Ferienhäuser in Homberg

37 Ferienhäuser ab 50,00 € pro Nacht

In Homberg und der nahen Umgebung stehen aktuell 37 Ferienhäuser zur Auswahl. Die Preise beginnen bei 50,00 € pro Nacht. Davon kosten 4 Ferienhäuser weniger als 100 €, 20 erreichen eine Gästebewertung von mindestens 8/10 („Sehr gut“) und 1 liegen höchstens 3 km vom Zentrum entfernt.

Haus Luise in Homberg, Deutschland

Haus Luise

Ulmenstraße 1A, 34576 Homberg
  • Zentrum: 1,0 km
  • Bahnhof: 9,2 km
  • Flughafen: 13,1 km
  • Messe: 13,7 km
Mit Grillmöglichkeiten und Gartenblick, ist die Unterkunft Haus Luise gelegen in Homberg, 1,1 km von Reformationskirche Sankt Marien und 1 km von Hist...
  • Küche
  • Badezimmer
  • Garten
  • Terrasse
  • Grill
  • Parkplatz

Fabelhaft 36 Bewertungen 9.0

ab 52,08 €

Large detached holiday home in Hesse with private garden and terrace in Homberg, Deutschland

Large detached holiday home in Hesse with private garden and terrace

, 34576 Homberg
  • Zentrum: 4,0 km
  • Flughafen: 15,9 km
  • Messe: 15,7 km
Großzügiges freistehendes Ferienhaus mit privatem Garten, Terrasse, Grillmöglichkeiten und voll ausgestatteter Küche in ruhiger Lage.
  • Küche
  • Badezimmer
  • Garten
  • Terrasse
  • Grill
  • Parkplatz

Fabelhaft 7 Bewertungen 8.6

ab 203,43 €

Ferienhäuser in der Nähe von Homberg (+ 10 km)

Ferienhaus 30 am Silbersee mit Badezuber in Frielendorf, Deutschland

Ferienhaus 30 am Silbersee mit Badezuber

30 Weidenhain, 34621 Frielendorf (bei Homberg)
  • Zentrum: 7,4 km
  • Bahnhof: 9,0 km
  • Flughafen: 16,0 km
  • Messe: 12,6 km
Nur 500 m von Kletterpark am Silbersee entfernt gelegen, bietet die Unterkunft Ferienhaus 30 am Silbersee mit Badezuber in Frielendorf Zugang zu einem...
  • Küche
  • Badezimmer
  • Garten
  • Terrasse
  • Grill
  • Parkplatz

Außergewöhnlich 64 Bewertungen 9.6

ab 133,00 €

Gemütlicher Schäferwagen im Grünen-Schäferwagen 44 in Frielendorf, Deutschland

Gemütlicher Schäferwagen im Grünen-Schäferwagen 44

44 Heinrich-Ruppel-Straße, 34621 Frielendorf (bei Homberg)
  • Zentrum: 7,4 km
  • Flughafen: 18,5 km
  • Messe: 12,2 km
Die Unterkunft Gemütlicher Schäferwagen im Grünen-Schäferwagen 44, die über eine Terrasse verfügt, bietet Übernachtungsmöglichkeiten in Frielendorf mi...
  • Garten
  • Terrasse
  • Grill
  • Parkplatz
  • Ladestation für E-Autos

Sehr gut 44 Bewertungen 8.5

ab 62,10 €

Ferienhaus 1893 Frielendorf in Frielendorf, Deutschland

Ferienhaus 1893 Frielendorf

Hauptstraße 4, 34621 Frielendorf (bei Homberg)
  • Zentrum: 8,6 km
  • Bahnhof: 7,6 km
  • Flughafen: 15,9 km
  • Messe: 12,5 km
Gelegen in Frielendorf, 44 km von Gebrüder Grimm Museum entfernt, bietet die Unterkunft Ferienhaus 1893 Frielendorf Übernachtungsmöglichkeiten mit ein...
  • Küche
  • Badezimmer
  • Garten
  • Grill
  • Parkplatz
  • Geschirrspüler

Fabelhaft 34 Bewertungen 9.0

ab 144,00 €

Ferienhaus am Silbersee 86 in Frielendorf, Deutschland

Ferienhaus am Silbersee 86

Weidenhain, 34621 Frielendorf (bei Homberg)
  • Zentrum: 7,4 km
  • Bahnhof: 9,1 km
  • Flughafen: 16,1 km
  • Messe: 12,6 km
Die Unterkunft Ferienhaus am Silbersee 86, die über einen Außenpool, einen Garten und eine Terrasse verfügt, bietet Übernachtungsmöglichkeiten in Frie...
  • Küche
  • Badezimmer
  • Garten
  • Terrasse
  • Grill
  • Parkplatz

Außergewöhnlich 27 Bewertungen 9.5

ab 99,00 €

Ferienhaus Lisa am Silbersee in Frielendorf, Deutschland

Ferienhaus Lisa am Silbersee

Silbersee, 34621 Frielendorf (bei Homberg)
  • Zentrum: 7,3 km
  • Bahnhof: 9,0 km
  • Flughafen: 16,0 km
  • Messe: 12,6 km
Die Unterkunft Ferienhaus Lisa am Silbersee besticht durch Seeblick und einen Garten, einen eigenen Strandbereich sowie eine Terrasse, ungefähr 600 m...
  • Küche
  • Garten
  • Terrasse
  • Grill
  • Parkplatz
  • Sauna

Sehr gut 22 Bewertungen 8.0

ab 110,43 €

Ferienhaus Lilly am Silbersee in Frielendorf, Deutschland

Ferienhaus Lilly am Silbersee

Weidenhain 62, 34621 Frielendorf (bei Homberg)
  • Zentrum: 7,3 km
  • Bahnhof: 9,2 km
  • Flughafen: 16,1 km
  • Messe: 12,6 km
Die Unterkunft Ferienhaus Lilly am Silbersee mit einem Garten, einem Restaurant und einem Tennisplatz ist gelegen in Frielendorf, 800 m von Kletterpar...
  • Küche
  • Badezimmer
  • Garten
  • Terrasse
  • Grill
  • Parkplatz

Sehr gut 13 Bewertungen 8.1

ab 149,92 €

Ferienhaus am Silbersee Leni in Frielendorf, Deutschland

Ferienhaus am Silbersee Leni

92 Silbersee, 34621 Frielendorf (bei Homberg)
  • Zentrum: 7,5 km
  • Bahnhof: 8,8 km
  • Flughafen: 15,9 km
  • Messe: 12,7 km
Die Unterkunft Ferienhaus am Silbersee Leni besticht durch Übernachtungsmöglichkeiten mit einem Balkon und ist in Frielendorf gelegen.
  • Küche
  • Badezimmer
  • Garten
  • Terrasse
  • Grill
  • Parkplatz

Sehr gut 11 Bewertungen 8.5

ab 164,29 €

Ferienhaus 87 am Silbersee in Frielendorf, Deutschland

Ferienhaus 87 am Silbersee

Silbersee 87, 34621 Frielendorf (bei Homberg)
  • Zentrum: 7,4 km
  • Bahnhof: 9,1 km
  • Flughafen: 16,1 km
  • Messe: 12,6 km
Gelegen in Frielendorf, nur 50 km von Eissporthalle Kassel entfernt, bietet die Unterkunft Ferienhaus 87 am Silbersee Übernachtungsmöglichkeiten mit e...
  • Küche
  • Badezimmer
  • Garten
  • Terrasse
  • Grill
  • Parkplatz

Fabelhaft 7 Bewertungen 8.6

ab 164,00 €

Natur Stille und Komfort in Frielendorf, Deutschland

Natur Stille und Komfort

Mittelstraße 25, 34621 Frielendorf (bei Homberg)
  • Zentrum: 8,3 km
  • Bahnhof: 6,1 km
  • Flughafen: 14,5 km
  • Messe: 14,0 km
Die Unterkunft Natur Stille und Komfort, die in Frielendorf gelegen ist, bietet kostenlosem WLAN und Bergblick. 4,5 km von Kletterpark am Silbersee en...
  • Küche
  • Badezimmer
  • Garten
  • Terrasse
  • Grill
  • Parkplatz

Fabelhaft 6 Bewertungen 9.0

ab 226,83 €

Ferienhaus Bernhardine in Knüllwald, Deutschland

Ferienhaus Bernhardine

5 Kastanienweg, 34593 Knüllwald (bei Homberg)
  • Zentrum: 7,1 km
  • Bahnhof: 6,4 km
  • Flughafen: 17,4 km
  • Messe: 9,1 km
Die Unterkunft Ferienhaus Bernhardine mit einem Garten und einem Restaurant ist gelegen in Knüllwald, 8,7 km von Die Alte Möbelfabrik und 8,8 km von R...
  • Küche
  • Badezimmer
  • Garten
  • Terrasse
  • Parkplatz
  • Geschirrspüler

Sehr gut 6 Bewertungen 8.2

ab 50,00 €

Vintage Ferienhaus mit Außensauna direkt am Wald inklusive riesigem Garten für bis zu 7 Personen AUF DEM HEIDCHEN in Knüllwald, Deutschland

Vintage Ferienhaus mit Außensauna direkt am Wald inklusive riesigem Garten für bis zu 7 Personen AUF DEM HEIDCHEN

Tannenweg 2, 34593 Knüllwald (bei Homberg)
  • Zentrum: 9,5 km
  • Bahnhof: 4,4 km
  • Flughafen: 18,9 km
  • Messe: 7,5 km
Die Unterkunft Vintage Ferienhaus mit Außensauna direkt am Wald inklusive riesigem Garten für bis zu 7 Personen AUF DEM HEIDCHEN verfügt über Gartenbl...
  • Küche
  • Garten
  • Terrasse
  • Grill
  • Parkplatz
  • Waschmaschine

Sehr gut 5 Bewertungen 9.4

ab 115,55 €

Tiny House am See Dillich - Schwimmteich - Klimaanlage - Hunde willkommen - Eigener Garten in Borken, Deutschland

Tiny House am See Dillich - Schwimmteich - Klimaanlage - Hunde willkommen - Eigener Garten

Muschelweg 5, 34582 Borken (bei Homberg)
  • Zentrum: 9,0 km
  • Bahnhof: 4,2 km
  • Flughafen: 13,1 km
  • Messe: 15,7 km
Die Unterkunft Tiny House am See Dillich - Schwimmteich - Klimaanlage - Hunde willkommen - Eigener Garten besticht durch Gartenblick und Übernachtungs...
  • Küche
  • Badezimmer
  • Garten
  • Terrasse
  • Grill
  • Parkplatz

Außergewöhnlich 4 Bewertungen 10.0

ab 130,00 €

Helles Ferienhaus im Landhausstil für bis zu 10 Personen in Frielendorf, Deutschland

Helles Ferienhaus im Landhausstil für bis zu 10 Personen

feriendorf frielendorf, Frielendorf (bei Homberg)
  • Zentrum: 7,6 km
  • Bahnhof: 8,9 km
  • Flughafen: 16,1 km
  • Messe: 12,5 km
Die Unterkunft Helles Ferienhaus im Landhausstil für bis zu 10 Personen mit Massageservices ist gelegen in Frielendorf, 49 km von Eissporthalle Kassel...
  • Küche
  • Badezimmer
  • Garten
  • Terrasse
  • Grill
  • Parkplatz

Außergewöhnlich 4 Bewertungen 9.7

ab 285,00 €

Holzhaus am Silbersee in Frielendorf, Deutschland

Holzhaus am Silbersee

Silbersee 205, 34621 Frielendorf (bei Homberg)
  • Zentrum: 7,6 km
  • Bahnhof: 9,0 km
  • Flughafen: 16,2 km
  • Messe: 12,4 km
Strandnahes Ferienhaus mit 4 Schlafzimmern, Terrasse, Garten, WLAN und Spielplatz – ideal für Familien sowie zum Wandern und Radfahren am Silbersee.
  • Küche
  • Badezimmer
  • Garten
  • Terrasse
  • Grill
  • Parkplatz

Gut 4 Bewertungen 7.2

ab 181,40 €

Holiday Home Ferienwohnpark Silbersee by Interhome in Frielendorf, Deutschland

Holiday Home Ferienwohnpark Silbersee by Interhome

, 34621 Frielendorf (bei Homberg)
  • Zentrum: 7,3 km
  • Bahnhof: 8,7 km
  • Flughafen: 15,8 km
  • Messe: 12,8 km
200 m von Kletterpark am Silbersee entfernt gelegen, bietet die Unterkunft Holiday Home Ferienwohnpark Silbersee by Interhome Übernachtungsmöglichkeit...
  • Küche
  • Badezimmer
  • Terrasse
  • Grill
  • Parkplatz
  • Sauna

Fabelhaft 2 Bewertungen 9.0

ab 161,50 €

Holiday Home Clobes by Interhome in Unshausen, Deutschland

Holiday Home Clobes by Interhome

, 34590 Unshausen (bei Homberg)
  • Zentrum: 5,9 km
  • Bahnhof: 2,6 km
  • Flughafen: 7,5 km
  • Messe: 12,1 km
Ferienhaus mit 3 Schlafzimmern, Sauna, Garten, voll ausgestatteter Küche und kostenlosem Privatparkplatz in ruhiger Lage nahe der historischen Altstad...
  • Küche
  • Badezimmer
  • Garten
  • Terrasse
  • Grill
  • Parkplatz

Fabelhaft 1 Bewertungen 9.0

ab 229,49 €

Wohlfühl-Ferienhaus am Silbersee in Frielendorf, Deutschland

Wohlfühl-Ferienhaus am Silbersee

Feriendorf Silbersee , 34621 Frielendorf (bei Homberg)
  • Zentrum: 7,4 km
  • Bahnhof: 8,8 km
  • Flughafen: 15,9 km
  • Messe: 12,7 km
Gelegen in Frielendorf, in der Region Hessen, hat die Unterkunft Wohlfühl-Ferienhaus am Silbersee eine Veranda / Patio.
  • Küche
  • Badezimmer
  • Garten
  • Parkplatz
  • Haustiere erlaubt

Fabelhaft 1 Bewertungen 9.0

ab 159,37 €

Familienfreundliches modernes Ferienhaus mit Faßsauna in Frielendorf, Deutschland

Familienfreundliches modernes Ferienhaus mit Faßsauna

Silbersee 100 Ferienhaus 37, 34621 Frielendorf (bei Homberg)
  • Zentrum: 7,3 km
  • Bahnhof: 8,7 km
  • Flughafen: 15,7 km
  • Messe: 12,8 km
Gelegen in Frielendorf, nur 200 m von Kletterpark am Silbersee entfernt, bietet die Unterkunft Familienfreundliches modernes Ferienhaus mit Faßsauna Ü...
  • Küche
  • Garten
  • Terrasse
  • Grill
  • Parkplatz
  • Sauna

Fabelhaft 1 Bewertungen 9.0

ab 164,63 €

Holiday Home Waldhaus57 Silbersee by Interhome in Frielendorf, Deutschland

Holiday Home Waldhaus57 Silbersee by Interhome

Silbersee 57, 34621 Frielendorf (bei Homberg)
  • Zentrum: 7,2 km
  • Bahnhof: 9,2 km
  • Flughafen: 16,0 km
  • Messe: 12,6 km
Die Unterkunft Holiday Home Waldhaus57 Silbersee by Interhome ist gelegen in Frielendorf, 700 m von Kletterpark am Silbersee entfernt, und bietet eine...
  • Küche
  • Badezimmer
  • Garten
  • Terrasse
  • Grill
  • Parkplatz

Sehr gut 1 Bewertungen 8.0

ab 150,20 €

Holiday apartment with 2 bedrooms in Borken, Deutschland

Holiday apartment with 2 bedrooms

Am Rottland 1,Borken,, Borken (bei Homberg)
  • Zentrum: 8,9 km
  • Bahnhof: 4,6 km
  • Flughafen: 13,5 km
  • Messe: 15,3 km
Die Unterkunft Holiday apartment with 2 bedrooms ist gelegen in Borken, 45 km von Hauptbahnhof Kassel und 48 km von Bergpark Wilhelmshöhe sowie 48 km...
  • Küche
  • Badezimmer
  • Parkplatz

Keine Bewertung

ab 362,05 €

Holiday Home Aurora Lodge by Interhome in Frielendorf, Deutschland

Holiday Home Aurora Lodge by Interhome

Silbersee 174, 34621 Frielendorf (bei Homberg)
  • Zentrum: 7,4 km
  • Bahnhof: 8,7 km
  • Flughafen: 15,9 km
  • Messe: 12,7 km
Die Unterkunft Holiday Home Aurora Lodge by Interhome hat eine Terrasse und ist gelegen in Frielendorf, weniger als 200 m von Kletterpark am Silbersee...
  • Küche
  • Badezimmer
  • Garten
  • Terrasse
  • Grill
  • Geschirrspüler

Keine Bewertung

ab 147,44 €

Holiday Home Charmantes Ferienhaus mit Blick auf den Silberse by Interhome in Frielendorf, Deutschland

Holiday Home Charmantes Ferienhaus mit Blick auf den Silberse by Interhome

Silbersee Haus Nr. 45, Frielendorf (bei Homberg)
  • Zentrum: 7,5 km
  • Bahnhof: 8,7 km
  • Flughafen: 15,9 km
  • Messe: 12,7 km
Gelegen in Frielendorf, in der Region Hessen, bietet die Unterkunft Holiday Home Charmantes Ferienhaus mit Blick auf den Silberse by Interhome eine Te...
  • Küche
  • Badezimmer
  • Garten
  • Terrasse
  • Grill
  • Geschirrspüler

Keine Bewertung

ab 131,68 €

Holiday Home in Feriendorf Silbersee mit Garten by Interhome in Frielendorf, Deutschland

Holiday Home in Feriendorf Silbersee mit Garten by Interhome

Zum Silbersee, 34621 Frielendorf (bei Homberg)
  • Zentrum: 7,4 km
  • Bahnhof: 9,0 km
  • Flughafen: 16,1 km
  • Messe: 12,5 km
Die Unterkunft Holiday Home in Feriendorf Silbersee mit Garten by Interhome mit einem Garten ist gelegen in Frielendorf, 600 m von Kletterpark am Silb...
  • Küche
  • Badezimmer
  • Garten
  • Terrasse
  • Grill
  • Parkplatz

Keine Bewertung

ab 110,76 €

Ferienhäuser in Homberg in Zahlen

Unterkünfte gesamt
37
davon im Ort
2
davon im Umkreis (bis 10 km)
35
günstigster Preis
ab 50,00 €
Durchschnittspreis
164,00 €
zentral (<1 km)
1 (3 %)
mit Parkplatz
33 (89 %)
mit Frühstück
0 (0 %)
Haustiere erlaubt
23 (62 %)
Bewertung 8+
20 (95 % der bewerteten Unterkünfte)

Unterkünfte in Homberg nach Kategorie

Die 10 bestbewerteten Ferienhäuser in Homberg und Umgebung

Hier finden Sie die Ferienhäuser in Homberg mit den höchsten durchschnittlichen Gästebewertungen. Berücksichtigt werden ausschließlich Ferienhäuser mit mehr als 50 Bewertungen.

Die 10 günstigsten Ferienhäuser in Homberg und Umgebung

Sie möchten möglichst günstig übernachten? Hier finden Sie die zehn preiswertesten Ferienhäuser in Homberg, sortiert nach dem niedrigsten Zimmerpreis pro Nacht.

Die 10 beliebtesten Ferienhäuser in Homberg und Umgebung

Zu den beliebtesten Ferienhäuser in Homberg zählen Unterkünfte mit besonders vielen Gästebewertungen. Berücksichtigt werden ausschließlich Ferienhäuser mit einer durchschnittlichen Gästebewertung von mindestens 8,0 („Sehr gut“).

Häufige Fragen

Achten Sie auf die genaue Lage des Ferienhauses, denn in Homberg macht es einen Unterschied, ob Sie nah an der Altstadt, rund um den Marktplatz oder eher ruhig im Grünen wohnen möchten. Prüfen Sie außerdem Parkmöglichkeiten, die Zahl der Schlafräume, die Ausstattung der Küche sowie Außenbereiche wie Terrasse oder Garten. Gerade bei Aufenthalten mit Familie oder längerer Reisedauer ist ein voll ausgestattetes Ferienhaus oft praktischer als eine kleinere Unterkunft.

Ein Ferienhaus in Homberg eignet sich vor allem für Familien, kleine Reisegruppen, Paare mit Wunsch nach Privatsphäre und Gäste, die ihren Aufenthalt flexibel gestalten möchten. Im Vergleich zu anderen Unterkunftsarten profitieren Sie meist von mehr Platz, einer eigenen Küche und einem separaten Wohnbereich. Das ist besonders angenehm, wenn Sie die historische Innenstadt erkunden und den Tag anschließend in ruhiger, privater Atmosphäre ausklingen lassen möchten.

Ein Ferienhaus bietet Ihnen in Homberg mehr Unabhängigkeit bei Tagesablauf, Verpflegung und Freizeitgestaltung. Sie können selbst kochen, oft Wäsche waschen und haben meist deutlich mehr Raum als in einem klassischen Zimmer. Gerade bei mehreren Personen oder einem Aufenthalt über mehrere Tage ist das ein klarer Vorteil. Hinzu kommt, dass viele Ferienhäuser eine wohnliche Atmosphäre schaffen, die gut zu einem entspannten Aufenthalt in der Fachwerkstadt passt.

Das hängt davon ab, wie Sie Homberg erleben möchten. Wenn Sie kurze Wege zu Cafés, historischen Gassen und Sehenswürdigkeiten bevorzugen, ist eine Unterkunft in Altstadtnähe sinnvoll. Möchten Sie es ruhiger und naturnaher, kann ein Ferienhaus am Stadtrand oder in den umliegenden Wohnlagen besser passen. Für Ausflüge in die Umgebung ist zudem eine gute Erreichbarkeit mit dem Auto oft hilfreich.

Homberg ist ganzjährig interessant, aber je nach Reiseanlass gibt es Unterschiede. In den wärmeren Monaten eignet sich ein Ferienhaus besonders für Gäste, die Spaziergänge, Ausflüge und Zeit im Außenbereich genießen möchten. Im Frühling und Herbst erleben Sie die Stadt oft etwas ruhiger, was für einen entspannten Aufenthalt attraktiv sein kann. In der kühleren Jahreszeit lohnt sich vor allem ein gut ausgestattetes Ferienhaus mit gemütlichem Wohnbereich, wenn Sie historische Atmosphäre und erholsame Tage verbinden möchten.

In der kalten Jahreszeit empfiehlt es sich, auf eine zuverlässige Heizung, gute Dämmung und praktische Ausstattungsmerkmale wie ausreichend Garderobenfläche oder einen Stellplatz nahe am Haus zu achten. Da die Tage kürzer sind, schätzen viele Gäste ein Ferienhaus mit gemütlichem Wohn- und Essbereich besonders. Prüfen Sie außerdem vorab, ob Einkaufsmöglichkeiten und Gastronomie zu Ihren Reisezeiten gut erreichbar sind, damit Ihr Aufenthalt angenehm planbar bleibt.

Ja, für Familien ist ein Ferienhaus in Homberg oft besonders sinnvoll. Mehrere Zimmer, ein eigener Essbereich und die Möglichkeit, Mahlzeiten flexibel zuzubereiten, erleichtern den Alltag deutlich. Wenn Kinder mitreisen, sind außerdem ein sicherer Außenbereich, eine ruhige Lage und ausreichend Platz zum Spielen hilfreich. Durch die überschaubare Stadtgröße lassen sich Ziele vor Ort meist gut in einen entspannten Tagesablauf integrieren.

Für gefragte Reisezeiten, Ferienperioden, verlängerte Wochenenden und Termine mit lokalen Veranstaltungen empfiehlt sich eine möglichst frühe Buchung. Kleinere Städte mit begrenztem Angebot an Ferienhäusern können zu bestimmten Zeiten schneller ausgebucht sein, besonders wenn größere, gut ausgestattete Häuser gefragt sind. Wenn Sie bei Lage, Ausstattung oder Reisedatum konkrete Vorstellungen haben, ist eine frühzeitige Reservierung meist die beste Wahl.

Sinnvoll sind vor allem eine gut ausgestattete Küche, WLAN, Parkmöglichkeit, mehrere Schlafplätze mit klarer Raumaufteilung und ein bequemer Wohnbereich. Bei längeren Aufenthalten sind Waschmaschine, Geschirrspüler und Stauraum besonders praktisch. In Homberg kann auch ein Außenbereich wie Terrasse oder Garten den Aufenthalt aufwerten, vor allem in den wärmeren Monaten. Wenn Sie die historische Stadt und die Umgebung aktiv erkunden möchten, sind zudem sichere Abstellmöglichkeiten für Fahrräder nützlich.
Sie befinden sich aktuell auf Seite 1 von Ferienhäuser in Homberg
Preise für 1 Person · 1 Nacht · –
Zuletzt inhaltlich aktualisiert: