Unterkünfte in Ershausen

207 Hotels, Pensionen und Apartments in und um Ershausen ab 34,50 € pro Nacht

In Ershausen und der nahen Umgebung stehen aktuell 207 Unterkünfte zur Auswahl. Die Preise beginnen bei 34,50 € pro Nacht. Davon kosten 116 Unterkünfte weniger als 100 €, 163 erreichen eine Gästebewertung von mindestens 8/10 („Sehr gut“) und 3 liegen höchstens 3 km vom Zentrum entfernt.

Ferienhaus im Westerwald Eichsfeld in Ershausen, Deutschland

Ferienhaus im Westerwald Eichsfeld

27 Am Guten Born, 37308 Ershausen
  • Zentrum: 1,2 km
  • Flughafen: 36,3 km
Die Unterkunft Ferienhaus im Westerwald Eichsfeld besticht durch Bergblick und Übernachtungsmöglichkeiten mit einem Balkon und einer Kaffeemaschine, u...
  • Küche
  • Badezimmer
  • Garten
  • Terrasse
  • Grill
  • Parkplatz

Fabelhaft 37 Bewertungen 8.6

ab 110,34 €

Unterkünfte in der Nähe von Ershausen (+ 20 km)

Hotel am Vitalpark in Heilbad Heiligenstadt, Deutschland

Hotel am Vitalpark

In der Leineaue 2, 37308 Heilbad Heiligenstadt (bei Ershausen)
  • Zentrum: 13,2 km
  • Bahnhof: 1,9 km
  • Flughafen: 49,4 km
Geräumige Zimmer und Suiten, kostenloses WLAN, ein großer Wellnessbereich mit Saunen sowie kostenfreier Zugang zum Vitalpark mit mehreren Pools machen...
  • Frühstück
  • Restaurant
  • WLAN
  • Parkplatz
  • Klimaanlage
  • Haustiere erlaubt

Fabelhaft 2314 Bewertungen 8.7

ab 116,00 €

Passage 84 - Hotel & Café in Heilbad Heiligenstadt, Deutschland

Passage 84 - Hotel & Café

84 Wilhelmstraße, 37308 Heilbad Heiligenstadt (bei Ershausen)
  • Zentrum: 12,4 km
  • Bahnhof: 1,2 km
  • Flughafen: 48,9 km
Die Unterkunft Passage 84 - Hotel & Café, die 31 km von Uni Göttingen entfernt gelegen ist, bietet Übernachtungsmöglichkeiten mit einer Terrasse, eine...
  • Frühstück
  • Eigenes Bad
  • WLAN
  • Parkplatz
  • Haustiere erlaubt
  • Terrasse

Gut 713 Bewertungen 7.4

ab 81,70 €

Romantik Hotel Ahrenberg in Bad Sooden-Allendorf, Deutschland

Romantik Hotel Ahrenberg

Auf dem Ahrenberg 5, 37242 Bad Sooden-Allendorf (bei Ershausen)
  • Zentrum: 15,1 km
  • Bahnhof: 2,0 km
  • Flughafen: 41,7 km
Idyllisch gelegenes Hotel mit Panoramablick, großer Sonnenterrasse, hellen Zimmern, regionaler Küche und kostenfreien Parkplätzen.
  • Restaurant
  • WLAN
  • Parkplatz
  • Haustiere erlaubt
  • Aufzug
  • Barrierefrei

Fabelhaft 640 Bewertungen 8.9

ab 106,00 €

HotelDeutschesHaus Leinefelde in Leinefelde, Deutschland

HotelDeutschesHaus Leinefelde

Bahnhofstraße 16, 37327 Leinefelde (bei Ershausen)
  • Zentrum: 17,3 km
  • Bahnhof: 0,4 km
  • Flughafen: 45,3 km
Gelegen in Leinefelde und weniger als 43 km von Uni Göttingen, verfügt die Unterkunft HotelDeutschesHaus Leinefelde über eine Bar, Nichtraucher Zimmer...
  • Eigenes Bad
  • WLAN
  • Parkplatz
  • Haustiere erlaubt
  • Nichtraucher
  • Familienzimmer

Gut 420 Bewertungen 7.6

ab 60,00 €

Haus Erika in Bad Sooden-Allendorf, Deutschland

Haus Erika

Am Haintor 22, 37242 Bad Sooden-Allendorf (bei Ershausen)
  • Zentrum: 14,2 km
  • Bahnhof: 0,6 km
  • Flughafen: 42,9 km
Zentral gelegene Pension mit kostenfreiem WLAN, teils Balkon und Bergblick, nahe Therme, kinderfreundlichem Garten sowie Gratisparkplätzen.
  • Eigenes Bad
  • WLAN
  • Parkplatz
  • Terrasse
  • Garten
  • Nichtraucher

Gut 394 Bewertungen 7.1

ab 83,60 €

Hotel Zum Schwan in Wanfried, Deutschland

Hotel Zum Schwan

Marktstraße 20, 37281 Wanfried (bei Ershausen)
  • Zentrum: 9,4 km
  • Bahnhof: 8,9 km
  • Flughafen: 30,2 km
Die Unterkunft Hotel Zum Schwan, die in Wanfried gelegen ist und von der aus Automobile Welt Eisenach in weniger als 33 km erreichbar ist, bietet eine...
  • Restaurant
  • WLAN
  • Parkplatz
  • Haustiere erlaubt
  • Familienzimmer

Sehr gut 384 Bewertungen 8.5

ab 89,00 €

Hotel Martina in Bad Sooden-Allendorf, Deutschland

Hotel Martina

Westerburgstraße 1, 37242 Bad Sooden-Allendorf (bei Ershausen)
  • Zentrum: 14,3 km
  • Bahnhof: 0,5 km
  • Flughafen: 42,9 km
Zentral gelegenes 3-Sterne-Hotel mit kostenfreiem WLAN und Parkplätzen, komfortablen Zimmern teils mit Südbalkon, Frühstücksbuffet sowie Restaurant un...
  • Frühstück
  • Restaurant
  • WLAN
  • Parkplatz
  • Aufzug
  • Ladestation für E-Autos

Gut 381 Bewertungen 7.3

ab 88,60 €

Hotel Reifenstein in Kleinbartloff, Deutschland

Hotel Reifenstein

Am Sonder, 37355 Kleinbartloff (bei Ershausen)
  • Zentrum: 15,8 km
  • Bahnhof: 4,9 km
  • Flughafen: 40,4 km
Komfortable Zimmer, kostenloses Frühstück, regionale Küche mit Biergarten sowie Sonnenterrasse und gute Anbindung an die A38 machen dieses Hotel in ru...
  • Restaurant
  • WLAN
  • Parkplatz
  • Haustiere erlaubt
  • Aufzug
  • Barrierefrei

Sehr gut 375 Bewertungen 8.2

ab 96,00 €

Leinotel in Leinefelde, Deutschland

Leinotel

An der Schwellenbeize 6a 2. Etage, 37327 Leinefelde (bei Ershausen)
  • Zentrum: 17,7 km
  • Bahnhof: 0,3 km
  • Flughafen: 45,0 km
Comfortable Accommodations: Leinotel in Leinefelde offers family rooms with private bathrooms, walk-in showers, and free WiFi.
  • Eigenes Bad
  • WLAN
  • Parkplatz
  • Nichtraucher
  • Familienzimmer
  • Ladestation für E-Autos

Fabelhaft 365 Bewertungen 8.6

ab 98,00 €

Heuhotel und Gästehaus Kohlstädt in Bad Sooden-Allendorf, Deutschland

Heuhotel und Gästehaus Kohlstädt

14 Hörnestraße Fährgasse 6, 37242 Bad Sooden-Allendorf (bei Ershausen)
  • Zentrum: 12,1 km
  • Bahnhof: 2,9 km
  • Flughafen: 44,2 km
Die Unterkunft Heuhotel und Gästehaus Kohlstädt, die in Bad Sooden-Allendorf, 19 km von Burg Hanstein entfernt gelegen ist, verfügt über Übernachtungs...
  • WLAN
  • Parkplatz
  • Klimaanlage
  • Familienzimmer
  • Ladestation für E-Autos

Fabelhaft 349 Bewertungen 8.9

ab 56,25 €

Gästehaus Ambiente am Kurpark in Bad Sooden-Allendorf, Deutschland

Gästehaus Ambiente am Kurpark

8 Rosenstraße, 37242 Bad Sooden-Allendorf (bei Ershausen)
  • Zentrum: 14,2 km
  • Bahnhof: 0,5 km
  • Flughafen: 43,0 km
Die Unterkunft Gästehaus Ambiente am Kurpark, die in Bad Sooden-Allendorf, 15 km von Burg Hanstein entfernt gelegen ist, bietet Übernachtungsmöglichke...
  • Eigenes Bad
  • WLAN
  • Parkplatz
  • Nichtraucher
  • Familienzimmer

Fabelhaft 304 Bewertungen 9.0

ab 99,60 €

Haus Hilgenfeld in Bad Sooden-Allendorf, Deutschland

Haus Hilgenfeld

Freiherr-vom-Stein-Straße 23, 37242 Bad Sooden-Allendorf (bei Ershausen)
  • Zentrum: 14,5 km
  • Bahnhof: 0,9 km
  • Flughafen: 42,6 km
Die Unterkunft Haus Hilgenfeld, die in Bad Sooden-Allendorf gelegen ist und von der aus Gebrüder Grimm Museum in weniger als 40 km erreichbar ist, bie...
  • Frühstück
  • WLAN
  • Parkplatz
  • Haustiere erlaubt
  • Familienzimmer

Fabelhaft 303 Bewertungen 9.0

ab 101,60 €

Inklusions- und Panorama Hotel Kochsberg in Grebendorf, Deutschland

Inklusions- und Panorama Hotel Kochsberg

Kochsberg 1, 37276 Grebendorf (bei Ershausen)
  • Zentrum: 9,4 km
  • Bahnhof: 2,6 km
  • Flughafen: 37,3 km
Ruhig am Hang im Werratal gelegenes Hotel mit Panoramablick, komfortablen Zimmern mit WLAN und idealer Nähe zu Wander-, Rad- und Wassersportmöglichkei...
  • WLAN
  • Parkplatz
  • Haustiere erlaubt
  • Aufzug
  • Barrierefrei
  • Ladestation für E-Autos

Sehr gut 297 Bewertungen 8.0

ab 75,00 €

Hotel Müllers-Weiden in Eschwege, Deutschland

Hotel Müllers-Weiden

23 Bremer Straße, 37269 Eschwege (bei Ershausen)
  • Zentrum: 11,6 km
  • Bahnhof: 0,8 km
  • Flughafen: 37,0 km
Die Unterkunft Hotel Müllers-Weiden, die in Eschwege, 39 km von Automobile Welt Eisenach entfernt gelegen ist, verfügt über Übernachtungsmöglichkeiten...
  • Restaurant
  • WLAN
  • Parkplatz
  • Haustiere erlaubt
  • Aufzug
  • Barrierefrei

Fabelhaft 282 Bewertungen 8.8

ab 99,00 €

Sonnenschein Hotel & Apartments in Heilbad Heiligenstadt, Deutschland

Sonnenschein Hotel & Apartments

Cranachstraße 17, 37308 Heilbad Heiligenstadt (bei Ershausen)
  • Zentrum: 13,0 km
  • Bahnhof: 1,3 km
  • Flughafen: 49,4 km
Die Unterkunft Sonnenschein Hotel & Apartments, die in Heilbad Heiligenstadt, 30 km von Uni Göttingen entfernt gelegen ist, verfügt über Übernachtungs...
  • WLAN
  • Parkplatz
  • Haustiere erlaubt
  • Familienzimmer
  • Ladestation für E-Autos

Sehr gut 279 Bewertungen 8.3

ab 77,00 €

Hotel Villa Ponte Wisera in Eschwege, Deutschland

Hotel Villa Ponte Wisera

Brückenstraßen 33-35, 37269 Eschwege (bei Ershausen)
  • Zentrum: 11,4 km
  • Bahnhof: 1,0 km
  • Flughafen: 36,9 km
Klassisch eingerichtetes Hotel in malerischer Lage mit kostenfreiem WLAN, Frühstücksbuffet, Terrasse und kostenlosen Parkplätzen.
  • WLAN
  • Parkplatz
  • Haustiere erlaubt
  • Aufzug
  • Barrierefrei

Sehr gut 264 Bewertungen 8.5

ab 99,00 €

Hotel zur Struth in Eschwege, Deutschland

Hotel zur Struth

Struthstraße 7a, 37269 Eschwege (bei Ershausen)
  • Zentrum: 12,4 km
  • Bahnhof: 0,5 km
  • Flughafen: 37,5 km
Ruhig gelegenes Hotel im Herzen Deutschlands mit kostenfreiem WLAN in allen Zimmern und elegantem Restaurant mit Gourmetküche.
  • Eigenes Bad
  • WLAN
  • Parkplatz
  • Haustiere erlaubt
  • Terrasse
  • Garten

Gut 264 Bewertungen 7.3

ab 80,00 €

Hotel Garni am Heuberg in Eschwege, Deutschland

Hotel Garni am Heuberg

Platz der Deutschen Einheit 1, 37269 Eschwege (bei Ershausen)
  • Zentrum: 13,2 km
  • Bahnhof: 1,4 km
  • Flughafen: 38,6 km
Ruhig gelegenes Hotel in Eschwege mit kostenlosem WLAN, gratis Parkplätzen und komfortablen Zimmern – ideal für Ausflüge, Wanderungen und Radtouren.
  • WLAN
  • Parkplatz

Fabelhaft 263 Bewertungen 8.6

ab 55,00 €

Landhotel Fasanenhof in Eschwege, Deutschland

Landhotel Fasanenhof

Hasselbach 28, 37296 Eschwege (bei Ershausen)
  • Zentrum: 18,9 km
  • Bahnhof: 4,7 km
  • Flughafen: 34,7 km
Ruhig gelegenes Hotel mit kostenfreiem WLAN und Parkplatz, Restaurant, abwechslungsreichem Frühstück sowie Freizeitangeboten wie Spielplatz, Minigolf...
  • Restaurant
  • WLAN
  • Parkplatz
  • Haustiere erlaubt

Fabelhaft 256 Bewertungen 8.7

ab 98,00 €

Pension & Café Meine Sonne Sole Mio in Bad Sooden-Allendorf, Deutschland

Pension & Café Meine Sonne Sole Mio

Hardtstrasse 22, 37242 Bad Sooden-Allendorf (bei Ershausen)
  • Zentrum: 14,6 km
  • Bahnhof: 1,0 km
  • Flughafen: 42,5 km
Gemütliche Unterkunft mit kostenfreiem WLAN und Parkplatz, Frühstück, Terrasse sowie komfortablen Zimmern – ideal zum Wandern und Radfahren.
  • Eigenes Bad
  • WLAN
  • Parkplatz
  • Balkon
  • Terrasse
  • Garten

Sehr gut 237 Bewertungen 8.2

ab 72,60 €

Hotel Kepplers Ecke in Wingerode, Deutschland

Hotel Kepplers Ecke

Hauptstraße 52, 37327 Wingerode (bei Ershausen)
  • Zentrum: 14,8 km
  • Bahnhof: 6,3 km
  • Flughafen: 47,5 km
Komfortables Hotel nahe Wander- und Radwegen mit kostenfreiem WLAN, Wellnessbereich, Restaurant und kostenlosen Parkplätzen.
  • Restaurant
  • WLAN
  • Parkplatz

Fabelhaft 233 Bewertungen 8.9

ab 115,00 €

Villa Velo in Eschwege, Deutschland

Villa Velo

Hauptstraße 18 Jestädt, 37276 Eschwege (bei Ershausen)
  • Zentrum: 11,9 km
  • Bahnhof: 2,8 km
  • Flughafen: 40,4 km
Nichtraucher-Unterkunft in Eschwege mit kostenfreiem WLAN und Parkplatz, Garten und Terrasse sowie idealer Lage für Wander-, Ski- und Fahrradausflüge.
  • Eigenes Bad
  • WLAN
  • Parkplatz
  • Haustiere erlaubt
  • Terrasse
  • Garten

Fabelhaft 223 Bewertungen 9.0

ab 59,00 €

DM Hotels & Apartments - Hotel Deutsches Haus in Dingelstädt, Deutschland

DM Hotels & Apartments - Hotel Deutsches Haus

Mühlhäuser Straße 30, 37351 Dingelstädt (bei Ershausen)
  • Zentrum: 11,8 km
  • Bahnhof: 8,5 km
  • Flughafen: 37,3 km
Die Unterkunft DM Hotels & Apartments - Hotel Deutsches Haus, die in Dingelstädt, 47 km von Automobile Welt Eisenach entfernt gelegen ist, verfügt übe...
  • Restaurant
  • WLAN
  • Parkplatz

Angenehm 204 Bewertungen 6.0

ab 55,00 €

Landgasthof Alter Bahnhof in Heyerode, Deutschland

Landgasthof Alter Bahnhof

Bahnhofstraße 69, 99988 Heyerode (bei Ershausen)
  • Zentrum: 16,2 km
  • Flughafen: 21,9 km
Familienfreundliche Unterkunft mit Restaurant, Terrasse und Garten, kostenlosem WLAN und Parkplatz sowie Frühstück und idealer Lage für Wander-, Rad-...
  • Eigenes Bad
  • WLAN
  • Parkplatz
  • Haustiere erlaubt
  • Balkon
  • Terrasse

Fabelhaft 197 Bewertungen 8.6

ab 50,05 €

Unterkünfte in Ershausen in Zahlen

Unterkünfte gesamt
207
davon im Ort
1
davon im Umkreis (bis 20 km)
206
günstigster Preis
ab 34,50 €
Durchschnittspreis
106,57 €
zentral (<1 km)
0 (0 %)
mit Parkplatz
194 (94 %)
mit Frühstück
10 (5 %)
Haustiere erlaubt
88 (43 %)
Bewertung 8+
163 (82 % der bewerteten Unterkünfte)

Unterkünfte in Ershausen nach Kategorie

Die 10 bestbewerteten Unterkünfte in Ershausen und Umgebung

Hier finden Sie die Unterkünfte in Ershausen mit den höchsten durchschnittlichen Gästebewertungen. Berücksichtigt werden ausschließlich Unterkünfte mit mehr als 50 Bewertungen.

Die 10 günstigsten Unterkünfte in Ershausen und Umgebung

Sie möchten möglichst günstig übernachten? Hier finden Sie die zehn preiswertesten Unterkünfte in Ershausen, sortiert nach dem niedrigsten Zimmerpreis pro Nacht.

Die 10 beliebtesten Unterkünfte in Ershausen und Umgebung

Zu den beliebtesten Unterkünften in Ershausen zählen Angebote mit besonders vielen Gästebewertungen. Berücksichtigt werden ausschließlich Unterkünfte mit einer durchschnittlichen Gästebewertung von mindestens 8,0 („Sehr gut“).

Häufige Fragen

In Ershausen finden Sie je nach Reiseanlass meist Ferienwohnungen, Pensionen, Gasthöfe, Privatzimmer und teils auch ruhig gelegene Unterkünfte auf dem Land. Wenn Sie Ershausen als Ausgangspunkt für Wanderungen oder Ausflüge im Eichsfeld nutzen möchten, lohnt sich eine Unterkunft mit Parkplatz, flexiblen Check-in-Zeiten und Abstellmöglichkeit für Fahrräder. Für einen ruhigen Aufenthalt empfiehlt sich eine Lage etwas abseits der Durchgangsstraßen, während eine zentralere Unterkunft kurze Wege zu Bäckerei, Gastronomie und alltäglicher Versorgung bieten kann.

Ershausen eignet sich besonders für Reisende, die Ruhe, ländliche Umgebung und kurze Wege in die Natur schätzen. Der Ort ist interessant für Wandernde, Radfahrende, Paare, Familien mit Wunsch nach entschleunigtem Urlaub sowie für Gäste, die Verwandte oder Bekannte in der Region besuchen. Auch für beruflich Reisende kann Ershausen passend sein, wenn eine ruhige Übernachtung mit guter Erreichbarkeit umliegender Orte wichtiger ist als ein klassisches Stadthotel.

Das hängt stark vom Reisegrund ab. Für Wanderungen und Ausflüge sind Frühjahr bis Herbst besonders beliebt, wenn die Wege im Eichsfeld gut nutzbar sind und die Landschaft ihren stärksten Reiz entfaltet. Im Sommer sind Unterkünfte mit Außenbereich oder Garten oft gefragt. Im Herbst schätzen viele Gäste die klare Luft und die ruhige Atmosphäre. Rund um Feiertage, verlängerte Wochenenden und lokale Feste empfiehlt sich eine frühzeitige Buchung, da das Angebot in kleineren Orten naturgemäß begrenzter ist.

Im Winter ist es sinnvoll, auf gut erreichbare Parkmöglichkeiten, verlässliche Heizsituation und flexible Anreiseinformationen zu achten. In ländlicher Lage können Witterung und frühe Dunkelheit die Anreise beeinflussen. Wenn Sie über die kalte Jahreszeit buchen, ist eine Unterkunft mit klar geregeltem Check-in, guter Zufahrtsbeschreibung und möglichst kontaktloser oder gut abgestimmter Schlüsselübergabe besonders praktisch. Auch ein Hinweis auf nahe Einkaufsmöglichkeiten kann im Winter hilfreich sein.

Achten Sie auf Unterkünfte, die sich als guter Ausgangspunkt für Wege durch das Eichsfelder Umland eignen. Praktisch sind Trockenmöglichkeiten für Kleidung, Platz für Wanderschuhe, Informationen zu lokalen Routen und Gastgeber, die Hinweise zu Aussichtspunkten, Rundwegen oder Einkehrmöglichkeiten geben können. Gerade in Ershausen ist der persönliche Ortsbezug ein Qualitätsmerkmal: Gastgeber mit lokalem Wissen helfen oft besser weiter als allgemeine Reiseinfos.

Beides ist möglich, doch Ershausen entfaltet seinen Reiz besonders bei mehreren Übernachtungen. Für einen Zwischenstopp profitieren Sie von der ruhigen Lage und einem entspannten Aufenthalt abseits größerer Zentren. Für ein verlängertes Wochenende oder einen Kurzurlaub bietet der Ort Vorteile, wenn Sie Natur, regionale Küche und Ausflüge in benachbarte Orte miteinander verbinden möchten. Wer mehrere Tage bleibt, kann die Umgebung deutlich intensiver erleben als bei nur einer Nacht.

Die Lage ist in Ershausen besonders wichtig, weil sie Ihren Aufenthalt spürbar beeinflusst. Zentral gelegene Unterkünfte erleichtern Wege zu Versorgung und Gastronomie, während Randlagen oft mehr Ruhe, Ausblick und unmittelbaren Zugang zur Landschaft bieten. Wenn Sie ohne viel Planung ankommen möchten, ist eine zentrale Lage oft praktisch. Wenn Erholung, Weite und Natur im Vordergrund stehen, kann eine Unterkunft am Ortsrand die bessere Wahl sein.

Für Familien sind in Ershausen vor allem geräumige Unterkünfte mit Küche oder Küchenzeile, Parkplatz am Haus und ausreichend Platz im Innen- oder Außenbereich sinnvoll. Da der Ort eher ruhig geprägt ist, profitieren Familien von einer guten Selbstversorgung und kurzen Wegen im Alltag. Wer mit Kindern reist, sollte zusätzlich auf sichere Zugänge, Schlafmöglichkeiten für mehrere Personen und eine unkomplizierte Anreise achten. Gastgeberhinweise zu Ausflugszielen in der näheren Umgebung sind ein weiterer Pluspunkt.

In einem Ort wie Ershausen ist persönlicher Gastgeberkontakt oft besonders wertvoll. Gastgeber kennen saisonale Besonderheiten, Hinweise zur Anreise, Öffnungszeiten im Ort und lohnende Ziele in der Umgebung meist aus erster Hand. Dadurch erhalten Sie keine austauschbaren Empfehlungen, sondern konkrete Tipps, die zu Wetter, Aufenthaltsdauer und Ihren Interessen passen. Das schafft Vertrauen und stärkt die Qualität Ihrer Reiseplanung deutlich.

Für stark nachgefragte Zeiträume sollten Sie möglichst früh buchen und genau prüfen, ob Mindestaufenthalte, spätere Anreisezeiten oder besondere Stornobedingungen gelten. In kleineren Orten wie Ershausen kann die Auswahl an bestimmten Wochenenden schneller ausgeschöpft sein als in größeren Reisezielen. Es lohnt sich daher, früh auf vollständige Ausstattungsangaben, echte Lagebeschreibungen und nachvollziehbare Gästeinformationen zu achten, damit die Unterkunft nicht nur verfügbar ist, sondern auch wirklich zu Ihrem Aufenthalt passt.
Sie befinden sich aktuell auf Seite 1 von Unterkünfte in Ershausen
Preise für 1 Person · 1 Nacht · –
Zuletzt inhaltlich aktualisiert: