Karte mit Link zum Lageplan
Filter

Verfügbarkeit prüfen






Hotels in Dietzenbach

64 Hotels ab 21,00 € pro Nacht

In Dietzenbach finden Sie aktuell 64 Hotels. Die Preise beginnen bei 21,00 € pro Nacht, der Durchschnittspreis liegt bei 76,75 €. Vergleichen Sie die verfügbaren Hotels und finden Sie die passende Unterkunft für Ihren Aufenthalt.

Four Points by Sheraton Offenbach Plaza in Offenbach, Deutschland

Four Points by Sheraton Offenbach Plaza

Hotel in Offenbach near Dietzenbach, Ernst-Griesheimer-Platz 7
Modernes Hotel in Offenbach mit kostenfreiem WLAN, Fitnesscenter, Restaurant, Bar und komfortablen Zimmern – ideal für Geschäfts- und Städtereisen.
  • Frühstück
  • Restaurant
  • WLAN
  • Parkplatz
  • Haustiere erlaubt
  • Aufzug

Sehr gut 2693 Bewertungen 8.0

ab 81,00 € Verfügbarkeit

Trip Inn Hotel Frankfurt-Heusenstamm Tagungshotel in Heusenstamm, Deutschland

Trip Inn Hotel Frankfurt-Heusenstamm Tag...

Hotel in Heusenstamm near Dietzenbach, 64 Jahnstraße
Die Unterkunft Trip Inn Hotel Frankfurt-Heusenstamm Tagungshotel, die in Heusenstamm, 14 km von Klassikstadt entfernt gelegen ist, verfügt über Überna...
  • Restaurant
  • WLAN
  • Parkplatz
  • Klimaanlage
  • Haustiere erlaubt
  • Barrierefrei

Sehr gut 2605 Bewertungen 8.0

ab 68,00 € Verfügbarkeit

Trip Inn Kongresshotel Frankfurt-Rodgau in Rodgau, Deutschland

Trip Inn Kongresshotel Frankfurt-Rodgau

Hotel in Rodgau near Dietzenbach, Kopernikusstr. 1
Ideal für Geschäftsreisen: verkehrsgünstig im Rhein-Main-Gebiet gelegen, mit modernen Tagungsräumen für bis zu 300 Personen, kostenfreien Parkplätzen...
  • Restaurant
  • WLAN
  • Parkplatz
  • Haustiere erlaubt
  • Aufzug
  • Barrierefrei

Angenehm 1566 Bewertungen 6.6

ab 59,00 € Verfügbarkeit

L'Escala in Dreieich, Deutschland

L'Escala

Hotel in Dreieich near Dietzenbach, Hauptstr.47-51
Modernes Hotel bei Frankfurt mit kostenlosem WLAN und Parkplätzen, guter Flughafen- und Innenstadtanbindung sowie geräumigen Zimmern und Frühstücksbuf...
  • WLAN
  • Parkplatz
  • Haustiere erlaubt
  • Aufzug
  • Barrierefrei

Angenehm 1322 Bewertungen 6.6

ab 64,79 € Verfügbarkeit

Mercure Neu-Isenburg in Neu Isenburg, Deutschland

Mercure Neu-Isenburg

Hotel in Neu Isenburg near Dietzenbach, Frankfurter Str. 190
Modernes 4-Sterne-Hotel nahe dem Flughafen Frankfurt mit klimatisierten Zimmern, kostenfreiem WLAN, mediterraner Küche und guter Anbindung an Autobahn...
  • WLAN
  • Parkplatz
  • Klimaanlage
  • Haustiere erlaubt
  • Aufzug
  • Barrierefrei

Sehr gut 1224 Bewertungen 8.1

ab 84,60 € Verfügbarkeit

Hotel Offenbacher Hof in Offenbach, Deutschland

Hotel Offenbacher Hof

Hotel in Offenbach near Dietzenbach, Ludwigstraße 33-37
Stilvolle Zimmer in zentraler Lage nahe Sehenswürdigkeiten und mit schneller Anbindung an Frankfurt, Flughafen, Messe und Autobahnen, ergänzt durch ei...
  • WLAN
  • Parkplatz
  • Klimaanlage
  • Aufzug
  • Familienzimmer

Gut 1200 Bewertungen 7.0

ab 51,82 € Verfügbarkeit

B&B Hotel Offenbach-Süd in Offenbach, Deutschland

B&B Hotel Offenbach-Süd

Hotel in Offenbach near Dietzenbach, Sprendlinger Landstr. 177A
Stilvolles Hotel bei Frankfurt mit komfortablen Zimmern, kostenlosem WLAN und Parken sowie schneller Anbindung an Innenstadt, Businesszentren und Auto...
  • WLAN
  • Parkplatz
  • Klimaanlage
  • Haustiere erlaubt
  • Barrierefrei
  • Ladestation für E-Autos

Gut 1115 Bewertungen 7.5

ab 50,00 € Verfügbarkeit

Mercure Hotel Frankfurt Airport Langen in Langen, Deutschland

Mercure Hotel Frankfurt Airport Langen

Hotel in Langen near Dietzenbach, Robert- Bosch-Strasse 26
4-Sterne-Hotel nahe Frankfurt und Flughafen mit kostenlosem WLAN, klimatisierten Zimmern, Restaurant, Bar und entspannender Saunalandschaft.
  • Frühstück
  • Restaurant
  • WLAN
  • Parkplatz
  • Klimaanlage
  • Haustiere erlaubt

Sehr gut 1110 Bewertungen 8.1

ab 69,42 € Verfügbarkeit

Hotel Herrnbrod & Ständecke in Dreieich, Deutschland

Hotel Herrnbrod & Ständecke

Hotel in Dreieich near Dietzenbach, Hauptstrasse 29-33
Familiengeführtes Hotel in zentraler Lage nahe Frankfurt Airport mit komfortablen Zimmern, kostenfreiem WLAN, Frühstücksbuffet und Gratisparkplätzen.
  • Restaurant
  • WLAN
  • Parkplatz
  • Haustiere erlaubt
  • Aufzug

Sehr gut 1108 Bewertungen 8.5

ab 81,90 € Verfügbarkeit

DIWOTEL by Trip Inn Frankfurt Airport Dreieich in Dreieich, Deutschland

DIWOTEL by Trip Inn Frankfurt Airport Dr...

Hotel in Dreieich near Dietzenbach, Robert-Bosch-Straße 5
Die Unterkunft DIWOTEL by Trip Inn Frankfurt Airport Dreieich, die in Dreieich, 10 km von Städel Museum entfernt gelegen ist, verfügt über Übernachtun...
  • Frühstück
  • Restaurant
  • WLAN
  • Parkplatz
  • Klimaanlage
  • Haustiere erlaubt

Sehr gut 969 Bewertungen 8.0

ab 59,89 € Verfügbarkeit

Tulip Inn Frankfurt Airport in Neu Isenburg, Deutschland

Tulip Inn Frankfurt Airport

Hotel in Neu Isenburg near Dietzenbach, Carl-Ulrich-Str. 161
3-Sterne-Hotel nahe Frankfurt und Flughafen mit kostenfreiem WLAN, hellen Zimmern, Frühstücksbuffet und sehr guter Anbindung an Bus sowie A3/A5.
  • WLAN
  • Parkplatz
  • Haustiere erlaubt
  • Aufzug
  • Barrierefrei
  • Familienzimmer

Sehr gut 895 Bewertungen 8.4

ab 56,00 € Verfügbarkeit

Trip Inn Hotel Egelsbach Frankfurt in Egelsbach, Deutschland

Trip Inn Hotel Egelsbach Frankfurt

Hotel in Egelsbach near Dietzenbach, Im Geisbaum 22
Ruhiges Hotel bei Frankfurt mit komfortablen Nichtraucherzimmern, 24-Stunden-Service, kostenfreiem WLAN und Parkplätzen sowie Fitnessraum und internat...
  • WLAN
  • Parkplatz
  • Haustiere erlaubt
  • Aufzug
  • Barrierefrei
  • Familienzimmer

Gut 887 Bewertungen 7.8

ab 71,00 € Verfügbarkeit

Sunday Hotel Frankfurt Airport - Neu-Isenburg in Neu Isenburg, Deutschland

Sunday Hotel Frankfurt Airport - Neu-Ise...

Hotel in Neu Isenburg near Dietzenbach, Wernher-von-Braun-Str. 12
Modernes 4-Sterne-Hotel in ruhiger Waldlage bei Neu-Isenburg mit Restaurant und Terrasse, kostenfreiem Spa- und Fitnessbereich sowie schneller Anbindu...
  • Frühstück
  • WLAN
  • Parkplatz
  • Klimaanlage
  • Haustiere erlaubt
  • Aufzug

Gut 882 Bewertungen 7.6

ab 91,00 € Verfügbarkeit

City Hotel Kaiserhof in Offenbach, Deutschland

City Hotel Kaiserhof

Hotel in Offenbach near Dietzenbach, Kaiserstrasse 8a
Zentral gegenüber dem Offenbacher Hauptbahnhof gelegen, bietet das Hotel komfortable Zimmer mit WLAN, Restaurant und Bar sowie eine schnelle Anbindung...
  • WLAN
  • Klimaanlage
  • Haustiere erlaubt
  • Aufzug
  • Familienzimmer

Gut 840 Bewertungen 7.8

ab 48,53 € Verfügbarkeit

Mainstreet Hotel Dietzenbach Frankfurt Airport in Dietzenbach, Deutschland

Mainstreet Hotel Dietzenbach Frankfurt A...

Hotel in Dietzenbach, 35 Offenbacher Straße c/o Main Hotel GmbH
Die Unterkunft Mainstreet Hotel Dietzenbach Frankfurt Airport, die in Dietzenbach gelegen ist und von der aus Museumsufer in weniger als 15 km erreich...
  • Restaurant
  • WLAN
  • Parkplatz
  • Haustiere erlaubt
  • Aufzug
  • Familienzimmer

Angenehm 740 Bewertungen 6.8

ab 62,00 € Verfügbarkeit

Hotel Schlafplatz in Rodgau, Deutschland

Hotel Schlafplatz

Hotel in Rodgau near Dietzenbach, 5 Siemensstraße
Weniger als 24 km von Grube Messel und 24 km von Museumsufer entfernt in Rodgau gelegen, bietet die Unterkunft Hotel Schlafplatz Übernachtungsmöglichk...
  • WLAN
  • Parkplatz
  • Aufzug
  • Barrierefrei
  • Ladestation für E-Autos

Sehr gut 706 Bewertungen 9.1

ab 109,00 € Verfügbarkeit

Green Residence Boutique Lofts & Villa am Park in Offenbach, Deutschland

Green Residence Boutique Lofts & Villa a...

Aparthotel in Offenbach near Dietzenbach, Bismarckstraße 123
Die Unterkunft Green Residence Boutique Lofts & Villa am Park mit Stadtblick in Offenbach bietet Übernachtungsmöglichkeiten mit einem Garten, einer Ge...
  • WLAN
  • Parkplatz
  • Familienzimmer

Fabelhaft 687 Bewertungen 8.8

ab 61,00 € Verfügbarkeit

Wessinger in Neu Isenburg, Deutschland

Wessinger

Hotel in Neu Isenburg near Dietzenbach, Alicestraße 2
Ruhig gelegenes Hotel nahe Frankfurt mit Garten, Terrasse, Innenpool, Sauna, kostenfreiem WLAN und vielfältiger Gastronomie.
  • Frühstück
  • Restaurant
  • WLAN
  • Parkplatz
  • Klimaanlage
  • Haustiere erlaubt

Sehr gut 671 Bewertungen 8.0

ab 140,00 € Verfügbarkeit

Turmhotel Rhein-Main - klimatisierte Apartments in Dreieich, Deutschland

Turmhotel Rhein-Main - klimatisierte Apa...

Hotel in Dreieich near Dietzenbach, Kabelstraße 6
Klimatisierte Apartments mit kostenfreiem WLAN, separaten Wohn- und Schlafbereichen und Frühstücksbuffet in günstiger Lage nahe Bahnhof, Frankfurt und...
  • WLAN
  • Parkplatz
  • Klimaanlage
  • Aufzug
  • Barrierefrei
  • Familienzimmer

Gut 656 Bewertungen 7.3

ab 65,88 € Verfügbarkeit

i-Motel Obertshausen nahe Frankfurt in Obertshausen, Deutschland

i-Motel Obertshausen nahe Frankfurt

Hotel in Obertshausen near Dietzenbach, Birkenwaldstr. 46
Modernes Nichtraucherhotel bei Frankfurt mit kostenlosem Highspeed-WLAN, gratis Parkplätzen, 24-Stunden-Rezeption und guter Bahnanbindung ins Zentrum.
  • WLAN
  • Parkplatz
  • Barrierefrei
  • Familienzimmer
  • Ladestation für E-Autos

Gut 631 Bewertungen 7.7

ab 59,99 € Verfügbarkeit

Steinberger Hof in Dietzenbach, Deutschland

Steinberger Hof

Hotel in Dietzenbach, Gottlieb-Daimler-Straße 2
Der Steinberger Hof bietet individuell eingerichtete Zimmer und kostenfreies WLAN.
  • WLAN
  • Parkplatz
  • Klimaanlage
  • Aufzug
  • Familienzimmer

Sehr gut 573 Bewertungen 8.1

ab 79,00 € Verfügbarkeit

Hotel Henry in Dreieich, Deutschland

Hotel Henry

Hotel in Dreieich near Dietzenbach, Eisenbahn Str. 35
Das Hotel Henry liegt in der Stadt Dreieich-Spendlingen und bietet Ihnen komfortable Zimmer, nur 15 Fahrminuten vom Frankfurter Stadtzentrum, dem Flug...
  • WLAN
  • Parkplatz
  • Familienzimmer

Gut 560 Bewertungen 7.5

ab 61,00 € Verfügbarkeit

Hotel B99 in Offenbach, Deutschland

Hotel B99

Hotel in Offenbach near Dietzenbach, Bismarckstr. 99
Nichtraucherhotel nahe Offenbach Bahnhof mit kostenfreiem WLAN, guter Anbindung zur Frankfurter Messe sowie kurzer Entfernung zu Einkaufsmöglichkeiten...
  • WLAN
  • Parkplatz
  • Haustiere erlaubt
  • Aufzug

Gut 529 Bewertungen 7.7

ab 50,00 € Verfügbarkeit

Rosenhof am Main in Offenbach, Deutschland

Rosenhof am Main

Hotel in Offenbach near Dietzenbach, Schumannstrasse 59
Featuring free WiFi throughout the property, Rosenhof am Main offers family accommodation in Offenbach, 6 km from Frankfurt/Main.
  • Parkplatz
  • Familienzimmer

Enttäuschend 506 Bewertungen 4.9

ab 48,00 € Verfügbarkeit

Hotel Sauer Garni in Neu Isenburg, Deutschland

Hotel Sauer Garni

Hotel in Neu Isenburg near Dietzenbach, 83 Offenbacher Straße
Weniger als 6,4 km von Museumsufer und 7,2 km von Eiserner Steg entfernt in Neu Isenburg gelegen, bietet die Unterkunft Hotel Sauer Garni Übernachtung...
  • WLAN
  • Parkplatz
  • Familienzimmer

Sehr gut 467 Bewertungen 8.2

ab 64,13 € Verfügbarkeit

Darauf sollten Sie bei der Hotelwahl achten

Hotels bieten häufig Leistungen wie Frühstück, Rezeption oder tägliche Zimmerreinigung. Prüfen Sie vor der Buchung, welche Leistungen im Preis enthalten sind und ob eine kostenfreie Stornierung oder Parkmöglichkeiten vorhanden sind.

Die 10 bestbewerteten Hotels in Dietzenbach und Umgebung

Hier finden Sie die Hotels in Dietzenbach mit den höchsten durchschnittlichen Gästebewertungen. Berücksichtigt werden ausschließlich Hotels mit mehr als 50 Bewertungen.

Die 10 günstigsten Hotels in Dietzenbach und Umgebung

Sie möchten möglichst günstig übernachten? Hier finden Sie die zehn preiswertesten Hotels in Dietzenbach, sortiert nach dem niedrigsten Zimmerpreis pro Nacht.

Die 10 beliebtesten Hotels in Dietzenbach und Umgebung

Zu den beliebtesten Hotels in Dietzenbach zählen Unterkünfte mit besonders vielen Gästebewertungen. Berücksichtigt werden ausschließlich Hotels mit einer durchschnittlichen Gästebewertung von mindestens 8,0 („Sehr gut“).

Häufige Fragen

Achten Sie vor allem auf die Lage innerhalb der Stadt, die Erreichbarkeit des Bahnhofs Dietzenbach Bahnhof oder Dietzenbach Mitte, Parkmöglichkeiten sowie die Nähe zu Gewerbegebieten und Terminen in der Umgebung. Für Geschäftsreisen sind frühe Frühstückszeiten, stabiles WLAN und flexible Check-in-Zeiten oft besonders wichtig. Wenn Sie privat unterwegs sind, lohnen sich Hotels mit guter Anbindung an Einkaufsmöglichkeiten, Restaurants und Spazierwegen im Grünen.

Hotels in Dietzenbach sind vor allem für Geschäftsreisende, Messebesucher, Kurzurlauber und Gäste geeignet, die eine gut erreichbare Unterkunft im Rhein-Main-Gebiet suchen, ohne direkt im Zentrum der Großstadt zu übernachten. Auch für Besuche bei Familie, Freunden oder Veranstaltungen in der Stadt sind Hotels vor Ort praktisch, weil Wege kurz bleiben und die Anreise unkompliziert ist.

Eine frühe Buchung empfiehlt sich besonders an Werktagen mit hoher geschäftlicher Nachfrage sowie rund um Messen, Firmenveranstaltungen und stark frequentierte Termine im Umland. In den Sommermonaten und an Wochenenden können Preise teils günstiger sein als an klassischen Geschäftsreisetagen. Rund um die Vorweihnachtszeit und bei lokalen Veranstaltungen lohnt sich ebenfalls ein früher Blick auf Verfügbarkeit und Konditionen.

Ja, für viele Reisende sind Hotels in Dietzenbach eine sinnvolle Alternative. Sie profitieren oft von einem ruhigeren Umfeld, guten Verkehrsverbindungen und einem häufig ausgewogeneren Preis-Leistungs-Verhältnis. Wer tagsüber Termine im Ballungsraum hat, abends aber entspannter übernachten möchte, findet hier oft eine praktische Lösung.

Viele Hotels in Dietzenbach sind für Reisende interessant, weil die Stadt über die S-Bahn an das Umland angebunden ist und wichtige Straßenverbindungen schnell erreichbar sind. Dadurch sind sowohl geschäftliche Termine als auch Ausflüge in benachbarte Städte gut planbar. Wenn Sie ohne Auto anreisen, lohnt sich ein Hotel in fußläufiger Nähe zu einer S-Bahn-Station besonders.

Im Frühjahr und Sommer sind Spaziergänge, Ausflüge in Grünanlagen und Aufenthalte mit mehr Freizeitanteil besonders attraktiv. In den kühleren Monaten spielen kurze Wege, Parkplätze und ein gutes Frühstück oft eine größere Rolle. Bei wechselhaftem Wetter ist ein zentral gelegenes Hotel sinnvoll, damit Restaurants, Einkaufsmöglichkeiten und Verkehrsanbindungen bequem erreichbar bleiben.

Ja, viele Gäste wählen Dietzenbach gezielt für berufliche Aufenthalte. Wichtig sind dabei Zimmer mit Arbeitsplatz, zuverlässigem Internet, ruhiger Lage und möglichst flexiblen Servicezeiten. Für längere Aufenthalte sind zusätzlich Wäscheservice, Parkmöglichkeiten und eine gute Versorgung im direkten Umfeld hilfreich, etwa durch Supermärkte, Gastronomie oder schnelle Wege zu Unternehmen in der Umgebung.

Prüfen Sie vor der Buchung, ob das Hotel eigene Stellplätze anbietet oder ob öffentliche Parkmöglichkeiten in der Nähe vorhanden sind. Gerade bei später Anreise oder mehreren Gepäckstücken ist ein Parkplatz direkt am Haus ein klarer Vorteil. Für Termine im Umland kann außerdem wichtig sein, wie schnell größere Straßen erreicht werden und ob das Hotel eine unkomplizierte An- und Abreise ermöglicht.

Ja, ein Hotel in Dietzenbach kann sich auch für ein Wochenende lohnen, wenn Sie eine gut erreichbare Unterkunft mit eher ruhigerem Charakter suchen. Die Stadt eignet sich als praktischer Ausgangspunkt für Besuche in der Umgebung, für private Treffen oder für einen kurzen Tapetenwechsel ohne lange Wege. Wer bewusst etwas abseits der größten Besucherströme übernachten möchte, findet hier oft passende Angebote.
Sie befinden sich aktuell auf Seite 1 von Hotels in Dietzenbach
Unterkunftdaten und Bilder werden zur Verfügung gestellt von Booking.com