Ferienhäuser in Dummerstorf

40 Ferienhäuser ab 28,00 € pro Nacht

In Dummerstorf und der nahen Umgebung stehen aktuell 40 Ferienhäuser zur Auswahl. Die Preise beginnen bei 28,00 € pro Nacht. Davon kosten 8 Ferienhäuser weniger als 100 €, 29 erreichen eine Gästebewertung von mindestens 8/10 („Sehr gut“) und 0 liegen höchstens 3 km vom Zentrum entfernt.

Großes Ferienhaus Im Grünen - in Dummerstorf, Deutschland

Großes Ferienhaus Im Grünen -

Lütt-Eik-Soll 45, 18196 Dummerstorf
  • Zentrum: 3,6 km
  • Bahnhof: 4,3 km
  • Flughafen: 14,8 km
  • Messe: 13,6 km
Die Unterkunft Großes Ferienhaus Im Grünen - verfügt über Gartenblick und Übernachtungsmöglichkeiten mit einer Veranda / Patio und einem Wasserkocher,...
  • Küche
  • Badezimmer
  • Garten
  • Grill
  • Parkplatz
  • Haustiere erlaubt

Fabelhaft 3 Bewertungen 9.0

ab 261,62 €

Ferienhäuser in der Nähe von Dummerstorf (+ 20 km)

Rostocker Stadtidyll in Rostock, Deutschland

Rostocker Stadtidyll

Am Bahnhof Bramow 2d, 18069 Rostock (bei Dummerstorf)
  • Zentrum: 13,3 km
  • Bahnhof: 3,7 km
  • Flughafen: 23,8 km
  • Messe: 4,3 km
Die in Rostock in der Region Mecklenburg-Vorpommern gelegene Unterkunft Rostocker Stadtidyll bietet kostenloses WLAN, Grillmöglichkeiten, einen Garten...
  • Küche
  • Badezimmer
  • Garten
  • Terrasse
  • Grill
  • Parkplatz

Fabelhaft 198 Bewertungen 8.8

ab 115,00 €

CBlue "Seeblick", Kamin, Wallbox, Natur in Bentwisch, Deutschland

CBlue "Seeblick", Kamin, Wallbox, Natur

35 Dorfstraße, 18184 Bentwisch (bei Dummerstorf)
  • Zentrum: 13,4 km
  • Bahnhof: 5,3 km
  • Flughafen: 23,8 km
  • Messe: 14,0 km
Die in Bentwisch in der Region Mecklenburg-Vorpommern gelegene Unterkunft CBlue "Seeblick", Kamin, Wallbox, Natur bietet kostenloses WLAN, Grillmöglic...
  • Küche
  • Badezimmer
  • Garten
  • Terrasse
  • Grill
  • Parkplatz

Sehr gut 136 Bewertungen 9.2

ab 169,44 €

Blanks Safari Lodge in Klein Schwaß, Deutschland

Blanks Safari Lodge

Lambrechtshäger weg 3a, 18198 Klein Schwaß (bei Dummerstorf)
  • Zentrum: 14,6 km
  • Bahnhof: 0,8 km
  • Flughafen: 23,8 km
  • Messe: 7,3 km
Die Unterkunft Blanks Safari Lodge ist gelegen in Klein Schwaß, 3,9 km von Zoo Rostock und 7,5 km von Volkstheater Rostock, in einer Gegend mit Möglic...
  • Küche
  • Badezimmer
  • Garten
  • Terrasse
  • Grill
  • Parkplatz

Außergewöhnlich 92 Bewertungen 9.6

ab 96,34 €

Ferienhaus Eppler _ Objekt 25845 in Dierkow, Deutschland

Ferienhaus Eppler _ Objekt 25845

Ludwig-Feuerbach-Weg 36, 18146 Dierkow (bei Dummerstorf)
  • Zentrum: 11,2 km
  • Bahnhof: 3,5 km
  • Flughafen: 22,4 km
  • Messe: 6,4 km
Die in Rostock gelegene Unterkunft Ferienhaus Eppler _ Objekt 25845 ist 4 km von Rathaus Rostock und 4,7 km von Kulturhistorisches Museum entfernt.
  • Küche
  • Badezimmer
  • Terrasse
  • Grill
  • Parkplatz

Sehr gut 67 Bewertungen 9.1

ab 62,23 €

Ostsee-Loft in Neuendorf, Deutschland

Ostsee-Loft

Am Handelspark 6, 18184 Neuendorf (bei Dummerstorf)
  • Zentrum: 7,8 km
  • Bahnhof: 3,6 km
  • Flughafen: 19,1 km
  • Messe: 10,5 km
Die Unterkunft Ostsee-Loft, die über einen Garten, eine Terrasse und eine Bar verfügt, bietet Übernachtungsmöglichkeiten in Neuendorf mit kostenlosem...
  • Küche
  • Garten
  • Terrasse
  • Grill
  • Parkplatz
  • Haustiere erlaubt

Außergewöhnlich 32 Bewertungen 9.7

ab 195,38 €

Das Haus am See in Klein Sprenz, Deutschland

Das Haus am See

Kastanienallee Friedrichshof, 18299 Klein Sprenz (bei Dummerstorf)
  • Zentrum: 9,4 km
  • Bahnhof: 4,6 km
  • Flughafen: 4,4 km
  • Messe: 24,8 km
Die Unterkunft Das Haus am See mit Gartenblick befindet sich in Klein Sprenz, 25 km von Kulturhistorisches Museum und 26 km von Hauptbahnhof Rostock e...
  • Küche
  • Garten
  • Terrasse
  • Grill
  • Parkplatz
  • Haustiere erlaubt

Sehr gut 27 Bewertungen 8.3

ab 88,33 €

Ferienhaus GiKa in Schwaan, Deutschland

Ferienhaus GiKa

Teichstraße 25, 18258 Schwaan (bei Dummerstorf)
  • Zentrum: 11,6 km
  • Bahnhof: 0,1 km
  • Flughafen: 11,0 km
  • Messe: 22,5 km
Weniger als 21 km von Hauptbahnhof Rostock und 22 km von Volkstheater Rostock entfernt gelegen bietet die Unterkunft Ferienhaus GiKa kostenloses WLAN...
  • Küche
  • Garten
  • Terrasse
  • Grill
  • Parkplatz
  • Geschirrspüler

Fabelhaft 26 Bewertungen 8.8

ab 128,25 €

Ferienhaus Ankerplatz in Lambrechtshagen, Deutschland

Ferienhaus Ankerplatz

2 Alt Sievershagen, 18069 Lambrechtshagen (bei Dummerstorf)
  • Zentrum: 16,5 km
  • Bahnhof: 3,7 km
  • Flughafen: 26,5 km
  • Messe: 4,1 km
Gelegen 5,9 km von Zoo Rostock, 6,3 km von Volkstheater Rostock und 7,4 km von Schiffbau- und Schifffahrtsmuseum, bietet die Unterkunft Ferienhaus Ank...
  • Küche
  • Badezimmer
  • Terrasse
  • Parkplatz
  • Geschirrspüler

Außergewöhnlich 25 Bewertungen 9.9

ab 139,00 €

Ferienhaus - Roggentin in Roggentin, Deutschland

Ferienhaus - Roggentin

53C Dorfstraße, 18184 Roggentin (bei Dummerstorf)
  • Zentrum: 6,1 km
  • Bahnhof: 4,8 km
  • Flughafen: 17,4 km
  • Messe: 11,5 km
Nur 5,8 km von Rathaus Rostock entfernt gelegen, bietet die Unterkunft Ferienhaus - Roggentin in Roggentin Zugang zu einem Garten, einem Restaurant so...
  • Küche
  • Badezimmer
  • Garten
  • Terrasse
  • Grill
  • Parkplatz

Außergewöhnlich 25 Bewertungen 9.5

ab 100,00 €

Möbliertes Wohnen - Wiebke in Rostock, Deutschland

Möbliertes Wohnen - Wiebke

Windmühlenstraße 1, 18057 Rostock (bei Dummerstorf)
  • Zentrum: 11,2 km
  • Bahnhof: 1,7 km
  • Flughafen: 21,9 km
  • Messe: 6,1 km
Gelegen in Rostock, 100 m von Volkstheater Rostock, 1,6 km von Sankt-Marien-Kirche Rostock und 1,8 km von Rathaus Rostock entfernt, bietet die Unterku...
  • Küche
  • Badezimmer
  • Terrasse
  • Haustiere erlaubt
  • Geschirrspüler

Fabelhaft 25 Bewertungen 8.6

ab 140,00 €

Ruhiger Aufenthalt in der Naehe von Rostock in Kritzmow, Deutschland

Ruhiger Aufenthalt in der Naehe von Rostock

, 18198 Kritzmow (bei Dummerstorf)
  • Zentrum: 12,4 km
  • Bahnhof: 1,7 km
  • Flughafen: 21,6 km
  • Messe: 8,3 km
Die Unterkunft Ruhiger Aufenthalt in der Naehe von Rostock, die über einen Garten, eine Terrasse und Wassersportmöglichkeiten verfügt, bietet Übernach...
  • Küche
  • Badezimmer
  • Garten
  • Terrasse
  • Grill
  • Parkplatz

Fabelhaft 17 Bewertungen 8.9

ab 166,68 €

Ferienzimmer Günther Objekt 28985 in Rostock, Deutschland

Ferienzimmer Günther Objekt 28985

Riekdahl 6, 18055 Rostock (bei Dummerstorf)
  • Zentrum: 8,9 km
  • Bahnhof: 3,3 km
  • Flughafen: 20,1 km
  • Messe: 9,1 km
Die Unterkunft Ferienzimmer Günther Objekt 28985 befindet sich in Rostock, 4,3 km von Rathaus Rostock und 4,8 km von Kulturhistorisches Museum entfern...
  • Küche
  • Badezimmer
  • Terrasse
  • Parkplatz
  • Pool

Sehr gut 17 Bewertungen 8.3

ab 112,01 €

Ferienhaus Piratenburg Rövershagen in Rövershagen, Deutschland

Ferienhaus Piratenburg Rövershagen

Grenzsteig 2, 18182 Rövershagen (bei Dummerstorf)
  • Zentrum: 17,9 km
  • Bahnhof: 1,3 km
  • Flughafen: 29,0 km
  • Messe: 11,0 km
Nur 11 km von Yachthafen Warnemünde entfernt gelegen, bietet die Unterkunft Ferienhaus Piratenburg Rövershagen in Rövershagen Zugang zu einem Garten,...
  • Küche
  • Badezimmer
  • Garten
  • Terrasse
  • Grill
  • Parkplatz

Sehr gut 16 Bewertungen 9.3

ab 180,00 €

Ferienhaus Frank in Letschow, Deutschland

Ferienhaus Frank

In der Klink 33, 18258 Letschow (bei Dummerstorf)
  • Zentrum: 14,4 km
  • Bahnhof: 4,2 km
  • Flughafen: 15,0 km
  • Messe: 22,0 km
Mit einem Garten und Gartenblick, ist die Unterkunft Ferienhaus Frank gelegen in Letschow, 21 km von Hauptbahnhof Rostock und 22 km von Volkstheater R...
  • Küche
  • Garten
  • Terrasse
  • Grill
  • Parkplatz
  • Waschmaschine

Sehr gut 11 Bewertungen 8.0

ab 127,93 €

Reihenhaus inmitten der Stadt mit Sauna in Rostock, Deutschland

Reihenhaus inmitten der Stadt mit Sauna

Bei den Polizeigärten 7 a, 18057 Rostock (bei Dummerstorf)
  • Zentrum: 10,4 km
  • Bahnhof: 0,8 km
  • Flughafen: 21,0 km
  • Messe: 7,0 km
Gelegen in Rostock, 1 km von Hauptbahnhof Rostock entfernt, bietet die Unterkunft Reihenhaus inmitten der Stadt mit Sauna Übernachtungsmöglichkeiten m...
  • Küche
  • Badezimmer
  • Garten
  • Terrasse
  • Grill
  • Parkplatz

Fabelhaft 9 Bewertungen 9.0

ab 202,50 €

Bungalow Hartmann in Lüssow, Deutschland

Bungalow Hartmann

OT Karow, Karower Dorfstraße 10, 18276 Lüssow (bei Dummerstorf)
  • Zentrum: 19,3 km
  • Bahnhof: 5,2 km
  • Flughafen: 10,7 km
Gelegen in Lüssow, 36 km von Rathaus Rostock und 37 km von Kulturhistorisches Museum, bietet die Unterkunft Bungalow Hartmann Übernachtungsmöglichkeit...
  • Küche
  • Badezimmer
  • Grill
  • Parkplatz

Fabelhaft 9 Bewertungen 8.9

ab 48,66 €

Ferienhaus Viewpoint in Warnemünde, Deutschland

Ferienhaus Viewpoint

An der See 11, 18119 Warnemünde (bei Dummerstorf)
  • Zentrum: 19,8 km
  • Bahnhof: 0,5 km
  • Flughafen: 30,9 km
  • Messe: 4,4 km
Weniger als 600 m von Yachthafen Warnemünde und 27 km von Bahnhof Ribnitz-Damgarten West entfernt gelegen bietet die Unterkunft Ferienhaus Viewpoint k...
  • Küche
  • Garten
  • Terrasse
  • Parkplatz
  • Geschirrspüler

Fabelhaft 8 Bewertungen 8.6

ab 368,63 €

Ferienhaus Sommer in Rövershagen, Deutschland

Ferienhaus Sommer

Niederhagen 12A , 18182 Rövershagen (bei Dummerstorf)
  • Zentrum: 18,2 km
  • Bahnhof: 2,5 km
  • Flughafen: 29,3 km
  • Messe: 10,0 km
Die Unterkunft Ferienhaus Sommer mit einem Garten und einer Terrasse ist gelegen in Rövershagen, 10 km von Hafen Rostock und 15 km von Rathaus Rostock...
  • Küche
  • Badezimmer
  • Garten
  • Terrasse
  • Grill
  • Parkplatz

Fabelhaft 7 Bewertungen 8.6

ab 164,22 €

Neues Haus unweit der Ostsee in Satow, Deutschland

Neues Haus unweit der Ostsee

27 Ahornallee, 18239 Satow (bei Dummerstorf)
  • Zentrum: 15,5 km
  • Bahnhof: 8,5 km
  • Flughafen: 20,9 km
  • Messe: 15,6 km
Die Unterkunft Neues Haus unweit der Ostsee ist gelegen in Satow, 17 km von Hauptbahnhof Rostock und 17 km von Zoo Rostock, in einer Gegend mit Möglic...
  • Küche
  • Badezimmer
  • Garten
  • Terrasse
  • Grill
  • Parkplatz

Gut 7 Bewertungen 7.0

ab 205,00 €

Awesome Home In Rostock-Rövershagen With Wifi in Rövershagen, Deutschland

Awesome Home In Rostock-Rövershagen With Wifi

, 18182 Rövershagen (bei Dummerstorf)
  • Zentrum: 17,8 km
  • Bahnhof: 0,2 km
  • Flughafen: 28,7 km
  • Messe: 12,2 km
Die Unterkunft Awesome Home In Rostock-Rövershagen With Wifi ist gelegen in Rövershagen, 13 km von Hafen Rostock und 13 km von Rathaus Rostock sowie 1...
  • Küche
  • Badezimmer
  • Grill
  • Parkplatz
  • Waschmaschine
  • Haustiere erlaubt

Sehr gut 6 Bewertungen 9.4

ab 139,92 €

Ferienhaus Mirada in Blankenhagen, Deutschland

Ferienhaus Mirada

Völkshäger Straße 10, 18182 Blankenhagen (bei Dummerstorf)
  • Zentrum: 18,3 km
  • Bahnhof: 4,4 km
  • Flughafen: 28,0 km
  • Messe: 18,1 km
Die Unterkunft Ferienhaus Mirada mit Gartenblick befindet sich in Blankenhagen, 20 km von Yachthafen Warnemünde und 21 km von Rathaus Rostock entfernt...
  • Küche
  • Badezimmer
  • Garten
  • Grill
  • Parkplatz
  • Geschirrspüler

Fabelhaft 6 Bewertungen 9.0

ab 109,31 €

Ferienbungalow Haus Rolf - Objekt 39079 in Papendorf, Deutschland

Ferienbungalow Haus Rolf - Objekt 39079

Warnowblick 2/51, 18059 Papendorf (bei Dummerstorf)
  • Zentrum: 6,4 km
  • Bahnhof: 4,4 km
  • Flughafen: 16,0 km
  • Messe: 12,1 km
Gelegen in Papendorf, nur 7,7 km von Hauptbahnhof Rostock entfernt, bietet die Unterkunft Ferienbungalow Haus Rolf _ Objekt Übernachtungsmöglichkeiten...
  • Küche
  • Badezimmer
  • Garten
  • Terrasse
  • Grill
  • Parkplatz

Sehr gut 6 Bewertungen 8.4

ab 127,71 €

Apartment Kleine Auszeit in Wiendorf, Deutschland

Apartment Kleine Auszeit

Hauptstraße 15, 18258 Wiendorf (bei Dummerstorf)
  • Zentrum: 9,7 km
  • Bahnhof: 2,0 km
  • Flughafen: 9,3 km
  • Messe: 22,0 km
Die Unterkunft Apartment Kleine Auszeit ist gelegen in Wiendorf, 21 km von Kulturhistorisches Museum und 22 km von Hauptbahnhof Rostock, in einer Gege...
  • Küche
  • Badezimmer
  • Garten
  • Terrasse
  • Grill
  • Parkplatz

Sehr gut 5 Bewertungen 9.2

ab 165,68 €

DEUTSCHE OSTSEEVILLA - große Villa mit Sauna, Spielplatz, PKW-Stellplätze, großer Garten in Rostock, Deutschland

DEUTSCHE OSTSEEVILLA - große Villa mit Sauna, Spielplatz, PKW-Stellplätze, großer Garten

Drostenstrasse 15, Rostock (bei Dummerstorf)
  • Zentrum: 11,8 km
  • Bahnhof: 2,6 km
  • Flughafen: 22,7 km
  • Messe: 5,4 km
Die Unterkunft DEUTSCHE OSTSEEVILLA - große Villa mit Sauna, Spielplatz, PKW-Stellplätze, großer Garten ist gelegen in Rostock, 6,6 km von Hafen Rosto...
  • Küche
  • Badezimmer
  • Garten
  • Terrasse
  • Grill
  • Parkplatz

Gut 4 Bewertungen 7.7

ab 334,42 €

Ferienhäuser in Dummerstorf in Zahlen

Unterkünfte gesamt
40
davon im Ort
1
davon im Umkreis (bis 20 km)
39
günstigster Preis
ab 28,00 €
Durchschnittspreis
150,72 €
zentral (<1 km)
0 (0 %)
mit Parkplatz
34 (85 %)
mit Frühstück
0 (0 %)
Haustiere erlaubt
14 (35 %)
Bewertung 8+
29 (88 % der bewerteten Unterkünfte)

Die 10 bestbewerteten Ferienhäuser in Dummerstorf

Hier finden Sie die Ferienhäuser in Dummerstorf mit den höchsten durchschnittlichen Gästebewertungen. Berücksichtigt werden ausschließlich Ferienhäuser mit mehr als 50 Bewertungen.

Die 10 günstigsten Ferienhäuser in Dummerstorf und Umgebung

Sie möchten möglichst günstig übernachten? Hier finden Sie die zehn preiswertesten Ferienhäuser in Dummerstorf, sortiert nach dem niedrigsten Zimmerpreis pro Nacht.

Die 10 beliebtesten Ferienhäuser in Dummerstorf und Umgebung

Zu den beliebtesten Ferienhäuser in Dummerstorf zählen Unterkünfte mit besonders vielen Gästebewertungen. Berücksichtigt werden ausschließlich Ferienhäuser mit einer durchschnittlichen Gästebewertung von mindestens 8,0 („Sehr gut“).

Häufige Fragen

Ein Ferienhaus in Dummerstorf bietet vor allem Ruhe, viel Platz und eine eigenständige Urlaubsgestaltung. Die Lage zwischen ländlicher Umgebung und der schnellen Erreichbarkeit von Rostock macht den Ort besonders attraktiv für Reisende, die tagsüber Ausflüge unternehmen und abends entspannt wohnen möchten. Für Familien, kleine Gruppen und Gäste mit Hund ist ein Ferienhaus oft praktischer, weil Küche, Außenbereich und mehrere Schlafmöglichkeiten den Aufenthalt flexibler machen.

Ferienhäuser in Dummerstorf eignen sich besonders für Familien, Paare mit Wunsch nach Privatsphäre, Monteure auf längeren Aufenthalten sowie Gäste, die den Raum um Rostock bewusst außerhalb der Stadt erleben möchten. Auch für Naturfreunde ist der Ort interessant, weil das Umland von Feldern, Wegen und ruhigen Dorfstrukturen geprägt ist. Wer abseits dichter Touristenzentren übernachten möchte, findet hier meist ein entspannteres Umfeld.

Wichtig ist, ob das Ferienhaus eher in einem ruhigeren Ortsteil oder verkehrsgünstig für Fahrten Richtung Rostock liegt. Je nach Reiseanlass kann eine gute Anbindung an die Autobahn oder an regionale Straßen hilfreich sein. Gleichzeitig lohnt sich ein Blick auf die direkte Umgebung: Wer Erholung sucht, sollte auf Garten, Terrasse und wenig Durchgangsverkehr achten. Für Ausflüge sind kurze Wege nach Kessin, Roggentin oder in Richtung Innenstadt von Rostock oft ein Plus.

Das hängt vom Reiseziel innerhalb der Region ab. Im Frühling und Sommer ist Dummerstorf ideal für Gäste, die Ausflüge ins Grüne, Radtouren und Tagesfahrten an die Küste mit einer ruhigen Unterkunft verbinden möchten. Im Herbst schätzen viele die entspannte Atmosphäre und die Möglichkeit, Ausflugsziele ohne Hochsaison zu besuchen. In der Adventszeit ist ein Ferienhaus attraktiv für Besuche von Weihnachtsmärkten in Rostock, während man selbst ruhiger außerhalb übernachtet.

Ja, Dummerstorf ist als Ausgangspunkt sehr praktisch, weil sich von hier aus sowohl städtische als auch ländliche Ziele gut erreichen lassen. Besonders beliebt sind Fahrten nach Rostock, Warnemünde, in die umliegenden Dörfer und zu Naturflächen im Umland. Ein Ferienhaus ist dafür ideal, weil Sie unabhängig von festen Essenszeiten oder Hotelabläufen planen können und nach dem Ausflug in eine private Unterkunft zurückkehren.

In den Sommermonaten steigt die Nachfrage, weil viele Gäste eine ruhigere Alternative zu Unterkünften direkt an der Küste suchen. Rund um Feiertage, verlängerte Wochenenden und die Adventszeit kann die Verfügbarkeit ebenfalls knapper sein, da Dummerstorf für Besuche in Rostock und im Umland günstig liegt. In der kühleren Jahreszeit ist es sinnvoll, auf gut ausgestattete Innenbereiche, Heizung, WLAN und gegebenenfalls Parkmöglichkeiten direkt am Haus zu achten.

Für Familien sind ein eingezäuntes Grundstück, mehrere Schlafräume, eine Küche, Waschmaschine und genügend Platz im Wohnbereich besonders hilfreich. In Dummerstorf ist außerdem die ruhige Umgebung ein Vorteil, wenn Kinder nicht mitten im Trubel untergebracht sein sollen. Für Tagesausflüge bieten sich kurze Wege zu familienfreundlichen Angeboten in Rostock und der weiteren Umgebung an, sodass ein Ferienhaus eine gute Basis für einen entspannten Familienurlaub sein kann.

Viele Gäste wählen Dummerstorf gerade wegen der vergleichsweise ruhigen Lage und der Wege durch das ländlich geprägte Umland. Ein Ferienhaus ist für Reisen mit Hund oft besonders angenehm, weil mehr Platz, ein direkter Zugang nach draußen und weniger Enge als in vielen anderen Unterkunftsarten geboten werden. Vor der Buchung sollte geprüft werden, ob Hunde erlaubt sind, ob ein Garten vorhanden ist und welche Regeln für mehrere Tiere gelten.

Sinnvoll sind vor allem eine voll ausgestattete Küche, WLAN, Parkplätze am Haus, eine Terrasse oder ein Garten sowie flexible Schlafmöglichkeiten. Da viele Gäste Dummerstorf als Ausgangspunkt für Ausflüge nutzen, sind auch sichere Abstellmöglichkeiten für Fahrräder oder ausreichend Platz für Gepäck wichtig. In der kühleren Jahreszeit gewinnen zudem gemütliche Wohnbereiche, gute Heizung und praktische Einkaufsmöglichkeiten in der Nähe an Bedeutung.
Sie befinden sich aktuell auf Seite 1 von Ferienhäuser in Dummerstorf
Preise für 1 Person · 1 Nacht · –
Zuletzt inhaltlich aktualisiert: