Ferienhäuser in Schlamau

56 Ferienhäuser ab 45,00 € pro Nacht

In Schlamau und der nahen Umgebung stehen aktuell 56 Ferienhäuser zur Auswahl. Die Preise beginnen bei 45,00 € pro Nacht. Davon kosten 8 Ferienhäuser weniger als 100 €, 43 erreichen eine Gästebewertung von mindestens 8/10 („Sehr gut“) und 0 liegen höchstens 3 km vom Zentrum entfernt.

Ferienhäuser in der Nähe von Schlamau (+ 40 km)

Heinrich's Schlaffässer im Nuthegarten in Walternienburg, Deutschland

Heinrich's Schlaffässer im Nuthegarten

Hauptstraße 30, 39264 Walternienburg (bei Schlamau)
  • Zentrum: 39,7 km
  • Bahnhof: 4,6 km
  • Flughafen: 26,9 km
  • Messe: 26,2 km
Die in der Region Sachsen-Anhalt in Walternienburg gelegene Unterkunft Heinrich's Schlaffässer im Nuthegarten bietet einen kostenlosen Privatparkplatz...
  • Garten
  • Parkplatz

Sehr gut 72 Bewertungen 9.3

ab 45,00 €

Domizil Katharina in Borkwalde, Deutschland

Domizil Katharina

Birkenstraße. 21, 14822 Borkwalde (bei Schlamau)
  • Zentrum: 29,0 km
  • Bahnhof: 2,8 km
  • Flughafen: 47,1 km
  • Messe: 24,6 km
Die Unterkunft Domizil Katharina, die über einen Garten, eine Terrasse und Wassersportmöglichkeiten verfügt, bietet Übernachtungsmöglichkeiten in Bork...
  • Küche
  • Badezimmer
  • Garten
  • Terrasse
  • Grill
  • Parkplatz

Fabelhaft 71 Bewertungen 8.9

ab 100,00 €

Das Schlafgut Dessau Bungalows in Dessau, Deutschland

Das Schlafgut Dessau Bungalows

Am Luisium 3, 06844 Dessau (bei Schlamau)
  • Zentrum: 33,9 km
  • Bahnhof: 3,0 km
  • Flughafen: 26,4 km
Gelegen in Dessau, 5,9 km von Bauhaus Dessau, 5,9 km von Meisterhäuser in Dessau und 600 m von Schloss Luisium entfernt, bietet die Unterkunft Das Sch...
  • Küche
  • Badezimmer
  • Garten
  • Terrasse
  • Parkplatz
  • Haustiere erlaubt

Sehr gut 71 Bewertungen 8.3

ab 83,43 €

Haus Alwine in Borkheide, Deutschland

Haus Alwine

Friedrich-Engels-Str. 82, 14822 Borkheide (bei Schlamau)
  • Zentrum: 29,5 km
  • Bahnhof: 1,3 km
  • Flughafen: 46,4 km
  • Messe: 25,5 km
Gelegen in Borkheide, 31 km von Park Sanssouci entfernt, bietet die Unterkunft Haus Alwine Übernachtungsmöglichkeiten mit einem Garten, kostenlosem WL...
  • Küche
  • Badezimmer
  • Garten
  • Terrasse
  • Grill
  • Parkplatz

Fabelhaft 59 Bewertungen 9.0

ab 118,00 €

Ferienwohnung Loft Schwielowsee mit Sauna in Schwielowsee, Deutschland

Ferienwohnung Loft Schwielowsee mit Sauna

8 Kammeroder Weg, 14548 Schwielowsee (bei Schlamau)
  • Zentrum: 37,6 km
  • Bahnhof: 3,3 km
  • Flughafen: 39,8 km
  • Messe: 15,8 km
16 km von Park Sanssouci entfernt gelegen, bietet die Unterkunft Ferienwohnung Loft Schwielowsee mit Sauna Übernachtungsmöglichkeiten in Schwielowsee...
  • Küche
  • Badezimmer
  • Terrasse
  • Grill
  • Parkplatz
  • Sauna

Sehr gut 58 Bewertungen 9.4

ab 149,67 €

Ferienhaus Waldhütte Ferch in Schwielowsee, Deutschland

Ferienhaus Waldhütte Ferch

Erich-Schultz-Weg 2, 14548 Schwielowsee (bei Schlamau)
  • Zentrum: 37,9 km
  • Bahnhof: 2,4 km
  • Flughafen: 39,1 km
  • Messe: 15,5 km
Die Unterkunft Ferienhaus Waldhütte Ferch verfügt über Gartenblick und Übernachtungsmöglichkeiten mit einer Veranda / Patio und einer Kaffeemaschine,...
  • Küche
  • Garten
  • Terrasse
  • Grill
  • Parkplatz
  • Haustiere erlaubt

Sehr gut 47 Bewertungen 9.3

ab 89,34 €

Havel Marin GmbH in Brandenburg an der Havel, Deutschland

Havel Marin GmbH

32 Krakauer Landstraße Havel Marin GmbH, Brandenburg an der Havel (bei Schlamau)
  • Zentrum: 33,4 km
  • Bahnhof: 2,7 km
  • Flughafen: 62,5 km
Die in der Region Brandenburg in Brandenburg an der Havel gelegene Unterkunft Havel Marin GmbH bietet einen kostenlosen Privatparkplatz.
  • Küche
  • Badezimmer
  • Terrasse
  • Grill
  • Parkplatz
  • Haustiere erlaubt

Fabelhaft 39 Bewertungen 8.9

ab 120,00 €

Logis Am Park in Dessau, Deutschland

Logis Am Park

An der Igellache 2, 06844 Dessau (bei Schlamau)
  • Zentrum: 33,8 km
  • Bahnhof: 3,1 km
  • Flughafen: 26,5 km
Komfortable Unterkunft mit voll ausgestatteter Küche, kostenlosem WLAN und Privatparkplatz sowie Garten und Terrasse – ideal für Radfahrer und Wandere...
  • Küche
  • Badezimmer
  • Garten
  • Terrasse
  • Grill
  • Parkplatz

Fabelhaft 35 Bewertungen 8.8

ab 96,67 €

Bungalow im Wald in Borkwalde, Deutschland

Bungalow im Wald

18 Puschkinstraße, 14822 Borkwalde (bei Schlamau)
  • Zentrum: 30,2 km
  • Bahnhof: 2,4 km
  • Flughafen: 45,8 km
  • Messe: 23,5 km
Die Unterkunft Bungalow im Wald in Borkwalde bietet Übernachtungsmöglichkeiten mit kostenlosem WLAN und ist 28 km von Park Sanssouci, 27 km von Lustga...
  • Küche
  • Badezimmer
  • Garten
  • Terrasse
  • Parkplatz
  • Haustiere erlaubt

Außergewöhnlich 34 Bewertungen 9.9

ab 110,00 €

Ferienhaus Lotte Havelland in Götz, Deutschland

Ferienhaus Lotte Havelland

12 Am Mühlenberg, 14550 Götz (bei Schlamau)
  • Zentrum: 36,0 km
  • Bahnhof: 3,0 km
  • Flughafen: 52,0 km
  • Messe: 26,2 km
Die Unterkunft Ferienhaus Lotte Havelland, die über einen Garten, eine Terrasse und Grillmöglichkeiten verfügt, bietet Übernachtungsmöglichkeiten in G...
  • Küche
  • Badezimmer
  • Garten
  • Terrasse
  • Grill
  • Parkplatz

Außergewöhnlich 34 Bewertungen 9.5

ab 155,00 €

Ferienhaus Badetz in Badetz, Deutschland

Ferienhaus Badetz

2 Pappelallee, 39264 Badetz (bei Schlamau)
  • Zentrum: 38,5 km
  • Bahnhof: 6,3 km
  • Flughafen: 23,8 km
Die Unterkunft Ferienhaus Badetz besticht durch Gartenblick und Übernachtungsmöglichkeiten mit einer Terrasse und einer Kaffeemaschine, ungefähr 28 km...
  • Küche
  • Badezimmer
  • Garten
  • Terrasse
  • Grill
  • Parkplatz

Fabelhaft 33 Bewertungen 8.6

ab 108,33 €

Ferienhaus direkt am See mit Boot, Fahrrädern und Sup in Kloster Lehnin, Deutschland

Ferienhaus direkt am See mit Boot, Fahrrädern und Sup

An der Reiherheide 2, 14797 Kloster Lehnin (bei Schlamau)
  • Zentrum: 29,5 km
  • Bahnhof: 9,3 km
  • Flughafen: 51,5 km
  • Messe: 26,3 km
Gelegen in Kloster Lehnin, nur 34 km von Park Sanssouci entfernt, bietet die Unterkunft Ferienhaus direkt am See mit Boot, Fahrrädern und Sup direkt a...
  • Küche
  • Garten
  • Terrasse
  • Parkplatz

Sehr gut 32 Bewertungen 8.5

ab 122,33 €

Ferienhaus Undine mit E-Auto-Ladestation in Oranienbaum-Wörlitz, Deutschland

Ferienhaus Undine mit E-Auto-Ladestation

6A Rehsener Straße, 06785 Oranienbaum-Wörlitz (bei Schlamau)
  • Zentrum: 34,0 km
  • Bahnhof: 5,5 km
  • Flughafen: 39,6 km
Die Unterkunft Ferienhaus Undine mit E-Auto-Ladestation, die über einen Garten, eine Gemeinschaftslounge und eine Terrasse verfügt, bietet Übernachtun...
  • Küche
  • Garten
  • Terrasse
  • Grill
  • Parkplatz
  • Geschirrspüler

Außergewöhnlich 29 Bewertungen 9.5

ab 164,50 €

Ferienhaus am Netzener See in Kloster Lehnin, Deutschland

Ferienhaus am Netzener See

10 Sperlingsweg, 14797 Kloster Lehnin (bei Schlamau)
  • Zentrum: 29,3 km
  • Bahnhof: 8,7 km
  • Flughafen: 53,9 km
  • Messe: 28,4 km
Die Unterkunft Ferienhaus am Netzener See in Kloster Lehnin bietet Übernachtungsmöglichkeiten mit kostenlosem WLAN und ist 35 km von Schloss Sanssouci...
  • Küche
  • Badezimmer
  • Garten
  • Terrasse
  • Grill
  • Parkplatz

Gut 29 Bewertungen 7.8

ab 214,00 €

Haus 33 in Lutherstadt Wittenberg, Deutschland

Haus 33

Walther-Rathenau-Straße 33, 06886 Lutherstadt Wittenberg (bei Schlamau)
  • Zentrum: 31,2 km
  • Bahnhof: 3,8 km
  • Flughafen: 47,4 km
Die Unterkunft Haus 33, die 4,3 km von Marktplatz in Wittenberg entfernt gelegen ist, bietet Übernachtungsmöglichkeiten mit kostenlosem WLAN und einem...
  • Küche
  • Badezimmer
  • Terrasse
  • Parkplatz
  • Geschirrspüler

Fabelhaft 27 Bewertungen 8.6

ab 104,54 €

Bergwitzer Traumhaus in Kemberg, Deutschland

Bergwitzer Traumhaus

Waldstraße 8, 06901 Kemberg (bei Schlamau)
  • Zentrum: 38,2 km
  • Bahnhof: 6,1 km
  • Flughafen: 44,2 km
Mit Grillmöglichkeiten und Gartenblick, ist die Unterkunft Bergwitzer Traumhaus gelegen in Kemberg, 15 km von Lutherhaus und 15 km von Tagungszentrum...
  • Küche
  • Badezimmer
  • Garten
  • Terrasse
  • Grill
  • Parkplatz

Außergewöhnlich 26 Bewertungen 9.5

ab 151,67 €

Ferienhaus Fichtenwalde, 160m², 3 SZ, 2 Bäder, bis 6 Personen, Garten, VDSL in Fichtenwalde, Deutschland

Ferienhaus Fichtenwalde, 160m², 3 SZ, 2 Bäder, bis 6 Personen, Garten, VDSL

98A Steglitzer Straße, 14547 Fichtenwalde (bei Schlamau)
  • Zentrum: 33,0 km
  • Bahnhof: 4,3 km
  • Flughafen: 43,6 km
  • Messe: 20,4 km
Gelegen in Fichtenwalde, 23 km von Schloss Sanssouci, bietet die Unterkunft Ferienhaus Fichtenwalde, 160m², 3 SZ, 2 Bäder, bis 6 Personen, Garten, VDS...
  • Küche
  • Badezimmer
  • Garten
  • Terrasse
  • Grill
  • Parkplatz

Fabelhaft 25 Bewertungen 8.7

ab 284,30 €

Kleines Haus am Wald in Schwielowsee, Deutschland

Kleines Haus am Wald

Wietkiekenweg 13, 14548 Schwielowsee (bei Schlamau)
  • Zentrum: 38,8 km
  • Bahnhof: 1,7 km
  • Flughafen: 38,2 km
  • Messe: 14,6 km
Gelegen in Schwielowsee, 15 km von Potsdamer Stadtschloss entfernt, bietet die Unterkunft Kleines Haus am Wald Übernachtungsmöglichkeiten mit einem Ga...
  • Küche
  • Badezimmer
  • Garten
  • Terrasse
  • Parkplatz
  • Waschmaschine

Außergewöhnlich 24 Bewertungen 9.6

ab 125,34 €

Nati's Beetzsee-Bungalow in Radewege, Deutschland

Nati's Beetzsee-Bungalow

Zur Ablage 12 Ferienbungalow, 14778 Radewege (bei Schlamau)
  • Zentrum: 39,5 km
  • Bahnhof: 8,3 km
  • Flughafen: 63,4 km
Mit einer Terrasse und einem Geldautomaten ist die Unterkunft Nati's Beetzsee-Bungalow sehr gut gelegen in Radewege, 43 km von Schloss Sanssouci und 4...
  • Küche
  • Garten
  • Terrasse
  • Parkplatz
  • Waschmaschine
  • Haustiere erlaubt

Fabelhaft 24 Bewertungen 8.7

ab 109,50 €

Havel Ferienhaus Brandenburg, Nähe Beetzsee in Butterlake, Deutschland

Havel Ferienhaus Brandenburg, Nähe Beetzsee

Brielower Aue 1k, 14778 Butterlake (bei Schlamau)
  • Zentrum: 35,6 km
  • Bahnhof: 4,2 km
  • Flughafen: 65,7 km
Nur 44 km von Park Sanssouci entfernt gelegen, bietet die Unterkunft Havel Ferienhaus Brandenburg, Nähe Beetzsee in Butterlake Zugang zu einem Garten,...
  • Küche
  • Badezimmer
  • Garten
  • Terrasse
  • Grill
  • Parkplatz

Außergewöhnlich 21 Bewertungen 9.8

ab 140,87 €

Romantische Zweisamkeit - direkt am See in Dessau, Deutschland

Romantische Zweisamkeit - direkt am See

1 Waldbad Adria Parzelle 124, 06842 Dessau (bei Schlamau)
  • Zentrum: 37,1 km
  • Bahnhof: 5,7 km
  • Flughafen: 26,2 km
Gelegen in Dessau, nur 7,3 km von Hauptbahnhof Dessau entfernt, bietet die Unterkunft Romantische Zweisamkeit - direkt am See direkt am Strand Übernac...
  • Küche
  • Badezimmer
  • Garten
  • Terrasse
  • Parkplatz

Außergewöhnlich 21 Bewertungen 9.7

ab 124,20 €

Wald und Wohlsein in Beelitz, Deutschland

Wald und Wohlsein

148 Wilmersdorfer Straße, 14547 Beelitz (bei Schlamau)
  • Zentrum: 33,2 km
  • Bahnhof: 4,1 km
  • Flughafen: 43,4 km
  • Messe: 20,2 km
Die Unterkunft Wald und Wohlsein mit einem Garten, einer Terrasse und Grillmöglichkeiten ist gelegen in Beelitz, 22 km von Schloss Sanssouci und 23 km...
  • Küche
  • Badezimmer
  • Garten
  • Terrasse
  • Grill
  • Parkplatz

Fabelhaft 20 Bewertungen 8.9

ab 176,73 €

Villa Klitzeklein in Bad Belzig, Deutschland

Villa Klitzeklein

Berliner Straße 22, 14806 Bad Belzig (bei Schlamau)
  • Zentrum: 9,8 km
  • Bahnhof: 0,5 km
  • Flughafen: 63,9 km
Die Unterkunft Villa Klitzeklein ist gelegen in Bad Belzig, 38 km von Tagungszentrum Wittenberg und 38 km von Sankt-Marien-Kirche, in einer Gegend mit...
  • Küche
  • Badezimmer
  • Garten
  • Grill
  • Parkplatz
  • Waschmaschine

Außergewöhnlich 14 Bewertungen 9.9

ab 278,43 €

Pool, Sauna und Blick ins Grüne in Lutherstadt Wittenberg, Deutschland

Pool, Sauna und Blick ins Grüne

5 Ziegeleiweg, 06888 Lutherstadt Wittenberg (bei Schlamau)
  • Zentrum: 34,3 km
  • Bahnhof: 0,5 km
  • Flughafen: 48,6 km
Die Unterkunft Pool, Sauna und Blick ins Grüne, die über einen saisonalen Außenpool, einen Garten und eine Terrasse verfügt, bietet Übernachtungsmögli...
  • Küche
  • Badezimmer
  • Garten
  • Terrasse
  • Grill
  • Parkplatz

Sehr gut 14 Bewertungen 9.1

ab 190,31 €

Bungalow Biberspur in Zieko, Deutschland

Bungalow Biberspur

73 Waldschlößchen, 06869 Zieko (bei Schlamau)
  • Zentrum: 24,1 km
  • Bahnhof: 3,2 km
  • Flughafen: 41,3 km
Die Unterkunft Bungalow Biberspur verfügt über Flussblick und kostenlose Fahrräder, einen Garten sowie eine Terrasse, ungefähr 18 km von Marktplatz in...
  • Küche
  • Badezimmer
  • Garten
  • Terrasse
  • Grill
  • Parkplatz

Außergewöhnlich 13 Bewertungen 10.0

ab 86,98 €

Ferienhäuser in Schlamau in Zahlen

Unterkünfte gesamt
56
davon im Ort
0
davon im Umkreis (bis 40 km)
56
günstigster Preis
ab 45,00 €
Durchschnittspreis
162,90 €
zentral (<1 km)
0 (0 %)
mit Parkplatz
55 (98 %)
mit Frühstück
0 (0 %)
Haustiere erlaubt
21 (38 %)
Bewertung 8+
43 (90 % der bewerteten Unterkünfte)

Unterkünfte in Schlamau nach Kategorie

Die 10 bestbewerteten Ferienhäuser in Schlamau und Umgebung

Hier finden Sie die Ferienhäuser in Schlamau mit den höchsten durchschnittlichen Gästebewertungen. Berücksichtigt werden ausschließlich Ferienhäuser mit mehr als 50 Bewertungen.

Die 10 günstigsten Ferienhäuser in Schlamau und Umgebung

Sie möchten möglichst günstig übernachten? Hier finden Sie die zehn preiswertesten Ferienhäuser in Schlamau, sortiert nach dem niedrigsten Zimmerpreis pro Nacht.

Die 10 beliebtesten Ferienhäuser in Schlamau und Umgebung

Zu den beliebtesten Ferienhäuser in Schlamau zählen Unterkünfte mit besonders vielen Gästebewertungen. Berücksichtigt werden ausschließlich Ferienhäuser mit einer durchschnittlichen Gästebewertung von mindestens 8,0 („Sehr gut“).

Häufige Fragen

Ein Ferienhaus in Schlamau eignet sich besonders für alle, die Ruhe, viel Natur und einen privaten Rückzugsort suchen. Der Ort liegt in einer wald- und seenreichen Umgebung, die sich gut für entspannte Urlaubstage, Spaziergänge und Ausflüge ins Hohe Fläming eignet. Im Vergleich zu dichteren Urlaubszentren profitieren Sie hier oft von mehr Platz, Gartenflächen und einer angenehm entschleunigten Atmosphäre.

Ferienhäuser in Schlamau passen vor allem zu Familien, kleinen Reisegruppen, Paaren mit Wunsch nach Privatsphäre und Gästen, die mit Hund reisen. Durch separate Wohnbereiche, eigene Küche und häufig vorhandene Außenflächen sind sie ideal, wenn Sie unabhängig planen möchten. Auch für längere Aufenthalte ist diese Unterkunftsart praktisch, weil sich Alltag und Urlaub gut verbinden lassen.

Ein Ferienhaus bietet Ihnen in Schlamau meist mehr Ruhe, Flexibilität und Platz als klassische Zimmerunterkünfte. Sie können Essenszeiten frei gestalten, selbst kochen und den Tag ohne feste Abläufe planen. Besonders in ländlicher Lage ist zudem der Außenbereich ein Pluspunkt: Terrasse, Garten oder Stellplatz machen den Aufenthalt komfortabler, gerade wenn Sie mit Kindern, Fahrrädern oder viel Gepäck anreisen.

Das hängt von der Art des Urlaubs ab. Frühling und Frühsommer sind ideal, wenn Sie blühende Landschaften, milde Temperaturen und aktive Tage in der Natur schätzen. Der Hochsommer eignet sich für entspannte Ferientage mit viel Zeit im Freien und Ausflüge zu Badestellen in der Umgebung. Der Herbst ist in Schlamau besonders stimmungsvoll, wenn sich die Wälder färben und Wanderungen im Hohen Fläming sehr reizvoll sind. Im Winter lohnt sich ein Ferienhaus vor allem für alle, die Ruhe, Gemütlichkeit und naturnahe Auszeiten suchen.

Achten Sie auf die genaue Lage, die Ausstattung und die Eignung für Ihre Reisepläne. In Schlamau ist es sinnvoll zu prüfen, ob ein Ferienhaus über Parkplatz, WLAN, Heizung für kühlere Monate, Außenbereich und gegebenenfalls Fahrradunterstellmöglichkeiten verfügt. Wenn Sie in der Hauptferienzeit oder an verlängerten Wochenenden reisen möchten, empfiehlt sich eine frühzeitige Buchung, da kleinere Orte mit begrenztem Angebot schneller ausgelastet sein können.

Ja, Schlamau ist dafür sehr gut geeignet. Die Umgebung bietet viele Möglichkeiten zum Wandern, Radfahren und für ruhige Naturerlebnisse. Besonders der Hohe Fläming mit seinen Wegen, Aussichtspunkten und naturnahen Landschaften macht den Ort für aktive Erholung attraktiv. Ein Ferienhaus ist dabei praktisch, weil Sie Touren flexibel starten und nach einem aktiven Tag in eine private Unterkunft zurückkehren können.

Ja, ein Ferienhaus ist in Schlamau oft eine sehr passende Wahl für Familien. Kinder profitieren von mehr Bewegungsfreiheit, und Eltern können den Tagesablauf deutlich entspannter gestalten als in einer Unterkunft mit festen Zeiten. Wenn Garten, Terrasse oder eine ruhige Lage vorhanden sind, entsteht zusätzlicher Komfort. Für Familien lohnt sich ein Blick auf Ausstattungsmerkmale wie Küche, Waschmaschine, mehrere Schlafräume und kindgerechte Außenflächen.

Viele Gäste schätzen Schlamau gerade wegen der ruhigen, naturnahen Umgebung für einen Aufenthalt mit Hund. Ein Ferienhaus ist dafür oft besonders geeignet, weil mehr Platz, direkter Zugang nach draußen und eine entspannte Tagesgestaltung möglich sind. Wichtig ist, bereits vor der Buchung zu prüfen, ob Haustiere erlaubt sind, ob zusätzliche Gebühren anfallen und ob das Grundstück eingezäunt oder zumindest hundefreundlich nutzbar ist.

In den warmen Monaten stehen Natur, Gartenzeit und Ausflüge in die Umgebung klar im Vordergrund. Im Spätsommer und Herbst ist Schlamau besonders attraktiv für Gäste, die ruhige Landschaften, klare Luft und farbige Wälder schätzen. In der kühleren Jahreszeit sollten Sie bei einem Ferienhaus auf gute Beheizbarkeit und gemütliche Innenräume achten. Rund um Feiertage und Ferienzeiten kann die Nachfrage steigen, auch wenn der Ort insgesamt eher ruhig geprägt ist.

Schlamau ist vor allem für Gäste interessant, die gezielt Ruhe und naturnahe Erholung suchen. Gerade gut ausgestattete Ferienhäuser mit Garten, schöner Lage oder Eignung für Familien und Hunde sind daher oft zuerst gebucht. Wenn Sie bestimmte Reisezeiten, Ausstattungswünsche oder eine längere Aufenthaltsdauer planen, erhöhen Sie mit einer frühen Buchung die Auswahl und sichern sich eher eine Unterkunft, die wirklich zu Ihren Bedürfnissen passt.
Sie befinden sich aktuell auf Seite 1 von Ferienhäuser in Schlamau
Preise für 1 Person · 1 Nacht · –
Zuletzt inhaltlich aktualisiert: