Hotels in Kurort Oberwiesenthal

38 Hotels ab 55,00 € pro Nacht

In Kurort Oberwiesenthal und der nahen Umgebung stehen aktuell 38 Hotels zur Auswahl. Die Preise beginnen bei 55,00 € pro Nacht. Davon kosten 16 Hotels weniger als 100 €, 30 erreichen eine Gästebewertung von mindestens 8/10 („Sehr gut“) und 14 liegen höchstens 3 km vom Zentrum entfernt.

AHORN Hotel Am Fichtelberg in Kurort Oberwiesenthal, Deutschland

AHORN Hotel Am Fichtelberg

Karlsbader Str. 40, 09484 Kurort Oberwiesenthal
  • Zentrum: 0,5 km
  • Bahnhof: 0,8 km
  • Flughafen: 70,5 km
Familienfreundliches Hotel nahe dem Fichtelberg mit Innenpool, Fitnessbereich, kostenlosem WLAN, Frühstück sowie idealer Lage für Wander- und Skiurlau...
  • Restaurant
  • WLAN
  • Parkplatz
  • Haustiere erlaubt
  • Aufzug
  • Familienzimmer

Gut 1818 Bewertungen 7.8

ab 102,00 €

Alpina Lodge Hotel Oberwiesenthal in Kurort Oberwiesenthal, Deutschland

Alpina Lodge Hotel Oberwiesenthal

Annaberger Str. 83, 09484 Kurort Oberwiesenthal
  • Zentrum: 1,3 km
  • Bahnhof: 1,0 km
  • Flughafen: 70,6 km
Komfortables Hotel im Erzgebirge nahe dem Skigebiet und der tschechischen Grenze mit kostenfreiem WLAN, Buffet-Restaurant und idealen Möglichkeiten zu...
  • Restaurant
  • WLAN
  • Parkplatz
  • Haustiere erlaubt
  • Aufzug
  • Barrierefrei

Sehr gut 1347 Bewertungen 8.0

ab 70,38 €

Panorama Hotel Oberwiesenthal im Erzgebirge in Kurort Oberwiesenthal, Deutschland

Panorama Hotel Oberwiesenthal im Erzgebirge

Vierenstr. 11, 09484 Kurort Oberwiesenthal
  • Zentrum: 1,0 km
  • Bahnhof: 0,8 km
  • Flughafen: 69,8 km
Komfortable Unterkunft nahe dem Fichtelberg mit Restaurant, Spa, Innenpool und Sauna – ideal für Ski-, Rad- und Erholungsurlaub.
  • Restaurant
  • WLAN
  • Parkplatz
  • Haustiere erlaubt
  • Aufzug
  • Barrierefrei

Gut 1212 Bewertungen 7.0

ab 105,61 €

Rathaushotels All Inklusive in Kurort Oberwiesenthal, Deutschland

Rathaushotels All Inklusive

Markt 15, 09484 Kurort Oberwiesenthal
  • Zentrum: 0,1 km
  • Bahnhof: 0,3 km
  • Flughafen: 70,7 km
Modernes Hotel in Oberwiesenthal mit Frühstück und All-inclusive-Verpflegung, kostenfreiem WLAN sowie Wellnessbereich mit Saunen und Dampfbad.
  • Restaurant
  • WLAN
  • Parkplatz
  • Haustiere erlaubt
  • Aufzug
  • Barrierefrei

Sehr gut 1052 Bewertungen 8.4

ab 110,43 €

Best Western Ahorn Hotel Oberwiesenthal – Adults Only in Kurort Oberwiesenthal, Deutschland

Best Western Ahorn Hotel Oberwiesenthal – Adults Only

Vierenstraße 18, 09484 Kurort Oberwiesenthal
  • Zentrum: 0,7 km
  • Bahnhof: 0,4 km
  • Flughafen: 70,1 km
Adults-only-Hotel mit direktem Pistenzugang, Spa mit Innenpool und Sauna, komfortablen Zimmern mit WLAN sowie vielseitigem Frühstück – ideal für Ski-...
  • Frühstück
  • Restaurant
  • WLAN
  • Parkplatz
  • Klimaanlage
  • Haustiere erlaubt

Gut 872 Bewertungen 7.9

ab 141,00 €

Naturhotel Sachsenbaude Oberwiesenthal - Indoor-Pool & Outdoor-Whirlpool in Kurort Oberwiesenthal, Deutschland

Naturhotel Sachsenbaude Oberwiesenthal - Indoor-Pool & Outdoor-Whirlpool

Fichtelbergstr. 4, 09484 Kurort Oberwiesenthal
  • Zentrum: 2,1 km
  • Bahnhof: 2,3 km
  • Flughafen: 69,8 km
Ruhig gelegenes Hotel nahe dem Fichtelberg mit Spa inklusive Innenpool, Sauna und Outdoor-Whirlpool, Restaurant, kostenfreien Parkplätzen und idealen...
  • Restaurant
  • WLAN
  • Parkplatz
  • Haustiere erlaubt
  • Aufzug
  • Familienzimmer

Fabelhaft 742 Bewertungen 8.9

ab 220,67 €

Hotel Jens Weissflog in Kurort Oberwiesenthal, Deutschland

Hotel Jens Weissflog

Emil-Riedel-Straße 50, 09484 Kurort Oberwiesenthal
  • Zentrum: 2,0 km
  • Bahnhof: 1,7 km
  • Flughafen: 69,0 km
Komfortable Suiten und Apartments nahe Fichtelberg mit direktem Zugang zu Wander- und Skigebieten, regionaler Küche und entspannendem Wellnessbereich.
  • Restaurant
  • WLAN
  • Parkplatz
  • Familienzimmer
  • Wellness
  • Ladestation für E-Autos

Sehr gut 587 Bewertungen 9.4

ab 160,00 €

Schwarzes Ross Hotel & Restaurant Oberwiesenthal in Kurort Oberwiesenthal, Deutschland

Schwarzes Ross Hotel & Restaurant Oberwiesenthal

Annaberger Str. 55, Kurort Oberwiesenthal
  • Zentrum: 1,0 km
  • Bahnhof: 0,8 km
  • Flughafen: 70,9 km
Gemütliches Hotel im Erzgebirge nahe Zentrum, Skiliften und Loipen mit kostenfreien Parkplätzen, Frühstück und idealer Lage für Wander- und Winterspor...
  • Restaurant
  • WLAN
  • Parkplatz
  • Haustiere erlaubt
  • Aufzug
  • Barrierefrei

Sehr gut 445 Bewertungen 8.3

ab 139,00 €

k1 sporthotel - Bike & Ski inklusive Hotel in Kurort Oberwiesenthal, Deutschland

k1 sporthotel - Bike & Ski inklusive Hotel

Vierenstraße 14, 09484 Kurort Oberwiesenthal
  • Zentrum: 0,5 km
  • Bahnhof: 0,4 km
  • Flughafen: 70,2 km
Sporthotel am Fichtelberg mit geräumigen Zimmern, kostenfreiem WLAN, direktem Zugang zu Ski- und Radangeboten sowie beheiztem Skidepot und Skikursen.
  • WLAN
  • Parkplatz
  • Haustiere erlaubt
  • Familienzimmer
  • Ladestation für E-Autos

Fabelhaft 288 Bewertungen 8.6

ab 123,96 €

Hotel Miriquidi All Inklusive in Kurort Oberwiesenthal, Deutschland

Hotel Miriquidi All Inklusive

Annaberger Str. 9, 09484 Kurort Oberwiesenthal
  • Zentrum: 0,3 km
  • Bahnhof: 0,3 km
  • Flughafen: 70,8 km
Nichtraucherhotel in Kurort Oberwiesenthal mit komfortablen Zimmern, kostenlosem WLAN, Buffetfrühstück, Restaurant sowie idealer Lage für Ski- und Fah...
  • Restaurant
  • WLAN
  • Parkplatz
  • Haustiere erlaubt
  • Familienzimmer

Sehr gut 247 Bewertungen 8.3

ab 125,47 €

Hotel Zum Alten Brauhaus in Kurort Oberwiesenthal, Deutschland

Hotel Zum Alten Brauhaus

Brauhausstr. 2, 09484 Kurort Oberwiesenthal
  • Zentrum: 0,2 km
  • Bahnhof: 0,2 km
  • Flughafen: 70,6 km
Nichtraucherhotel in Kurort Oberwiesenthal mit Restaurant, kostenlosem WLAN und Parkplatz sowie guter Lage nahe Fichtelberg für Ski- und Radausflüge.
  • Restaurant
  • WLAN
  • Parkplatz

Sehr gut 170 Bewertungen 8.4

ab 115,00 €

Pension Am Roten Hammer in Kurort Oberwiesenthal, Deutschland

Pension Am Roten Hammer

Annaberger Str. 115, 09484 Kurort Oberwiesenthal
  • Zentrum: 1,7 km
  • Bahnhof: 1,4 km
  • Flughafen: 70,4 km
Die Unterkunft Pension Am Roten Hammer, die in Kurort Oberwiesenthal, 8 km von Fichtelberg entfernt gelegen ist, bietet Übernachtungsmöglichkeiten mit...
  • WLAN
  • Parkplatz
  • Haustiere erlaubt

Sehr gut 63 Bewertungen 9.3

ab 77,25 €

Familotel Elldus Resort - Spa & Spielscheune inklusive in Kurort Oberwiesenthal, Deutschland

Familotel Elldus Resort - Spa & Spielscheune inklusive

Werner-Seelenbinder-Str. 46, 09484 Kurort Oberwiesenthal
  • Zentrum: 1,0 km
  • Bahnhof: 0,6 km
  • Flughafen: 70,2 km
Familienfreundliches Aparthotel mit geräumigen Apartments, großem Wellness- und Freizeitangebot, Kinderbetreuung sowie idealer Lage für Ski-, Wander-...
  • Restaurant
  • WLAN
  • Parkplatz
  • Haustiere erlaubt
  • Familienzimmer
  • Wellness

Sehr gut 27 Bewertungen 8.4

ab 306,68 €

Berggasthof Neues Haus in Kurort Oberwiesenthal, Deutschland

Berggasthof Neues Haus

Fichtelbergstraße 2, 09484 Kurort Oberwiesenthal
  • Zentrum: 2,3 km
  • Bahnhof: 2,6 km
  • Flughafen: 70,3 km
Die Unterkunft Berggasthof Neues Haus, die in Kurort Oberwiesenthal, 2,6 km von Fichtelberg entfernt gelegen ist, verfügt über Übernachtungsmöglichkei...
  • Restaurant
  • WLAN
  • Parkplatz
  • Haustiere erlaubt

Fabelhaft 22 Bewertungen 9.0

ab 105,00 €

Hotels in der Nähe von Kurort Oberwiesenthal (+ 20 km)

Hotel Wilder Mann Annaberg-Buchholz in Annaberg-Buchholz, Deutschland

Hotel Wilder Mann Annaberg-Buchholz

Markt 13, 09456 Annaberg-Buchholz (bei Kurort Oberwiesenthal)
  • Zentrum: 18,2 km
  • Bahnhof: 0,3 km
  • Flughafen: 56,7 km
  • Messe: 27,7 km
Traditionsreiches Hotel in historischem Bürgerhaus am Marktplatz mit gemütlichen Zimmern, kostenfreiem WLAN, regionaler Kulinarik nebenan und fußläufi...
  • WLAN
  • Parkplatz
  • Aufzug

Gut 1298 Bewertungen 7.5

ab 72,90 €

Parkhotel Waldschlösschen in Annaberg-Buchholz, Deutschland

Parkhotel Waldschlösschen

Waldschlößchenpark 1, 09456 Annaberg-Buchholz (bei Kurort Oberwiesenthal)
  • Zentrum: 17,2 km
  • Bahnhof: 0,8 km
  • Flughafen: 57,1 km
  • Messe: 28,4 km
Ruhig am Park gelegenes Hotel mit reichhaltigem Frühstück, Restaurant, Biergarten, teils kostenfreiem WLAN, kostenlosen Parkplätzen und idealer Nähe z...
  • Restaurant
  • WLAN
  • Parkplatz
  • Haustiere erlaubt
  • Aufzug
  • Familienzimmer

Gut 1141 Bewertungen 7.7

ab 122,63 €

Ringhotel Neustädter Hof in Schwarzenberg Erzgebirge, Deutschland

Ringhotel Neustädter Hof

Grünhainer Str. 24, 08340 Schwarzenberg Erzgebirge (bei Kurort Oberwiesenthal)
  • Zentrum: 19,4 km
  • Bahnhof: 0,3 km
  • Flughafen: 52,2 km
4-Sterne-Hotel im Erzgebirge mit Fitnessbereich, Restaurant, kostenlosem WLAN und Skipass-Service – ideal für Wander- und Skiurlaub.
  • Frühstück
  • Restaurant
  • WLAN
  • Parkplatz
  • Haustiere erlaubt
  • Aufzug

Sehr gut 674 Bewertungen 8.5

ab 68,00 €

Sonnenhotel Hoher Hahn in Schwarzenberg, Deutschland

Sonnenhotel Hoher Hahn

Gemeindestr. 92, 08340 Schwarzenberg (bei Kurort Oberwiesenthal)
  • Zentrum: 18,2 km
  • Bahnhof: 2,3 km
  • Flughafen: 54,7 km
Historisches Hotel im Naturpark Erzgebirge-Vogtland mit großem Wellnessbereich, Gourmetrestaurant, eigener Skipiste und vielfältigen Freizeitmöglichke...
  • Restaurant
  • WLAN
  • Parkplatz
  • Haustiere erlaubt
  • Familienzimmer
  • Wellness

Sehr gut 585 Bewertungen 8.0

ab 68,80 €

Berghotel Pöhlberg in Annaberg-Buchholz, Deutschland

Berghotel Pöhlberg

Ernst-Roch-Straße , 09456 Annaberg-Buchholz (bei Kurort Oberwiesenthal)
  • Zentrum: 17,8 km
  • Bahnhof: 2,3 km
  • Flughafen: 58,5 km
  • Messe: 29,1 km
Allergikerfreundliches Hotel mit Restaurant, Bar und Terrasse, kostenfreiem WLAN, Frühstück sowie idealer Lage für Ski- und Radtouren.
  • Restaurant
  • WLAN
  • Parkplatz
  • Haustiere erlaubt
  • Familienzimmer

Fabelhaft 475 Bewertungen 8.6

ab 127,80 €

Hotel Vierenstraße in Neudorf, Deutschland

Hotel Vierenstraße

Vierenstraße 18 - 20, 09465 Neudorf (bei Kurort Oberwiesenthal)
  • Zentrum: 5,4 km
  • Bahnhof: 1,2 km
  • Flughafen: 65,9 km
Die Unterkunft Hotel Vierenstraße, die in Neudorf, 16 km von Fichtelberg entfernt gelegen ist, verfügt über Übernachtungsmöglichkeiten mit einem Garte...
  • Restaurant
  • WLAN
  • Parkplatz
  • Haustiere erlaubt

Fabelhaft 351 Bewertungen 8.6

ab 101,17 €

Bürger- und Berggasthaus Scheibenberg in Scheibenberg, Deutschland

Bürger- und Berggasthaus Scheibenberg

Auf dem Berg 1, 09481 Scheibenberg (bei Kurort Oberwiesenthal)
  • Zentrum: 13,7 km
  • Bahnhof: 2,7 km
  • Flughafen: 57,5 km
Die Unterkunft Bürger- und Berggasthaus Scheibenberg, die in Scheibenberg gelegen ist, verfügt über eine Terrasse, ein Restaurant, eine Bar und kosten...
  • Restaurant
  • WLAN
  • Parkplatz
  • Haustiere erlaubt
  • Familienzimmer

Sehr gut 347 Bewertungen 8.3

ab 66,00 €

DAS ERZ Medical Spa & Hotel in Crottendorf, Deutschland

DAS ERZ Medical Spa & Hotel

Wolfner Mühle 298A, 09474 Crottendorf (bei Kurort Oberwiesenthal)
  • Zentrum: 9,8 km
  • Bahnhof: 5,2 km
  • Flughafen: 60,9 km
Die Unterkunft DAS ERZ Medical Spa & Hotel, die in Crottendorf, 25 km von Fichtelberg entfernt gelegen ist, verfügt über Übernachtungsmöglichkeiten mi...
  • Frühstück
  • Restaurant
  • WLAN
  • Parkplatz
  • Aufzug
  • Wellness

Fabelhaft 318 Bewertungen 8.8

ab 134,06 €

Berghotel Bärenstein in Bärenstein, Deutschland

Berghotel Bärenstein

Bergstraße 18, 09471 Bärenstein (bei Kurort Oberwiesenthal)
  • Zentrum: 10,6 km
  • Bahnhof: 1,9 km
  • Flughafen: 63,9 km
Die Unterkunft Berghotel Bärenstein hat einen Garten, eine Gemeinschaftslounge, eine Terrasse und ein Restaurant in Bärenstein. 19 km von Fichtelberg...
  • Restaurant
  • WLAN
  • Parkplatz
  • Haustiere erlaubt
  • Familienzimmer
  • Ladestation für E-Autos

Fabelhaft 254 Bewertungen 8.8

ab 99,00 €

Sportpark Rabenberg in Breitenbrunn, Deutschland

Sportpark Rabenberg

Rabenberger Strasse, 08359 Breitenbrunn (bei Kurort Oberwiesenthal)
  • Zentrum: 16,5 km
  • Bahnhof: 2,3 km
  • Flughafen: 61,0 km
Komfortable Unterkunft mit Restaurant, Wellnessbereich, Innenpool, Fitnessangebot, kostenlosem WLAN und vielfältigen Sport- und Freizeitmöglichkeiten...
  • Restaurant
  • WLAN
  • Parkplatz
  • Aufzug
  • Barrierefrei
  • Familienzimmer

Sehr gut 222 Bewertungen 8.0

ab 83,00 €

Landhotel Rittersgrün in Breitenbrunn, Deutschland

Landhotel Rittersgrün

Karlsbader Straße 23, 08359 Breitenbrunn (bei Kurort Oberwiesenthal)
  • Zentrum: 14,3 km
  • Bahnhof: 3,4 km
  • Flughafen: 59,4 km
4-Sterne-Landhotel in idyllischer, ruhiger Lage mit ausgezeichneter Küche, großem Wellnessbereich, barrierefreiem Komfort und vielfältigen Freizeitmög...
  • Restaurant
  • WLAN
  • Parkplatz
  • Aufzug
  • Barrierefrei
  • Familienzimmer

Fabelhaft 185 Bewertungen 8.8

ab 111,50 €

Hotels in Kurort Oberwiesenthal in Zahlen

Unterkünfte gesamt
38
davon im Ort
14
davon im Umkreis (bis 20 km)
24
günstigster Preis
ab 55,00 €
Durchschnittspreis
113,07 €
zentral (<1 km)
8 (21 %)
mit Parkplatz
38 (100 %)
mit Frühstück
6 (16 %)
Haustiere erlaubt
27 (71 %)
Bewertung 8+
30 (79 % der bewerteten Unterkünfte)

Unterkünfte in Kurort Oberwiesenthal nach Kategorie

Die 10 bestbewerteten Hotels in Kurort Oberwiesenthal

Hier finden Sie die Hotels in Kurort Oberwiesenthal mit den höchsten durchschnittlichen Gästebewertungen. Berücksichtigt werden ausschließlich Hotels mit mehr als 50 Bewertungen.

Die 10 günstigsten Hotels in Kurort Oberwiesenthal

Sie möchten möglichst günstig übernachten? Hier finden Sie die zehn preiswertesten Hotels in Kurort Oberwiesenthal, sortiert nach dem niedrigsten Zimmerpreis pro Nacht.

Die 10 beliebtesten Hotels in Kurort Oberwiesenthal

Zu den beliebtesten Hotels in Kurort Oberwiesenthal zählen Unterkünfte mit besonders vielen Gästebewertungen. Berücksichtigt werden ausschließlich Hotels mit einer durchschnittlichen Gästebewertung von mindestens 8,0 („Sehr gut“).

Häufige Fragen

Das hängt stark vom Reiseziel vor Ort ab: Im Winter ist Kurort Oberwiesenthal besonders gefragt, wenn am Fichtelberg Skibetrieb herrscht und viele Gäste direkt zu Pisten, Loipen und Winterwanderwegen möchten. In den Sommermonaten ist der Ort beliebt für Wanderungen, Radtouren und Ausflüge auf den Fichtelberg. Wer es ruhiger mag, findet oft in der Vor- und Nachsaison angenehmere Verfügbarkeiten und teils attraktivere Hotelpreise.

Für viele Reisende lohnt sich eine Unterkunft in Nähe zum Ortszentrum, wenn kurze Wege zu Restaurants, Geschäften und zur Fichtelberg-Schwebebahn wichtig sind. Wer vor allem zum Wintersport anreist, achtet idealerweise auf die Nähe zu den Liftanlagen, zum Skiverleih oder zu Loipeneinstiegen. Für Erholungssuchende kann eine ruhigere Randlage mit Blick auf den Fichtelberg oder mit direktem Zugang zu Wanderwegen die bessere Wahl sein.

Kurort Oberwiesenthal ist ganzjährig als Hotelstandort interessant. Im Winter stehen Skifahren, Snowboarden, Rodeln und Langlauf im Vordergrund. Im Sommer und Herbst zieht der Ort Gäste an, die Wanderwege, Mountainbike-Strecken, die Höhenlage und Ausflugsziele rund um den Fichtelberg nutzen möchten. Viele Hotels richten ihr Angebot entsprechend saisonal aus, etwa mit Skikeller im Winter oder Tipps für Touren und Ausflüge in den wärmeren Monaten.

Für Aufenthalte in der Wintersaison, an Feiertagen sowie rund um Ferienzeiten empfiehlt sich eine möglichst frühe Buchung, da die Nachfrage dann besonders hoch ist. Das gilt auch für Wochenenden mit guten Schneebedingungen. Für Reisen außerhalb der Hauptzeiten sind oft kurzfristigere Buchungen möglich. Wer eine bestimmte Lage, Familienzimmer oder Wellnessangebote bevorzugt, ist mit etwas Vorlauf meist besser beraten.

Sinnvoll sind Angaben zur Entfernung zu Pisten, Liften oder Loipen, zu Parkplätzen sowie zu Abstellmöglichkeiten für Ski und Snowboards. Auch Hinweise zu Trockenräumen, Frühstückszeiten für frühe Wintersporttage und eventuellen Shuttle- oder Busverbindungen innerhalb des Ortes können relevant sein. Da das Wetter in der Höhenlage schnell wechseln kann, ist es außerdem hilfreich, auf flexible Anreiseinformationen und Stornierungsbedingungen zu achten.

Für einen entspannten Aufenthalt sind Hotels mit Sauna, Spa-Bereich, Schwimmbad oder Massageangeboten besonders gefragt. In Kurort Oberwiesenthal schätzen viele Gäste außerdem Häuser in ruhiger Lage mit Aussicht oder mit direktem Zugang zu Spazier- und Wanderwegen. Wer Erholung mit Aktivurlaub verbinden möchte, profitiert von Hotels, die sowohl Wellness als auch eine gute Anbindung an den Fichtelberg und das Ortszentrum bieten.

Ja, der Ort eignet sich gut für Familien, weil sich Aktivitäten je nach Jahreszeit gut kombinieren lassen. Im Winter sind leichte Hänge, Rodelmöglichkeiten und kurze Wege zu Wintersportangeboten attraktiv. In den wärmeren Monaten bieten sich Ausflüge auf den Fichtelberg, Spaziergänge, Naturerlebnisse und familienfreundliche Freizeitangebote an. Bei der Hotelwahl sind Familienzimmer, flexible Essenszeiten und eine praktische Lage oft besonders wichtig.

Viele Hotels liegen so, dass Sehenswürdigkeiten und Freizeitangebote im Ort bequem erreichbar sind. Besonders gefragt sind Unterkünfte nahe der Fichtelberg-Schwebebahn, im Zentrum oder entlang wichtiger Wege für Wanderer und Wintersportler. Auch die Nähe zur Fichtelbergbahn kann für Gäste interessant sein, die ihren Aufenthalt mit einem besonderen Ausflug verbinden möchten. Eine zentrale oder gut angebundene Lage spart vor Ort oft Zeit und Wege.

Die Preise liegen häufig im Winter, an langen Wochenenden und in Ferienzeiten höher, da Kurort Oberwiesenthal dann besonders stark nachgefragt ist. In ruhigeren Reisephasen außerhalb der Spitzenzeiten sind Hotels oft günstiger buchbar. Auch die Zimmerkategorie, die Nähe zum Fichtelberg und Zusatzangebote wie Wellness oder Halbpension wirken sich auf den Preis aus. Ein Vergleich nach Reisedatum lohnt sich daher besonders.
Sie befinden sich aktuell auf Seite 1 von Hotels in Kurort Oberwiesenthal
Preise für 1 Person · 1 Nacht · –
Zuletzt inhaltlich aktualisiert: