Pensionen in Löffingen

58 Pensionen ab 41,20 € pro Nacht

In Löffingen und der nahen Umgebung stehen aktuell 58 Pensionen zur Auswahl. Die Preise beginnen bei 41,20 € pro Nacht. Davon kosten 32 Pensionen weniger als 100 €, 51 erreichen eine Gästebewertung von mindestens 8/10 („Sehr gut“) und 2 liegen höchstens 3 km vom Zentrum entfernt.

Wildkräuter-Gasthof Linde in Löffingen, Deutschland

Wildkräuter-Gasthof Linde

Obere Hauptstraße 10, 79843 Löffingen
  • Zentrum: 0,2 km
  • Bahnhof: 0,4 km
  • Flughafen: 49,3 km
Gemütliches, familiengeführtes 3-Sterne-Gästehaus im Schwarzwald mit kostenfreiem WLAN, regionaler Küche und idealer Lage für Ausflüge.
  • Eigenes Bad
  • WLAN
  • Parkplatz
  • Haustiere erlaubt
  • Balkon
  • Terrasse

Fabelhaft 227 Bewertungen 8.7

ab 108,00 €

Villa Grenzenlos in Löffingen, Deutschland

Villa Grenzenlos

Bergstraße 33, 79843 Löffingen
  • Zentrum: 3,8 km
  • Bahnhof: 3,6 km
  • Flughafen: 47,5 km
Die Unterkunft Villa Grenzenlos verfügt über Gartenblick und Übernachtungsmöglichkeiten mit einem Balkon und einem Wasserkocher, ungefähr 13 km von Ho...
  • Frühstück
  • Eigenes Bad
  • WLAN
  • Parkplatz
  • Balkon
  • Nichtraucher

Sehr gut 16 Bewertungen 9.4

ab 109,85 €

Pension Bader in Löffingen, Deutschland

Pension Bader

Talstraße 1, 79843 Löffingen
  • Zentrum: 0,4 km
  • Bahnhof: 0,6 km
  • Flughafen: 49,3 km
Die Unterkunft Pension Bader, die in Löffingen, 13 km von Hochfirstschanze entfernt gelegen ist, verfügt über Übernachtungsmöglichkeiten mit einem Gar...
  • Frühstück
  • Eigenes Bad
  • WLAN
  • Parkplatz
  • Terrasse
  • Garten

Fabelhaft 16 Bewertungen 8.9

ab 64,70 €

Villa Grenzenlos in Löffingen, Deutschland

Villa Grenzenlos

Bergstraße 33, 79843 Löffingen
  • Zentrum: 3,8 km
  • Bahnhof: 3,6 km
  • Flughafen: 47,5 km
Gelegen in Löffingen, 13 km von Hochfirstschanze, 24 km von Adlerschanze und 37 km von Neue Tonhalle entfernt, bietet die Unterkunft Villa Grenzenlos...
  • Frühstück
  • Eigenes Bad
  • WLAN
  • Parkplatz
  • Balkon
  • Nichtraucher

Sehr gut 12 Bewertungen 9.3

ab 109,85 €

Schwarzwaldbahnhof in Löffingen, Deutschland

Schwarzwaldbahnhof

Eisenbahnweg 1, Löffingen
  • Zentrum: 4,1 km
  • Bahnhof: 3,5 km
  • Flughafen: 47,9 km
Die Unterkunft Schwarzwaldbahnhof, die in Löffingen, 18 km von Hochfirstschanze entfernt gelegen ist, bietet Übernachtungsmöglichkeiten mit kostenlose...
  • Eigenes Bad
  • WLAN
  • Parkplatz
  • Nichtraucher

Fabelhaft 9 Bewertungen 9.0

ab 102,50 €

Pensionen in der Nähe von Löffingen (+ 20 km)

Pension Bergseeblick in Titisee-Neustadt, Deutschland

Pension Bergseeblick

Erlenweg 3, 79822 Titisee-Neustadt (bei Löffingen)
  • Zentrum: 14,8 km
  • Bahnhof: 0,6 km
  • Flughafen: 57,0 km
  • Messe: 26,2 km
Familiengeführte Pension in Titisee mit ruhigen Zimmern, großem Garten, kostenlosem Frühstück und Parkplätzen sowie nur 2 Gehminuten zum See.
  • Eigenes Bad
  • WLAN
  • Parkplatz
  • Haustiere erlaubt
  • Balkon
  • Terrasse

Gut 1732 Bewertungen 7.9

ab 101,40 €

Gasthof zum Ochsen in Vöhrenbach, Deutschland

Gasthof zum Ochsen

Kälbergässle 5, 78147 Vöhrenbach (bei Löffingen)
  • Zentrum: 18,3 km
  • Bahnhof: 9,1 km
  • Flughafen: 50,2 km
Traditionelles, familiengeführtes Gästehaus im Zentrum von Vöhrenbach mit Wellnessbereich, kostenfreien Parkplätzen und idealer Lage für Wander- und R...
  • Eigenes Bad
  • WLAN
  • Parkplatz
  • Haustiere erlaubt
  • Balkon
  • Terrasse

Fabelhaft 684 Bewertungen 8.6

ab 67,80 €

pop-up stuub feldberg in Feldberg Schwarzwald, Deutschland

pop-up stuub feldberg

Ortsstrasse 22, 79868 Feldberg Schwarzwald (bei Löffingen)
  • Zentrum: 16,7 km
  • Bahnhof: 1,8 km
  • Flughafen: 53,4 km
  • Messe: 26,7 km
Freundliches Hotel im Schwarzwald nahe Titisee und Schluchsee mit kostenlosem WLAN, gratis Parkplätzen, guter Bahnanbindung und familienfreundlichem G...
  • Eigenes Bad
  • WLAN
  • Parkplatz
  • Haustiere erlaubt
  • Terrasse
  • Garten

Gut 597 Bewertungen 7.7

ab 98,33 €

Café - Pension Bernreutehof in Vöhrenbach, Deutschland

Café - Pension Bernreutehof

Bregenbachstrasse 3, 78147 Vöhrenbach (bei Löffingen)
  • Zentrum: 14,0 km
  • Flughafen: 54,3 km
Die Unterkunft Café - Pension Bernreutehof, die in Vöhrenbach, 17 km von Neue Tonhalle entfernt gelegen ist, verfügt über Übernachtungsmöglichkeiten m...
  • Eigenes Bad
  • WLAN
  • Parkplatz
  • Haustiere erlaubt
  • Terrasse
  • Garten

Fabelhaft 453 Bewertungen 8.9

ab 90,00 €

Jägerhaus Donaueschingen in Donaueschingen, Deutschland

Jägerhaus Donaueschingen

37 Buchberg, 78166 Donaueschingen (bei Löffingen)
  • Zentrum: 13,6 km
  • Bahnhof: 1,9 km
  • Flughafen: 55,7 km
Die Unterkunft Jägerhaus Donaueschingen, die in Donaueschingen, 14 km von Neue Tonhalle entfernt gelegen ist, verfügt über Übernachtungsmöglichkeiten...
  • Eigenes Bad
  • WLAN
  • Parkplatz
  • Terrasse
  • Garten
  • Nichtraucher

Fabelhaft 444 Bewertungen 8.9

ab 85,00 €

Gästehaus Behabühl in Feldberg Schwarzwald, Deutschland

Gästehaus Behabühl

Talstraße 10, 79868 Feldberg Schwarzwald (bei Löffingen)
  • Zentrum: 18,2 km
  • Bahnhof: 0,4 km
  • Flughafen: 52,6 km
  • Messe: 24,9 km
Gemütliche Unterkunft im Schwarzwald mit kostenlosen Parkplätzen, Frühstück, teils Balkon mit Bergblick und idealer Lage für Wandern, Golfen und Skifa...
  • Eigenes Bad
  • WLAN
  • Parkplatz
  • Balkon
  • Terrasse
  • Garten

Fabelhaft 441 Bewertungen 8.9

ab 100,90 €

Gasthaus Kranz Bonndorf in Bonndorf im Schwarzwald, Deutschland

Gasthaus Kranz Bonndorf

6 Martinstraße, 79848 Bonndorf im Schwarzwald (bei Löffingen)
  • Zentrum: 7,1 km
  • Bahnhof: 7,1 km
  • Flughafen: 42,6 km
Weniger als 22 km von Hochfirstschanze und 30 km von Adlerschanze entfernt in Bonndorf im Schwarzwald gelegen, bietet die Unterkunft Gasthaus Kranz Bo...
  • Eigenes Bad
  • WLAN
  • Parkplatz
  • Nichtraucher
  • Familienzimmer

Sehr gut 409 Bewertungen 8.3

ab 90,00 €

Pension Kramer in Grafenhausen, Deutschland

Pension Kramer

Schaffhauser Straße 18, 79865 Grafenhausen (bei Löffingen)
  • Zentrum: 13,5 km
  • Bahnhof: 6,1 km
  • Flughafen: 40,9 km
Familiengeführte Pension mit kostenlosem WLAN, reichhaltigem Frühstück, Wellness- und Fitnessbereich sowie idealer Lage für Wander-, Bike- und Motorra...
  • Eigenes Bad
  • WLAN
  • Parkplatz
  • Balkon
  • Terrasse
  • Garten

Sehr gut 389 Bewertungen 9.2

ab 75,67 €

Gasthof Zur Burg in Ewattingen, Deutschland

Gasthof Zur Burg

Hauptstr. 31, 79879 Ewattingen (bei Löffingen)
  • Zentrum: 9,1 km
  • Bahnhof: 6,2 km
  • Flughafen: 42,4 km
Gemütliche Pension im Schwarzwald mit Frühstück, Restaurant, kostenfreien Parkplätzen sowie idealer Lage für Wanderungen und Radtouren nahe der Wutach...
  • Eigenes Bad
  • WLAN
  • Parkplatz
  • Haustiere erlaubt
  • Balkon
  • Terrasse

Sehr gut 360 Bewertungen 8.5

ab 105,00 €

Pension Altvogtshof in Eisenbach Hochschwarzwald, Deutschland

Pension Altvogtshof

Hochberg 1, 79871 Eisenbach Hochschwarzwald (bei Löffingen)
  • Zentrum: 13,7 km
  • Bahnhof: 7,4 km
  • Flughafen: 52,5 km
  • Messe: 28,8 km
Familiengeführte Pension im Schwarzwald mit Außenpool, Sauna, kostenfreiem WLAN, Frühstück, Bergblick und kostenloser ÖPNV-Nutzung – ideal für Aktivur...
  • Eigenes Bad
  • WLAN
  • Parkplatz
  • Balkon
  • Terrasse
  • Garten

Außergewöhnlich 328 Bewertungen 9.5

ab 100,50 €

Hotel Rheingold Garni in Titisee-Neustadt, Deutschland

Hotel Rheingold Garni

Jägerstr. 25, 79822 Titisee-Neustadt (bei Löffingen)
  • Zentrum: 14,2 km
  • Bahnhof: 0,2 km
  • Flughafen: 57,1 km
  • Messe: 26,6 km
Die in der Region Baden-Württemberg in Titisee-Neustadt gelegene Unterkunft Hotel Rheingold Garni bietet kostenloses WLAN und einen kostenlosen Privat...
  • WLAN
  • Parkplatz
  • Balkon
  • Terrasse
  • Nichtraucher

Sehr gut 326 Bewertungen 8.1

ab 98,00 €

Pension Forsthaus Täle - das Gästehaus vom Schwarzwaldgasthaus Salenhof in Titisee-Neustadt, Deutschland

Pension Forsthaus Täle - das Gästehaus vom Schwarzwaldgasthaus Salenhof

Schwärzenbach 21, 79822 Titisee-Neustadt (bei Löffingen)
  • Zentrum: 11,4 km
  • Bahnhof: 4,9 km
  • Flughafen: 55,0 km
  • Messe: 29,9 km
Die Pension Forsthaus Täle - das Gästehaus vom Schwarzwaldgasthaus Salenhof erwartet Sie in sehr ruhiger Lage am Rande eines Waldes in Schwärzenbach,...
  • Eigenes Bad
  • WLAN
  • Parkplatz
  • Balkon
  • Terrasse
  • Garten

Fabelhaft 297 Bewertungen 8.8

ab 93,00 €

Mettenberger Hof - Pension in Grafenhausen, Deutschland

Mettenberger Hof - Pension

Risshaldenweg 2, 79865 Grafenhausen (bei Löffingen)
  • Zentrum: 15,7 km
  • Bahnhof: 8,2 km
  • Flughafen: 38,5 km
Ruhige Pension im Schwarzwald mit serviertem Frühstück, kostenlosem WLAN, traditioneller Küche, Panoramaterrasse und idealer Lage für Wanderer und Rad...
  • Eigenes Bad
  • WLAN
  • Parkplatz
  • Terrasse
  • Nichtraucher

Fabelhaft 252 Bewertungen 8.7

ab 92,50 €

Hotel Sonne Garni in Hinterzarten, Deutschland

Hotel Sonne Garni

Rathausstrasse 5, 79856 Hinterzarten (bei Löffingen)
  • Zentrum: 17,9 km
  • Bahnhof: 0,2 km
  • Flughafen: 55,5 km
  • Messe: 23,3 km
Nur 250 m vom Bahnhof entfernt bietet diese Unterkunft kostenfreies WLAN, kostenlose Parkplätze mit E-Ladestation, Frühstücksbuffet und eine ideale La...
  • Eigenes Bad
  • WLAN
  • Parkplatz
  • Balkon
  • Terrasse
  • Garten

Außergewöhnlich 231 Bewertungen 9.7

ab 99,50 €

Lenzkircher Hof in Lenzkirch, Deutschland

Lenzkircher Hof

Freiburgerstraße 13, 79853 Lenzkirch (bei Löffingen)
  • Zentrum: 10,8 km
  • Bahnhof: 4,6 km
  • Flughafen: 52,3 km
Gemütliche Pension im Schwarzwald mit kostenlosem WLAN und Parkplätzen, regionaler Küche sowie guter Lage nahe Kurpark, Titisee und Schluchsee.
  • Eigenes Bad
  • WLAN
  • Parkplatz
  • Haustiere erlaubt
  • Balkon
  • Garten

Angenehm 227 Bewertungen 6.7

ab 67,20 €

Gasthaus Kreuz in Ühlingen-Birkendorf, Deutschland

Gasthaus Kreuz

Propsteistraße 9, 79777 Ühlingen-Birkendorf (bei Löffingen)
  • Zentrum: 19,1 km
  • Bahnhof: 8,2 km
  • Flughafen: 34,3 km
Gemütliche Unterkunft mit kostenfreiem WLAN und Parkplatz, Restaurant, vielseitigem Frühstück sowie familienfreundlicher Ausstattung – ideal für Wande...
  • Eigenes Bad
  • WLAN
  • Parkplatz
  • Haustiere erlaubt
  • Terrasse
  • Garten

Fabelhaft 200 Bewertungen 8.8

ab 83,90 €

Höhengasthof Rössle in Schluchsee, Deutschland

Höhengasthof Rössle

Zum Bildstöckle 1, 79859 Schluchsee (bei Löffingen)
  • Zentrum: 12,9 km
  • Bahnhof: 1,8 km
  • Flughafen: 45,8 km
Der Höhengasthof Rössle erwartet Sie mit einem Kinderspielplatz in Schluchsee.
  • Eigenes Bad
  • WLAN
  • Parkplatz
  • Haustiere erlaubt
  • Balkon
  • Terrasse

Angenehm 199 Bewertungen 6.1

ab 52,00 €

Café-Pension Feldbergblick in Titisee-Neustadt, Deutschland

Café-Pension Feldbergblick

Schwärzenbach 19, 79822 Titisee-Neustadt (bei Löffingen)
  • Zentrum: 10,7 km
  • Bahnhof: 4,8 km
  • Flughafen: 55,6 km
Familiengeführte Unterkunft in ruhiger Lage bei Neustadt-Titisee mit gemütlichen Zimmern, kostenfreiem WLAN, hausgemachten Kuchen und idealem Ausgangs...
  • Eigenes Bad
  • WLAN
  • Parkplatz
  • Balkon
  • Terrasse
  • Garten

Fabelhaft 173 Bewertungen 8.9

ab 88,00 €

Gasthaus Pension Donishäusle in Titisee-Neustadt, Deutschland

Gasthaus Pension Donishäusle

Schwärzenbach 5a, 79822 Titisee-Neustadt (bei Löffingen)
  • Zentrum: 10,6 km
  • Bahnhof: 3,6 km
  • Flughafen: 56,1 km
Ruhige Pension in Titisee-Neustadt mit kostenfreiem WLAN und Parkplatz, Restaurant, Frühstück sowie idealer Lage für Ski-, Rad- und Familienausflüge.
  • Eigenes Bad
  • WLAN
  • Parkplatz
  • Balkon
  • Terrasse
  • Garten

Sehr gut 168 Bewertungen 9.1

ab 109,67 €

House of Happiness by apartmentglück in Schluchsee, Deutschland

House of Happiness by apartmentglück

Sonnhalde 14, 79859 Schluchsee (bei Löffingen)
  • Zentrum: 14,0 km
  • Bahnhof: 2,1 km
  • Flughafen: 48,5 km
Die Unterkunft House of Happiness by apartmentglück, die in Schluchsee, 44 km von Freiburger Münster entfernt gelegen ist, verfügt über Übernachtungsm...
  • Eigenes Bad
  • WLAN
  • Parkplatz
  • Haustiere erlaubt
  • Balkon
  • Terrasse

Fabelhaft 161 Bewertungen 9.0

ab 111,50 €

Pensionen in Löffingen in Zahlen

Unterkünfte gesamt
58
davon im Ort
5
davon im Umkreis (bis 20 km)
53
günstigster Preis
ab 41,20 €
Durchschnittspreis
100,73 €
zentral (<1 km)
2 (3 %)
mit Parkplatz
58 (100 %)
mit Frühstück
4 (7 %)
Haustiere erlaubt
26 (45 %)
Bewertung 8+
51 (89 % der bewerteten Unterkünfte)

Die 10 bestbewerteten Pensionen in Löffingen und Umgebung

Hier finden Sie die Pensionen in Löffingen mit den höchsten durchschnittlichen Gästebewertungen. Berücksichtigt werden ausschließlich Pensionen mit mehr als 50 Bewertungen.

Die 10 günstigsten Pensionen in Löffingen und Umgebung

Sie möchten möglichst günstig übernachten? Hier finden Sie die zehn preiswertesten Pensionen in Löffingen, sortiert nach dem niedrigsten Zimmerpreis pro Nacht.

Die 10 beliebtesten Pensionen in Löffingen und Umgebung

Zu den beliebtesten Pensionen in Löffingen zählen Unterkünfte mit besonders vielen Gästebewertungen. Berücksichtigt werden ausschließlich Pensionen mit einer durchschnittlichen Gästebewertung von mindestens 8,0 („Sehr gut“).

Häufige Fragen

Bei einer Pension in Löffingen lohnt es sich, genau auf die Lage, die Anreisezeiten und die Ausstattung zu achten. Wer Ausflüge in die Wutachschlucht, zum Rötenbach- oder Gauchachgebiet plant, profitiert von einer Unterkunft mit guter Erreichbarkeit der Wanderparkplätze. Für Bahnreisende kann die Nähe zum Bahnhof hilfreich sein. Zudem empfiehlt es sich, vorab zu prüfen, ob Frühstück angeboten wird, ob Parkplätze vorhanden sind und ob flexible Check-in-Zeiten möglich sind, da viele kleinere Häuser persönlich geführt werden und nicht immer durchgehend besetzt sind.

Diese Unterkunftsarten eignen sich in Löffingen besonders für Reisende, die eine persönliche Atmosphäre, regionale Tipps und oft ein ruhigeres Umfeld als in größeren Hotels schätzen. Sie passen gut zu Wanderurlauben, Wochenendtrips, Naturaufenthalten und kurzen Zwischenstopps im Hochschwarzwald. Auch Familien und Paare finden häufig passende Gästezimmer oder Gasthöfe, wenn sie Wert auf direkten Kontakt zu Gastgebern und eine bodenständigere, oft regionale Ausrichtung legen.

Löffingen ist ganzjährig interessant, allerdings mit unterschiedlichen Schwerpunkten. Von Frühling bis Herbst ist die Nachfrage wegen Wanderungen, Naturausflügen und Kurzurlauben oft höher. Besonders an Wochenenden, in Ferienzeiten und an verlängerten Feiertagen empfiehlt sich eine frühzeitige Buchung. Im Winter kann Löffingen für ruhige Auszeiten attraktiv sein, vor allem wenn Sie die winterliche Landschaft im Hochschwarzwald erleben möchten. Wer flexibel reist, findet außerhalb der Hauptreisezeiten mitunter leichter verfügbare Zimmer.

Ja, Löffingen ist ein sehr guter Ausgangspunkt für Natur- und Wandererlebnisse. Besonders bekannt ist die Nähe zur Wutachschlucht, die viele Aktivurlauber anzieht. Auch weitere Schluchten, Wälder und Hochflächen in der Umgebung machen den Ort für Wandernde attraktiv. Eine Pension oder ein Gästehaus kann dabei von Vorteil sein, weil Gastgeber häufig praktische Hinweise zu Wegen, Wetter, Einkehrmöglichkeiten und passenden Startpunkten geben können.

In Löffingen finden Suchende sowohl Unterkünfte in Ortslage als auch ruhigere Häuser in entspannter Umgebung. Zentrale Pensionen sind praktisch, wenn kurze Wege zu Gastronomie, Einkaufsmöglichkeiten oder zum Bahnhof gewünscht sind. Ruhiger gelegene Gästehäuser oder Gasthöfe eignen sich dagegen oft besser für Erholung, Naturblick und einen entschleunigten Aufenthalt. Welche Lage sinnvoller ist, hängt stark davon ab, ob eher Ausflüge ohne Auto, Wanderungen oder ein möglichst ruhiges Umfeld im Vordergrund stehen.

Eine Pension in Löffingen ist häufig kleiner, persönlicher und stärker von den Gastgebern geprägt als ein klassisches Hotel. Oft stehen individuell eingerichtete Zimmer, ein familieller Empfang und ein regionales Frühstück im Mittelpunkt. Gästehäuser, B&B und Gasthöfe bieten zudem nicht selten direkte Empfehlungen zu Ausflugszielen in der Umgebung. Wer eine persönliche Unterkunft mit lokalem Bezug sucht, findet in dieser Kategorie oft genau den passenden Rahmen.

Löffingen kann sich gut für Familien eignen, vor allem wenn Natur, Ausflüge und eine überschaubare Umgebung wichtig sind. Viele kleinere Unterkünfte bieten eine unkomplizierte Atmosphäre, manchmal Familienzimmer oder zusätzliche Schlafmöglichkeiten. Für Familien interessant ist zudem die Lage zu Ausflugszielen in der Region. Vor der Buchung empfiehlt es sich, gezielt nach kindgerechter Ausstattung, Frühstücksoptionen, Parkplatzsituation und ausreichend Platz im Zimmer zu fragen.

Für beliebte Reisezeiten in Löffingen ist eine möglichst frühzeitige Buchung sinnvoll. Das gilt besonders für Wochenenden in der wärmeren Jahreszeit, Ferienabschnitte sowie Feiertage, an denen viele Gäste die Natur rund um den Ort besuchen. Da Pensionen, Gästezimmer und B&B oft weniger Zimmer als Hotels haben, können passende Angebote schneller ausgebucht sein. Wer bestimmte Wünsche zur Lage, zum Frühstück oder zur Zimmergröße hat, sollte daher nicht zu spät reservieren.

In den wärmeren Monaten stehen in Löffingen vor allem Wandern, Radfahren und Naturerlebnisse im Vordergrund. Dann sind Unterkünfte mit frühem Frühstück, Trockenmöglichkeiten für Ausrüstung oder guten Tipps für Tagestouren besonders praktisch. In der kühleren Jahreszeit achten viele Reisende eher auf gemütliche Zimmer, flexible Anreise und eine ruhige Lage. Wetter und Höhenlage können die Reiseplanung beeinflussen, daher ist es hilfreich, sich vorab bei der Unterkunft nach aktuellen Bedingungen und passenden Empfehlungen zu erkundigen.

Gerade in Löffingen kann der direkte Kontakt zu lokalen Gastgebern einen echten Mehrwert bieten. Persönlich geführte Pensionen, Gasthöfe oder Gästehäuser kennen häufig die Besonderheiten der Umgebung sehr genau und geben Hinweise zu geeigneten Wanderungen, aussichtsreichen Strecken, Einkehrmöglichkeiten oder weniger bekannten Zielen. Das stärkt nicht nur die Orientierung vor Ort, sondern hilft auch dabei, den Aufenthalt passender zur Jahreszeit und zu den eigenen Interessen zu planen.
Sie befinden sich aktuell auf Seite 1 von Pensionen in Löffingen
Preise für 1 Person · 1 Nacht · –
Zuletzt inhaltlich aktualisiert: