Ferienwohnungen in Alfstedt

63 Ferienwohnungen ab 43,74 € pro Nacht

In Alfstedt und der nahen Umgebung stehen aktuell 63 Ferienwohnungen zur Auswahl. Die Preise beginnen bei 43,74 € pro Nacht. Davon kosten 38 Ferienwohnungen weniger als 100 €, 56 erreichen eine Gästebewertung von mindestens 8/10 („Sehr gut“) und 1 liegen höchstens 3 km vom Zentrum entfernt.

Wunderschöne Ferienwohnung zwischen Bremen und Hamburg in Alfstedt, Deutschland

Wunderschöne Ferienwohnung zwischen Bremen und Hamburg

4 Langer Weg, 27432 Alfstedt
  • Zentrum: 1,7 km
  • Bahnhof: 4,9 km
  • Flughafen: 37,2 km
Die Unterkunft Wunderschöne Ferienwohnung zwischen Bremen und Hamburg, die über eine Terrasse verfügt, bietet Übernachtungsmöglichkeiten in Alfstedt m...
  • Küche
  • WLAN
  • Terrasse
  • Parkplatz
  • Haustiere erlaubt

Fabelhaft 62 Bewertungen 8.7

ab 44,29 €

Ferienwohnungen in der Nähe von Alfstedt (+ 20 km)

Iseler Mühle in Bremervörde, Deutschland

Iseler Mühle

8 Auf dem Iseler, 27432 Bremervörde (bei Alfstedt)
  • Zentrum: 3,6 km
  • Bahnhof: 8,0 km
  • Flughafen: 39,1 km
Die in Bremervörde in der Region Niedersachsen gelegene Unterkunft Iseler Mühle bietet kostenloses WLAN, Grillmöglichkeiten, einen Garten und einen ko...
  • Küche
  • Badezimmer
  • WLAN
  • Balkon
  • Terrasse
  • Parkplatz

Gut 225 Bewertungen 7.7

ab 88,00 €

Über den Dächern der Stadt in Bremervörde, Deutschland

Über den Dächern der Stadt

50 Neue Straße, 27432 Bremervörde (bei Alfstedt)
  • Zentrum: 8,4 km
  • Bahnhof: 0,6 km
  • Flughafen: 45,0 km
Gelegen in Bremervörde, 40 km von Hauptbahnhof Bremerhaven, 44 km von Stadthalle Bremerhaven und 22 km von Steingarten Westerberg entfernt, bietet die...
  • Küche
  • Badezimmer
  • WLAN
  • Balkon
  • Terrasse
  • Parkplatz

Fabelhaft 128 Bewertungen 8.9

ab 80,75 €

Achim's Moorblick in Steinau, Deutschland

Achim's Moorblick

Glind 24, 21775 Steinau (bei Alfstedt)
  • Zentrum: 19,8 km
  • Bahnhof: 6,5 km
  • Flughafen: 17,1 km
Die Unterkunft Achim's Moorblick in Steinau bietet Übernachtungsmöglichkeiten mit kostenlosem WLAN und ist 32 km von Alte Liebe, 33 km von Hauptbahnho...
  • Küche
  • Badezimmer
  • WLAN
  • Terrasse
  • Parkplatz
  • Waschmaschine

Außergewöhnlich 102 Bewertungen 9.5

ab 56,00 €

Fewo Zum Wohlfühlen in Hemmoor, Deutschland

Fewo Zum Wohlfühlen

Hemmkuhlenweg 3, 21745 Hemmoor (bei Alfstedt)
  • Zentrum: 17,3 km
  • Bahnhof: 8,0 km
  • Flughafen: 30,9 km
Die Unterkunft Fewo Zum Wohlfühlen, die über eine Terrasse verfügt, bietet Übernachtungsmöglichkeiten in Hemmoor mit kostenlosem WLAN und Gartenblick....
  • Küche
  • Badezimmer
  • WLAN
  • Terrasse
  • Parkplatz
  • Geschirrspüler

Außergewöhnlich 101 Bewertungen 9.5

ab 82,82 €

Ferienhaus No.10 in Hemmoor, Deutschland

Ferienhaus No.10

Alter Postweg 10, 21745 Hemmoor (bei Alfstedt)
  • Zentrum: 16,9 km
  • Flughafen: 33,8 km
Die Unterkunft Ferienhaus No.10, die über eine Terrasse verfügt, bietet Übernachtungsmöglichkeiten in Hemmoor mit kostenlosem WLAN und Gartenblick. 44...
  • Küche
  • Badezimmer
  • WLAN
  • Terrasse
  • Parkplatz
  • Geschirrspüler

Außergewöhnlich 48 Bewertungen 9.5

ab 115,00 €

Ferienwohnung im Loftstil in Hemmoor, Deutschland

Ferienwohnung im Loftstil

43 An der Heide 1.OG, 21745 Hemmoor (bei Alfstedt)
  • Zentrum: 16,9 km
  • Flughafen: 34,3 km
Gelegen in Hemmoor, nur 45 km von Alte Liebe entfernt, bietet die Unterkunft Ferienwohnung im Loftstil Übernachtungsmöglichkeiten mit einem Garten, ei...
  • Küche
  • Badezimmer
  • WLAN
  • Balkon
  • Terrasse

Sehr gut 42 Bewertungen 9.1

ab 75,34 €

Tauchparadies Kreidesee in Hemmoor, Deutschland

Tauchparadies Kreidesee

18 Ringstraße, 21745 Hemmoor (bei Alfstedt)
  • Zentrum: 16,1 km
  • Flughafen: 34,2 km
Gelegen 45 km von Alte Liebe, 37 km von Leuchtturm "Dicke Berta" und 4 km von Schwebefähre Oste, bietet die Unterkunft Tauchparadies Kreidesee Übernac...
  • Küche
  • Badezimmer
  • WLAN
  • Terrasse
  • Parkplatz
  • Geschirrspüler

Außergewöhnlich 36 Bewertungen 9.7

ab 76,67 €

Fewo Karin Tiedemann in Hechthausen, Deutschland

Fewo Karin Tiedemann

8 Am Heuberg, 21755 Hechthausen (bei Alfstedt)
  • Zentrum: 11,6 km
  • Flughafen: 38,6 km
Die Unterkunft Fewo Karin Tiedemann mit Grillmöglichkeiten ist gelegen in Hechthausen, 47 km von Hauptbahnhof Bremerhaven und 10 km von Steingarten We...
  • Küche
  • Badezimmer
  • WLAN
  • Balkon
  • Terrasse
  • Parkplatz

Fabelhaft 35 Bewertungen 8.9

ab 76,67 €

Altes Landhaus Oste, Klavier Appartement, 2 Zimmer mit Kamin in Hemmoor, Deutschland

Altes Landhaus Oste, Klavier Appartement, 2 Zimmer mit Kamin

15 Kanalstraße, 21745 Hemmoor (bei Alfstedt)
  • Zentrum: 16,1 km
  • Flughafen: 38,6 km
Die Unterkunft Altes Landhaus Oste, Klavier Appartement, 2 Zimmer mit Kamin, die über einen saisonalen Außenpool, einen Garten und ein Restaurant verf...
  • Küche
  • Badezimmer
  • WLAN
  • Terrasse
  • Parkplatz
  • Klimaanlage

Sehr gut 34 Bewertungen 9.3

ab 80,00 €

Modernes Apartment Himmelpforten in Himmelpforten, Deutschland

Modernes Apartment Himmelpforten

Neukuhla 14, 21709 Himmelpforten (bei Alfstedt)
  • Zentrum: 16,5 km
  • Flughafen: 36,4 km
Die Unterkunft Modernes Apartment Himmelpforten ist gelegen in Himmelpforten, 14 km von Zeughaus, 15 km von Holzkran und 15 km von Schwebefähre Oste e...
  • Küche
  • WLAN
  • Parkplatz
  • Waschmaschine
  • Geschirrspüler

Fabelhaft 34 Bewertungen 8.8

ab 112,00 €

Vörde Stadtidyll in Bremervörde, Deutschland

Vörde Stadtidyll

56 Alte Straße, 27432 Bremervörde (bei Alfstedt)
  • Zentrum: 8,6 km
  • Bahnhof: 0,4 km
  • Flughafen: 45,1 km
Die Unterkunft Vörde Stadtidyll, die in Bremervörde gelegen ist, bietet kostenlosem WLAN und Stadtblick.
  • Küche
  • Badezimmer
  • WLAN
  • Parkplatz
  • Waschmaschine
  • Geschirrspüler

Sehr gut 33 Bewertungen 9.2

ab 86,50 €

Haus Erika in Hemmoor, Deutschland

Haus Erika

123 Hauptstraße, 21745 Hemmoor (bei Alfstedt)
  • Zentrum: 17,4 km
  • Bahnhof: 9,1 km
  • Flughafen: 32,6 km
Weniger als 43 km von Alte Liebe und 35 km von Leuchtturm "Dicke Berta" entfernt gelegen bietet die Unterkunft Haus Erika kostenloses WLAN und Grillmö...
  • Küche
  • Badezimmer
  • WLAN
  • Terrasse
  • Parkplatz
  • Geschirrspüler

Sehr gut 32 Bewertungen 9.3

ab 63,33 €

2 Zimmer Wohnung, Wallbox, Balkon, zentral in Himmelpforten, Deutschland

2 Zimmer Wohnung, Wallbox, Balkon, zentral

4 Im Bäckermoor 2. OG links, 21709 Himmelpforten (bei Alfstedt)
  • Zentrum: 17,5 km
  • Flughafen: 36,0 km
Gelegen 31 km von Lange Reihe, 14 km von Zeughaus und 15 km von Holzkran, bietet die Unterkunft 2 Zimmer Wohnung, Wallbox, Balkon, zentral Übernachtun...
  • Küche
  • Badezimmer
  • WLAN
  • Balkon
  • Parkplatz
  • Waschmaschine

Fabelhaft 30 Bewertungen 9.0

ab 98,30 €

Ferienwohnung Semken in Basdahl, Deutschland

Ferienwohnung Semken

Basdahler Straße 6, 27432 Basdahl (bei Alfstedt)
  • Zentrum: 15,1 km
  • Bahnhof: 6,6 km
  • Flughafen: 42,7 km
Gelegen in Basdahl, 34 km von Stadthalle Bremerhaven und 33 km von Klimahaus Bremerhaven, bietet die Unterkunft Ferienwohnung Semken Übernachtungsmögl...
  • Küche
  • WLAN
  • Terrasse
  • Parkplatz
  • Haustiere erlaubt

Gut 28 Bewertungen 7.0

ab 43,74 €

Ostetal in Hemmoor, Deutschland

Ostetal

Hollenworther Strasse 12 a, 21745 Hemmoor (bei Alfstedt)
  • Zentrum: 16,6 km
  • Flughafen: 35,7 km
Die Unterkunft Ostetal verfügt über Gartenblick und Übernachtungsmöglichkeiten mit einer Terrasse und einem Balkon, ungefähr 39 km von Leuchtturm "Dic...
  • Küche
  • Badezimmer
  • WLAN
  • Balkon
  • Terrasse
  • Parkplatz

Außergewöhnlich 27 Bewertungen 9.9

ab 151,43 €

Ferienhof Zwei Eichen in Wingst, Deutschland

Ferienhof Zwei Eichen

43 Weißenmoor, 21789 Wingst (bei Alfstedt)
  • Zentrum: 17,9 km
  • Bahnhof: 6,3 km
  • Flughafen: 27,6 km
Gelegen 35 km von Alte Liebe, 30 km von Leuchtturm "Dicke Berta" und 34 km von Hauptbahnhof Cuxhaven, bietet die Unterkunft Ferienhof Zwei Eichen Über...
  • Küche
  • Badezimmer
  • WLAN
  • Terrasse
  • Parkplatz
  • Waschmaschine

Fabelhaft 27 Bewertungen 8.9

ab 95,37 €

Fewo Am Heidestrandbad in Hemmoor, Deutschland

Fewo Am Heidestrandbad

2 Strandbadweg, 21745 Hemmoor (bei Alfstedt)
  • Zentrum: 16,5 km
  • Flughafen: 35,1 km
Gelegen 46 km von Alte Liebe, 38 km von Leuchtturm "Dicke Berta" und 2,9 km von Schwebefähre Oste, bietet die Unterkunft Fewo Am Heidestrandbad Überna...
  • Küche
  • Badezimmer
  • WLAN
  • Terrasse
  • Geschirrspüler

Fabelhaft 26 Bewertungen 9.0

ab 65,33 €

Tolle FeWo für 2 Personen in Bad Bederkesa, Deutschland

Tolle FeWo für 2 Personen

22 Gröpelinger Straße, 27624 Bad Bederkesa (bei Alfstedt)
  • Zentrum: 16,8 km
  • Bahnhof: 1,4 km
  • Flughafen: 20,7 km
Die Unterkunft Tolle FeWo für 2 Personen mit Gartenblick befindet sich in Bad Bederkesa, 23 km von Hauptbahnhof Bremerhaven und 25 km von Stadthalle B...
  • Küche
  • Badezimmer
  • WLAN
  • Parkplatz
  • Geschirrspüler

Sehr gut 25 Bewertungen 9.2

ab 75,00 €

Kaiserliches Postamt in Hemmoor, Deutschland

Kaiserliches Postamt

Cuxhavener Straße 2, 21745 Hemmoor (bei Alfstedt)
  • Zentrum: 17,6 km
  • Bahnhof: 8,5 km
  • Flughafen: 32,1 km
Die Unterkunft Kaiserliches Postamt ist in Hemmoor gelegen, 42 km von Alte Liebe und 34 km von Leuchtturm "Dicke Berta" entfernt.
  • Küche
  • Badezimmer
  • WLAN
  • Balkon
  • Terrasse
  • Parkplatz

Fabelhaft 25 Bewertungen 9.0

ab 182,92 €

Ferienwohnung Moin Moor mit Klima, Fussbodenheizung und WLAN in Gnarrenburg, Deutschland

Ferienwohnung Moin Moor mit Klima, Fussbodenheizung und WLAN

Broklandsweg 3a, 27442 Gnarrenburg (bei Alfstedt)
  • Zentrum: 16,1 km
  • Bahnhof: 3,8 km
  • Flughafen: 43,0 km
Die Unterkunft Ferienwohnung Moin Moor mit Klima, Fussbodenheizung und WLAN verfügt über Gartenblick und Übernachtungsmöglichkeiten mit einer Terrasse...
  • Küche
  • Badezimmer
  • WLAN
  • Terrasse
  • Parkplatz
  • Geschirrspüler

Fabelhaft 25 Bewertungen 8.9

ab 145,33 €

BAUWAGEN Lilly in Hemmoor in Hemmoor, Deutschland

BAUWAGEN Lilly in Hemmoor

An der Heide 43, 21745 Hemmoor (bei Alfstedt)
  • Zentrum: 16,9 km
  • Flughafen: 34,3 km
Die Unterkunft BAUWAGEN Lilly in Hemmoor mit einem Garten und einer Terrasse ist gelegen in Hemmoor, 45 km von Alte Liebe und 37 km von Leuchtturm "Di...
  • Küche
  • Badezimmer
  • Terrasse

Sehr gut 24 Bewertungen 9.3

ab 74,33 €

Kreativ-Kate in Kranenburg, Deutschland

Kreativ-Kate

5 Möhlendiek, 21726 Kranenburg (bei Alfstedt)
  • Zentrum: 11,4 km
  • Flughafen: 40,6 km
Die Unterkunft Kreativ-Kate, die über einen Garten, eine Gemeinschaftslounge und eine Terrasse verfügt, bietet Übernachtungsmöglichkeiten in Kranenbur...
  • Küche
  • WLAN
  • Terrasse
  • Parkplatz
  • Geschirrspüler

Fabelhaft 20 Bewertungen 8.9

ab 128,33 €

Ferienwohnung Brunnenstrasse in Bremervörde, Deutschland

Ferienwohnung Brunnenstrasse

Brunnenstrasse 14, 27432 Bremervörde (bei Alfstedt)
  • Zentrum: 8,9 km
  • Bahnhof: 0,5 km
  • Flughafen: 45,4 km
Gelegen in Bremervörde, 41 km von Hauptbahnhof Bremerhaven entfernt, bietet die Unterkunft Ferienwohnung Brunnenstrasse Übernachtungsmöglichkeiten mit...
  • Küche
  • Badezimmer
  • WLAN
  • Balkon
  • Terrasse
  • Waschmaschine

Sehr gut 19 Bewertungen 9.2

ab 96,00 €

Ferienhaus Toni im Stadtkern von Bremervörde in Bremervörde, Deutschland

Ferienhaus Toni im Stadtkern von Bremervörde

76 Neue Straße, 27432 Bremervörde (bei Alfstedt)
  • Zentrum: 8,4 km
  • Bahnhof: 0,6 km
  • Flughafen: 44,9 km
Die Unterkunft Ferienhaus Toni im Stadtkern von Bremervörde ist gelegen in Bremervörde, 44 km von Stadthalle Bremerhaven und 22 km von Steingarten Wes...
  • Küche
  • Badezimmer
  • WLAN
  • Terrasse
  • Parkplatz
  • Waschmaschine

Sehr gut 16 Bewertungen 8.5

ab 90,00 €

Ferienwohnungen in Alfstedt in Zahlen

Unterkünfte gesamt
63
davon im Ort
1
davon im Umkreis (bis 20 km)
62
günstigster Preis
ab 43,74 €
Durchschnittspreis
108,49 €
zentral (<1 km)
0 (0 %)
mit Parkplatz
58 (92 %)
mit Frühstück
0 (0 %)
Haustiere erlaubt
20 (32 %)
Bewertung 8+
56 (93 % der bewerteten Unterkünfte)

Unterkünfte in Alfstedt nach Kategorie

Die 10 bestbewerteten Ferienwohnungen in Alfstedt und Umgebung

Hier finden Sie die Ferienwohnungen in Alfstedt mit den höchsten durchschnittlichen Gästebewertungen. Berücksichtigt werden ausschließlich Ferienwohnungen mit mehr als 50 Bewertungen.

Die 10 günstigsten Ferienwohnungen in Alfstedt und Umgebung

Sie möchten möglichst günstig übernachten? Hier finden Sie die zehn preiswertesten Ferienwohnungen in Alfstedt, sortiert nach dem niedrigsten Zimmerpreis pro Nacht.

Die 10 beliebtesten Ferienwohnungen in Alfstedt und Umgebung

Zu den beliebtesten Ferienwohnungen in Alfstedt zählen Unterkünfte mit besonders vielen Gästebewertungen. Berücksichtigt werden ausschließlich Ferienwohnungen mit einer durchschnittlichen Gästebewertung von mindestens 8,0 („Sehr gut“).

Häufige Fragen

Ferienwohnungen und Apartments in Alfstedt eignen sich besonders für Gäste, die Ruhe, ländliche Umgebung und viel Flexibilität schätzen. Der Ort liegt in einer grünen Geestlandschaft mit kurzen Wegen in die Natur, zu Radstrecken und zu Ausflugszielen zwischen Elbe-Weser-Region, Moorgebieten und kleinen Ortschaften mit dörflichem Charakter. Wer unabhängig wohnen, selbst kochen und den Tag ohne feste Hotelzeiten gestalten möchte, findet hier eine passende Unterkunftsform.

Ferienwohnungen in Alfstedt sind vor allem für Paare, Familien, Monteure, Alleinreisende mit Wunsch nach Ruhe sowie für Gäste geeignet, die Verwandte in der Umgebung besuchen. Durch getrennte Wohn- und Schlafbereiche, eigene Küche und meist unkomplizierte Parkmöglichkeiten sind Apartments häufig praktischer als klassische Zimmer. Auch für längere Aufenthalte sind sie sinnvoll, wenn Wert auf mehr Platz und einen alltagsnahen Aufenthalt gelegt wird.

Das hängt vom Reiseziel im Ort und in der Umgebung ab. Frühjahr und Sommer sind ideal für Fahrradtouren, Spaziergänge auf Feld- und Waldwegen sowie Ausflüge in die weitere Region. Im Spätsommer und Herbst wirkt die Landschaft oft besonders ruhig und weitläufig, was viele Erholungssuchende schätzen. In den kühleren Monaten sind Ferienwohnungen attraktiv für Gäste, die bewusst eine stille Auszeit suchen oder Familie und Freunde besuchen. Wer in beliebten Reisezeiten buchen möchte, sollte früh reservieren, da das Angebot in kleineren Orten naturgemäß begrenzter sein kann.

Wichtig sind vor allem Lage, Ausstattung und der Zweck des Aufenthalts. Wenn Sie Ausflüge planen, lohnt sich ein Blick auf die Anbindung an die umliegenden Orte und auf Parkmöglichkeiten. Für längere Aufenthalte sind eine gut ausgestattete Küche, Waschmaschine, stabiles WLAN und ausreichend Stauraum besonders hilfreich. Familien achten oft auf mehrere Schlafmöglichkeiten und Platz im Wohnbereich, während Geschäftsreisende oder Monteure eher flexible Anreisezeiten und funktionale Ausstattung bevorzugen.

Ja, Alfstedt eignet sich gut als ruhige Basis für Natur- und Aktivurlaub. Die Umgebung bietet ländliche Wege, offene Landschaften und Möglichkeiten für entspannte Rad- und Wandertouren ohne großen Trubel. Gerade Gäste, die nicht mitten im touristischen Zentrum wohnen möchten, profitieren von der Kombination aus Erholung, Platz und der Möglichkeit, verschiedene Ziele in der Region sternförmig zu erkunden. Eine Ferienwohnung ist dafür besonders praktisch, weil Sie Tagesausflüge flexibel planen können.

Für Aufenthalte an Feiertagen, in den Sommermonaten oder rund um regionale Veranstaltungen empfiehlt sich eine frühzeitige Buchung. In kleineren Orten wie Alfstedt ist die Auswahl an Ferienwohnungen und Apartments oft überschaubarer als in größeren Städten. Wer bestimmte Wünsche wie Erdgeschoss, Garten, mehrere Schlafzimmer oder eine besonders ruhige Lage hat, sollte möglichst mehrere Wochen oder sogar Monate im Voraus reservieren. Für kurzfristige Reisen kann es außerhalb der Hauptzeiten dennoch gute Chancen auf verfügbare Unterkünfte geben.

Besonders praktisch sind eine voll ausgestattete Küche, WLAN, Parkplatz direkt an der Unterkunft, Abstellmöglichkeiten für Fahrräder und bequeme Schlafplätze. Da viele Gäste den Ort als Ausgangspunkt für Ausflüge nutzen, sind auch ein Esstisch, Sitzgelegenheiten im Außenbereich und flexible Check-in-Möglichkeiten wertvoll. In der kühleren Jahreszeit werden gut beheizte Räume und ein gemütlicher Wohnbereich oft als Pluspunkt empfunden, während im Sommer ein Garten oder eine Terrasse den Aufenthalt angenehmer machen kann.

Ja, viele Ferienwohnungen und Apartments sind für Familien gut geeignet, weil sie mehr Platz und einen flexibleren Tagesablauf ermöglichen. Eigene Kochmöglichkeiten, mehrere Schlafplätze und ein separater Wohnbereich erleichtern den Aufenthalt mit Kindern deutlich. Die ländliche Umgebung kann für Familien attraktiv sein, die bewusst Ruhe suchen und Zeit draußen verbringen möchten. Vor der Buchung lohnt sich ein Blick auf kindgerechte Details wie Hochstuhl, Babybett, sichere Treppen oder Spielmöglichkeiten im Außenbereich.

In den kühleren Monaten und bei typisch wechselhaftem Wetter lohnt sich eine Unterkunft, die auch bei längeren Innenzeiten angenehm ist. Achten Sie auf eine gute Heizung, gemütliche Wohnbereiche und ausreichend Platz, wenn Ausflüge wetterbedingt kürzer ausfallen. Für Spaziergänge in der Umgebung sind wetterfeste Kleidung und festes Schuhwerk sinnvoll, da Wege je nach Saison feucht oder weich sein können. Gerade dann zeigt eine gut ausgestattete Ferienwohnung ihren Vorteil, weil Sie unabhängig und komfortabel planen können.

Eine Ferienwohnung bietet in Alfstedt vor allem Unabhängigkeit und ein Wohnen, das gut zur ländlich geprägten Umgebung passt. Sie können Mahlzeiten selbst zubereiten, Ausflüge flexibel starten und den Tagesrhythmus frei gestalten. Das ist besonders angenehm, wenn Sie mehrere Tage bleiben, mit Familie reisen oder einfach mehr Ruhe und Privatsphäre wünschen. In einem Ort wie Alfstedt ist diese Form des Aufenthalts für viele Gäste authentischer und praktischer als eine klassische Unterkunft mit stärker vorgegebenen Abläufen.
Sie befinden sich aktuell auf Seite 1 von Ferienwohnungen in Alfstedt
Preise für 1 Person · 1 Nacht · –
Zuletzt inhaltlich aktualisiert: