Hotels in Büdingen

44 Hotels ab 45,00 € pro Nacht

In Büdingen und der nahen Umgebung stehen aktuell 44 Hotels zur Auswahl. Die Preise beginnen bei 45,00 € pro Nacht. Davon kosten 33 Hotels weniger als 100 €, 29 erreichen eine Gästebewertung von mindestens 8/10 („Sehr gut“) und 4 liegen höchstens 3 km vom Zentrum entfernt.

STEINHAUS 1718 in Büdingen, Deutschland

STEINHAUS 1718

Schlossgasse 14, 63654 Büdingen
  • Zentrum: 0,6 km
  • Bahnhof: 1,2 km
  • Flughafen: 50,5 km
Gelegen in Büdingen und weniger als 90 m von Marienkirche, verfügt die Unterkunft STEINHAUS 1718 über einen Garten, allergikerfreundliche Zimmer und k...
  • WLAN
  • Haustiere erlaubt
  • Familienzimmer

Fabelhaft 543 Bewertungen 8.8

ab 152,10 €

Hotel Fürstenhof in Büdingen, Deutschland

Hotel Fürstenhof

37 Neustadt, 63654 Büdingen
  • Zentrum: 0,3 km
  • Bahnhof: 1,0 km
  • Flughafen: 50,4 km
Die Unterkunft Hotel Fürstenhof bietet kostenloses WLAN in der ganzen Unterkunft und liegt in Büdingen, 46 km von Hauptwache (Frankfurt am Main) und 4...
  • WLAN
  • Parkplatz
  • Klimaanlage
  • Familienzimmer
  • Ladestation für E-Autos

Fabelhaft 207 Bewertungen 8.8

ab 116,00 €

Hotel Saline in Büdingen, Deutschland

Hotel Saline

An der Saline 9, 63654 Büdingen
  • Zentrum: 0,8 km
  • Bahnhof: 0,6 km
  • Flughafen: 49,6 km
Stilvolle Unterkunft nahe Altstadt und Schloss mit kostenfreiem WLAN, kostenlosen Parkplätzen, modernen Zimmern und guter Anbindung zum Flughafen Fran...
  • WLAN
  • Parkplatz
  • Ladestation für E-Autos

Fabelhaft 68 Bewertungen 8.8

ab 122,00 €

Hotel Schloss Büdingen in Büdingen, Deutschland

Hotel Schloss Büdingen

Schloßplatz 1, 63654 Büdingen
  • Zentrum: 0,6 km
  • Bahnhof: 1,3 km
  • Flughafen: 50,6 km
Romantisches Hotel in einer mittelalterlichen Wasserburg in Büdingens Altstadt mit kostenfreiem WLAN und Parkplätzen, ruhiger Terrasse, Museum und gut...
  • WLAN
  • Parkplatz
  • Haustiere erlaubt
  • Familienzimmer

Gut 56 Bewertungen 7.6

ab 170,00 €

Hotels in der Nähe von Büdingen (+ 20 km)

Hotel an der Therme in Bad Orb, Deutschland

Hotel an der Therme

Horststrasse 1, 63619 Bad Orb (bei Büdingen)
  • Zentrum: 18,9 km
  • Bahnhof: 1,1 km
  • Flughafen: 61,4 km
Elegantes Hotel im Spessart mit direktem Bademantelzugang zur Therme, inklusive Frühstück, Spa und unbegrenztem Thermalbad-Eintritt.
  • Restaurant
  • WLAN
  • Parkplatz
  • Haustiere erlaubt
  • Aufzug
  • Barrierefrei

Sehr gut 1657 Bewertungen 8.0

ab 199,17 €

Trip Inn Landhotel Badsoden-Salmünster in Bad Soden-Salmünster, Deutschland

Trip Inn Landhotel Badsoden-Salmünster

Brüder-Grimm Strasse 21, 63628 Bad Soden-Salmünster (bei Büdingen)
  • Zentrum: 17,6 km
  • Bahnhof: 1,0 km
  • Flughafen: 64,7 km
Familiengeführtes Wellnesshotel in reizvoller Lage mit Spa samt Sauna und Innenpool, großzügigen Zimmern mit Balkon sowie Panorama-Biergarten und gute...
  • WLAN
  • Parkplatz
  • Aufzug
  • Pool

Gut 1580 Bewertungen 7.5

ab 58,60 €

Hotel Princess in Rodenbach, Deutschland

Hotel Princess

Gelnhäuserstr. 3, 63517 Rodenbach (bei Büdingen)
  • Zentrum: 17,5 km
  • Bahnhof: 0,7 km
  • Flughafen: 36,6 km
  • Messe: 19,4 km
Ruhiges Hotel in idealer Lage nahe Spessart, Odenwald und Flughafen mit gemütlichen Zimmern, freundlichem Service und Parkmöglichkeiten.
  • WLAN
  • Parkplatz
  • Klimaanlage
  • Haustiere erlaubt
  • Aufzug
  • Barrierefrei

Gut 706 Bewertungen 7.8

ab 71,10 €

Konferenzhotel Ysenburger Hof in Langenselbold, Deutschland

Konferenzhotel Ysenburger Hof

Gelnhäuserstr. 5, 63505 Langenselbold (bei Büdingen)
  • Zentrum: 13,9 km
  • Bahnhof: 1,9 km
  • Flughafen: 39,3 km
  • Messe: 21,7 km
Verkehrsgünstig nahe der A66 gelegen, bietet dieses Hotel kostenfreies WLAN, kostenlose Tiefgarage und komfortable Zimmer – ideal für Geschäftsreisend...
  • Restaurant
  • WLAN
  • Parkplatz
  • Haustiere erlaubt
  • Aufzug
  • Barrierefrei

Gut 682 Bewertungen 7.7

ab 75,60 €

Hotel Weidenau in Bad Orb, Deutschland

Hotel Weidenau

Austrasse 23 - 25, 63619 Bad Orb (bei Büdingen)
  • Zentrum: 18,1 km
  • Bahnhof: 0,2 km
  • Flughafen: 61,5 km
Komfortable Zimmer im Landhausstil in ruhiger Lage im Naturpark Hessischer Spessart, nahe den Gesundheitseinrichtungen und ideal zum Entspannen und Er...
  • WLAN
  • Parkplatz
  • Haustiere erlaubt
  • Aufzug
  • Fitnessraum

Gut 646 Bewertungen 7.7

ab 70,50 €

Hotel und Restaurant Zum Löwen in Gelnhausen, Deutschland

Hotel und Restaurant Zum Löwen

Langgasse 28, 63571 Gelnhausen (bei Büdingen)
  • Zentrum: 11,4 km
  • Bahnhof: 0,7 km
  • Flughafen: 50,0 km
Die Unterkunft Hotel und Restaurant Zum Löwen, die in Gelnhausen, 16 km von Konzerthalle Bad Orb entfernt gelegen ist, verfügt über Übernachtungsmögli...
  • Restaurant
  • WLAN
  • Parkplatz
  • Haustiere erlaubt
  • Familienzimmer

Gut 573 Bewertungen 7.5

ab 69,00 €

Gartenhotel LandArt in Bad Soden-Salmünster, Deutschland

Gartenhotel LandArt

Frowin-von-Hutten-Straße 19, 63628 Bad Soden-Salmünster (bei Büdingen)
  • Zentrum: 17,4 km
  • Bahnhof: 1,3 km
  • Flughafen: 64,8 km
Die Unterkunft Gartenhotel LandArt, die in Bad Soden-Salmünster, 12 km von Konzerthalle Bad Orb entfernt gelegen ist, verfügt über Übernachtungsmöglic...
  • WLAN
  • Parkplatz
  • Haustiere erlaubt
  • Barrierefrei

Gut 543 Bewertungen 7.9

ab 65,78 €

Hotel Rheinland in Bad Orb, Deutschland

Hotel Rheinland

Lindenallee 36, 63619 Bad Orb (bei Büdingen)
  • Zentrum: 18,9 km
  • Bahnhof: 1,3 km
  • Flughafen: 61,3 km
Ruhig gelegenes Hotel nahe der Konzerthalle mit allergikerfreundlichen Zimmern, Balkon mit Gartenblick, kostenfreiem WLAN, Sauna und vielseitigem Früh...
  • WLAN
  • Parkplatz
  • Haustiere erlaubt
  • Aufzug

Sehr gut 530 Bewertungen 8.3

ab 61,15 €

Hotel Lorösch in Bad Orb, Deutschland

Hotel Lorösch

Sauerbornstrasse 14, 63619 Bad Orb (bei Büdingen)
  • Zentrum: 18,6 km
  • Bahnhof: 0,8 km
  • Flughafen: 61,4 km
Mit kostenfreiem WLAN und einer Sonnenterrasse erwartet Sie das Hotel Lorösch in Bad Orb.
  • Frühstück
  • Restaurant
  • WLAN
  • Parkplatz
  • Aufzug
  • Familienzimmer

Sehr gut 508 Bewertungen 8.3

ab 93,50 €

Hotel-Restaurant Birkenhof in Bad Soden-Salmünster, Deutschland

Hotel-Restaurant Birkenhof

König-Heinrich-Weg 1, 63628 Bad Soden-Salmünster (bei Büdingen)
  • Zentrum: 17,6 km
  • Bahnhof: 1,1 km
  • Flughafen: 64,8 km
Ruhig gelegenes 4-Sterne-Hotel mit kostenlosem WLAN, regionalem Restaurant, Sauna, Fitness- und Beautybereich – ideal für Ausflüge in den Spessart und...
  • Frühstück
  • Restaurant
  • WLAN
  • Parkplatz
  • Klimaanlage
  • Aufzug

Fabelhaft 471 Bewertungen 8.7

ab 78,80 €

Aparthotel Panorama in Bad Soden-Salmünster, Deutschland

Aparthotel Panorama

Franz-von-Sickingen-Str. 1, 63628 Bad Soden-Salmünster (bei Büdingen)
  • Zentrum: 17,7 km
  • Bahnhof: 1,3 km
  • Flughafen: 65,1 km
Gelegen in Bad Soden-Salmünster, 12 km von Konzerthalle Bad Orb, verfügt die Unterkunft Aparthotel Panorama über einen Garten und Gartenblick.
  • WLAN
  • Parkplatz
  • Familienzimmer

Angenehm 363 Bewertungen 6.3

ab 76,35 €

Hotel Olympia in Bad Orb, Deutschland

Hotel Olympia

Lindenallee 42, 63619 Bad Orb (bei Büdingen)
  • Zentrum: 19,0 km
  • Bahnhof: 1,4 km
  • Flughafen: 61,4 km
Komfortable Unterkunft in Bad Orb mit kostenlosem WLAN, Gratis-Parkplätzen, Balkon in jedem Zimmer und idealer Lage für Wander- und Radtouren.
  • WLAN
  • Parkplatz
  • Aufzug

Fabelhaft 335 Bewertungen 8.8

ab 71,50 €

Hotel Alte Bäckerei in Nidderau, Deutschland

Hotel Alte Bäckerei

Friedberger Strasse 16, 61130 Nidderau (bei Büdingen)
  • Zentrum: 18,5 km
  • Bahnhof: 1,3 km
  • Flughafen: 32,9 km
  • Messe: 16,2 km
Die Unterkunft Hotel Alte Bäckerei, die in Nidderau, 17 km von Klassikstadt entfernt gelegen ist, bietet Übernachtungsmöglichkeiten mit kostenlosem WL...
  • WLAN
  • Parkplatz
  • Klimaanlage
  • Ladestation für E-Autos

Sehr gut 300 Bewertungen 9.2

ab 79,00 €

Hotel Zur Krone in Ronneburg, Deutschland

Hotel Zur Krone

Marienstraße 2, 63549 Ronneburg (bei Büdingen)
  • Zentrum: 9,9 km
  • Bahnhof: 5,9 km
  • Flughafen: 41,2 km
  • Messe: 23,4 km
Familienfreundliches Hotel mit kostenfreiem WLAN und Parkplatz, Restaurant, Frühstücksoptionen sowie guter Lage für Wander- und Radtouren.
  • Restaurant
  • WLAN
  • Parkplatz
  • Haustiere erlaubt
  • Familienzimmer
  • Ladestation für E-Autos

Sehr gut 283 Bewertungen 8.4

ab 73,00 €

Landgasthof Zum Heidekrug in Bad Orb, Deutschland

Landgasthof Zum Heidekrug

Bahnhofstraße 16, 63619 Bad Orb (bei Büdingen)
  • Zentrum: 18,4 km
  • Bahnhof: 0,1 km
  • Flughafen: 61,7 km
Die Unterkunft Landgasthof Zum Heidekrug, die in Bad Orb, 1,4 km von Konzerthalle Bad Orb entfernt gelegen ist, verfügt über Übernachtungsmöglichkeite...
  • Restaurant
  • WLAN
  • Parkplatz

Gut 268 Bewertungen 7.9

ab 45,00 €

Turm Hotel Hanau in Hanau am Main, Deutschland

Turm Hotel Hanau

40 Donaustraße, 63452 Hanau am Main (bei Büdingen)
  • Zentrum: 20,0 km
  • Bahnhof: 1,3 km
  • Flughafen: 31,3 km
  • Messe: 13,7 km
Die Unterkunft Turm Hotel Hanau, die in Hanau am Main, 1,6 km von August-Schärttner-Halle entfernt gelegen ist, bietet Übernachtungsmöglichkeiten mit...
  • WLAN
  • Parkplatz
  • Haustiere erlaubt
  • Aufzug
  • Familienzimmer

Gut 264 Bewertungen 7.7

ab 69,00 €

KIShotel am Kurpark in Bad Soden-Salmünster, Deutschland

KIShotel am Kurpark

Parkstraße 8, 63628 Bad Soden-Salmünster (bei Büdingen)
  • Zentrum: 17,7 km
  • Bahnhof: 1,1 km
  • Flughafen: 64,9 km
3-Sterne-Hotel mit kostenlosem WLAN und Privatparkplätzen, Restaurant, Bar und Terrasse in ruhiger Lage am Kurpark – ideal für einen komfortablen Aufe...
  • Restaurant
  • WLAN
  • Parkplatz
  • Aufzug
  • Barrierefrei

Sehr gut 253 Bewertungen 8.4

ab 77,80 €

Altstadt-Hotel Gelnhausen in Gelnhausen, Deutschland

Altstadt-Hotel Gelnhausen

Untermarkt 17, 63571 Gelnhausen (bei Büdingen)
  • Zentrum: 11,6 km
  • Bahnhof: 0,6 km
  • Flughafen: 50,1 km
Historisches Nichtraucherhotel in Gelnhausens Altstadt mit schallisolierten, allergikerfreundlichen Studios und Apartments, kostenfreiem WLAN, Frühstü...
  • Restaurant
  • WLAN
  • Haustiere erlaubt
  • Familienzimmer

Sehr gut 246 Bewertungen 8.0

ab 93,00 €

Hotel Restaurant Toscana in Bad Orb, Deutschland

Hotel Restaurant Toscana

74 Sälzerstraße Hotel Restaurant Toscana, 63619 Bad Orb (bei Büdingen)
  • Zentrum: 18,8 km
  • Bahnhof: 1,3 km
  • Flughafen: 61,1 km
Die Unterkunft Hotel Restaurant Toscana verfügt über kostenloses WLAN in der ganzen Unterkunft und liegt in Bad Orb, 500 m von Konzerthalle Bad Orb un...
  • Restaurant
  • WLAN
  • Parkplatz

Gut 239 Bewertungen 7.3

ab 67,75 €

Fernweg Apartments in Nidderau, Deutschland

Fernweg Apartments

Fernweghof, 1, 61130 Nidderau (bei Büdingen)
  • Zentrum: 16,1 km
  • Bahnhof: 1,6 km
  • Flughafen: 34,7 km
  • Messe: 17,5 km
Die Unterkunft Fernweg Apartments, die 22 km von Klassikstadt entfernt gelegen ist, bietet Übernachtungsmöglichkeiten mit kostenlosem WLAN und einem k...
  • WLAN
  • Parkplatz
  • Haustiere erlaubt

Fabelhaft 193 Bewertungen 8.9

ab 73,80 €

Landhotel Solmser Hof in Echzell, Deutschland

Landhotel Solmser Hof

Hauptstr. 109, 61209 Echzell (bei Büdingen)
  • Zentrum: 19,3 km
  • Bahnhof: 0,3 km
  • Flughafen: 47,5 km
  • Messe: 27,0 km
Allergikerfreundliches Hotel in Echzell mit kostenlosem WLAN, Gratisparkplätzen, gut ausgestatteten Zimmern, vielfältigem Frühstück und idealer Lage f...
  • WLAN
  • Parkplatz
  • Familienzimmer

Sehr gut 185 Bewertungen 8.1

ab 78,00 €

Hotels in Büdingen in Zahlen

Unterkünfte gesamt
44
davon im Ort
4
davon im Umkreis (bis 20 km)
40
günstigster Preis
ab 45,00 €
Durchschnittspreis
91,65 €
zentral (<1 km)
4 (9 %)
mit Parkplatz
42 (95 %)
mit Frühstück
4 (9 %)
Haustiere erlaubt
20 (45 %)
Bewertung 8+
29 (66 % der bewerteten Unterkünfte)

Unterkünfte in Büdingen nach Kategorie

Die 10 bestbewerteten Hotels in Büdingen und Umgebung

Hier finden Sie die Hotels in Büdingen mit den höchsten durchschnittlichen Gästebewertungen. Berücksichtigt werden ausschließlich Hotels mit mehr als 50 Bewertungen.

Die 10 günstigsten Hotels in Büdingen und Umgebung

Sie möchten möglichst günstig übernachten? Hier finden Sie die zehn preiswertesten Hotels in Büdingen, sortiert nach dem niedrigsten Zimmerpreis pro Nacht.

Die 10 beliebtesten Hotels in Büdingen und Umgebung

Zu den beliebtesten Hotels in Büdingen zählen Unterkünfte mit besonders vielen Gästebewertungen. Berücksichtigt werden ausschließlich Hotels mit einer durchschnittlichen Gästebewertung von mindestens 8,0 („Sehr gut“).

Häufige Fragen

Sinnvoll ist vor allem die Lage: Wer die Altstadt mit ihren Fachwerkhäusern, dem Schloss und den kurzen Wegen zu Restaurants erleben möchte, profitiert von einem Hotel nahe der historischen Innenstadt. Für ruhigeres Übernachten oder eine gute Anreise mit dem Auto können Unterkünfte am Stadtrand praktischer sein. Ebenfalls hilfreich sind Angaben zu Parkplätzen, Frühstückszeiten, Barrierefreiheit und flexiblen Check-in-Möglichkeiten.

Ja, besonders für Gäste, die den historischen Charakter der Stadt intensiv erleben möchten. Von einem Hotel in oder nahe der Altstadt sind Sehenswürdigkeiten, Cafés und Spaziergänge entlang der Stadtmauer meist bequem erreichbar. Da die Straßen in diesem Bereich teils schmal und historisch gewachsen sind, lohnt sich vor der Buchung ein Blick auf die Parksituation und die Erreichbarkeit mit dem Fahrzeug.

Büdingen ist ganzjährig reizvoll, doch die passende Reisezeit hängt vom Anlass ab. Im Frühling und Sommer eignen sich die milderen Temperaturen gut für Altstadtrundgänge und Ausflüge ins Umland. Im Herbst wirkt die historische Kulisse besonders stimmungsvoll, während die Wintermonate mit einer ruhigeren Atmosphäre und festlich geprägten Wochenenden punkten können. Rund um Veranstaltungen und beliebte Ausflugstermine ist eine frühzeitige Buchung empfehlenswert.

Ja, das ist vor allem an Wochenenden, Feiertagen und zu Zeiten lokaler Veranstaltungen sinnvoll. Da Büdingen als historische Stadt gezielt für Kurzreisen und Kulturaufenthalte gewählt wird, kann die Auswahl in beliebten Lagen schneller kleiner werden. Wer Wert auf ein bestimmtes Hotel, Frühstück, Parkmöglichkeiten oder eine zentrale Lage legt, sichert sich mit früher Buchung meist die besseren Optionen.

Hotels sind besonders praktisch, wenn Wert auf verlässlichen Service, geregelte Anreise, tägliche Betreuung und häufig auch Frühstück gelegt wird. Gerade bei einem Städtetrip nach Büdingen ist es angenehm, nach Besichtigungen oder Ausflügen eine feste Rezeption, klare Standards und oft zusätzliche Leistungen wie Gepäckaufbewahrung oder Unterstützung bei Ausflugstipps zu haben. Für Geschäftsreisende und Wochenendgäste ist das oft die komfortabelste Wahl.

Ja, Büdingen eignet sich sehr gut für einen kompakten Aufenthalt über ein Wochenende. Die historische Innenstadt, das Schlossumfeld und die gut zu Fuß erkundbaren Bereiche machen die Stadt attraktiv für kurze Reisen. Ein Hotel mit zentraler Lage spart Zeit, sodass Sehenswürdigkeiten, Gastronomie und Spaziergänge ohne großen Planungsaufwand miteinander kombiniert werden können.

Vor der Buchung lohnt sich ein Blick auf die genaue Lage und die angebotenen Parkmöglichkeiten. In der historischen Innenstadt können Zufahrt und Parken je nach Gebäude und Straßenführung eingeschränkt sein. Wer mit öffentlichen Verkehrsmitteln anreist, sollte auf die Entfernung zum Bahnhof oder auf verfügbare Taxi- und Transfermöglichkeiten achten. Bei später Ankunft ist ein Hotel mit flexiblem Check-in besonders hilfreich.

Hotels in Büdingen passen gut zu Paaren, Kulturinteressierten, Kurzurlaubern, Geschäftsreisenden und Gästen, die einen unkomplizierten Aufenthalt wünschen. Wer die Altstadt entdecken, eine Feier besuchen oder beruflich in der Region unterwegs ist, profitiert oft von festen Servicezeiten und klaren Leistungen. Familien sollten zusätzlich auf Zimmergröße, Zustellbetten und kinderfreundliche Angebote achten.

In den wärmeren Monaten sind Hotels in Büdingen besonders gefragt, wenn die Altstadt und Ausflüge ins Grüne im Mittelpunkt stehen. Im Herbst sorgen die historische Kulisse und die angenehmere Ruhe oft für eine besonders atmosphärische Reise. In der kühleren Jahreszeit können einzelne Angebote, Öffnungszeiten oder Frühstückszeiten je nach Haus variieren. Deshalb ist es sinnvoll, saisonale Leistungen vor der Buchung direkt beim Hotel zu prüfen.

Hilfreich ist, die Suche nach Anlass zu filtern: zentrale Hotels für Sightseeing, ruhiger gelegene Häuser für Erholung oder Unterkünfte mit Parkplatz für die bequeme Anreise. Auch Bewertungen zu Sauberkeit, Service und Frühstück geben einen guten Eindruck. Wer gezielt nach einem Aufenthalt in der Nähe der Altstadt sucht, sollte zusätzlich prüfen, ob das Hotel tatsächlich fußläufig zu den wichtigsten Sehenswürdigkeiten liegt.
Sie befinden sich aktuell auf Seite 1 von Hotels in Büdingen
Preise für 1 Person · 1 Nacht · –
Zuletzt inhaltlich aktualisiert: