Unterkünfte in Jesteburg

90 Hotels, Pensionen und Apartments in und um Jesteburg ab 22,00 € pro Nacht

In Jesteburg und der nahen Umgebung stehen aktuell 90 Unterkünfte zur Auswahl. Die Preise beginnen bei 22,00 € pro Nacht. Davon kosten 35 Unterkünfte weniger als 100 €, 65 erreichen eine Gästebewertung von mindestens 8/10 („Sehr gut“) und 18 liegen höchstens 3 km vom Zentrum entfernt.

Hotel Grüner Jäger in Jesteburg, Deutschland

Hotel Grüner Jäger

Itzenbütteler Waldweg 35, 21266 Jesteburg
  • Zentrum: 2,4 km
  • Bahnhof: 4,2 km
  • Flughafen: 24,3 km
  • Messe: 26,2 km
Historisches, stilvoll renoviertes Hotel in idyllischer Naturlage mit eleganten Panoramazimmern, reichhaltigem Frühstück und vielfältigen Freizeitmögl...
  • Eigenes Bad
  • WLAN
  • Parkplatz
  • Haustiere erlaubt
  • Terrasse
  • Garten

Sehr gut 413 Bewertungen 8.3

ab 110,00 €

Hotel Heideblick an der Lüneburger Heide by UniqStay in Jesteburg, Deutschland

Hotel Heideblick an der Lüneburger Heide by UniqStay

Itzenbütteler Straße 35, 21266 Jesteburg
  • Zentrum: 0,8 km
  • Bahnhof: 5,0 km
  • Flughafen: 26,0 km
  • Messe: 27,7 km
Die Unterkunft Hotel Heideblick an der Lüneburger Heide by UniqStay, die in Jesteburg, 17 km von Heide-ErlebnisZentrum entfernt gelegen ist, verfügt ü...
  • WLAN
  • Parkplatz
  • Klimaanlage
  • Aufzug
  • Barrierefrei
  • Familienzimmer

Gut 306 Bewertungen 7.2

ab 76,50 €

Hof & Gut Jesteburg in Jesteburg, Deutschland

Hof & Gut Jesteburg

13 Itzenbütteler Sod, 21266 Jesteburg
  • Zentrum: 2,1 km
  • Bahnhof: 4,1 km
  • Flughafen: 24,8 km
  • Messe: 26,8 km
Die Unterkunft Hof & Gut Jesteburg, die in Jesteburg, 19 km von Heide-ErlebnisZentrum entfernt gelegen ist, verfügt über Übernachtungsmöglichkeiten mi...
  • Eigenes Bad
  • WLAN
  • Parkplatz
  • Haustiere erlaubt
  • Terrasse
  • Garten

Sehr gut 272 Bewertungen 8.1

ab 115,00 €

Z.Bilić V&V in Jesteburg, Deutschland

Z.Bilić V&V

2 Am Alten Moor, 21266 Jesteburg
  • Zentrum: 0,9 km
  • Bahnhof: 6,2 km
  • Flughafen: 27,5 km
  • Messe: 29,0 km
Die Unterkunft Z.Bilić V&V befindet sich in Jesteburg und bietet kostenloses WLAN.
  • Küche
  • Badezimmer
  • WLAN
  • Terrasse
  • Parkplatz
  • Waschmaschine

Angenehm 214 Bewertungen 6.9

ab 80,00 €

Hotel Jesteburger Hof in Jesteburg, Deutschland

Hotel Jesteburger Hof

Kleckerwaldweg 1, 21266 Jesteburg
  • Zentrum: 0,4 km
  • Bahnhof: 5,9 km
  • Flughafen: 26,4 km
  • Messe: 27,8 km
Traditionelles, familiengeführtes Hotel mit kostenlosem WLAN und Parkplätzen, regionaler Küche, Frühstücksbuffet sowie guter Lage nahe A7, Lüneburger...
  • Restaurant
  • WLAN
  • Parkplatz
  • Haustiere erlaubt
  • Aufzug
  • Barrierefrei

Sehr gut 159 Bewertungen 8.1

ab 115,00 €

Ferienwohnung am Sandbarg in Jesteburg, Deutschland

Ferienwohnung am Sandbarg

15 Sandbarg, 21266 Jesteburg
  • Zentrum: 0,4 km
  • Bahnhof: 5,5 km
  • Flughafen: 26,5 km
  • Messe: 28,2 km
Die Unterkunft Ferienwohnung am Sandbarg ist gelegen in Jesteburg, 31 km von Alter Elbtunnel und 34 km von Elbphilharmonie Hamburg, in einer Gegend mi...
  • Küche
  • Badezimmer
  • WLAN
  • Parkplatz
  • Ladestation für E-Autos

Sehr gut 39 Bewertungen 9.2

ab 81,00 €

Heidhöhe, Ferienwohnung in Jesteburg, Deutschland

Heidhöhe, Ferienwohnung

Heidhöhe 23, 21266 Jesteburg
  • Zentrum: 1,3 km
  • Bahnhof: 4,8 km
  • Flughafen: 25,4 km
  • Messe: 27,1 km
Die Unterkunft Heidhöhe, Ferienwohnung ist gelegen in Jesteburg, 18 km von Heide-ErlebnisZentrum und 34 km von Elbphilharmonie Hamburg sowie 35 km von...
  • Küche
  • WLAN
  • Balkon
  • Parkplatz
  • Waschmaschine
  • Haustiere erlaubt

Sehr gut 32 Bewertungen 9.2

ab 88,93 €

Villa Jesteburg in Jesteburg, Deutschland

Villa Jesteburg

1 Harburger Straße, 21266 Jesteburg
  • Zentrum: 0,4 km
  • Bahnhof: 5,9 km
  • Flughafen: 26,4 km
  • Messe: 27,8 km
Die Unterkunft Villa Jesteburg befindet sich in Jesteburg, 17 km von Heide-ErlebnisZentrum und 33 km von Elbphilharmonie Hamburg entfernt.
  • Küche
  • Badezimmer
  • WLAN

Sehr gut 26 Bewertungen 8.2

ab 210,00 €

Wellness Oase Sterne Luxus Heidesonne in Jesteburg, Deutschland

Wellness Oase Sterne Luxus Heidesonne

Am Turnierplatz 6, 21266 Jesteburg
  • Zentrum: 0,6 km
  • Bahnhof: 5,9 km
  • Flughafen: 27,1 km
  • Messe: 28,7 km
Die Unterkunft Wellness Oase Sterne Luxus Heidesonne mit Gartenblick in Jesteburg bietet Übernachtungsmöglichkeiten mit einem Garten, einer Gemeinscha...
  • WLAN
  • Parkplatz
  • Terrasse
  • Garten
  • Gemeinschaftsküche
  • Nichtraucher

Angenehm 22 Bewertungen 6.1

ab 91,10 €

Ferienwohnung Jesteburg in Jesteburg, Deutschland

Ferienwohnung Jesteburg

Lüllauer Dorfstrasse, 77, 21266 Jesteburg
  • Zentrum: 3,3 km
  • Bahnhof: 4,7 km
  • Flughafen: 27,8 km
Gelegen in Jesteburg, 37 km von Elbphilharmonie Hamburg und 37 km von Miniatur Wunderland, bietet die Unterkunft Ferienwohnung Jesteburg Übernachtungs...
  • Küche
  • Badezimmer
  • WLAN
  • Parkplatz
  • Waschmaschine

Gut 11 Bewertungen 7.5

ab 74,64 €

An der Seeve, Ferienhaus in Jesteburg, Deutschland

An der Seeve, Ferienhaus

Dachsweg 38, 21266 Jesteburg
  • Zentrum: 0,5 km
  • Bahnhof: 6,2 km
  • Flughafen: 26,7 km
  • Messe: 28,0 km
Weniger als 33 km von Elbphilharmonie Hamburg und 33 km von Miniatur Wunderland entfernt gelegen bietet die Unterkunft An der Seeve, Ferienhaus kosten...
  • Küche
  • Garten
  • Terrasse
  • Grill
  • Parkplatz
  • Waschmaschine

Fabelhaft 8 Bewertungen 9.0

ab 96,67 €

gemütliches Wochenendhaus in Jesteburg in Jesteburg, Deutschland

gemütliches Wochenendhaus in Jesteburg

Itzenbütteler Straße 9, 21266 Jesteburg
  • Zentrum: 0,5 km
  • Bahnhof: 5,3 km
  • Flughafen: 26,3 km
  • Messe: 27,9 km
Die Unterkunft gemütliches Wochenendhaus in Jesteburg in Jesteburg bietet Übernachtungsmöglichkeiten mit kostenlosem WLAN und ist 34 km von Elbphilhar...
  • Küche
  • Garten
  • Terrasse
  • Parkplatz

Sehr gut 7 Bewertungen 8.5

ab 117,75 €

Sonnenschein, Ferienwohnung in Jesteburg, Deutschland

Sonnenschein, Ferienwohnung

In der Koppel 27, 21266 Jesteburg
  • Zentrum: 0,6 km
  • Bahnhof: 5,2 km
  • Flughafen: 26,5 km
  • Messe: 28,2 km
Weniger als 34 km von Elbphilharmonie Hamburg und 34 km von Miniatur Wunderland entfernt gelegen bietet die Unterkunft Sonnenschein, Ferienwohnung kos...
  • Küche
  • WLAN
  • Balkon
  • Terrasse
  • Parkplatz
  • Waschmaschine

Außergewöhnlich 5 Bewertungen 9.6

ab 100,53 €

Ferienhaus Glücksfall in Jesteburg, Deutschland

Ferienhaus Glücksfall

In der Koppel 36, 21266 Jesteburg
  • Zentrum: 0,6 km
  • Bahnhof: 5,2 km
  • Flughafen: 26,5 km
  • Messe: 28,2 km
Gelegen in Jesteburg, in der Region Niedersachsen, hat die Unterkunft Ferienhaus Glücksfall einen Balkon.
  • Küche
  • Terrasse
  • Parkplatz
  • Geschirrspüler

Gut 4 Bewertungen 7.3

ab 141,20 €

Unterkünfte in der Nähe von Jesteburg (+ 10 km)

Hotel Gasthaus zur Linde in Seevetal, Deutschland

Hotel Gasthaus zur Linde

Lindhorster Str. 3, 21218 Seevetal (bei Jesteburg)
  • Zentrum: 8,4 km
  • Bahnhof: 2,3 km
  • Flughafen: 19,6 km
  • Messe: 19,8 km
Traditionelles, familiengeführtes Hotel bei Hamburg mit kostenlosem Frühstück und Parkplätzen, verkehrsgünstiger Lage an der A1 sowie Restaurant und G...
  • Restaurant
  • WLAN
  • Parkplatz
  • Haustiere erlaubt
  • Familienzimmer

Fabelhaft 3324 Bewertungen 8.6

ab 94,54 €

Hotel & Landgasthof Hoheluft in Buchholz in der Nordheide, Deutschland

Hotel & Landgasthof Hoheluft

Hoheluft 1, 21244 Buchholz in der Nordheide (bei Jesteburg)
  • Zentrum: 8,3 km
  • Bahnhof: 2,5 km
  • Flughafen: 22,5 km
  • Messe: 26,8 km
Die Unterkunft Hotel & Landgasthof Hoheluft, die in Buchholz in der Nordheide, 22 km von Heide-ErlebnisZentrum entfernt gelegen ist, verfügt über Über...
  • Restaurant
  • WLAN
  • Parkplatz
  • Aufzug
  • Barrierefrei
  • Familienzimmer

Sehr gut 1189 Bewertungen 9.1

ab 115,00 €

BHB - Boutique Hotel Buchholz in Buchholz in der Nordheide, Deutschland

BHB - Boutique Hotel Buchholz

Lindenstr. 21, 21244 Buchholz in der Nordheide (bei Jesteburg)
  • Zentrum: 5,5 km
  • Bahnhof: 0,6 km
  • Flughafen: 23,4 km
  • Messe: 26,7 km
Modernes, ruhiges Hotel bei Hamburg mit Wellnessbereich, regionaler Küche, kostenfreiem WLAN und schneller Anbindung an Autobahn und Bahn.
  • WLAN
  • Parkplatz
  • Haustiere erlaubt
  • Aufzug
  • Pool

Gut 959 Bewertungen 7.6

ab 103,95 €

Hotel Zur Heidschnucke in Asendorf, Deutschland

Hotel Zur Heidschnucke

Zum Auetal 14, 21271 Asendorf (bei Jesteburg)
  • Zentrum: 2,0 km
  • Bahnhof: 7,8 km
  • Flughafen: 27,8 km
  • Messe: 28,7 km
4-Sterne-Hotel in Asendorf mit kostenlosem WLAN, Innenpool, Sauna, Restaurant, vielfältigem Frühstück und familienfreundlichen Freizeitangeboten.
  • Frühstück
  • Restaurant
  • WLAN
  • Parkplatz
  • Haustiere erlaubt
  • Barrierefrei

Gut 854 Bewertungen 7.1

ab 91,39 €

Frommanns Landhotel in Buchholz in der Nordheide, Deutschland

Frommanns Landhotel

Harburger Straße 8, 21244 Buchholz in der Nordheide (bei Jesteburg)
  • Zentrum: 8,5 km
  • Bahnhof: 4,7 km
  • Flughafen: 19,0 km
  • Messe: 22,7 km
Landhotel nahe Buchholz in der Nordheide mit eigener Brauerei, Innenpool, großem Garten, kostenlosem WLAN und Parkplätzen sowie idealen Möglichkeiten...
  • Restaurant
  • WLAN
  • Parkplatz
  • Aufzug
  • Pool

Sehr gut 846 Bewertungen 8.4

ab 95,00 €

Meyers Hotel Hittfeld in Seevetal, Deutschland

Meyers Hotel Hittfeld

1 Hittfelder Twiete, 21218 Seevetal (bei Jesteburg)
  • Zentrum: 8,8 km
  • Bahnhof: 2,0 km
  • Flughafen: 19,4 km
  • Messe: 19,4 km
Die Unterkunft Meyers Hotel Hittfeld, die in Seevetal, 22 km von Elbphilharmonie Hamburg entfernt gelegen ist, verfügt über Übernachtungsmöglichkeiten...
  • WLAN
  • Parkplatz
  • Haustiere erlaubt
  • Familienzimmer

Sehr gut 838 Bewertungen 8.2

ab 89,00 €

Hotel Belvedere in Seevetal, Deutschland

Hotel Belvedere

Am Radeland 2, 21218 Seevetal (bei Jesteburg)
  • Zentrum: 8,4 km
  • Bahnhof: 2,3 km
  • Flughafen: 19,5 km
  • Messe: 19,8 km
Die Unterkunft Hotel Belvedere, die in Seevetal, 25 km von Ausstellung Dialog im Dunkeln entfernt gelegen ist, verfügt über Übernachtungsmöglichkeiten...
  • Restaurant
  • WLAN
  • Parkplatz
  • Haustiere erlaubt
  • Familienzimmer

Sehr gut 638 Bewertungen 8.4

ab 81,00 €

Meinsbur Boutique Hotel in Bendestorf, Deutschland

Meinsbur Boutique Hotel

Gartenstraße 2, 21227 Bendestorf (bei Jesteburg)
  • Zentrum: 3,7 km
  • Bahnhof: 6,4 km
  • Flughafen: 23,4 km
  • Messe: 24,4 km
Traditionelles Boutique-Hotel in ruhiger Lage bei Hamburg mit gemütlichen, individuell eingerichteten Zimmern, kostenfreiem WLAN, À-la-carte-Frühstück...
  • Restaurant
  • WLAN
  • Parkplatz
  • Haustiere erlaubt
  • Familienzimmer

Sehr gut 619 Bewertungen 8.0

ab 131,33 €

Pharos zur Seeve in Seevetal, Deutschland

Pharos zur Seeve

1 Hinter den Höllen, 21220 Seevetal (bei Jesteburg)
  • Zentrum: 5,0 km
  • Bahnhof: 7,1 km
  • Flughafen: 24,4 km
  • Messe: 24,4 km
Die Unterkunft Pharos zur Seeve, die in Seevetal, 22 km von Heide-ErlebnisZentrum entfernt gelegen ist, verfügt über Übernachtungsmöglichkeiten mit ei...
  • Restaurant
  • WLAN
  • Parkplatz
  • Haustiere erlaubt
  • Barrierefrei
  • Familienzimmer

Gut 494 Bewertungen 7.8

ab 66,75 €

Gasthof Vossbur in Toppenstedt, Deutschland

Gasthof Vossbur

Wulfsener Straße 4, 21442 Toppenstedt (bei Jesteburg)
  • Zentrum: 9,5 km
  • Bahnhof: 3,3 km
  • Flughafen: 31,8 km
Familiengeführte Unterkunft in der Lüneburger Heide mit kostenlosem WLAN und Parkplatz, guter Anbindung an die A7 sowie Restaurant mit regionaler Küch...
  • Restaurant
  • WLAN
  • Parkplatz
  • Ladestation für E-Autos

Fabelhaft 491 Bewertungen 8.8

ab 85,00 €

Flair Hotel Zur Eiche in Buchholz in der Nordheide, Deutschland

Flair Hotel Zur Eiche

Steinbecker Str. 111, 21244 Buchholz in der Nordheide (bei Jesteburg)
  • Zentrum: 7,9 km
  • Bahnhof: 2,5 km
  • Flughafen: 21,5 km
  • Messe: 25,6 km
Stilvolles Landhotel in ruhiger Lage nahe der A1 mit regionaler Küche, geräumigen Zimmern mit kostenfreiem WLAN und idealer Anbindung an Hamburg sowie...
  • Restaurant
  • WLAN
  • Parkplatz
  • Haustiere erlaubt

Sehr gut 439 Bewertungen 8.4

ab 95,33 €

Unterkünfte in Jesteburg in Zahlen

Unterkünfte gesamt
90
davon im Ort
14
davon im Umkreis (bis 10 km)
76
günstigster Preis
ab 22,00 €
Durchschnittspreis
129,11 €
zentral (<1 km)
10 (11 %)
mit Parkplatz
87 (97 %)
mit Frühstück
6 (7 %)
Haustiere erlaubt
40 (44 %)
Bewertung 8+
65 (77 % der bewerteten Unterkünfte)

Unterkünfte in Jesteburg nach Kategorie

Die 10 bestbewerteten Unterkünfte in Jesteburg

Hier finden Sie die Unterkünfte in Jesteburg mit den höchsten durchschnittlichen Gästebewertungen. Berücksichtigt werden ausschließlich Unterkünfte mit mehr als 50 Bewertungen.

Die 10 günstigsten Unterkünfte in Jesteburg

Sie möchten möglichst günstig übernachten? Hier finden Sie die zehn preiswertesten Unterkünfte in Jesteburg, sortiert nach dem niedrigsten Zimmerpreis pro Nacht.

Die 10 beliebtesten Unterkünfte in Jesteburg und Umgebung

Zu den beliebtesten Unterkünften in Jesteburg zählen Angebote mit besonders vielen Gästebewertungen. Berücksichtigt werden ausschließlich Unterkünfte mit einer durchschnittlichen Gästebewertung von mindestens 8,0 („Sehr gut“).

Häufige Fragen

Jesteburg verbindet einen ruhigen, naturnahen Aufenthalt mit guter Erreichbarkeit der umliegenden Ziele. Wer hier übernachtet, profitiert von kurzen Wegen in den Ortskern, zu Einkaufsmöglichkeiten und Gastronomie sowie von der Nähe zur Seeve und zur Nordheide. Für Erholungssuchende sind Unterkünfte am Ortsrand oft ideal, während zentral gelegene Häuser praktisch sind, wenn Sie Restaurants, Cafés oder Veranstaltungen bequem zu Fuß erreichen möchten.

Unterkünfte in Jesteburg passen gut zu Gästen, die Ruhe, Natur und gleichzeitig eine gute Anbindung schätzen. Besonders geeignet ist der Ort für Paare, Familien, Radfahrende, Wandernde, Reiterinnen und Reiter sowie Geschäftsreisende, die eine entspannte Alternative zu stärker frequentierten Standorten suchen. Auch für Kurzurlaube mit Ausflügen in die Heide oder entlang der Seeve ist Jesteburg ein passender Ausgangspunkt.

Das hängt vom gewünschten Aufenthalt ab. Das Frühjahr eignet sich für erste Radtouren und Spaziergänge entlang der Seeve, während der Sommer lange Tage für Ausflüge, Biergärten und Aktivitäten im Freien bietet. Besonders gefragt ist die Zeit der Heideblüte im Spätsommer, wenn die Landschaft in der Umgebung viele Gäste anzieht. Im Herbst ist Jesteburg attraktiv für ruhige Naturtage und Wanderungen, während der Winter eher für Erholung, kurze Auszeiten und beschauliche Aufenthalte geeignet ist.

Zur Heideblüte ist die Nachfrage in und um Jesteburg meist deutlich höher als in ruhigeren Monaten. Wer in dieser Zeit reisen möchte, sollte Unterkünfte frühzeitig reservieren und bei der Auswahl auf Parkmöglichkeiten, Frühstückszeiten und flexible Anreise achten. Sinnvoll ist auch ein Blick auf die genaue Lage, wenn Sie Ausflüge in die Heide, an die Seeve oder in benachbarte Orte planen. Früh gebuchte Unterkünfte bieten in dieser Saison oft die größere Auswahl.

Für einen kurzen Aufenthalt sind Hotelzimmer, Gasthäuser oder Pensionen oft praktisch, weil Service und unkomplizierte Anreise im Vordergrund stehen. Für Familien oder längere Aufenthalte eignen sich Ferienwohnungen und Ferienhäuser, da sie mehr Platz und meist eine Küche bieten. Wer besonderen Wert auf Ruhe legt, findet am Ortsrand oder in naturnaher Lage häufig passende Unterkünfte. Für aktive Gäste mit Fahrrad oder Hund ist es hilfreich, gezielt nach entsprechenden Ausstattungsmerkmalen zu suchen.

Wenn Sie mit Hund anreisen, lohnt sich ein genauer Blick auf die Hausregeln der Unterkunft. Wichtig sind Angaben zu erlaubter Tieranzahl, möglichen Zusatzkosten, Garten oder Außenbereich sowie der Nähe zu Spazierwegen. In Jesteburg sind vor allem Unterkünfte interessant, von denen aus Wege an der Seeve oder in die umliegenden Naturbereiche schnell erreichbar sind. Gerade in den wärmeren Monaten empfiehlt sich eine Unterkunft mit schattigen Außenflächen oder guter Rückzugsmöglichkeit für das Tier.

Ja, Jesteburg ist dafür sehr gut geeignet. Der Ort liegt in einer landschaftlich reizvollen Umgebung mit Wegen entlang der Seeve und Verbindungen in die Heide. Für Radfahrende und Wandernde sind Unterkünfte mit Abstellmöglichkeiten, Trockenoptionen für Kleidung und frühem Frühstück besonders praktisch. Wer aktiv unterwegs sein möchte, sollte bei der Buchung außerdem auf eine ruhige Lage, unkomplizierte Parkmöglichkeiten und gegebenenfalls E-Lademöglichkeiten für Fahrräder achten.

Die Seeve prägt den Erholungswert des Ortes deutlich. Eine Unterkunft in ihrer Nähe ist besonders attraktiv, wenn Sie Spaziergänge, Joggingrunden oder ruhige Naturmomente direkt vor der Tür schätzen. Gleichzeitig kann eine Lage nahe an beliebten Wegen saisonal etwas stärker nachgefragt sein. Wenn Ihnen absolute Ruhe wichtig ist, kann eine leicht zurückversetzte Unterkunft die bessere Wahl sein, während naturverbundene Gäste von kurzen Wegen ans Wasser profitieren.

Zentrale Unterkünfte bieten meist den Vorteil kurzer Wege zu Restaurants, Cafés, Geschäften und Haltestellen. Naturnahe Unterkünfte am Ortsrand oder in grüner Lage punkten dagegen mit mehr Ruhe, Ausblicken ins Grüne und direktem Zugang zu Spazier- und Radwegen. In Jesteburg hängt die beste Wahl daher stark vom Reisezweck ab: Für einen komfortablen Kurzaufenthalt ist die Ortsmitte oft praktisch, für Erholung und Naturerlebnisse eher eine ruhigere Lage.

Eine frühe Buchung ist besonders dann sinnvoll, wenn Sie an Wochenenden, zu Ferienzeiten oder während der Heideblüte reisen möchten. In diesen Zeiträumen ist die Auswahl an passenden Unterkünften häufig schneller eingeschränkt, vor allem bei familienfreundlichen Ferienwohnungen, hundefreundlichen Häusern oder besonders ruhig gelegenen Unterkünften. Wer früh bucht, kann Lage, Ausstattung und Preis meist besser auf die eigenen Wünsche abstimmen.
Sie befinden sich aktuell auf Seite 1 von Unterkünfte in Jesteburg
Preise für 1 Person · 1 Nacht · –
Zuletzt inhaltlich aktualisiert: