Unterkünfte in Oderwitz

102 Hotels, Pensionen und Apartments in und um Oderwitz ab 39,81 € pro Nacht

In Oderwitz und der nahen Umgebung stehen aktuell 102 Unterkünfte zur Auswahl. Die Preise beginnen bei 39,81 € pro Nacht. Davon kosten 45 Unterkünfte weniger als 100 €, 76 erreichen eine Gästebewertung von mindestens 8/10 („Sehr gut“) und 9 liegen höchstens 3 km vom Zentrum entfernt.

Ferienhaus in der Oberlausitz in Oderwitz, Deutschland

Ferienhaus in der Oberlausitz

Ernst-Moritz-Arndt-Straße 2 , 02791 Oderwitz
  • Zentrum: 3,3 km
  • Bahnhof: 7,4 km
  • Flughafen: 70,8 km
Die Unterkunft Ferienhaus in der Oberlausitz, die über einen Garten und eine Terrasse verfügt, bietet Übernachtungsmöglichkeiten in Oderwitz mit koste...
  • Küche
  • Badezimmer
  • Garten
  • Terrasse
  • Grill
  • Parkplatz

Außergewöhnlich 13 Bewertungen 9.8

ab 110,71 €

Adler Sommerhaus Oderwitz in Oderwitz, Deutschland

Adler Sommerhaus Oderwitz

Kirchweg 8a, 02791 Oderwitz
  • Zentrum: 0,4 km
  • Bahnhof: 7,5 km
  • Flughafen: 67,8 km
Gelegen in Oderwitz, 19 km von Burg Obyin, 20 km von Messe- & Veranstaltungspark LÖBAU und 10 km von Trixi-Park Zittauer Gebirge baths entfernt, biete...
  • Küche
  • Badezimmer
  • WLAN
  • Terrasse
  • Parkplatz
  • Geschirrspüler

Fabelhaft 10 Bewertungen 8.8

ab 145,96 €

Unterkünfte in der Nähe von Oderwitz (+ 10 km)

Schloßhotel Althörnitz in Hörnitz, Deutschland

Schloßhotel Althörnitz

Zittauer Str. 9, 02763 Hörnitz (bei Oderwitz)
  • Zentrum: 9,2 km
  • Bahnhof: 2,8 km
  • Flughafen: 73,7 km
Romantisches Hotel in historischem Schloss mit modern ausgestatteten Zimmern, großem Privatpark, regionaler Küche und entspannter Atmosphäre.
  • Frühstück
  • Restaurant
  • WLAN
  • Parkplatz
  • Haustiere erlaubt
  • Barrierefrei

Fabelhaft 1456 Bewertungen 8.6

ab 129,92 €

Ferienwohnung Kieslich in Ebersbach-Neugersdorf, Deutschland

Ferienwohnung Kieslich

2 Mühlstraße, 02730 Ebersbach-Neugersdorf (bei Oderwitz)
  • Zentrum: 9,5 km
  • Bahnhof: 0,9 km
  • Flughafen: 58,3 km
Nur 14 km von Messe- & Veranstaltungspark LÖBAU entfernt gelegen, bietet die Unterkunft Ferienwohnung Kieslich in Ebersbach-Neugersdorf Zugang zu eine...
  • Küche
  • Badezimmer
  • WLAN
  • Terrasse
  • Parkplatz
  • Geschirrspüler

Sehr gut 126 Bewertungen 9.3

ab 50,00 €

Kottmarschenke - Gästezimmer und Ferienwohnung am Kottmar in Kottmar, Deutschland

Kottmarschenke - Gästezimmer und Ferienwohnung am Kottmar

Kottmarhäuser 3, 02739 Kottmar (bei Oderwitz)
  • Zentrum: 4,2 km
  • Bahnhof: 6,5 km
  • Flughafen: 64,7 km
Die Unterkunft Kottmarschenke - Gästezimmer und Ferienwohnung am Kottmar, die in Kottmar gelegen ist und von der aus Hochschule Zittau/Görlitz, Stando...
  • Eigenes Bad
  • WLAN
  • Parkplatz
  • Terrasse
  • Garten
  • Nichtraucher

Gut 115 Bewertungen 7.8

ab 58,18 €

Zittau - Ferienwohnung Frieda mit Camping Familien, und Biker Hütten am Zittauer Gebirge in Zittau, Deutschland

Zittau - Ferienwohnung Frieda mit Camping Familien, und Biker Hütten am Zittauer Gebirge

Straße der Pioniere 32, 02763 Zittau (bei Oderwitz)
  • Zentrum: 7,7 km
  • Bahnhof: 3,2 km
  • Flughafen: 73,8 km
Die Unterkunft Zittau - Ferienwohnung Frieda mit Camping Familien, und Biker Hütten am Zittauer Gebirge, die 5,3 km von Hochschule Zittau/Görlitz, Sta...
  • Küche
  • Badezimmer
  • WLAN
  • Balkon
  • Terrasse
  • Parkplatz

Sehr gut 111 Bewertungen 9.4

ab 84,00 €

Pension Grandel in Kottmar, Deutschland

Pension Grandel

Lange Gasse 33, 02739 Kottmar (bei Oderwitz)
  • Zentrum: 4,9 km
  • Bahnhof: 4,7 km
  • Flughafen: 63,0 km
Die in Kottmar in der Region Sachsen gelegene Unterkunft Pension Grandel bietet kostenloses WLAN, Grillmöglichkeiten, einen Garten und einen kostenlos...
  • Eigenes Bad
  • WLAN
  • Parkplatz
  • Garten
  • Nichtraucher

Sehr gut 97 Bewertungen 8.4

ab 85,83 €

Ferienwohnung Kottmarsdorf Löbauer Strasse 11 in Kottmar, Deutschland

Ferienwohnung Kottmarsdorf Löbauer Strasse 11

11 Löbauer Straße, 02708 Kottmar (bei Oderwitz)
  • Zentrum: 8,3 km
  • Bahnhof: 4,7 km
  • Flughafen: 61,0 km
Die Unterkunft Ferienwohnung Kottmarsdorf Löbauer Strasse 11 verfügt über Gartenblick und Übernachtungsmöglichkeiten mit einem Balkon und einer Kaffee...
  • Küche
  • Balkon
  • Parkplatz

Fabelhaft 91 Bewertungen 8.8

ab 39,81 €

Berggasthof Koitsche im Naturpark Zittauer Gebirge in Bertsdorf, Deutschland

Berggasthof Koitsche im Naturpark Zittauer Gebirge

Zittauer Str. 27, 02763 Bertsdorf (bei Oderwitz)
  • Zentrum: 8,2 km
  • Bahnhof: 4,0 km
  • Flughafen: 72,2 km
Ruhig im Naturpark gelegen, bietet diese gemütliche 3-Sterne-Pension komfortable Zimmer, kostenloses WLAN und Parken, Restaurant mit Frühstück sowie i...
  • Eigenes Bad
  • WLAN
  • Parkplatz
  • Haustiere erlaubt
  • Terrasse
  • Garten

Fabelhaft 81 Bewertungen 8.9

ab 103,50 €

Komenský Gäste- und Tagungshaus in Herrnhut, Deutschland

Komenský Gäste- und Tagungshaus

Comeniusstraße 8, 02747 Herrnhut (bei Oderwitz)
  • Zentrum: 5,6 km
  • Flughafen: 69,6 km
Die Unterkunft Komenský Gäste- und Tagungshaus, die in Herrnhut, 17 km von Hochschule Zittau/Görlitz, Standort Görlitz entfernt gelegen ist, verfügt ü...
  • Eigenes Bad
  • WLAN
  • Parkplatz
  • Garten
  • Nichtraucher
  • Familienzimmer

Fabelhaft 77 Bewertungen 8.8

ab 65,00 €

Haus Emma, im Herzen der Oberlausitz in Obercunnersdorf, Deutschland

Haus Emma, im Herzen der Oberlausitz

99 Hauptstraße, 02708 Obercunnersdorf (bei Oderwitz)
  • Zentrum: 6,5 km
  • Bahnhof: 7,1 km
  • Flughafen: 64,1 km
Weniger als 24 km von Hochschule Zittau/Görlitz, Standort Görlitz und 11 km von Messe- & Veranstaltungspark LÖBAU entfernt gelegen bietet die Unterkun...
  • Küche
  • Badezimmer
  • Garten
  • Terrasse
  • Grill
  • Parkplatz

Außergewöhnlich 73 Bewertungen 9.6

ab 133,65 €

CG Haensch in Großschönau, Deutschland

CG Haensch

Hauptstraße 87, 02779 Großschönau (bei Oderwitz)
  • Zentrum: 9,2 km
  • Bahnhof: 0,6 km
  • Flughafen: 68,6 km
Die Unterkunft CG Haensch, die in Großschönau, 11 km von Hochschule Zittau/Görlitz, Standort Görlitz entfernt gelegen ist, verfügt über Übernachtungsm...
  • WLAN
  • Parkplatz
  • Klimaanlage
  • Familienzimmer
  • Wellness
  • Pool

Fabelhaft 68 Bewertungen 8.9

ab 119,83 €

Pension Spreeeck in Ebersbach-Neugersdorf, Deutschland

Pension Spreeeck

Bahnhofstraße 8c, 02730 Ebersbach-Neugersdorf (bei Oderwitz)
  • Zentrum: 9,3 km
  • Bahnhof: 0,5 km
  • Flughafen: 58,4 km
Weniger als 6,6 km von Loreta und 6,6 km von Turistická Známka No. 831-rumburk entfernt in Ebersbach-Neugersdorf gelegen, bietet die Unterkunft Pensio...
  • Eigenes Bad
  • WLAN
  • Parkplatz
  • Haustiere erlaubt
  • Terrasse
  • Nichtraucher

Sehr gut 64 Bewertungen 9.3

ab 65,00 €

Alte Bibliothek in Kottmar, Deutschland

Alte Bibliothek

Steinweg 33 33, 02739 Kottmar (bei Oderwitz)
  • Zentrum: 3,5 km
  • Bahnhof: 5,8 km
  • Flughafen: 64,1 km
Nur 17 km von Hochschule Zittau/Görlitz, Standort Görlitz entfernt gelegen, bietet die Unterkunft Alte Bibliothek in Kottmar Zugang zu einem Garten, e...
  • Küche
  • Terrasse
  • Parkplatz
  • Waschmaschine
  • Haustiere erlaubt

Sehr gut 60 Bewertungen 9.3

ab 133,63 €

Appartement am Teich in Großschönau, Deutschland

Appartement am Teich

Richard-Goldberg-Straße 9a, 02779 Großschönau (bei Oderwitz)
  • Zentrum: 8,6 km
  • Bahnhof: 1,4 km
  • Flughafen: 67,2 km
Die Unterkunft Appartement am Teich, die über einen Garten und Grillmöglichkeiten verfügt, bietet Übernachtungsmöglichkeiten in Großschönau mit kosten...
  • Küche
  • Badezimmer
  • WLAN
  • Terrasse
  • Parkplatz
  • Geschirrspüler

Außergewöhnlich 59 Bewertungen 9.7

ab 62,52 €

Café Brumme - FeWo Annett in Obercunnersdorf, Deutschland

Café Brumme - FeWo Annett

Hauptstraße 80, 02708 Obercunnersdorf (bei Oderwitz)
  • Zentrum: 6,8 km
  • Bahnhof: 7,2 km
  • Flughafen: 64,0 km
Gelegen in Obercunnersdorf, 24 km von Hochschule Zittau/Görlitz, Standort Görlitz und 33 km von Gerhart-Hauptmann-Theater, bietet die Unterkunft Café...
  • Küche
  • Badezimmer
  • WLAN
  • Parkplatz
  • Geschirrspüler
  • Klimaanlage

Außergewöhnlich 55 Bewertungen 9.7

ab 79,68 €

Dorfidyll im Grünen in Mittelherwigsdorf, Deutschland

Dorfidyll im Grünen

1 Am Neuen Weg, 02763 Mittelherwigsdorf (bei Oderwitz)
  • Zentrum: 8,0 km
  • Bahnhof: 4,1 km
  • Flughafen: 75,5 km
Die Unterkunft Dorfidyll im Grünen besticht durch Bergblick und Übernachtungsmöglichkeiten mit einem Garten und einem Balkon, ungefähr 7,4 km von Hoch...
  • Küche
  • WLAN
  • Balkon
  • Parkplatz
  • Waschmaschine

Außergewöhnlich 45 Bewertungen 9.5

ab 157,00 €

Familien- und Apartmenthotel Lerchenberghof in Kottmar, Deutschland

Familien- und Apartmenthotel Lerchenberghof

22 Ebersbacher Weg, 02739 Kottmar (bei Oderwitz)
  • Zentrum: 4,4 km
  • Bahnhof: 4,9 km
  • Flughafen: 63,3 km
Die Unterkunft Familien- und Apartmenthotel Lerchenberghof, die in Kottmar, 18 km von Hochschule Zittau/Görlitz, Standort Görlitz entfernt gelegen ist...
  • Eigenes Bad
  • WLAN
  • Parkplatz
  • Haustiere erlaubt
  • Balkon
  • Terrasse

Sehr gut 45 Bewertungen 9.3

ab 83,10 €

Café Brumme - FeWo Steffi in Obercunnersdorf, Deutschland

Café Brumme - FeWo Steffi

Hauptstraße 80, 02708 Obercunnersdorf (bei Oderwitz)
  • Zentrum: 6,8 km
  • Bahnhof: 7,2 km
  • Flughafen: 64,0 km
Weniger als 24 km von Hochschule Zittau/Görlitz, Standort Görlitz und 33 km von Gerhart-Hauptmann-Theater entfernt gelegen bietet die Unterkunft Café...
  • Küche
  • Badezimmer
  • WLAN
  • Terrasse
  • Parkplatz
  • Geschirrspüler

Sehr gut 44 Bewertungen 9.3

ab 88,00 €

Villa Mandaugold Pension und Ferienwohnungen in Großschönau, Deutschland

Villa Mandaugold Pension und Ferienwohnungen

Spitzkunnersdorfer Straße 18, 02779 Großschönau (bei Oderwitz)
  • Zentrum: 9,0 km
  • Bahnhof: 0,9 km
  • Flughafen: 67,4 km
Die in der Region Sachsen in Großschönau gelegene Unterkunft Villa Mandaugold Pension und Ferienwohnungen bietet kostenloses WLAN und einen kostenlose...
  • Küche
  • Badezimmer
  • WLAN
  • Parkplatz
  • Waschmaschine
  • Geschirrspüler

Sehr gut 43 Bewertungen 9.2

ab 56,60 €

Ferienwohnung mit Garten und Wallbox in der Oberlausitz in Ebersbach-Neugersdorf, Deutschland

Ferienwohnung mit Garten und Wallbox in der Oberlausitz

Hohe Straße 5c, 02727 Ebersbach-Neugersdorf (bei Oderwitz)
  • Zentrum: 7,1 km
  • Bahnhof: 4,0 km
  • Flughafen: 60,9 km
Die Unterkunft Ferienwohnung mit Garten und Wallbox in der Oberlausitz mit Gartenblick befindet sich in Ebersbach-Neugersdorf, 4,7 km von Loreta und 4...
  • Küche
  • Badezimmer
  • WLAN
  • Parkplatz
  • Geschirrspüler
  • Ladestation für E-Autos

Außergewöhnlich 41 Bewertungen 9.7

ab 80,00 €

Ferienwohnungen Mühlenhof Oberseifersdorf in Mittelherwigsdorf, Deutschland

Ferienwohnungen Mühlenhof Oberseifersdorf

Löbauer Straße 1, 02763 Mittelherwigsdorf (bei Oderwitz)
  • Zentrum: 7,1 km
  • Bahnhof: 4,5 km
  • Flughafen: 74,6 km
Gelegen in Mittelherwigsdorf, nur 7,3 km von Hochschule Zittau/Görlitz, Standort Görlitz entfernt, bietet die Unterkunft Ferienwohnungen Mühlenhof Obe...
  • Küche
  • Badezimmer
  • WLAN
  • Terrasse
  • Parkplatz
  • Waschmaschine

Sehr gut 40 Bewertungen 9.4

ab 76,00 €

Ferienhaus Belvedere in Hainewalde, Deutschland

Ferienhaus Belvedere

33 Am Butterberg, 02779 Hainewalde (bei Oderwitz)
  • Zentrum: 5,8 km
  • Bahnhof: 4,8 km
  • Flughafen: 70,1 km
Die Unterkunft Ferienhaus Belvedere verfügt über einen Pool, einen Garten sowie eine Terrasse und Bergblick.
  • Küche
  • Badezimmer
  • WLAN
  • Balkon
  • Terrasse
  • Parkplatz

Sehr gut 40 Bewertungen 9.1

ab 80,00 €

gemütliche Ferienwohnung in der Oberlausitz in Ebersbach-Neugersdorf, Deutschland

gemütliche Ferienwohnung in der Oberlausitz

8 Johann-Gottlob-Schneider-Straße Erdgeschoß, 02727 Ebersbach-Neugersdorf (bei Oderwitz)
  • Zentrum: 6,2 km
  • Bahnhof: 4,2 km
  • Flughafen: 61,7 km
Die Unterkunft gemütliche Ferienwohnung in der Oberlausitz, die in Ebersbach-Neugersdorf gelegen ist, bietet kostenlosem WLAN und Gartenblick. 20 km v...
  • Küche
  • WLAN
  • Parkplatz
  • Waschmaschine

Sehr gut 39 Bewertungen 9.1

ab 50,00 €

FarmHouse Eckartsberg im Zittauer Gebirge - Gemütliche und moderne Ferienwohnungen mit Terrasse in Eckartsberg, Deutschland

FarmHouse Eckartsberg im Zittauer Gebirge - Gemütliche und moderne Ferienwohnungen mit Terrasse

Feldstraße 5, 02763 Eckartsberg (bei Oderwitz)
  • Zentrum: 9,9 km
  • Bahnhof: 1,2 km
  • Flughafen: 76,6 km
Die in Eckartsberg in der Region Sachsen gelegene Unterkunft FarmHouse Eckartsberg im Zittauer Gebirge - Gemütliche und moderne Ferienwohnungen mit Te...
  • Küche
  • Badezimmer
  • WLAN
  • Terrasse
  • Parkplatz
  • Geschirrspüler

Sehr gut 37 Bewertungen 9.4

ab 105,00 €

Unterkünfte in Oderwitz in Zahlen

Unterkünfte gesamt
102
davon im Ort
2
davon im Umkreis (bis 10 km)
100
günstigster Preis
ab 39,81 €
Durchschnittspreis
120,40 €
zentral (<1 km)
1 (1 %)
mit Parkplatz
101 (99 %)
mit Frühstück
4 (4 %)
Haustiere erlaubt
49 (48 %)
Bewertung 8+
76 (88 % der bewerteten Unterkünfte)

Die 10 bestbewerteten Unterkünfte in Oderwitz und Umgebung

Hier finden Sie die Unterkünfte in Oderwitz mit den höchsten durchschnittlichen Gästebewertungen. Berücksichtigt werden ausschließlich Unterkünfte mit mehr als 50 Bewertungen.

Die 10 günstigsten Unterkünfte in Oderwitz und Umgebung

Sie möchten möglichst günstig übernachten? Hier finden Sie die zehn preiswertesten Unterkünfte in Oderwitz, sortiert nach dem niedrigsten Zimmerpreis pro Nacht.

Die 10 beliebtesten Unterkünfte in Oderwitz und Umgebung

Zu den beliebtesten Unterkünften in Oderwitz zählen Angebote mit besonders vielen Gästebewertungen. Berücksichtigt werden ausschließlich Unterkünfte mit einer durchschnittlichen Gästebewertung von mindestens 8,0 („Sehr gut“).

Häufige Fragen

In Oderwitz stehen je nach Reiseanlass meist Ferienwohnungen, Pensionen, Gasthöfe, Privatzimmer und teils auch familiengeführte kleine Hotels zur Auswahl. Viele Unterkünfte liegen ruhig am Ortsrand oder mit guter Anbindung an die Ortsteile und ins Umland. Wer Erholung sucht, findet häufig naturnahe Unterkünfte, während für Ausflüge in Richtung Zittauer Gebirge auch praktische Standorte mit kurzen Wegen interessant sind.

Oderwitz eignet sich besonders für Reisende, die eine ruhige Basis für Natur, Wanderungen, Radtouren und Ausflüge in die Oberlausitz suchen. Auch Familien, Paare und Gäste, die kleinere Orte mit persönlicher Atmosphäre bevorzugen, sind hier gut aufgehoben. Durch die Lage zwischen ländlicher Ruhe und guter Erreichbarkeit umliegender Ausflugsziele ist der Ort sowohl für Kurztrips als auch für längere Aufenthalte attraktiv.

Oderwitz hat zu jeder Jahreszeit eigene Vorzüge. Im Frühjahr und Sommer schätzen viele Gäste die grünen Landschaften, Wanderwege und Radrouten. Der Herbst ist beliebt wegen klarer Luft, ruhigerer Reisezeiten und schöner Ausblicke in die Umgebung. Im Winter ist die Region für alle interessant, die eine entspannte Auszeit mit winterlichen Spaziergängen oder Ausflügen in höhere Lagen der Umgebung verbinden möchten. Wer bestimmte Feiertage, Ferienzeiten oder lange Wochenenden nutzen will, sollte frühzeitig buchen.

Für Reisezeiten rund um Ferien, Feiertage, Brückentage und die beliebten Wander- und Sommermonate empfiehlt sich eine frühe Buchung. Auch in der Adventszeit und an Wochenenden mit regionalen Veranstaltungen kann die Auswahl kleiner sein. Wer flexibel reist, findet außerhalb der Hauptreisezeiten oft mehr Verfügbarkeit und mitunter auch ruhigere Lagen zu attraktiven Konditionen.

Sinnvoll ist die Wahl nach dem Reisezweck. Wer Ruhe sucht, profitiert oft von einer Unterkunft in naturnaher Lage oder in einem der Ortsteile. Für Ausflüge ohne lange Wege kann eine gute Anbindung an die Hauptstraßen oder den Nahverkehr hilfreich sein. Wenn Wanderungen und Tagesausflüge geplant sind, lohnt sich ein Blick auf Parkmöglichkeiten, Fahrradunterstellung und die Entfernung zu Wegen in Richtung Zittauer Gebirge und umliegender Ausflugsorte.

Ja, Oderwitz ist ein praktischer Ausgangspunkt für Erkundungen in der südöstlichen Oberlausitz. Von hier aus lassen sich Natur, kleinere Städte, Aussichtspunkte und Wandergebiete gut erreichen. Viele Gäste schätzen die Kombination aus ruhiger Übernachtung und kurzen Wegen zu Sehenswürdigkeiten, Freizeitangeboten und landschaftlich reizvollen Zielen in der Umgebung.

In den wärmeren Monaten sind Außenbereiche wie Garten, Terrasse oder Balkon für viele Gäste besonders wertvoll. Im Herbst und Winter achten Reisende häufiger auf gute Heizmöglichkeiten, gemütliche Aufenthaltsräume und sichere Parkmöglichkeiten. Bei winterlicher Witterung in der Region kann zudem eine Unterkunft mit flexibler Anreisezeit oder guter Erreichbarkeit von Vorteil sein. Im Sommer sind Unterkünfte mit Platz für Fahrräder oder Ausrüstung oft gefragt.

Viele Unterkünfte in Oderwitz sind für aktive Gäste gut geeignet, weil die Region ideale Bedingungen für Natururlaub bietet. Vorteilhaft sind abschließbare Fahrradabstellräume, Trockenmöglichkeiten für Kleidung, Parkplätze und Gastgeber, die Hinweise zu Touren geben können. Wer direkt vom Haus aus starten möchte, sollte auf eine Lage achten, von der aus Wege und ruhige Straßen schnell erreichbar sind.

Ein guter Eindruck entsteht meist durch transparente Angaben zu Ausstattung, Lage, Preisen und Stornierungsbedingungen. Hilfreich sind aussagekräftige Fotos, aktuelle Bewertungen, klare Informationen zur Anreise und erreichbare Gastgeber. Besonders bei kleineren, persönlich geführten Unterkünften schätzen viele Gäste den direkten Kontakt, regionale Tipps und eine ehrliche Beschreibung dessen, was vor Ort tatsächlich geboten wird.

Oderwitz bietet häufig mehr Ruhe, ein persönlicheres Umfeld und oft ein gutes Preis-Leistungs-Verhältnis. Wer nicht mitten im Trubel übernachten muss, profitiert von entspannter Atmosphäre, naturnahem Aufenthalt und authentischem Ortscharakter. Gleichzeitig bleiben viele Ausflugsziele gut erreichbar, sodass sich Erholung und Unternehmungen bequem miteinander verbinden lassen.
Sie befinden sich aktuell auf Seite 1 von Unterkünfte in Oderwitz
Preise für 1 Person · 1 Nacht · –
Zuletzt inhaltlich aktualisiert: