Ferienhäuser in Schenkenzell

64 Ferienhäuser ab 22,00 € pro Nacht

In Schenkenzell und der nahen Umgebung stehen aktuell 64 Ferienhäuser zur Auswahl. Die Preise beginnen bei 22,00 € pro Nacht. Davon kosten 11 Ferienhäuser weniger als 100 €, 57 erreichen eine Gästebewertung von mindestens 8/10 („Sehr gut“) und 1 liegen höchstens 3 km vom Zentrum entfernt.

Ferienhaus Müllerswald in Schenkenzell, Deutschland

Ferienhaus Müllerswald

24 Müllerswald, 77773 Schenkenzell
  • Zentrum: 1,6 km
  • Bahnhof: 4,0 km
  • Flughafen: 42,4 km
Gelegen in Schenkenzell, 39 km von Neue Tonhalle entfernt, bietet die Unterkunft Ferienhaus Müllerswald Übernachtungsmöglichkeiten mit einer Terrasse,...
  • Küche
  • Terrasse
  • Grill
  • Parkplatz
  • Waschmaschine
  • Haustiere erlaubt

Außergewöhnlich 24 Bewertungen 9.5

ab 139,02 €

Ferienhäuser in der Nähe von Schenkenzell (+ 20 km)

Ferienhaus mit 5* Luxus im Schwarzwald in Aichhalden, Deutschland

Ferienhaus mit 5* Luxus im Schwarzwald

28 Schramberger Weg, 78733 Aichhalden (bei Schenkenzell)
  • Zentrum: 5,4 km
  • Bahnhof: 5,1 km
  • Flughafen: 44,0 km
Mit Grillmöglichkeiten und Gartenblick, ist die Unterkunft Ferienhaus mit 5* Luxus im Schwarzwald gelegen in Aichhalden, 28 km von Neue Tonhalle und 1...
  • Küche
  • Badezimmer
  • Garten
  • Terrasse
  • Grill
  • Parkplatz

Fabelhaft 57 Bewertungen 9.0

ab 290,73 €

Josenhof in Wolfach, Deutschland

Josenhof

Talstraße 43, 77709 Wolfach (bei Schenkenzell)
  • Zentrum: 11,6 km
  • Bahnhof: 3,6 km
  • Flughafen: 31,4 km
Die Unterkunft Josenhof, die 22 km von Triberger Wasserfälle entfernt gelegen ist, bietet Übernachtungsmöglichkeiten mit kostenlosem WLAN und einem ko...
  • Küche
  • Badezimmer
  • Grill
  • Parkplatz
  • Haustiere erlaubt
  • Geschirrspüler

Fabelhaft 51 Bewertungen 8.9

ab 120,85 €

Familienfreundliches-luxus-Bahnwärterhaus in Schiltach, Deutschland

Familienfreundliches-luxus-Bahnwärterhaus

Bahnhofstraße 1/2, 77761 Schiltach (bei Schenkenzell)
  • Zentrum: 3,5 km
  • Bahnhof: 0,1 km
  • Flughafen: 38,5 km
Die Unterkunft Familienfreundliches-luxus-Bahnwärterhaus, die über eine Terrasse verfügt, bietet Übernachtungsmöglichkeiten in Schiltach mit kostenlos...
  • Küche
  • Badezimmer
  • Garten
  • Terrasse
  • Parkplatz
  • Waschmaschine

Sehr gut 45 Bewertungen 9.3

ab 216,53 €

Rosi´s Häusle Schwarzwald / Terasse mit Garten in Winzeln, Deutschland

Rosi´s Häusle Schwarzwald / Terasse mit Garten

2 In der Seegrube, 78737 Winzeln (bei Schenkenzell)
  • Zentrum: 8,8 km
  • Bahnhof: 6,8 km
  • Flughafen: 49,5 km
Die Unterkunft Rosi´s Häusle Schwarzwald / Terasse mit Garten ist gelegen in Winzeln, 12 km von Kloster Alpirsbach und 38 km von Triberger Wasserfälle...
  • Küche
  • Badezimmer
  • Garten
  • Terrasse
  • Grill
  • Parkplatz

Sehr gut 41 Bewertungen 9.3

ab 221,33 €

Eulenhäusle in Schramberg, Deutschland

Eulenhäusle

13 Eulenweg, 78144 Schramberg (bei Schenkenzell)
  • Zentrum: 12,3 km
  • Bahnhof: 8,6 km
  • Flughafen: 43,1 km
Gelegen in Schramberg, nur 25 km von Neue Tonhalle entfernt, bietet die Unterkunft Eulenhäusle Übernachtungsmöglichkeiten mit einem Garten, einem Rest...
  • Küche
  • Badezimmer
  • Garten
  • Terrasse
  • Grill
  • Parkplatz

Fabelhaft 36 Bewertungen 9.0

ab 158,00 €

BlackforestBike&HikeHouse in Baiersbronn, Deutschland

BlackforestBike&HikeHouse

21 Kniebisweg, 72270 Baiersbronn (bei Schenkenzell)
  • Zentrum: 19,1 km
  • Bahnhof: 2,4 km
  • Flughafen: 39,4 km
Die in Baiersbronn in der Region Baden-Württemberg gelegene Unterkunft BlackforestBike&HikeHouse bietet kostenloses WLAN, Grillmöglichkeiten, einen Ga...
  • Küche
  • Badezimmer
  • Garten
  • Terrasse
  • Grill
  • Parkplatz

Fabelhaft 33 Bewertungen 8.8

ab 136,97 €

Haus Diesenhof in Lauterbach, Deutschland

Haus Diesenhof

Diesenhof 6/1, 78730 Lauterbach (bei Schenkenzell)
  • Zentrum: 8,0 km
  • Bahnhof: 4,9 km
  • Flughafen: 38,6 km
Gemütliches Ferienhaus mit Terrasse, Berg- und Gartenblick, kostenlosem WLAN und Privatparkplatz – ideal für ruhige Auszeiten sowie Wander- und Radtou...
  • Küche
  • Badezimmer
  • Garten
  • Terrasse
  • Grill
  • Parkplatz

Sehr gut 29 Bewertungen 9.3

ab 75,00 €

Haus Le Bain du Corbeau ! Gratis-Eintritt zu 80 touristischen Highlights ab 2 Nächten ! Bahnfahren gratis ! in Alpirsbach, Deutschland

Haus Le Bain du Corbeau ! Gratis-Eintritt zu 80 touristischen Highlights ab 2 Nächten ! Bahnfahren gratis !

66 Krähenbadstraße, 72275 Alpirsbach (bei Schenkenzell)
  • Zentrum: 4,1 km
  • Bahnhof: 0,2 km
  • Flughafen: 42,1 km
Die Unterkunft Haus Le Bain du Corbeau!
  • Küche
  • Garten
  • Terrasse
  • Haustiere erlaubt
  • Geschirrspüler

Fabelhaft 28 Bewertungen 9.0

ab 209,00 €

Schwarzwald Chalets in Freudenstadt, Deutschland

Schwarzwald Chalets

Ikarusweg 2, 72250 Freudenstadt (bei Schenkenzell)
  • Zentrum: 16,2 km
  • Bahnhof: 0,9 km
  • Flughafen: 44,2 km
Komfortable Chalets mit kostenlosem WLAN, Parkplatz und Fahrrädern, voll ausgestatteter Küche sowie Sauna und Whirlpool – ideal für Erholung und Aktiv...
  • Küche
  • Badezimmer
  • Garten
  • Terrasse
  • Grill
  • Parkplatz

Außergewöhnlich 27 Bewertungen 9.7

ab 202,50 €

Haus Antonis in Triberg im Schwarzwald, Deutschland

Haus Antonis

Kreuzloch 7, 78098 Triberg im Schwarzwald (bei Schenkenzell)
  • Zentrum: 19,8 km
  • Bahnhof: 2,7 km
  • Flughafen: 41,2 km
Die in Triberg im Schwarzwald in der Region Baden-Württemberg gelegene Unterkunft Haus Antonis bietet kostenloses WLAN, einen Kinderspielplatz, einen...
  • Küche
  • Badezimmer
  • Garten
  • Terrasse
  • Grill
  • Parkplatz

Sehr gut 26 Bewertungen 8.3

ab 335,72 €

Äckerhof in Wolfach, Deutschland

Äckerhof

St. Roman 28, 77709 Wolfach (bei Schenkenzell)
  • Zentrum: 4,6 km
  • Bahnhof: 4,1 km
  • Flughafen: 36,3 km
Die in Wolfach in der Region Baden-Württemberg gelegene Unterkunft Äckerhof bietet kostenloses WLAN, einen Kinderspielplatz, einen Garten und einen ko...
  • Küche
  • Badezimmer
  • Garten
  • Terrasse
  • Grill
  • Parkplatz

Fabelhaft 23 Bewertungen 9.0

ab 88,09 €

Am Neuhausbauernhof in Königsfeld im Schwarzwald, Deutschland

Am Neuhausbauernhof

Weilerstr. 4, 78126 Königsfeld im Schwarzwald (bei Schenkenzell)
  • Zentrum: 18,5 km
  • Bahnhof: 8,4 km
  • Flughafen: 51,8 km
Die Unterkunft Am Neuhausbauernhof, die 14 km von Neue Tonhalle entfernt gelegen ist, bietet Übernachtungsmöglichkeiten mit kostenlosem WLAN und einem...
  • Küche
  • Badezimmer
  • Terrasse
  • Parkplatz
  • Waschmaschine
  • Haustiere erlaubt

Sehr gut 22 Bewertungen 8.5

ab 286,03 €

Ferienhaus Brigitte in Hornberg, Deutschland

Ferienhaus Brigitte

Am Rubersbach 62, 78132 Hornberg (bei Schenkenzell)
  • Zentrum: 16,0 km
  • Bahnhof: 1,8 km
  • Flughafen: 36,0 km
Gelegen in Hornberg, in der Region Baden-Württemberg, bietet die Unterkunft Ferienhaus Brigitte eine Veranda / Patio.
  • Küche
  • Badezimmer
  • Terrasse
  • Grill
  • Parkplatz
  • Waschmaschine

Außergewöhnlich 21 Bewertungen 9.5

ab 402,01 €

Tennenbronn Holiday Park, Tennenbronn in Tennenbronn, Deutschland

Tennenbronn Holiday Park, Tennenbronn

Falkenweg 26, 78144 Tennenbronn (bei Schenkenzell)
  • Zentrum: 12,0 km
  • Bahnhof: 8,9 km
  • Flughafen: 42,9 km
Die in Tennenbronn gelegene Unterkunft Tennenbronn Holiday Park, Tennenbronn befindet sich 25 km von Neue Tonhalle und 19 km von Triberger Wasserfälle...
  • Küche
  • Badezimmer
  • Garten
  • Terrasse
  • Parkplatz
  • Haustiere erlaubt

Sehr gut 21 Bewertungen 8.4

ab 88,98 €

Schorsch's Ferienhaus in Winzeln, Deutschland

Schorsch's Ferienhaus

Staffelbachstraße 20, 78737 Winzeln (bei Schenkenzell)
  • Zentrum: 8,6 km
  • Bahnhof: 6,9 km
  • Flughafen: 49,3 km
Die Unterkunft Schorsch's Ferienhaus ist gelegen in Winzeln, 12 km von Kloster Alpirsbach und 38 km von Triberger Wasserfälle, in einer Gegend mit Mög...
  • Küche
  • Badezimmer
  • Garten
  • Terrasse
  • Grill
  • Parkplatz

Sehr gut 19 Bewertungen 9.2

ab 331,37 €

Apartment mit Spaß, Mühlenbach in Mühlenbach, Deutschland

Apartment mit Spaß, Mühlenbach

, 77796 Mühlenbach (bei Schenkenzell)
  • Zentrum: 17,8 km
  • Bahnhof: 5,7 km
  • Flughafen: 28,6 km
  • Messe: 28,8 km
Gemütliche Ferienwohnung am Waldrand mit kostenfreiem WLAN, voll ausgestatteter Küche, eigenem Bad und Garten mit Grill – ideal für erholsame Aufentha...
  • Küche
  • Badezimmer
  • Garten
  • Grill
  • Waschmaschine
  • Geschirrspüler

Außergewöhnlich 18 Bewertungen 9.5

ab 92,78 €

Gästehaus Brigitte Kienzler in Triberg im Schwarzwald, Deutschland

Gästehaus Brigitte Kienzler

Obertal 2, 78098 Triberg im Schwarzwald (bei Schenkenzell)
  • Zentrum: 19,1 km
  • Bahnhof: 2,4 km
  • Flughafen: 39,7 km
Die in Triberg im Schwarzwald in der Region Baden-Württemberg gelegene Unterkunft Gästehaus Brigitte Kienzler bietet kostenloses WLAN, einen Kinderspi...
  • Küche
  • Badezimmer
  • Garten
  • Terrasse
  • Grill
  • Parkplatz

Fabelhaft 15 Bewertungen 8.8

ab 58,60 €

SMART LODGES Bad Rippoldsau in Bad Rippoldsau-Schapbach, Deutschland

SMART LODGES Bad Rippoldsau

Auerbachweg 1, 77776 Bad Rippoldsau-Schapbach (bei Schenkenzell)
  • Zentrum: 13,6 km
  • Bahnhof: 7,3 km
  • Flughafen: 37,8 km
  • Messe: 29,5 km
Die in der Region Baden-Württemberg in Bad Rippoldsau-Schapbach gelegene Unterkunft SMART LODGES Bad Rippoldsau bietet kostenloses WLAN und einen kost...
  • Küche
  • Badezimmer
  • Garten
  • Terrasse
  • Grill
  • Parkplatz

Gut 15 Bewertungen 7.9

ab 127,00 €

Hüttenchalet Waldschatz mit Sauna, Kamin und eingezäunt in Alpirsbach, Deutschland

Hüttenchalet Waldschatz mit Sauna, Kamin und eingezäunt

Jungbauernhof 48, 72275 Alpirsbach (bei Schenkenzell)
  • Zentrum: 8,0 km
  • Bahnhof: 4,6 km
  • Flughafen: 40,6 km
Die Unterkunft Hüttenchalet Waldschatz mit Sauna, Kamin und eingezäunt ist gelegen in Alpirsbach, 35 km von Große Ruhesteinschanze entfernt, und biete...
  • Küche
  • Badezimmer
  • Garten
  • Terrasse
  • Grill
  • Parkplatz

Fabelhaft 13 Bewertungen 8.8

ab 205,70 €

Ferienhäuser Stickel in Freudenstadt, Deutschland

Ferienhäuser Stickel

Schwarzwaldstraße 20, 72250 Freudenstadt (bei Schenkenzell)
  • Zentrum: 17,2 km
  • Bahnhof: 3,2 km
  • Flughafen: 46,3 km
Die in der Region Baden-Württemberg in Freudenstadt gelegene Unterkunft Ferienhäuser Stickel bietet kostenloses WLAN und einen kostenlosen Privatparkp...
  • Küche
  • Badezimmer
  • Terrasse
  • Grill
  • Parkplatz
  • Waschmaschine

Sehr gut 13 Bewertungen 8.5

ab 264,44 €

Landeckhof in Oberwolfach, Deutschland

Landeckhof

1 Landeck, 77709 Oberwolfach (bei Schenkenzell)
  • Zentrum: 9,3 km
  • Bahnhof: 8,3 km
  • Flughafen: 32,0 km
  • Messe: 27,3 km
Die Unterkunft Landeckhof ist gelegen in Oberwolfach, 29 km von Kloster Alpirsbach und 19 km von Museum am Markt, in einer Gegend mit Möglichkeiten zu...
  • Küche
  • Badezimmer
  • Terrasse
  • Grill
  • Parkplatz
  • Geschirrspüler

Außergewöhnlich 12 Bewertungen 10.0

ab 276,14 €

Dieboldsberg: Sauna | Whirlpool | Kamin | Garten in Alpirsbach, Deutschland

Dieboldsberg: Sauna | Whirlpool | Kamin | Garten

Dieboldsberg 25, 72275 Alpirsbach (bei Schenkenzell)
  • Zentrum: 3,8 km
  • Bahnhof: 1,8 km
  • Flughafen: 43,5 km
Die in Alpirsbach gelegene Unterkunft Dieboldsberg: Sauna | Whirlpool | Kamin | Garten ist 45 km von Große Ruhesteinschanze und 3,5 km von Kloster Alp...
  • Küche
  • Badezimmer
  • Garten
  • Terrasse
  • Grill
  • Parkplatz

Außergewöhnlich 12 Bewertungen 9.6

ab 189,58 €

Ferienhaus, Sankt Georgen in Im Tal, Deutschland

Ferienhaus, Sankt Georgen

, 78112 Im Tal (bei Schenkenzell)
  • Zentrum: 18,3 km
  • Bahnhof: 4,6 km
  • Flughafen: 42,3 km
Gelegen in Im Tal, nur 21 km von Neue Tonhalle entfernt, bietet die Unterkunft Ferienhaus, Sankt Georgen Übernachtungsmöglichkeiten mit einem Garten,...
  • Küche
  • Badezimmer
  • Garten
  • Terrasse
  • Grill
  • Parkplatz

Fabelhaft 12 Bewertungen 8.8

ab 177,28 €

Fronwald: Sauna | Whirlpool | Kamin | eingezäunt in Alpirsbach, Deutschland

Fronwald: Sauna | Whirlpool | Kamin | eingezäunt

Fronwaldstraße 10, 72275 Alpirsbach (bei Schenkenzell)
  • Zentrum: 5,2 km
  • Bahnhof: 1,2 km
  • Flughafen: 43,3 km
Die Unterkunft Fronwald: Sauna | Whirlpool | Kamin | eingezäunt, die über einen Garten und eine Terrasse verfügt, bietet Übernachtungsmöglichkeiten in...
  • Küche
  • Badezimmer
  • Garten
  • Terrasse
  • Grill
  • Parkplatz

Fabelhaft 12 Bewertungen 8.7

ab 278,83 €

Ferienhäuser in Schenkenzell in Zahlen

Unterkünfte gesamt
64
davon im Ort
1
davon im Umkreis (bis 20 km)
63
günstigster Preis
ab 22,00 €
Durchschnittspreis
213,19 €
zentral (<1 km)
0 (0 %)
mit Parkplatz
61 (95 %)
mit Frühstück
1 (2 %)
Haustiere erlaubt
46 (72 %)
Bewertung 8+
57 (93 % der bewerteten Unterkünfte)

Die 10 bestbewerteten Ferienhäuser in Schenkenzell und Umgebung

Hier finden Sie die Ferienhäuser in Schenkenzell mit den höchsten durchschnittlichen Gästebewertungen. Berücksichtigt werden ausschließlich Ferienhäuser mit mehr als 50 Bewertungen.

Die 10 günstigsten Ferienhäuser in Schenkenzell und Umgebung

Sie möchten möglichst günstig übernachten? Hier finden Sie die zehn preiswertesten Ferienhäuser in Schenkenzell, sortiert nach dem niedrigsten Zimmerpreis pro Nacht.

Die 10 beliebtesten Ferienhäuser in Schenkenzell und Umgebung

Zu den beliebtesten Ferienhäuser in Schenkenzell zählen Unterkünfte mit besonders vielen Gästebewertungen. Berücksichtigt werden ausschließlich Ferienhäuser mit einer durchschnittlichen Gästebewertung von mindestens 8,0 („Sehr gut“).

Häufige Fragen

Ein Ferienhaus in Schenkenzell bietet viel Ruhe, Natur direkt vor der Tür und gleichzeitig einen guten Ausgangspunkt für Ausflüge im Kinzigtal. Viele Gäste schätzen die Kombination aus Waldnähe, Aussichtslagen und mehr Privatsphäre als in klassischen Unterkünften. Gerade für Familien, Paare und kleinere Gruppen ist ein Ferienhaus hier ideal, wenn Sie unabhängig wohnen und den Schwarzwald in Ihrem eigenen Rhythmus erleben möchten.

Ferienhäuser in Schenkenzell eignen sich besonders für Reisende, die Wert auf Platz, Rückzug und flexible Tagesgestaltung legen. Familien profitieren von mehreren Schlafräumen und oft auch von Garten oder Terrasse. Wandernde, Radfahrende und Natururlaubende wählen den Ort gern wegen der ruhigen Lage und der Nähe zu Wegen durch Wälder, Täler und Höhenlagen. Auch für längere Aufenthalte ist ein Ferienhaus oft praktischer als eine klassische Unterkunft.

Das hängt von Ihren Urlaubsplänen ab. Im Frühjahr und Sommer ist Schenkenzell besonders beliebt für Wanderungen, Radtouren und erholsame Tage im Grünen. Der Herbst ist wegen der klaren Luft, der farbigen Wälder und der oft besonders stimmungsvollen Landschaft sehr gefragt. Im Winter eignet sich ein Ferienhaus für ruhige Auszeiten, Spaziergänge und Ausflüge in höher gelegene Regionen der Umgebung. Wer mehr Auswahl und oft etwas entspanntere Preise sucht, sollte außerhalb der Ferienzeiten buchen.

Für Aufenthalte in den Sommermonaten, an verlängerten Wochenenden, rund um Feiertage und in den Herbstferien empfiehlt sich eine frühzeitige Buchung. Schenkenzell wird gezielt von Gästen gesucht, die Natur, Ruhe und den Schwarzwald abseits großer Zentren erleben möchten. Besonders familiengeeignete Ferienhäuser oder Objekte mit Aussicht, Garten oder mehreren Schlafzimmern sind häufig früher ausgebucht.

Wichtig sind vor allem Lage, Erreichbarkeit und Ausstattung. In Schenkenzell gibt es sowohl ruhig gelegene Ferienhäuser in naturnaher Umgebung als auch Unterkünfte mit guter Anbindung an den Ortskern und das Kinzigtal. Achten Sie darauf, ob das Haus zu Ihren Plänen passt: etwa mit Terrasse, Parkplatz, WLAN, Küche, Abstellmöglichkeit für Fahrräder oder genügend Platz für Kinder. In hangigen Lagen kann zudem ein Auto hilfreich sein, besonders wenn Sie flexibel Ausflüge unternehmen möchten.

Ja, genau dafür wird Schenkenzell besonders geschätzt. Die Umgebung ist geprägt von Wäldern, Höhenzügen und typischen Schwarzwaldlandschaften, die zu Wanderungen und Naturausflügen einladen. Von einem Ferienhaus aus können Sie den Tag oft direkt ohne großen Anfahrtsweg starten. Das ist ein klarer Vorteil für alle, die morgens früh los möchten oder nach einem aktiven Tag in ruhiger Umgebung entspannen wollen.

Für viele Familien ist Schenkenzell eine gute Wahl, wenn Ruhe, Natur und viel gemeinsame Zeit im Vordergrund stehen. Ein Ferienhaus bietet mehr Bewegungsfreiheit als viele andere Unterkunftsarten und erleichtert den Alltag mit Kindern durch eigene Küche, mehrere Zimmer und flexible Essenszeiten. Die naturnahe Umgebung eignet sich für entspannte Ausflüge, kurze Spaziergänge und Erlebnisse draußen, ohne dass der Urlaub überladen wirken muss.

Ein Ferienhaus bietet Ihnen in Schenkenzell vor allem Unabhängigkeit, Privatsphäre und meist mehr Platz. Sie können Ihren Tagesablauf frei gestalten, selbst kochen und den Aufenthalt individueller planen. Gerade in einer ruhigen, naturbezogenen Umgebung wie Schenkenzell ist das für viele Gäste ein echter Mehrwert. Wer Wert auf einen persönlichen Rückzugsort legt, findet in der Kategorie Ferienhaus oft die passendste Unterkunft.

Im Winter lohnt es sich, auf eine gute Heizsituation, bequeme Zufahrt und passende Ausstattung zu achten. Da Schenkenzell naturnah und teils in bewegter Topografie liegt, können Wetter und Straßenverhältnisse je nach Lage unterschiedlich sein. Ein gut ausgestattetes Ferienhaus mit gemütlichem Wohnbereich ist dann besonders angenehm. Viele Gäste nutzen die kalte Jahreszeit hier für eine ruhige Auszeit mit Spaziergängen, regionaler Küche und entspanntem Naturerlebnis.

Ja, gerade dafür ist ein Ferienhaus in Schenkenzell sehr gut geeignet. Die Kombination aus ruhiger Umgebung, viel Natur und flexibler Selbstversorgung macht längere Aufenthalte angenehm. Sie können Ausflugstage, Erholungstage und Aktivitäten in der Umgebung gut miteinander verbinden, ohne ständig umziehen oder sich an feste Abläufe halten zu müssen. Besonders wer bewusst entschleunigen möchte, profitiert hier von einem Ferienhaus mehr als von einer kurz auf Aufenthalt ausgerichteten Unterkunft.
Sie befinden sich aktuell auf Seite 1 von Ferienhäuser in Schenkenzell
Preise für 1 Person · 1 Nacht · –
Zuletzt inhaltlich aktualisiert: