Hotels in Roth

60 Hotels ab 41,18 € pro Nacht

In Roth und der nahen Umgebung stehen aktuell 60 Hotels zur Auswahl. Die Preise beginnen bei 41,18 € pro Nacht. Davon kosten 36 Hotels weniger als 100 €, 42 erreichen eine Gästebewertung von mindestens 8/10 („Sehr gut“) und 3 liegen höchstens 3 km vom Zentrum entfernt.

DORMERO Hotel Roth in Roth, Deutschland

DORMERO Hotel Roth

Sieh-Dich-Für-Weg 2, 91154 Roth
  • Zentrum: 0,4 km
  • Bahnhof: 1,0 km
  • Flughafen: 27,8 km
  • Messe: 18,8 km
Die Unterkunft DORMERO Hotel Roth in Roth, die weniger als 26 km von CCN CongressCenter Nürnberg und 28 km von Max-Morlock-Stadion entfernt gelegen is...
  • WLAN
  • Parkplatz
  • Klimaanlage
  • Haustiere erlaubt
  • Aufzug

Sehr gut 889 Bewertungen 8.5

ab 82,45 €

Landhotel zum Böhm in Roth, Deutschland

Landhotel zum Böhm

Schwabacher Str. 1-3 (Rothaurauch), 91154 Roth
  • Zentrum: 2,8 km
  • Bahnhof: 2,1 km
  • Flughafen: 28,9 km
  • Messe: 20,3 km
Gemütliches Landhotel am Stadtrand von Roth mit ruhigen, hellen Zimmern, Frühstück, Restaurant, kostenlosem WLAN und Parkplätzen sowie guter Anbindung...
  • WLAN
  • Parkplatz
  • Haustiere erlaubt
  • Barrierefrei
  • Familienzimmer

Gut 509 Bewertungen 7.9

ab 79,00 €

Hotel Jägerhof in Roth, Deutschland

Hotel Jägerhof

Äussere Nürnberger Strasse 40, 91154 Roth
  • Zentrum: 2,5 km
  • Bahnhof: 2,8 km
  • Flughafen: 25,8 km
  • Messe: 16,9 km
Die Unterkunft Hotel Jägerhof, die in Roth gelegen ist, verfügt über eine Gemeinschaftslounge, eine Terrasse, ein Restaurant und kostenloses WLAN in d...
  • Restaurant
  • WLAN
  • Parkplatz
  • Haustiere erlaubt
  • Aufzug
  • Barrierefrei

Gut 308 Bewertungen 7.9

ab 79,00 €

Hotels in der Nähe von Roth (+ 20 km)

Holiday Inn Express Nürnberg-Schwabach in Schwabach, Deutschland

Holiday Inn Express Nürnberg-Schwabach

Wendelsteiner Straße 4, 91126 Schwabach (bei Roth)
  • Zentrum: 9,3 km
  • Bahnhof: 0,7 km
  • Flughafen: 19,7 km
  • Messe: 11,7 km
Modernes 3-Sterne-Superior-Hotel in günstiger Lage bei Nürnberg mit guter Anbindung, klimatisierten Zimmern, kostenfreiem WLAN und Frühstücksbuffet.
  • WLAN
  • Parkplatz
  • Klimaanlage
  • Haustiere erlaubt
  • Aufzug
  • Barrierefrei

Fabelhaft 5809 Bewertungen 8.7

ab 116,33 €

Novotel Nürnberg am Messezentrum in Nürnberg, Deutschland

Novotel Nürnberg am Messezentrum

Münchener Str. 340, 90471 Nürnberg (bei Roth)
  • Zentrum: 18,6 km
  • Bahnhof: 2,5 km
  • Flughafen: 9,9 km
  • Messe: 0,6 km
Modernes 4-Sterne-Hotel nahe der Messe mit beheiztem Außenpool, klimatisierten Zimmern, Frühstücksbuffet und schneller U-Bahn-Anbindung ins Zentrum.
  • Frühstück
  • Restaurant
  • WLAN
  • Parkplatz
  • Klimaanlage
  • Haustiere erlaubt

Gut 3038 Bewertungen 7.7

ab 107,00 €

Hotel Nürnberger Trichter in Nürnberg, Deutschland

Hotel Nürnberger Trichter

Löwenberger Str. 147, 90475 Nürnberg (bei Roth)
  • Zentrum: 19,5 km
  • Bahnhof: 3,7 km
  • Flughafen: 11,8 km
  • Messe: 3,7 km
Familiengeführtes, rauchfreies Hotel in verkehrsgünstiger Lage mit schneller Anbindung an Messe, Stadion, Innenstadt und A9 sowie Gartenterrasse und m...
  • WLAN
  • Parkplatz

Gut 2739 Bewertungen 7.3

ab 69,56 €

Sunday Hotel Nürnberg in Nürnberg, Deutschland

Sunday Hotel Nürnberg

Oelser Straße 2, 90475 Nürnberg (bei Roth)
  • Zentrum: 18,8 km
  • Bahnhof: 3,5 km
  • Flughafen: 11,8 km
  • Messe: 3,2 km
Ruhig im Grünen gelegenes, modern renoviertes Hotel mit Wellnessbereich, kostenfreiem WLAN und Parkplätzen sowie schneller Anbindung zur NürnbergMesse...
  • WLAN
  • Parkplatz
  • Haustiere erlaubt
  • Aufzug
  • Barrierefrei

Sehr gut 2608 Bewertungen 8.1

ab 64,57 €

Eco Smart Apartments Nürnberg Süd in Nürnberg, Deutschland

Eco Smart Apartments Nürnberg Süd

9 Hinterhofstraße, 90451 Nürnberg (bei Roth)
  • Zentrum: 17,8 km
  • Bahnhof: 3,0 km
  • Flughafen: 11,1 km
  • Messe: 5,7 km
In der Nähe der in Nürnberg in der Region Bayern gelegenen Unterkunft Eco Smart Apartments Nürnberg Süd befindet sich Splitterschutzraum.
  • WLAN
  • Parkplatz
  • Haustiere erlaubt
  • Aufzug
  • Familienzimmer

Sehr gut 2591 Bewertungen 8.2

ab 57,16 €

1, 2, sleep Hostel Nürnberg Messe in Nürnberg, Deutschland

1, 2, sleep Hostel Nürnberg Messe

Neuselsbrunn 26, 90471 Nürnberg (bei Roth)
  • Zentrum: 18,9 km
  • Bahnhof: 2,1 km
  • Flughafen: 9,8 km
  • Messe: 0,3 km
Nur 5 Gehminuten von der Messe entfernt bietet die Unterkunft kostenloses WLAN, gute U-Bahn-Anbindung, Gemeinschaftsküchen und kostenlose Bettwäsche s...
  • WLAN
  • Parkplatz

Gut 1804 Bewertungen 7.9

ab 41,18 €

Arvena Park Hotel in Nürnberg, Deutschland

Arvena Park Hotel

Görlitzer Str. 51, 90473 Nürnberg (bei Roth)
  • Zentrum: 17,6 km
  • Bahnhof: 3,5 km
  • Flughafen: 11,7 km
  • Messe: 2,3 km
Modernes Hotel nahe der Messe Nürnberg mit WLAN, Wellness- und Fitnessbereich, Restaurants sowie kostenfreien Parkplätzen nach Verfügbarkeit.
  • Frühstück
  • Restaurant
  • WLAN
  • Parkplatz
  • Klimaanlage
  • Haustiere erlaubt

Sehr gut 1527 Bewertungen 8.2

ab 90,20 €

Hotel Kübler in Wendelstein, Deutschland

Hotel Kübler

In der Lach 2, 90530 Wendelstein (bei Roth)
  • Zentrum: 14,6 km
  • Bahnhof: 3,1 km
  • Flughafen: 16,1 km
  • Messe: 6,7 km
Ruhig am Lorenzer Reichswald bei Nürnberg gelegen, bietet dieses Hotel gemütliche Nichtraucherzimmer, fränkische Küche, Frühstücksbuffet, schnelle Anb...
  • Frühstück
  • Restaurant
  • WLAN
  • Parkplatz
  • Aufzug
  • Ladestation für E-Autos

Fabelhaft 1463 Bewertungen 8.6

ab 90,00 €

Congress Hotel Mercure Nürnberg an der Messe in Nürnberg, Deutschland

Congress Hotel Mercure Nürnberg an der Messe

Münchener Strasse 283, 90471 Nürnberg (bei Roth)
  • Zentrum: 19,9 km
  • Bahnhof: 1,8 km
  • Flughafen: 8,5 km
  • Messe: 0,9 km
Modernes Hotel im Grünen nahe der Nürnberger Messe mit klimatisierten Zimmern, WLAN, Restaurant mit Terrasse und direktem Joggingpfad.
  • Restaurant
  • WLAN
  • Parkplatz
  • Klimaanlage
  • Haustiere erlaubt
  • Aufzug

Gut 1328 Bewertungen 7.7

ab 91,77 €

24Seven Hotel Schwabach in Schwabach, Deutschland

24Seven Hotel Schwabach

105 Flurstraße, 91126 Schwabach (bei Roth)
  • Zentrum: 10,3 km
  • Bahnhof: 1,0 km
  • Flughafen: 18,6 km
  • Messe: 10,7 km
Die Unterkunft 24Seven Hotel Schwabach, die in Schwabach, 17 km von Hauptbahnhof Nürnberg entfernt gelegen ist, verfügt über Übernachtungsmöglichkeite...
  • Restaurant
  • WLAN
  • Parkplatz
  • Haustiere erlaubt
  • Wellness
  • Fitnessraum

Angenehm 1307 Bewertungen 6.5

ab 78,54 €

Arotel Best living Nürnberg in Nürnberg, Deutschland

Arotel Best living Nürnberg

Eibacher Hauptstrasse 135, 90451 Nürnberg (bei Roth)
  • Zentrum: 17,3 km
  • Bahnhof: 3,5 km
  • Flughafen: 11,6 km
  • Messe: 5,8 km
Große Zimmer mit Sat-TV, kostenlosem Internet und Gratisparkplätzen in verkehrsgünstiger Lage nahe Hafen, Messe, Innenstadt und A73.
  • WLAN
  • Parkplatz
  • Haustiere erlaubt
  • Aufzug
  • Barrierefrei
  • Familienzimmer

Sehr gut 1115 Bewertungen 8.0

ab 79,00 €

ARVENA Messe Hotel in Nürnberg, Deutschland

ARVENA Messe Hotel

Bertolt-Brecht-Strasse 2, 90471 Nürnberg (bei Roth)
  • Zentrum: 19,1 km
  • Bahnhof: 1,8 km
  • Flughafen: 9,7 km
  • Messe: 0,2 km
Modernes 3-Sterne-Superior-Hotel direkt an der Nürnberger Messe mit komfortablen Zimmern, Frühstück, Sauna, guter U-Bahn-Anbindung und kostenfreien Pa...
  • Frühstück
  • WLAN
  • Parkplatz
  • Klimaanlage
  • Haustiere erlaubt
  • Aufzug

Sehr gut 905 Bewertungen 8.2

ab 84,15 €

Neu Messehotel Daucher Nürnberg 24h Check-in A9 Autobahn in Nürnberg, Deutschland

Neu Messehotel Daucher Nürnberg 24h Check-in A9 Autobahn

Habsburger Str. 9, 90475 Nürnberg (bei Roth)
  • Zentrum: 19,0 km
  • Bahnhof: 3,8 km
  • Flughafen: 12,0 km
  • Messe: 3,6 km
Gut ausgestattete Zimmer, traditionelles Restaurant, reichhaltiges Frühstück, kostenloses Parken und schnelle A9-Anbindung im Nürnberger Stadtteil Alt...
  • WLAN
  • Parkplatz
  • Familienzimmer

Gut 852 Bewertungen 7.1

ab 88,11 €

Serways Hotel Feucht Ost in Feucht, Deutschland

Serways Hotel Feucht Ost

An der A9, 90537 Feucht (bei Roth)
  • Zentrum: 14,9 km
  • Bahnhof: 2,8 km
  • Flughafen: 18,2 km
  • Messe: 9,1 km
Komfortables Hotel an der A9 mit kostenlosem WLAN und Parken, 24h-Restaurant sowie guter Anbindung an Nürnberg und München.
  • Restaurant
  • WLAN
  • Parkplatz
  • Klimaanlage
  • Haustiere erlaubt
  • Aufzug

Gut 814 Bewertungen 7.5

ab 79,00 €

DER SCHWAN Hotel & Restaurant in Schwanstetten, Deutschland

DER SCHWAN Hotel & Restaurant

Marktplatz 7, 90596 Schwanstetten (bei Roth)
  • Zentrum: 6,2 km
  • Bahnhof: 6,8 km
  • Flughafen: 22,6 km
  • Messe: 13,3 km
Historisches Fachwerkhotel mit geräumigen Themenzimmern, Restaurant, Terrasse mit Biergarten, kostenlosem WLAN und Parkplätzen sowie guter Anbindung n...
  • Frühstück
  • Restaurant
  • WLAN
  • Parkplatz
  • Haustiere erlaubt
  • Familienzimmer

Fabelhaft 783 Bewertungen 8.7

ab 102,33 €

numberOne Hotel in Nürnberg, Deutschland

numberOne Hotel

Münchener Strasse 342, 90471 Nürnberg (bei Roth)
  • Zentrum: 18,5 km
  • Bahnhof: 2,6 km
  • Flughafen: 10,1 km
  • Messe: 0,7 km
Modernes, klimatisiertes Hotel in günstiger Lage nahe der Messe mit kostenlosem WLAN, Gratisparkplätzen, Frühstück und guter U-Bahn-Anbindung in die I...
  • WLAN
  • Parkplatz
  • Klimaanlage
  • Aufzug
  • Barrierefrei

Sehr gut 734 Bewertungen 9.1

ab 136,85 €

Sindersdorfer Hof in Hilpoltstein, Deutschland

Sindersdorfer Hof

Sindersdorf 26, 91161 Hilpoltstein (bei Roth)
  • Zentrum: 15,8 km
  • Flughafen: 39,7 km
3-Sterne-Hotel bei Hilpoltstein mit kostenlosem WLAN, gratis Frühstück, Restaurant, kostenlosen Parkplätzen und idealer Lage nahe der A9.
  • Restaurant
  • WLAN
  • Parkplatz
  • Familienzimmer

Fabelhaft 653 Bewertungen 8.8

ab 68,00 €

Hotel Johanns in Hilpoltstein, Deutschland

Hotel Johanns

Christoph-Sturm-Straße 25-29, 91161 Hilpoltstein (bei Roth)
  • Zentrum: 9,7 km
  • Bahnhof: 8,3 km
  • Flughafen: 35,5 km
  • Messe: 26,0 km
Die Unterkunft Hotel Johanns, die in Hilpoltstein gelegen ist und von der aus CCN CongressCenter Nürnberg in weniger als 31 km erreichbar ist, bietet...
  • WLAN
  • Klimaanlage
  • Aufzug
  • Barrierefrei

Fabelhaft 613 Bewertungen 8.8

ab 97,00 €

Qualitel Hilpoltstein in Hilpoltstein, Deutschland

Qualitel Hilpoltstein

An der Autobahn O 4, 91161 Hilpoltstein (bei Roth)
  • Zentrum: 15,5 km
  • Flughafen: 39,8 km
Modernes Hotel am Naturpark Altmühltal mit schallisolierten Zimmern, kostenlosem WLAN, gratis Parkplätzen und verkehrsgünstiger Lage nahe Hilpoltstein...
  • WLAN
  • Parkplatz
  • Klimaanlage
  • Haustiere erlaubt
  • Aufzug
  • Barrierefrei

Sehr gut 586 Bewertungen 8.5

ab 85,00 €

Landgasthof Hotel Gentner in Nürnberg, Deutschland

Landgasthof Hotel Gentner

Bregenzer Straße 31, 90475 Nürnberg (bei Roth)
  • Zentrum: 17,9 km
  • Bahnhof: 2,7 km
  • Flughafen: 13,3 km
  • Messe: 4,5 km
Ruhig gelegenes, familiengeführtes Hotel nahe der Nürnberger Messe mit renovierten Zimmern, kostenlosem WLAN und Parkplatz sowie guter Autobahnanbindu...
  • Restaurant
  • WLAN
  • Parkplatz
  • Klimaanlage
  • Aufzug
  • Barrierefrei

Fabelhaft 534 Bewertungen 8.8

ab 106,21 €

Hotel Hembacher Hof in Rednitzhembach, Deutschland

Hotel Hembacher Hof

Untermainbacherweg 21, 91126 Rednitzhembach (bei Roth)
  • Zentrum: 6,6 km
  • Bahnhof: 3,6 km
  • Flughafen: 21,8 km
  • Messe: 13,2 km
Zentral gelegenes Hotel mit kostenlosem WLAN und Garage, reichhaltigem Frühstück, Restaurant sowie schneller S-Bahn-Anbindung nach Nürnberg.
  • Restaurant
  • WLAN
  • Parkplatz
  • Aufzug

Fabelhaft 524 Bewertungen 8.7

ab 79,00 €

Hotel Avenue Altenfurt in Nürnberg, Deutschland

Hotel Avenue Altenfurt

Habsburgerstr. 12, 90475 Nürnberg, 90475 Nürnberg (bei Roth)
  • Zentrum: 19,0 km
  • Bahnhof: 3,8 km
  • Flughafen: 12,0 km
  • Messe: 3,6 km
Klassisch eingerichtete Zimmer mit kostenfreiem WLAN und Parkplatz in günstiger Lage nahe Messe, Bahnhof, Autobahn und Nürnberger Sehenswürdigkeiten.
  • WLAN
  • Familienzimmer

Sehr gut 515 Bewertungen 8.5

ab 77,00 €

Hotels in Roth in Zahlen

Unterkünfte gesamt
60
davon im Ort
3
davon im Umkreis (bis 20 km)
57
günstigster Preis
ab 41,18 €
Durchschnittspreis
99,99 €
zentral (<1 km)
1 (2 %)
mit Parkplatz
58 (97 %)
mit Frühstück
6 (10 %)
Haustiere erlaubt
31 (52 %)
Bewertung 8+
42 (70 % der bewerteten Unterkünfte)

Unterkünfte in Roth nach Kategorie

Die 10 bestbewerteten Hotels in Roth und Umgebung

Hier finden Sie die Hotels in Roth mit den höchsten durchschnittlichen Gästebewertungen. Berücksichtigt werden ausschließlich Hotels mit mehr als 50 Bewertungen.

Die 10 günstigsten Hotels in Roth und Umgebung

Sie möchten möglichst günstig übernachten? Hier finden Sie die zehn preiswertesten Hotels in Roth, sortiert nach dem niedrigsten Zimmerpreis pro Nacht.

Die 10 beliebtesten Hotels in Roth und Umgebung

Zu den beliebtesten Hotels in Roth zählen Unterkünfte mit besonders vielen Gästebewertungen. Berücksichtigt werden ausschließlich Hotels mit einer durchschnittlichen Gästebewertung von mindestens 8,0 („Sehr gut“).

Häufige Fragen

Sinnvoll ist eine Lage, die zu Ihrem Anlass passt: nahe der Altstadt für kurze Wege zu Restaurants und Sehenswürdigkeiten, in Bahnhofsnähe für eine bequeme Anreise oder am Stadtrand für mehr Ruhe. In Roth spielen außerdem Parkmöglichkeiten, Fahrradstellplätze und flexible Check-in-Zeiten oft eine größere Rolle als in reinen Großstadtlagen, weil viele Gäste für Ausflüge, Sportveranstaltungen oder Geschäftsreisen anreisen.

Früh buchen lohnt sich besonders rund um den Triathlon im Sommer, an Veranstaltungsterminen in der Region sowie an beliebten Wochenenden mit gutem Ausflugswetter. Auch in der Vorweihnachtszeit und während regionaler Märkte kann die Nachfrage steigen. Wer flexibel reist, findet unter der Woche oder außerhalb großer Eventtermine oft eine ruhigere Auswahl und teils bessere Preise.

Praktisch sind Hotels in Altstadtnähe, wenn Sie Roth zu Fuß erkunden möchten. Für Bahnreisende sind Unterkünfte mit guter Anbindung an den Bahnhof hilfreich. Wenn Sie mit dem Auto kommen oder Ausflüge ins Fränkische Seenland planen, kann eine Lage am Ortsrand sinnvoll sein. Für Erholungssuchende sind ruhigere Hotelstandorte interessant, während Geschäftsreisende eher auf schnelle Wege und verlässliche Services achten.

Ja, Roth ist ein guter Ausgangspunkt für kurze Aufenthalte mit abwechslungsreichem Programm. Von hier aus lassen sich Stadtbummel, Radtouren, Naturerlebnisse und Ziele im nahen Seenland gut verbinden. Gerade Hotels mit Frühstück, Parkplatz und spätem Check-in sind für solche Kurztrips praktisch, weil sie einen flexiblen Tagesablauf erleichtern.

Während des Triathlons ist Roth besonders gefragt. In dieser Zeit sollten Sie deutlich früher buchen und auf Stornierungsbedingungen, Frühstückszeiten und Anfahrtsmöglichkeiten achten. Straßensperrungen und volle Parkflächen können die Anreise beeinflussen. Wenn Sie als Zuschauer oder Teilnehmer kommen, ist ein Hotel mit guter Erreichbarkeit und klaren Informationen zur Ankunft ein echter Vorteil.

Viele Hotels in Roth sind für Aktivgäste gut geeignet, weil die Umgebung für Radtouren und sportliche Aufenthalte beliebt ist. Hilfreich sind sichere Fahrradstellplätze, Trockenmöglichkeiten, frühes Frühstück oder Lunchpakete. Gerade in den wärmeren Monaten profitieren Sie von Unterkünften, die auf aktive Gäste eingestellt sind und Tipps zu Touren oder Badestellen in der Umgebung geben können.

Hotels bieten in Roth vor allem verlässliche Services wie Rezeption, Frühstück, regelmäßige Reinigung und oft auch flexible An- und Abreise. Das ist besonders praktisch, wenn Sie nur kurz bleiben, geschäftlich unterwegs sind oder einen planbaren Aufenthalt wünschen. Im Unterschied zu rein privat geführten Unterkünften ist der Ablauf häufig standardisierter, was die Buchung und den Aufenthalt einfacher macht.

Ein Hotel mit Frühstück ist in Roth oft eine gute Wahl, vor allem bei kurzen Aufenthalten, frühen Terminen oder aktiven Tagesplänen. So starten Sie direkt vor Ort in den Tag und sind unabhängiger von Öffnungszeiten. Das ist besonders angenehm, wenn Sie Ausflüge planen, zu Veranstaltungen unterwegs sind oder morgens zügig weiterreisen möchten.

Zentral gelegene Hotels sind besonders praktisch, wenn Sie Restaurants, Geschäfte und die Altstadt bequem zu Fuß erreichen möchten. Auch für Gäste, die ohne Auto anreisen oder nur ein bis zwei Nächte bleiben, ist eine zentrale Lage oft sinnvoll. Sie sparen Wege und können den Aufenthalt spontaner gestalten, etwa bei einem Abendessen oder einem kurzen Stadtspaziergang.

Im Sommer steigt die Nachfrage durch Sportveranstaltungen, Radtourismus und Ausflüge in die Natur deutlich an. In den wärmeren Monaten sind daher Hotels mit Außenbereichen, Fahrradservice oder guter Verkehrsanbindung besonders gefragt. In der kühleren Jahreszeit sind ruhige Lagen, gemütliche Ausstattung und gute Erreichbarkeit wichtiger. Zu regionalen Festen und Marktzeiten empfiehlt sich generell eine frühere Buchung.
Sie befinden sich aktuell auf Seite 1 von Hotels in Roth
Preise für 1 Person · 1 Nacht · –
Zuletzt inhaltlich aktualisiert: