Unterkünfte in Friedrichsthal

151 Hotels, Pensionen und Ferienwohnungen in und um Friedrichsthal ab 30,74 € pro Nacht

In Friedrichsthal und der nahen Umgebung stehen aktuell 151 Unterkünfte zur Auswahl. Die Preise beginnen bei 30,74 € pro Nacht. Davon kosten 78 Unterkünfte weniger als 100 €, 118 erreichen eine Gästebewertung von mindestens 8/10 („Sehr gut“) und 6 liegen höchstens 3 km vom Zentrum entfernt.

Ferienwohnung LeJaju in Friedrichsthal, Deutschland

Ferienwohnung LeJaju

17 Heinitzer Straße, 66299 Friedrichsthal
  • Zentrum: 0,4 km
  • Bahnhof: 0,9 km
  • Flughafen: 11,7 km
  • Messe: 26,6 km
Weniger als 15 km von Congresshalle Saarbrücken und 15 km von Saarmesse entfernt gelegen bietet die Unterkunft Ferienwohnung LeJaju kostenloses WLAN u...
  • Küche
  • Badezimmer
  • WLAN
  • Terrasse
  • Parkplatz
  • Geschirrspüler

Sehr gut 80 Bewertungen 9.3

ab 98,00 €

Zum Siedler in Friedrichsthal, Deutschland

Zum Siedler

4 Siedlerstraße, 66299 Friedrichsthal
  • Zentrum: 1,5 km
  • Bahnhof: 1,5 km
  • Flughafen: 13,1 km
  • Messe: 25,4 km
In der Nähe der in Friedrichsthal in der Region Saarland gelegenen Unterkunft Zum Siedler befindet sich Grühlingsstollen.
  • Küche
  • Badezimmer
  • WLAN
  • Parkplatz
  • Waschmaschine
  • Geschirrspüler

Sehr gut 41 Bewertungen 9.2

ab 61,20 €

Unterkünfte in der Nähe von Friedrichsthal (+ 10 km)

Holiday Inn Express Neunkirchen by IHG in Neunkirchen, Deutschland

Holiday Inn Express Neunkirchen by IHG

Zum Eisenwerk 3, 66538 Neunkirchen (bei Friedrichsthal)
  • Zentrum: 6,2 km
  • Bahnhof: 0,6 km
  • Flughafen: 15,4 km
  • Messe: 23,0 km
Helles Hotel mit kostenlosem WLAN, Frühstück, zentraler Lage nahe Restaurants und Einkaufsmöglichkeiten sowie guter Anbindung an Bahnhof und Saarbrück...
  • Frühstück
  • WLAN
  • Parkplatz
  • Klimaanlage
  • Haustiere erlaubt
  • Aufzug

Sehr gut 1765 Bewertungen 8.5

ab 105,00 €

alfa hotel in Sankt Ingbert, Deutschland

alfa hotel

Zum Ensheimer Gelösch 2, 66386 Sankt Ingbert (bei Friedrichsthal)
  • Zentrum: 7,2 km
  • Bahnhof: 2,0 km
  • Flughafen: 4,6 km
Die Unterkunft alfa hotel, die in Sankt Ingbert, 11 km von Hauptbahnhof Saarbrücken entfernt gelegen ist, verfügt über Übernachtungsmöglichkeiten mit...
  • Restaurant
  • WLAN
  • Parkplatz
  • Haustiere erlaubt
  • Familienzimmer
  • Fitnessraum

Sehr gut 655 Bewertungen 8.0

ab 72,00 €

Hotel Restaurant Sengscheider Hof in Sankt Ingbert, Deutschland

Hotel Restaurant Sengscheider Hof

4 Birkenkopfweg, 66386 Sankt Ingbert (bei Friedrichsthal)
  • Zentrum: 7,6 km
  • Bahnhof: 2,5 km
  • Flughafen: 4,2 km
Die Unterkunft Hotel Restaurant Sengscheider Hof, die in Sankt Ingbert, 12 km von Hauptbahnhof Saarbrücken entfernt gelegen ist, verfügt über Übernach...
  • Restaurant
  • WLAN
  • Parkplatz
  • Haustiere erlaubt
  • Aufzug
  • Barrierefrei

Fabelhaft 384 Bewertungen 8.6

ab 107,00 €

Sportcampus Saar in Saarbrücken, Deutschland

Sportcampus Saar

Hermann-Neuberger-Straße 4, 66123 Saarbrücken (bei Friedrichsthal)
  • Zentrum: 9,0 km
  • Bahnhof: 2,9 km
  • Flughafen: 6,8 km
Die Unterkunft Sportcampus Saar, die in Saarbrücken, 4 km von Hauptbahnhof Saarbrücken entfernt gelegen ist, verfügt über Übernachtungsmöglichkeiten m...
  • Restaurant
  • WLAN
  • Parkplatz
  • Klimaanlage
  • Barrierefrei

Sehr gut 380 Bewertungen 8.3

ab 66,24 €

Hotel-Bistro-Europa in Merchweiler, Deutschland

Hotel-Bistro-Europa

Illinger Str. 62-64, 66589 Merchweiler (bei Friedrichsthal)
  • Zentrum: 5,9 km
  • Bahnhof: 2,0 km
  • Flughafen: 17,5 km
  • Messe: 21,4 km
Mediterranes, familiengeführtes Hotel mit kostenlosem WLAN und Parkplätzen, 24h-Bar, Frühstücksbuffet sowie guter Anbindung an Bahnhof, Autobahnen und...
  • WLAN
  • Parkplatz
  • Barrierefrei
  • Familienzimmer
  • Fitnessraum

Sehr gut 339 Bewertungen 8.1

ab 70,00 €

Hotel am Zoo in Neunkirchen, Deutschland

Hotel am Zoo

Zoostraße 27-29, 66538 Neunkirchen (bei Friedrichsthal)
  • Zentrum: 8,4 km
  • Bahnhof: 2,3 km
  • Flughafen: 15,9 km
  • Messe: 23,8 km
Die Unterkunft Hotel am Zoo, die in Neunkirchen, 10 km von Höcherberg entfernt gelegen ist, verfügt über Übernachtungsmöglichkeiten mit einer Terrasse...
  • WLAN
  • Parkplatz
  • Haustiere erlaubt
  • Aufzug
  • Barrierefrei
  • Familienzimmer

Fabelhaft 331 Bewertungen 8.9

ab 114,00 €

Hotel Goldener Stern in Sankt Ingbert, Deutschland

Hotel Goldener Stern

37-39 Ludwigstraße, 66386 Sankt Ingbert (bei Friedrichsthal)
  • Zentrum: 4,7 km
  • Bahnhof: 0,8 km
  • Flughafen: 7,2 km
Die Unterkunft Hotel Goldener Stern, die in Sankt Ingbert, 12 km von Hauptbahnhof Saarbrücken entfernt gelegen ist, verfügt über Übernachtungsmöglichk...
  • Frühstück
  • Restaurant
  • WLAN
  • Parkplatz
  • Haustiere erlaubt
  • Aufzug

Sehr gut 324 Bewertungen 8.3

ab 105,00 €

Hotel-Restaurant La Fontana in Sankt Ingbert, Deutschland

Hotel-Restaurant La Fontana

Ensheimer Straße 166-168, 66386 Sankt Ingbert (bei Friedrichsthal)
  • Zentrum: 6,7 km
  • Bahnhof: 1,5 km
  • Flughafen: 5,0 km
Familiengeführtes Nichtraucherhotel nahe dem Flughafen Saarbrücken mit kostenfreiem WLAN und Parkplätzen, ruhigen klimatisierten Zimmern sowie italien...
  • Restaurant
  • WLAN
  • Parkplatz
  • Klimaanlage
  • Haustiere erlaubt

Sehr gut 307 Bewertungen 8.0

ab 105,00 €

Dolfi Hotel & Restaurant in Sulzbach, Deutschland

Dolfi Hotel & Restaurant

Grühlingstraße 69, 66280 Sulzbach (bei Friedrichsthal)
  • Zentrum: 2,9 km
  • Bahnhof: 1,3 km
  • Flughafen: 11,0 km
  • Messe: 28,3 km
Die Unterkunft Dolfi Hotel & Restaurant, die in Sulzbach gelegen ist, verfügt über eine Terrasse, ein Restaurant, eine Bar und kostenloses WLAN in der...
  • Restaurant
  • WLAN
  • Parkplatz
  • Haustiere erlaubt

Gut 280 Bewertungen 7.8

ab 65,00 €

Pension am Stummplatz in Neunkirchen, Deutschland

Pension am Stummplatz

Lindenallee 2, 66538 Neunkirchen (bei Friedrichsthal)
  • Zentrum: 6,4 km
  • Bahnhof: 0,6 km
  • Flughafen: 15,4 km
  • Messe: 23,2 km
Die Pension am Stummplatz begrüßt Sie in Neunkirchen, 18 km von Saarbrücken und 44 km von Kaiserslautern entfernt.
  • Eigenes Bad
  • WLAN
  • Nichtraucher
  • Familienzimmer

Angenehm 223 Bewertungen 6.9

ab 66,00 €

GN Hotel Furpach in Neunkirchen, Deutschland

GN Hotel Furpach

8 Tannenschlag, 66539 Neunkirchen (bei Friedrichsthal)
  • Zentrum: 8,1 km
  • Bahnhof: 4,0 km
  • Flughafen: 13,8 km
  • Messe: 26,2 km
Die Unterkunft GN Hotel Furpach, die in Neunkirchen, 23 km von Congresshalle Saarbrücken entfernt gelegen ist, bietet Übernachtungsmöglichkeiten mit k...
  • WLAN
  • Parkplatz

Okay 217 Bewertungen 5.7

ab 60,00 €

Hotel - Bistro - 3-Eck in Merchweiler, Deutschland

Hotel - Bistro - 3-Eck

Gertrudstr. 32, 66589 Merchweiler (bei Friedrichsthal)
  • Zentrum: 5,0 km
  • Bahnhof: 0,9 km
  • Flughafen: 16,1 km
  • Messe: 23,6 km
Die Unterkunft Hotel - Bistro - 3-Eck, die in Merchweiler gelegen ist und von der aus Congresshalle Saarbrücken in weniger als 18 km erreichbar ist, b...
  • Restaurant
  • WLAN

Sehr gut 189 Bewertungen 8.3

ab 78,00 €

Hostellerie Bacher in Neunkirchen, Deutschland

Hostellerie Bacher

Limbacherstraße 2, 66539 Neunkirchen (bei Friedrichsthal)
  • Zentrum: 9,5 km
  • Bahnhof: 3,5 km
  • Flughafen: 14,3 km
  • Messe: 26,9 km
Ruhig am Stadtrand von Neunkirchen gelegen, überzeugt dieses Hotel mit moderner Ausstattung, guter Autobahnanbindung, exzellenter Küche und idealer La...
  • WLAN
  • Parkplatz
  • Haustiere erlaubt
  • Barrierefrei

Sehr gut 184 Bewertungen 8.5

ab 116,00 €

Hotel Burg Kerpen in Illingen, Deutschland

Hotel Burg Kerpen

Burgweg 5, 66557 Illingen (bei Friedrichsthal)
  • Zentrum: 6,9 km
  • Bahnhof: 0,5 km
  • Flughafen: 18,4 km
  • Messe: 21,3 km
Die Unterkunft Hotel Burg Kerpen, die in Illingen, 21 km von Congresshalle Saarbrücken entfernt gelegen ist, verfügt über Übernachtungsmöglichkeiten m...
  • Restaurant
  • WLAN
  • Parkplatz
  • Klimaanlage
  • Haustiere erlaubt

Sehr gut 157 Bewertungen 8.0

ab 67,50 €

Ferienwohnung Bella in Hühnerfeld, Deutschland

Ferienwohnung Bella

3 Hühnerfelder Straße, 66280 Hühnerfeld (bei Friedrichsthal)
  • Zentrum: 2,0 km
  • Bahnhof: 1,4 km
  • Flughafen: 11,0 km
  • Messe: 27,9 km
Die Unterkunft Ferienwohnung Bella ist gelegen in Hühnerfeld, 12 km von Congresshalle Saarbrücken und 12 km von Saarmesse sowie 13 km von Hauptbahnhof...
  • Küche
  • Badezimmer
  • WLAN
  • Parkplatz

Fabelhaft 139 Bewertungen 8.8

ab 65,00 €

Kleine Auszeit in Neunkirchen, Deutschland

Kleine Auszeit

148 Bexbacher Straße, 66540 Neunkirchen (bei Friedrichsthal)
  • Zentrum: 9,2 km
  • Bahnhof: 2,4 km
  • Flughafen: 18,1 km
  • Messe: 21,2 km
Die Unterkunft Kleine Auszeit ist gelegen in Neunkirchen, 1,6 km von Ev.
  • Küche
  • Badezimmer
  • WLAN
  • Parkplatz
  • Waschmaschine
  • Geschirrspüler

Außergewöhnlich 126 Bewertungen 9.6

ab 66,00 €

vevio - Hotel & Events in Spiesen-Elversberg, Deutschland

vevio - Hotel & Events

Zum Nassenwald 1, 66583 Spiesen-Elversberg (bei Friedrichsthal)
  • Zentrum: 5,4 km
  • Bahnhof: 3,8 km
  • Flughafen: 11,3 km
  • Messe: 27,5 km
Die Unterkunft vevio - Hotel & Events, die in Spiesen-Elversberg, 19 km von Saarländisches Staatstheater entfernt gelegen ist, verfügt über Übernachtu...
  • Frühstück
  • Restaurant
  • WLAN
  • Parkplatz
  • Klimaanlage
  • Haustiere erlaubt

Sehr gut 124 Bewertungen 8.0

ab 99,00 €

Café-Hotel Gutshof in Neunkirchen, Deutschland

Café-Hotel Gutshof

1 Beim Wallratsroth, 66539 Neunkirchen (bei Friedrichsthal)
  • Zentrum: 8,6 km
  • Bahnhof: 3,8 km
  • Flughafen: 14,0 km
  • Messe: 26,4 km
Die Unterkunft Café-Hotel Gutshof, die in Neunkirchen, 24 km von Congresshalle Saarbrücken entfernt gelegen ist, verfügt über Übernachtungsmöglichkeit...
  • WLAN
  • Parkplatz
  • Haustiere erlaubt

Sehr gut 118 Bewertungen 8.1

ab 80,00 €

Triebener-Hof in Quierschied, Deutschland

Triebener-Hof

Fischbacher Strasse 2, 66287 Quierschied (bei Friedrichsthal)
  • Zentrum: 3,1 km
  • Bahnhof: 2,5 km
  • Flughafen: 12,3 km
  • Messe: 27,3 km
Die Unterkunft Triebener-Hof, die in Quierschied, 12 km von Congresshalle Saarbrücken entfernt gelegen ist, bietet Übernachtungsmöglichkeiten mit kost...
  • WLAN
  • Parkplatz
  • Familienzimmer

Angenehm 89 Bewertungen 6.7

ab 57,00 €

Ferienwohnung-Haus Saarbrücken in Saarbrücken, Deutschland

Ferienwohnung-Haus Saarbrücken

Hauptstraße 92, 66123 Saarbrücken (bei Friedrichsthal)
  • Zentrum: 9,1 km
  • Bahnhof: 2,0 km
  • Flughafen: 9,1 km
Weniger als 3,7 km von Hauptbahnhof Saarbrücken und 4,3 km von Saarländisches Staatstheater entfernt gelegen bietet die Unterkunft Ferienwohnung-Haus...
  • Küche
  • Badezimmer
  • WLAN
  • Balkon
  • Terrasse
  • Parkplatz

Sehr gut 77 Bewertungen 8.2

ab 123,17 €

Rosenhotel Scherer in Schiffweiler, Deutschland

Rosenhotel Scherer

3 Klosterstraße, 66578 Schiffweiler (bei Friedrichsthal)
  • Zentrum: 6,0 km
  • Bahnhof: 2,2 km
  • Flughafen: 17,3 km
  • Messe: 20,8 km
Die Unterkunft Rosenhotel Scherer, die in Schiffweiler, 21 km von Congresshalle Saarbrücken entfernt gelegen ist, verfügt über Übernachtungsmöglichkei...
  • Restaurant
  • WLAN
  • Parkplatz
  • Haustiere erlaubt
  • Aufzug

Fabelhaft 70 Bewertungen 8.6

ab 146,40 €

may-homestay-saar in Neunkirchen, Deutschland

may-homestay-saar

11 Wetzelstraße, 66539 Neunkirchen (bei Friedrichsthal)
  • Zentrum: 9,3 km
  • Bahnhof: 2,7 km
  • Flughafen: 15,2 km
  • Messe: 25,5 km
Die Unterkunft may-homestay-saar verfügt über Gartenblick und Übernachtungsmöglichkeiten mit einem Balkon und einer Kaffeemaschine, ungefähr 25 km von...
  • Küche
  • Badezimmer
  • WLAN
  • Balkon
  • Parkplatz
  • Geschirrspüler

Sehr gut 68 Bewertungen 9.4

ab 95,00 €

Casa Viva - Separate, ruhig gelegene Wohnung in Quierschied, Deutschland

Casa Viva - Separate, ruhig gelegene Wohnung

16A Schulstraße, 66287 Quierschied (bei Friedrichsthal)
  • Zentrum: 5,5 km
  • Bahnhof: 2,3 km
  • Flughafen: 11,7 km
  • Messe: 29,6 km
Gelegen in Quierschied, nur 9,3 km von Congresshalle Saarbrücken entfernt, bietet die Unterkunft Casa Viva - Separate, ruhig gelegene Wohnung Übernach...
  • Küche
  • Badezimmer
  • WLAN
  • Terrasse
  • Parkplatz
  • Waschmaschine

Fabelhaft 67 Bewertungen 8.6

ab 77,84 €

Unterkünfte in Friedrichsthal in Zahlen

Unterkünfte gesamt
151
davon im Ort
2
davon im Umkreis (bis 10 km)
149
günstigster Preis
ab 30,74 €
Durchschnittspreis
106,98 €
zentral (<1 km)
1 (1 %)
mit Parkplatz
135 (89 %)
mit Frühstück
3 (2 %)
Haustiere erlaubt
54 (36 %)
Bewertung 8+
118 (83 % der bewerteten Unterkünfte)

Unterkünfte in Friedrichsthal nach Kategorie

Die 10 bestbewerteten Unterkünfte in Friedrichsthal und Umgebung

Hier finden Sie die Unterkünfte in Friedrichsthal mit den höchsten durchschnittlichen Gästebewertungen. Berücksichtigt werden ausschließlich Unterkünfte mit mehr als 50 Bewertungen.

Die 10 günstigsten Unterkünfte in Friedrichsthal und Umgebung

Sie möchten möglichst günstig übernachten? Hier finden Sie die zehn preiswertesten Unterkünfte in Friedrichsthal, sortiert nach dem niedrigsten Zimmerpreis pro Nacht.

Die 10 beliebtesten Unterkünfte in Friedrichsthal und Umgebung

Zu den beliebtesten Unterkünften in Friedrichsthal zählen Angebote mit besonders vielen Gästebewertungen. Berücksichtigt werden ausschließlich Unterkünfte mit einer durchschnittlichen Gästebewertung von mindestens 8,0 („Sehr gut“).

Häufige Fragen

Für kurze Wege im Alltag sind Unterkünfte in Friedrichsthal-Mitte oft praktisch, weil Einkaufsmöglichkeiten, Bahnanbindung und wichtige Wege des täglichen Bedarfs schnell erreichbar sind. Wer es etwas ruhiger mag, schaut häufig nach Angeboten in Bildstock oder Maybach: Dort ist das Wohnumfeld vielerorts entspannter, und gleichzeitig bleiben Ziele in der Umgebung gut erreichbar. Für Gäste mit beruflichem Anlass kann eine Lage nahe der Hauptverkehrsachsen sinnvoll sein, während Erholungssuchende eher auf ruhige Seitenstraßen, Waldnähe oder Unterkünfte mit Parkplatz achten sollten.

Ja, Friedrichsthal eignet sich gut als Basis, wenn Sie mehrere Orte in der Umgebung unkompliziert erreichen möchten. Durch die vergleichsweise kurzen Wege in benachbarte Städte und die Anbindung per Straße und Bahn lässt sich der Aufenthalt flexibel planen. Das ist besonders hilfreich, wenn Sie tagsüber Termine haben, Angehörige besuchen oder verschiedene Freizeitangebote kombinieren möchten, ohne jeden Tag lange Fahrzeiten in Kauf zu nehmen.

Wenn Sie ohne Auto unterwegs sind, lohnt sich ein genauer Blick auf die Entfernung zur Bahn, zu Bushaltestellen und zu Einkaufsmöglichkeiten. In Friedrichsthal kann eine zentrale oder bahnhofsnahe Lage den Aufenthalt deutlich erleichtern, vor allem bei spätem Check-in oder kurzen Aufenthalten. Sinnvoll ist außerdem, auf Hinweise zu Fußwegen, Gepäckfreundlichkeit, Treppen im Haus und flexiblen Anreisezeiten zu achten. So lässt sich besser einschätzen, ob die Unterkunft wirklich zum Reiseprofil passt.

Friedrichsthal wird häufig von Gästen geschätzt, die eine gut erreichbare Unterkunft für Arbeitseinsätze, Projekte oder Pendelstrecken suchen. Vorteilhaft sind hier vor allem zweckmäßige Apartments oder Zimmer mit WLAN, Parkplatz, früher Anreisemöglichkeit und unkompliziertem Check-in. Wer länger bleibt, profitiert zusätzlich von Kochgelegenheit, Waschmaschine oder einem Supermarkt in der Nähe. Gerade bei mehrtägigen Aufenthalten machen solche Details den Unterschied im Alltag.

Das hängt stark vom Anlass ab. Für Spaziergänge, Ausflüge und grüne Umgebung werden meist Frühling und früher Herbst als angenehm empfunden. Im Sommer sind längere Tage praktisch für Unternehmungen in der Region. In der dunkleren Jahreszeit kann Friedrichsthal interessant sein, wenn Sie eher Termine, Familienbesuche oder einen ruhigen Aufenthalt planen. Rund um Feiertage, Ferienzeiten und lokale Veranstaltungen empfiehlt sich eine frühere Buchung, weil kleinere Unterkünfte dann schneller ausgebucht sein können.

In den kühleren Monaten sind gut beheizte Zimmer, unkomplizierte Parkmöglichkeiten und kurze Wege zu Geschäften oder Haltestellen besonders wertvoll. Im Sommer wiederum achten viele Gäste eher auf Außenbereiche, schattige Lage oder gute Lüftungsmöglichkeiten. Da Friedrichsthal von Wohngebieten und grünem Umfeld geprägt ist, kann eine Unterkunft am Rand ruhiger sein, während zentralere Lagen bei wechselhaftem Wetter Vorteile durch kurze Wege bieten. Wer empfindlich auf Hitze oder Feuchtigkeit reagiert, sollte gezielt nach entsprechenden Ausstattungsmerkmalen filtern.

Für wenige Nächte und maximale Einfachheit ist ein klassisches Zimmer oft passend. Wenn Sie mehr Unabhängigkeit möchten, etwa wegen eigener Essenszeiten, Homeoffice oder eines längeren Aufenthalts, sind Apartments und Ferienwohnungen in Friedrichsthal häufig die bessere Wahl. Sie bieten meist mehr Platz und alltagsnahe Ausstattung. Für Familien oder kleine Gruppen lohnt sich besonders der Blick auf Unterkünfte mit separaten Schlafbereichen und Küche, damit der Aufenthalt entspannter planbar bleibt.

Achten Sie nicht nur auf die Adresse, sondern auch auf die genaue Mikrolage. Ruhiger sind häufig Unterkünfte in Nebenstraßen, mit Blick in den Garten oder in den eher wohngeprägten Bereichen von Bildstock und Maybach. Hilfreich sind außerdem Hinweise auf Schallschutzfenster, Nichtraucherhaus, wenige Wohneinheiten und feste Ruhezeiten. Wenn Sie geräuschempfindlich sind, lohnt sich eine kurze Rückfrage vor der Buchung, ob die Unterkunft an einer stärker befahrenen Straße, in Bahnhofsnähe oder direkt an einem gewerblich geprägten Abschnitt liegt.

Friedrichsthal passt gut zu Gästen, die eine praktische, eher unaufgeregte Basis suchen und Wert auf gute Erreichbarkeit legen. Das betrifft Berufspendler ebenso wie Besucher von Familie und Freunden oder Reisende, die mehrere Ziele in der Umgebung verbinden möchten. Wer keine typische Innenstadthektik braucht, sondern lieber überschaubare Wege, wohnortnahe Infrastruktur und einen alltagstauglichen Aufenthalt schätzt, findet hier oft eine passende Unterkunft.
Sie befinden sich aktuell auf Seite 1 von Unterkünfte in Friedrichsthal
Preise für 1 Person · 1 Nacht · –
Zuletzt inhaltlich aktualisiert: