entfernt, bietet die Unterkunft Business Apartment/Ferienwohnung (z.
  • Küche
  • Badezimmer
  • WLAN
  • Terrasse
  • Parkplatz
  • Geschirrspüler

Fabelhaft 148 Bewertungen 8.8

ab 53,81 €

Gemütliches großzügiges Apartment in Höhr-Grenzhausen, Deutschland

Gemütliches großzügiges Apartment

Schweitzerstraße 23, 56203 Höhr-Grenzhausen (bei Wirscheid)
  • Zentrum: 4,6 km
  • Bahnhof: 5,2 km
  • Flughafen: 42,8 km
Die Unterkunft Gemütliches großzügiges Apartment ist gelegen in Höhr-Grenzhausen, 18 km von Rhein-Mosel-Halle und 18 km von Forum Confluentes, in eine...
  • Badezimmer
  • WLAN
  • Terrasse
  • Parkplatz
  • Haustiere erlaubt

Sehr gut 131 Bewertungen 8.0

ab 58,00 €

NAVIA Mira - Design Apartment - Ruhig, Modern & Gemütlich in Dernbach, Deutschland

NAVIA Mira - Design Apartment - Ruhig, Modern & Gemütlich

92 Hauptstraße, 56428 Dernbach (bei Wirscheid)
  • Zentrum: 8,4 km
  • Bahnhof: 3,2 km
  • Flughafen: 35,0 km
Gelegen in Dernbach, 25 km von Rhein-Mosel-Halle und 25 km von Forum Confluentes, bietet die Unterkunft NAVIA Mira - Design Apartment - Ruhig, Modern...
  • Küche
  • Badezimmer
  • WLAN
  • Parkplatz
  • Geschirrspüler

Sehr gut 124 Bewertungen 9.1

ab 104,53 €

Niederwerth bei Koblenz in Niederwerth, Deutschland

Niederwerth bei Koblenz

Hochstr. 32 a, 56179 Niederwerth (bei Wirscheid)
  • Zentrum: 8,9 km
  • Bahnhof: 0,5 km
  • Flughafen: 48,2 km
Die in der Region Rheinland-Pfalz in Niederwerth gelegene Unterkunft Niederwerth bei Koblenz bietet kostenloses WLAN und einen kostenlosen Privatparkp...
  • Küche
  • Badezimmer
  • WLAN
  • Parkplatz
  • Waschmaschine
  • Geschirrspüler

Fabelhaft 104 Bewertungen 8.9

ab 107,28 €

Apartments im Chateau d'Esprit in Höhr-Grenzhausen, Deutschland

Apartments im Chateau d'Esprit

Hermann-Geisen-Strasse 18 18, 56203 Höhr-Grenzhausen (bei Wirscheid)
  • Zentrum: 3,1 km
  • Bahnhof: 5,5 km
  • Flughafen: 42,4 km
Die in der Region Rheinland-Pfalz in Höhr-Grenzhausen gelegene Unterkunft Apartments im Chateau d'Esprit bietet kostenloses WLAN und einen kostenlosen...
  • Küche
  • Badezimmer
  • WLAN
  • Terrasse
  • Parkplatz
  • Geschirrspüler

Sehr gut 99 Bewertungen 9.2

ab 108,00 €

Ferienwohnung-Kiefer in Hillscheid, Deutschland

Ferienwohnung-Kiefer

Schulstraße 13b, 56204 Hillscheid (bei Wirscheid)
  • Zentrum: 7,2 km
  • Bahnhof: 6,3 km
  • Flughafen: 43,3 km
Gelegen in Hillscheid und nur 14 km von Kurfürstliches Schloss Koblenz, bietet die Unterkunft Ferienwohnung-Kiefer Übernachtungsmöglichkeiten mit Gart...
  • Küche
  • Badezimmer
  • WLAN
  • Parkplatz
  • Waschmaschine
  • Geschirrspüler

Sehr gut 95 Bewertungen 9.4

ab 116,00 €

Wohnung mit schönem Aussicht in Bendorf, Deutschland

Wohnung mit schönem Aussicht

Wernerstraße 15, 56170 Bendorf (bei Wirscheid)
  • Zentrum: 7,9 km
  • Bahnhof: 2,5 km
  • Flughafen: 47,7 km
Die Unterkunft Wohnung mit schönem Aussicht besticht durch Gartenblick und Übernachtungsmöglichkeiten mit einem Balkon und einer Kaffeemaschine, ungef...
  • Küche
  • WLAN
  • Balkon
  • Terrasse
  • Parkplatz
  • Waschmaschine

Außergewöhnlich 94 Bewertungen 9.5

ab 96,00 €

Ferienhaus Seilerbahn 17 in Vallendar, Deutschland

Ferienhaus Seilerbahn 17

17 Seilerbahn, 56179 Vallendar (bei Wirscheid)
  • Zentrum: 8,7 km
  • Bahnhof: 0,7 km
  • Flughafen: 47,9 km
Die Unterkunft Ferienhaus Seilerbahn 17, die 6,6 km von Forum Confluentes entfernt gelegen ist, bietet Übernachtungsmöglichkeiten mit kostenlosem WLAN...
  • Küche
  • Badezimmer
  • WLAN
  • Balkon
  • Terrasse
  • Parkplatz

Gut 86 Bewertungen 7.5

ab 49,00 €

FeWo am Stöckelchen WW in Wirges, Deutschland

FeWo am Stöckelchen WW

Nassauer Ring 30, 56422 Wirges (bei Wirscheid)
  • Zentrum: 9,1 km
  • Bahnhof: 2,9 km
  • Flughafen: 33,8 km
Die Unterkunft FeWo am Stöckelchen WW ist gelegen in Wirges, 27 km von Rhein-Mosel-Halle und 28 km von Forum Confluentes, in einer Gegend mit Möglichk...
  • Küche
  • Badezimmer
  • WLAN
  • Terrasse
  • Parkplatz
  • Waschmaschine

Außergewöhnlich 75 Bewertungen 9.5

ab 90,00 €

P&G Rooms in Höhr-Grenzhausen, Deutschland

P&G Rooms

Rathausstraße 36, 56203 Höhr-Grenzhausen (bei Wirscheid)
  • Zentrum: 3,4 km
  • Bahnhof: 5,8 km
  • Flughafen: 42,1 km
Komfortable Unterkunft mit kostenlosem WLAN, Gratisparkplätzen, voll ausgestatteter Küche und Garten zur Erholung.
  • WLAN
  • Parkplatz
  • Haustiere erlaubt
  • Familienzimmer

Fabelhaft 64 Bewertungen 8.9

ab 88,33 €

Helle moderne Ferienwohnung, Nähe Koblenz am Rhein in Weitersburg, Deutschland

Helle moderne Ferienwohnung, Nähe Koblenz am Rhein

13 Grüner Weg, 56191 Weitersburg (bei Wirscheid)
  • Zentrum: 7,9 km
  • Bahnhof: 1,7 km
  • Flughafen: 47,6 km
Die Unterkunft Helle moderne Ferienwohnung, Nähe Koblenz am Rhein verfügt über Gartenblick und Übernachtungsmöglichkeiten mit einer Veranda / Patio un...
  • Küche
  • Badezimmer
  • WLAN
  • Balkon
  • Parkplatz
  • Geschirrspüler

Außergewöhnlich 62 Bewertungen 9.5

ab 79,80 €

Ferienwohnung Sayn bei Koblenz in Bendorf, Deutschland

Ferienwohnung Sayn bei Koblenz

Abteistrasse 86, 56170 Bendorf (bei Wirscheid)
  • Zentrum: 6,6 km
  • Bahnhof: 3,0 km
  • Flughafen: 46,2 km
Gelegen in Bendorf, 13 km von Rhein-Mosel-Halle, 15 km von Alte Burg und 15 km von Münzplatz entfernt, bietet die Unterkunft Ferienwohnung Sayn bei Ko...
  • Küche
  • Badezimmer
  • WLAN
  • Terrasse
  • Parkplatz
  • Waschmaschine

Fabelhaft 60 Bewertungen 8.8

ab 110,23 €

Diamanthaus 2 Koblenz in Koblenz, Deutschland

Diamanthaus 2 Koblenz

44 Fröschenpfuhl, 56070 Koblenz (bei Wirscheid)
  • Zentrum: 9,9 km
  • Bahnhof: 2,3 km
  • Flughafen: 49,6 km
Die Unterkunft Diamanthaus 2 Koblenz in Koblenz bietet Übernachtungsmöglichkeiten mit kostenlosem WLAN und ist 6 km von Einkaufszentrum Löhr-Center, 6...
  • Küche
  • WLAN
  • Terrasse
  • Parkplatz
  • Geschirrspüler

Passabel 60 Bewertungen 5.5

ab 79,00 €

business-lodging Apartmenthaus in Höhr-Grenzhausen, Deutschland

business-lodging Apartmenthaus

Burgstr.20, 56203 Höhr-Grenzhausen (bei Wirscheid)
  • Zentrum: 1,9 km
  • Bahnhof: 6,6 km
  • Flughafen: 41,5 km
Apartmenthaus mit kostenlosem WLAN und Parkplatz, gut ausgestatteten Wohneinheiten mit Terrasse sowie Garten, Grill und Freizeitmöglichkeiten wie Radf...
  • Küche
  • Badezimmer
  • WLAN
  • Terrasse
  • Parkplatz
  • Waschmaschine

Gut 58 Bewertungen 7.7

ab 105,00 €

Appartment mit Blick auf Schloss Sayn in Bendorf, Deutschland

Appartment mit Blick auf Schloss Sayn

10 Im Schlossgarten 1. Etage, 56170 Bendorf (bei Wirscheid)
  • Zentrum: 7,2 km
  • Bahnhof: 2,4 km
  • Flughafen: 46,7 km
Die Unterkunft Appartment mit Blick auf Schloss Sayn besticht durch Gartenblick und Übernachtungsmöglichkeiten mit einem Balkon und einer Kaffeemaschi...
  • Küche
  • WLAN
  • Balkon
  • Terrasse
  • Parkplatz
  • Waschmaschine

Sehr gut 50 Bewertungen 9.4

ab 78,00 €

Ferienwohnung Viventum34 in Vallendar, Deutschland

Ferienwohnung Viventum34

Hellenstrasse 34 , 56179 Vallendar (bei Wirscheid)
  • Zentrum: 8,4 km
  • Bahnhof: 0,4 km
  • Flughafen: 47,8 km
Gelegen in Vallendar, 6,5 km von Kurfürstliches Schloss Koblenz entfernt, bietet die Unterkunft Ferienwohnung Viventum34 Übernachtungsmöglichkeiten mi...
  • Küche
  • Badezimmer
  • WLAN
  • Terrasse
  • Waschmaschine
  • Geschirrspüler

Sehr gut 48 Bewertungen 8.4

ab 276,00 €

Gemütliches Haus mit 2 Zimmern in Vallendar, Deutschland

Gemütliches Haus mit 2 Zimmern

38 Heerstraße, 56179 Vallendar (bei Wirscheid)
  • Zentrum: 8,4 km
  • Bahnhof: 0,3 km
  • Flughafen: 47,7 km
Die Unterkunft Gemütliches Haus mit 2 Zimmern ist gelegen in Vallendar, 6,5 km von Kurfürstliches Schloss Koblenz und 6,8 km von Rhein-Mosel-Halle sow...
  • Küche
  • WLAN
  • Waschmaschine

Sehr gut 46 Bewertungen 8.4

ab 114,95 €

Stilvolle Wohnung mit Terasse und Garten in Höhr-Grenzhausen, Deutschland

Stilvolle Wohnung mit Terasse und Garten

36A Mittelstraße, 56203 Höhr-Grenzhausen (bei Wirscheid)
  • Zentrum: 3,8 km
  • Bahnhof: 5,9 km
  • Flughafen: 42,0 km
Weniger als 17 km von Rhein-Mosel-Halle und 18 km von Theater der Stadt Koblenz entfernt gelegen bietet die Unterkunft Stilvolle Wohnung mit Terasse u...
  • Küche
  • Badezimmer
  • WLAN
  • Terrasse
  • Parkplatz
  • Geschirrspüler

Sehr gut 46 Bewertungen 8.4

ab 79,00 €

Mani´s Feriendomizil in Sankt Sebastian, Deutschland

Mani´s Feriendomizil

9 Rosenstraße, 56220 Sankt Sebastian (bei Wirscheid)
  • Zentrum: 9,6 km
  • Bahnhof: 2,5 km
  • Flughafen: 49,4 km
Die Unterkunft Mani´s Feriendomizil mit Grillmöglichkeiten ist gelegen in Sankt Sebastian, 7,1 km von Einkaufszentrum Löhr-Center und 7,3 km von Alte...
  • Küche
  • Badezimmer
  • WLAN
  • Balkon
  • Parkplatz
  • Waschmaschine

Fabelhaft 44 Bewertungen 8.9

ab 72,64 €

Koblenz Rheinblick Penthouse in Vallendar, Deutschland

Koblenz Rheinblick Penthouse

Bergweg 47 3. Etage, 56179 Vallendar (bei Wirscheid)
  • Zentrum: 9,1 km
  • Bahnhof: 1,4 km
  • Flughafen: 48,1 km
Die Unterkunft Koblenz Rheinblick Penthouse ist gelegen in Vallendar, 5,9 km von Rhein-Mosel-Halle und 6,2 km von Forum Confluentes sowie 6,3 km von T...
  • Küche
  • Badezimmer
  • WLAN
  • Balkon
  • Parkplatz
  • Geschirrspüler

Sehr gut 43 Bewertungen 9.3

ab 154,00 €

ChrisTho - Am Rheinsteig in Vallendar, Deutschland

ChrisTho - Am Rheinsteig

Robert-Koch-Straße 33, 56179 Vallendar (bei Wirscheid)
  • Zentrum: 8,6 km
  • Bahnhof: 1,5 km
  • Flughafen: 47,5 km
Die in Vallendar gelegene Unterkunft ChrisTho - Am Rheinsteig bietet Gartenblick und kostenloses WLAN.
  • Küche
  • WLAN
  • Balkon
  • Terrasse
  • Parkplatz
  • Waschmaschine

Fabelhaft 43 Bewertungen 8.8

ab 45,00 €

Apartment im Grünen bei Koblenz in Vallendar, Deutschland

Apartment im Grünen bei Koblenz

1 Vor dem Wüstenhof, 56179 Vallendar (bei Wirscheid)
  • Zentrum: 7,4 km
  • Bahnhof: 1,1 km
  • Flughafen: 46,8 km
Die Unterkunft Apartment im Grünen bei Koblenz ist gelegen in Vallendar, 8,7 km von Rhein-Mosel-Halle, 9,1 km von Forum Confluentes und 9,2 km von The...
  • Küche
  • Badezimmer
  • WLAN
  • Terrasse
  • Parkplatz
  • Waschmaschine

Sehr gut 43 Bewertungen 8.4

ab 85,78 €

Deluxe Flat, PS4, Parken, Netflix, Zentral in Bendorf, Deutschland

Deluxe Flat, PS4, Parken, Netflix, Zentral

Untere Vallendarer Straße, 56170 Bendorf (bei Wirscheid)
  • Zentrum: 8,2 km
  • Bahnhof: 2,2 km
  • Flughafen: 48,0 km
Die Unterkunft Deluxe Flat, PS4, Parken, Netflix, Zentral ist gelegen in Bendorf, 10 km von Rhein-Mosel-Halle und 11 km von Forum Confluentes sowie 11...
  • Küche
  • Badezimmer
  • WLAN
  • Parkplatz
  • Waschmaschine
  • Geschirrspüler

Sehr gut 42 Bewertungen 9.1

ab 161,73 €

Diamanthaus 3 Koblenz in Koblenz, Deutschland

Diamanthaus 3 Koblenz

44 Fröschenpfuhl, 56070 Koblenz (bei Wirscheid)
  • Zentrum: 9,9 km
  • Bahnhof: 2,3 km
  • Flughafen: 49,6 km
Die Unterkunft Diamanthaus 3 Koblenz verfügt über Stadtblick und Übernachtungsmöglichkeiten mit einer Terrasse und einem Balkon, ungefähr 6 km von Ein...
  • Küche
  • WLAN
  • Balkon
  • Terrasse
  • Parkplatz
  • Geschirrspüler

Passabel 42 Bewertungen 5.4

ab 79,00 €

Ferienwohnungen in Wirscheid in Zahlen

Unterkünfte gesamt
118
davon im Ort
1
davon im Umkreis (bis 10 km)
117
günstigster Preis
ab 15,00 €
Durchschnittspreis
106,16 €
zentral (<1 km)
1 (1 %)
mit Parkplatz
107 (91 %)
mit Frühstück
1 (1 %)
Haustiere erlaubt
35 (30 %)
Bewertung 8+
86 (77 % der bewerteten Unterkünfte)

Unterkünfte in Wirscheid nach Kategorie

Die 10 bestbewerteten Ferienwohnungen in Wirscheid und Umgebung

Hier finden Sie die Ferienwohnungen in Wirscheid mit den höchsten durchschnittlichen Gästebewertungen. Berücksichtigt werden ausschließlich Ferienwohnungen mit mehr als 50 Bewertungen.

Die 10 günstigsten Ferienwohnungen in Wirscheid und Umgebung

Sie möchten möglichst günstig übernachten? Hier finden Sie die zehn preiswertesten Ferienwohnungen in Wirscheid, sortiert nach dem niedrigsten Zimmerpreis pro Nacht.

Die 10 beliebtesten Ferienwohnungen in Wirscheid und Umgebung

Zu den beliebtesten Ferienwohnungen in Wirscheid zählen Unterkünfte mit besonders vielen Gästebewertungen. Berücksichtigt werden ausschließlich Ferienwohnungen mit einer durchschnittlichen Gästebewertung von mindestens 8,0 („Sehr gut“).

Häufige Fragen

Wirscheid bietet die Ruhe eines kleinen Westerwald-Ortes und gleichzeitig eine gute Ausgangslage für Ausflüge in die Umgebung. Ferienwohnungen und Apartments sind hier besonders passend, wenn Sie unabhängig übernachten, selbst kochen und Ihren Tagesablauf flexibel gestalten möchten. Gerade für Erholungssuchende, Wandernde, Radfahrende oder Gäste mit längerem Aufenthalt ist die Kombination aus privater Unterkunft, naturnahem Umfeld und kurzen Wegen in benachbarte Orte ein klarer Vorteil.

Ferienwohnungen in Wirscheid eignen sich vor allem für ruhige Erholungsurlaube, Aktivtage in der Natur und Aufenthalte mit flexiblem Zeitplan. Wer gern wandert, durch den Westerwald fährt, kleinere Ausflugsziele erkundet oder abseits großer Touristenzentren wohnen möchte, profitiert von dieser Unterkunftsart. Auch für Paare, kleine Familien, Monteure mit befristetem Einsatz in der Region oder Gäste, die Verwandte und Bekannte besuchen, sind Apartments oft eine praktische Lösung.

Das hängt stark von Ihren Plänen ab. Im Frühling und Sommer ist Wirscheid besonders attraktiv für Spaziergänge, Wanderungen und Ausflüge ins grüne Umland. Der Herbst ist beliebt, wenn Sie klare Luft, ruhige Wege und die typische Stimmung im Westerwald schätzen. Im Winter ist es meist stiller, was gut zu Gästen passt, die bewusst Erholung suchen. Zu Ferienzeiten, an langen Wochenenden und rund um regionale Veranstaltungen in der Umgebung lohnt sich eine frühzeitige Buchung.

In den wärmeren Monaten sind Unterkünfte mit Balkon, Terrasse oder Garten oft besonders gefragt, weil sich die naturnahe Lage dann intensiv nutzen lässt. Im Herbst spielen Heizmöglichkeiten, gemütliche Wohnbereiche und gute Ausstattung für längere Abende in der Wohnung eine größere Rolle. In der kühleren Jahreszeit ist es sinnvoll, bei der Auswahl auf eine verlässliche Anreisebeschreibung, Parkmöglichkeiten und eine gute Innenausstattung zu achten, da viele Gäste dann mehr Zeit in der Unterkunft verbringen.

Ja, Wirscheid ist dafür gut geeignet. Der Ort liegt in einer Region, die sich sehr gut für Tagesausflüge, Rundfahrten und aktive Tage im Freien eignet. Von einer Ferienwohnung aus können Sie den Tag flexibel beginnen, unterwegs einkehren oder sich selbst verpflegen und abends in ruhiger Umgebung zurückkehren. Gerade diese Unabhängigkeit ist ein wesentlicher Vorteil gegenüber klassischen Unterkunftsformen.

Wichtig sind vor allem Größe, Ausstattung und Lage innerhalb des Ortes beziehungsweise im direkten Umfeld. Achten Sie auf eine gut ausgestattete Küche oder Küchenzeile, passende Schlafmöglichkeiten, WLAN, Parkplätze und gegebenenfalls auf Außenbereiche. Wenn Sie wandern oder Rad fahren möchten, sind Abstellmöglichkeiten für Fahrräder und Hinweise zu Wegen in der Umgebung sinnvoll. Für längere Aufenthalte sind außerdem Waschmaschine, Arbeitsmöglichkeit und ausreichender Stauraum von Vorteil.

Ja, viele Apartments und Ferienwohnungen sind gerade für mehrere Nächte oder längere Aufenthalte sehr gut geeignet. Sie profitieren von mehr Platz, einer eigenen Küche und einem Alltag, der sich freier gestalten lässt als in vielen anderen Unterkunftsarten. Das ist besonders praktisch, wenn Sie die Region in Ruhe entdecken, beruflich zeitweise vor Ort sind oder Familie und Freunde in der Umgebung besuchen möchten.

In Wirscheid steht meist die ruhige, persönliche und naturnahe Atmosphäre stärker im Vordergrund als in größeren Orten. Ferienwohnungen und Apartments passen gut zu Gästen, die nicht primär städtisches Umfeld suchen, sondern bewusst entschleunigen möchten. Gleichzeitig bleiben Ziele in der Umgebung gut erreichbar. Dadurch verbinden Sie Rückzug und Erholung mit der Möglichkeit, Ausflüge flexibel zu planen.

Ja, eine frühe Buchung ist empfehlenswert, besonders wenn Sie an Feiertagen, in Ferienzeiten, an verlängerten Wochenenden oder in besonders beliebten Reisephasen anreisen möchten. Da Wirscheid ein kleiner Ort ist, ist das Angebot oft begrenzter als in größeren Destinationen. Wer früh bucht, hat meist eine bessere Auswahl bei Lage, Ausstattung und Preis-Leistungs-Verhältnis.

Hilfreich sind aussagekräftige Angaben zur genauen Ausstattung, zur Wohnungsgröße, zur Zahl der Schlafplätze und zu Besonderheiten wie Terrasse, Garten, Stellplatz oder Fahrradabstellraum. Ebenso wichtig sind aktuelle Bilder, transparente Hinweise zu An- und Abreise, Informationen zur Umgebung sowie verlässliche Gästebewertungen. Für eine fundierte Entscheidung ist es besonders wertvoll, wenn klar beschrieben wird, für wen die Unterkunft ideal geeignet ist, etwa für Paare, Familien oder längere Aufenthalte.
Sie befinden sich aktuell auf Seite 1 von Ferienwohnungen in Wirscheid
Preise für 1 Person · 1 Nacht · –
Zuletzt inhaltlich aktualisiert: