Pensionen in Savièse

35 Pensionen ab 73,27 € pro Nacht

In Savièse und der nahen Umgebung stehen aktuell 35 Pensionen zur Auswahl. Die Preise beginnen bei 73,27 € pro Nacht. Davon kosten 8 Pensionen weniger als 100 €, 31 erreichen eine Gästebewertung von mindestens 8/10 („Sehr gut“) und 8 liegen höchstens 3 km vom Zentrum entfernt.

L'Aurosée in Savièse, Schweiz

L'Aurosée

22 Chemin des Râches, 1965 Savièse
  • Zentrum: 1,4 km
  • Bahnhof: 2,1 km
  • Flughafen: 2,7 km
  • Messe: 1,2 km
Die Unterkunft L'Aurosée, die in Savièse gelegen ist, bietet einen Garten.
  • Eigenes Bad
  • WLAN
  • Parkplatz
  • Haustiere erlaubt
  • Terrasse
  • Garten

Außergewöhnlich 142 Bewertungen 9.5

ab 103,62 €

Chambre d'hôte du Moulin in Savièse, Schweiz

Chambre d'hôte du Moulin

Route des moulins 20, 1965 Savièse
  • Zentrum: 1,9 km
  • Bahnhof: 3,8 km
  • Flughafen: 5,6 km
  • Messe: 1,9 km
Die Unterkunft Chambre d'hôte du Moulin, die in Savièse gelegen ist, bietet einen Garten.
  • Eigenes Bad
  • WLAN
  • Parkplatz
  • Haustiere erlaubt
  • Terrasse
  • Garten

Sehr gut 79 Bewertungen 8.5

ab 87,31 €

Pensionen in der Nähe von Savièse (+ 10 km)

B&B Café de la Poste in Agettes, Schweiz

B&B Café de la Poste

Route de la Vernaz 17, 1992 Agettes (bei Savièse)
  • Zentrum: 5,2 km
  • Bahnhof: 2,1 km
  • Flughafen: 3,5 km
  • Messe: 4,9 km
Ruhig gelegenes Haus mit direktem Zugang zu Wanderwegen, kostenlosem WLAN, Gratisparkplätzen, Terrassen mit Alpenblick und guter Anbindung an Bus und...
  • Eigenes Bad
  • WLAN
  • Parkplatz
  • Balkon
  • Terrasse
  • Nichtraucher

Fabelhaft 579 Bewertungen 8.8

ab 110,71 €

Le Merle Châtelain in Sion, Schweiz

Le Merle Châtelain

Chemin De La Poudrière 20 B, 1950 Sion (bei Savièse)
  • Zentrum: 2,3 km
  • Bahnhof: 1,2 km
  • Flughafen: 3,5 km
  • Messe: 2,0 km
Nichtraucherunterkunft in Sion mit kostenlosem Privatparkplatz, Garten, Terrasse, Grillmöglichkeiten und gutem Ausgangspunkt zum Wandern und Radfahren...
  • Eigenes Bad
  • WLAN
  • Parkplatz
  • Haustiere erlaubt
  • Terrasse
  • Garten

Sehr gut 553 Bewertungen 8.2

ab 78,11 €

Hotel Edelweiss in Nendaz, Schweiz

Hotel Edelweiss

Place de la telecabine, 1997 Nendaz (bei Savièse)
  • Zentrum: 9,2 km
  • Bahnhof: 3,5 km
  • Flughafen: 5,2 km
  • Messe: 9,1 km
Direkt an Seilbahn und Skipiste gelegen, bietet die Unterkunft alpenländische Zimmer mit Berg- oder Talblick, kostenfreies WLAN und Parkplätze sowie R...
  • Eigenes Bad
  • WLAN
  • Parkplatz
  • Haustiere erlaubt
  • Balkon
  • Terrasse

Gut 370 Bewertungen 7.7

ab 102,58 €

Auberge de l’Union in Lens, Schweiz

Auberge de l’Union

Place du Village 5, 1978 Lens (bei Savièse)
  • Zentrum: 8,0 km
  • Bahnhof: 6,8 km
  • Flughafen: 11,2 km
  • Messe: 8,1 km
Die Unterkunft Auberge de l’Union mit Stadtblick in Lens bietet Übernachtungsmöglichkeiten mit einer Gemeinschaftslounge, einer Terrasse, einem Restau...
  • Eigenes Bad
  • WLAN
  • Parkplatz
  • Balkon
  • Terrasse
  • Nichtraucher

Sehr gut 342 Bewertungen 8.4

ab 125,51 €

Mayen2003 Ayent Anzère in Ayent, Schweiz

Mayen2003 Ayent Anzère

5 Rue de l'Eglise, 1966 Ayent (bei Savièse)
  • Zentrum: 6,0 km
  • Bahnhof: 7,4 km
  • Flughafen: 9,6 km
  • Messe: 6,0 km
Die Unterkunft Mayen2003 Ayent Anzère, die in Ayent gelegen ist, verfügt über einen Garten, eine Gemeinschaftslounge, eine Terrasse und kostenloses WL...
  • Eigenes Bad
  • WLAN
  • Parkplatz
  • Haustiere erlaubt
  • Balkon
  • Terrasse

Sehr gut 241 Bewertungen 9.2

ab 84,67 €

B&B Les Biolleys in Vex, Schweiz

B&B Les Biolleys

Route d'Hérémence 39, 1981 Vex (bei Savièse)
  • Zentrum: 6,4 km
  • Bahnhof: 3,7 km
  • Flughafen: 5,5 km
  • Messe: 6,2 km
Gemütliche Unterkunft mit Bergblick, kostenlosem WLAN und Privatparkplatz – ideal für Wander-, Ski- und Fahrradurlaub.
  • Frühstück
  • Eigenes Bad
  • WLAN
  • Parkplatz
  • Haustiere erlaubt
  • Terrasse

Sehr gut 195 Bewertungen 9.1

ab 81,82 €

Motel-Restaurant 13 Etoiles in Saint-Léonard, Schweiz

Motel-Restaurant 13 Etoiles

Route du Simplon 69, 1958 St-Léonard, 1958 Saint-Léonard (bei Savièse)
  • Zentrum: 6,2 km
  • Bahnhof: 6,1 km
  • Flughafen: 8,6 km
  • Messe: 6,1 km
Charmant in ruhiger Weinberg-Lage gelegen, bietet die Unterkunft geräumige Zimmer mit kostenfreiem WLAN, ein Restaurant mit Terrasse, kostenlose Parkp...
  • Restaurant
  • WLAN
  • Parkplatz
  • Haustiere erlaubt
  • Familienzimmer

Sehr gut 182 Bewertungen 8.3

ab 224,69 €

Guesthouse Petit Pré in Saint-Léonard, Schweiz

Guesthouse Petit Pré

Rue du Petit Pré 23, 1958 Saint-Léonard (bei Savièse)
  • Zentrum: 5,6 km
  • Bahnhof: 5,7 km
  • Flughafen: 8,2 km
  • Messe: 5,6 km
Die Unterkunft Guesthouse Petit Pré, die in Saint-Léonard gelegen ist, bietet einen Garten.
  • Eigenes Bad
  • WLAN
  • Parkplatz
  • Haustiere erlaubt
  • Balkon
  • Terrasse

Fabelhaft 166 Bewertungen 9.0

ab 106,52 €

Chez Gigi in Apro, Schweiz

Chez Gigi

Rue d'église 8, 1994 Apro (bei Savièse)
  • Zentrum: 5,9 km
  • Bahnhof: 1,4 km
  • Flughafen: 1,8 km
  • Messe: 5,7 km
Die Unterkunft Chez Gigi ist gelegen in Apro und bietet einen Garten und eine Terrasse.
  • Frühstück
  • Eigenes Bad
  • WLAN
  • Parkplatz
  • Terrasse
  • Garten

Fabelhaft 160 Bewertungen 8.8

ab 83,82 €

Chambre d'hôte Valère in Sion, Schweiz

Chambre d'hôte Valère

25 Rue du Rhône, 1950 Sion (bei Savièse)
  • Zentrum: 2,6 km
  • Bahnhof: 0,5 km
  • Flughafen: 2,9 km
  • Messe: 2,4 km
Die Unterkunft Chambre d'hôte Valère, die in Sion gelegen ist, bietet kostenloses WLAN in der ganzen Unterkunft.
  • Eigenes Bad
  • WLAN
  • Parkplatz
  • Haustiere erlaubt
  • Balkon
  • Nichtraucher

Sehr gut 159 Bewertungen 9.3

ab 174,80 €

Himalayan vibes in Icogne, Schweiz

Himalayan vibes

Chemin de Marune, 1977 Icogne (bei Savièse)
  • Zentrum: 8,0 km
  • Bahnhof: 7,2 km
  • Flughafen: 11,4 km
  • Messe: 8,1 km
Die Unterkunft Himalayan vibes, die über einen Garten, eine Terrasse und eine Bar verfügt, bietet Übernachtungsmöglichkeiten in Icogne mit kostenlosem...
  • Frühstück
  • Eigenes Bad
  • WLAN
  • Parkplatz
  • Terrasse
  • Garten

Sehr gut 133 Bewertungen 9.3

ab 123,33 €

De Blockhut in Grône, Schweiz

De Blockhut

5 Route du Vallon, 3979 Grône (bei Savièse)
  • Zentrum: 9,4 km
  • Bahnhof: 7,3 km
  • Flughafen: 11,1 km
  • Messe: 9,3 km
Die in Grône gelegene Unterkunft De Blockhut bietet kostenloses WLAN, einen Garten mit einer Terrasse, Stadtblick sowie Zugang zu einem Innenpool und...
  • Eigenes Bad
  • WLAN
  • Parkplatz
  • Haustiere erlaubt
  • Terrasse
  • Garten

Außergewöhnlich 126 Bewertungen 9.5

ab 196,03 €

Le Central - Chambres d'hôte in Grône, Schweiz

Le Central - Chambres d'hôte

Rue Centrale 108, 3979 Grône (bei Savièse)
  • Zentrum: 9,0 km
  • Bahnhof: 6,8 km
  • Flughafen: 11,1 km
  • Messe: 8,9 km
Gemütliche Unterkunft im Wallis mit kostenlosem WLAN, gratis Privatparkplatz, Terrasse, Kinderspielplatz und idealer Lage für Wander-, Ski- und Fahrra...
  • WLAN
  • Parkplatz
  • Terrasse
  • Gemeinschaftsküche
  • Nichtraucher

Sehr gut 120 Bewertungen 8.2

ab 73,27 €

BnB Feuille de Vigne in Saint-Léonard, Schweiz

BnB Feuille de Vigne

Rue de l'Eglise 12a Rue du Château 4, 1958 Saint-Léonard (bei Savièse)
  • Zentrum: 5,4 km
  • Bahnhof: 5,5 km
  • Flughafen: 8,0 km
  • Messe: 5,4 km
Die Unterkunft BnB Feuille de Vigne, die in Saint-Léonard gelegen ist, bietet Stadtblick sowie kostenloses WLAN.
  • Eigenes Bad
  • WLAN
  • Parkplatz
  • Balkon
  • Terrasse
  • Nichtraucher

Sehr gut 76 Bewertungen 9.4

ab 146,79 €

B&B à la Madeleine in Vétroz, Schweiz

B&B à la Madeleine

7 rue de la Madeleine, 1963 Vétroz (bei Savièse)
  • Zentrum: 5,3 km
  • Bahnhof: 1,2 km
  • Flughafen: 2,8 km
  • Messe: 5,2 km
Gemütliches Bed & Breakfast mit Bergblick, kostenlosem WLAN und Privatparkplatz, Küche, Frühstück sowie idealer Lage für Wander-, Ski- und Wasserpark-...
  • Eigenes Bad
  • WLAN
  • Parkplatz
  • Haustiere erlaubt
  • Balkon
  • Terrasse

Sehr gut 76 Bewertungen 9.1

ab 105,69 €

La Reine-des-prés - Chez Myriam Miam Miam in Vernamiège, Schweiz

La Reine-des-prés - Chez Myriam Miam Miam

12 Route de la Crette, 1961 Vernamiège (bei Savièse)
  • Zentrum: 8,0 km
  • Bahnhof: 5,9 km
  • Flughafen: 8,0 km
  • Messe: 7,8 km
Die Unterkunft La Reine-des-prés - Chez Myriam Miam Miam mit Stadtblick in Vernamiège bietet Übernachtungsmöglichkeiten mit einer Gemeinschaftslounge,...
  • WLAN
  • Parkplatz
  • Terrasse
  • Nichtraucher
  • Familienzimmer

Außergewöhnlich 65 Bewertungen 9.5

ab 95,98 €

Pension Les Audannes in Anzère, Schweiz

Pension Les Audannes

36 Rue des Audannes, 1972 Anzère (bei Savièse)
  • Zentrum: 6,9 km
  • Bahnhof: 9,0 km
  • Flughafen: 10,9 km
  • Messe: 7,1 km
Die Unterkunft Pension Les Audannes mit Bergblick in Anzère bietet Übernachtungsmöglichkeiten mit einer Gemeinschaftslounge, einer Terrasse und einem...
  • WLAN
  • Parkplatz
  • Haustiere erlaubt
  • Balkon
  • Terrasse
  • Nichtraucher

Außergewöhnlich 57 Bewertungen 9.6

ab 103,89 €

Appartement meublé à louer à Nax in Nax, Schweiz

Appartement meublé à louer à Nax

9 La Barma, 1973 Nax (bei Savièse)
  • Zentrum: 7,0 km
  • Bahnhof: 5,4 km
  • Flughafen: 7,8 km
  • Messe: 6,8 km
Die Unterkunft Appartement meublé à louer à Nax bietet Übernachtungsmöglichkeiten in Nax.
  • Eigenes Bad
  • WLAN
  • Parkplatz
  • Balkon
  • Terrasse
  • Nichtraucher

Sehr gut 57 Bewertungen 9.2

ab 206,01 €

Le Bargeot à Baar in Nendaz, Schweiz

Le Bargeot à Baar

19 Route de Nendaz, Nendaz (bei Savièse)
  • Zentrum: 5,5 km
  • Bahnhof: 2,4 km
  • Flughafen: 1,6 km
  • Messe: 5,3 km
Die Unterkunft Le Bargeot à Baar befindet sich in Nendaz und bietet kostenloses WLAN.
  • Eigenes Bad
  • WLAN
  • Parkplatz
  • Balkon
  • Terrasse
  • Nichtraucher

Sehr gut 53 Bewertungen 8.0

ab 141,98 €

bnb Valais - by La Sittelle in Grimisuat, Schweiz

bnb Valais - by La Sittelle

Rue de Zanio 16, 1971 Grimisuat (bei Savièse)
  • Zentrum: 3,0 km
  • Bahnhof: 4,5 km
  • Flughafen: 6,5 km
  • Messe: 3,0 km
Gemütliche Unterkunft in Grimisuat mit kostenlosem WLAN und Privatparkplatz, Frühstück, Terrasse sowie idealer Lage für Wander-, Ski- und Fahrradausfl...
  • Eigenes Bad
  • WLAN
  • Parkplatz
  • Haustiere erlaubt
  • Terrasse
  • Garten

Sehr gut 52 Bewertungen 9.3

ab 134,02 €

L'Echappée -B&B- in Sion, Schweiz

L'Echappée -B&B-

33 Chemin des Collines, 1950 Sion (bei Savièse)
  • Zentrum: 2,5 km
  • Bahnhof: 0,7 km
  • Flughafen: 2,3 km
  • Messe: 2,2 km
Gelegen in Sion, 3,8 km von Golf Club de Sion und 21 km von Golf-Club Crans-sur-Sierre entfernt, bietet die Unterkunft L'Echappée -B&B- Übernachtungsm...
  • Frühstück
  • Eigenes Bad
  • WLAN
  • Parkplatz
  • Terrasse
  • Nichtraucher

Sehr gut 46 Bewertungen 9.1

ab 117,81 €

Tout Schuss in Nendaz, Schweiz

Tout Schuss

4 Chemin de Prameiraz, 1997 Nendaz (bei Savièse)
  • Zentrum: 8,9 km
  • Bahnhof: 3,4 km
  • Flughafen: 4,9 km
  • Messe: 8,7 km
Die Unterkunft Tout Schuss ist gelegen in Nendaz.
  • WLAN
  • Parkplatz
  • Nichtraucher

Sehr gut 42 Bewertungen 9.3

ab 153,79 €

La Chambre Du Bisse in Ayent, Schweiz

La Chambre Du Bisse

15 Rue du Pissieu, 1966 Ayent (bei Savièse)
  • Zentrum: 5,1 km
  • Bahnhof: 6,4 km
  • Flughafen: 8,6 km
  • Messe: 5,1 km
Die Unterkunft La Chambre Du Bisse ist gelegen in Ayent.
  • Eigenes Bad
  • WLAN
  • Terrasse
  • Nichtraucher

Fabelhaft 36 Bewertungen 8.6

ab 88,13 €

Pensionen in Savièse in Zahlen

Unterkünfte gesamt
35
davon im Ort
2
davon im Umkreis (bis 10 km)
33
günstigster Preis
ab 73,27 €
Durchschnittspreis
162,22 €
zentral (<1 km)
0 (0 %)
mit Parkplatz
29 (83 %)
mit Frühstück
6 (17 %)
Haustiere erlaubt
15 (43 %)
Bewertung 8+
31 (94 % der bewerteten Unterkünfte)

Die 10 bestbewerteten Pensionen in Savièse und Umgebung

Hier finden Sie die Pensionen in Savièse mit den höchsten durchschnittlichen Gästebewertungen. Berücksichtigt werden ausschließlich Pensionen mit mehr als 50 Bewertungen.

Die 10 günstigsten Pensionen in Savièse und Umgebung

Sie möchten möglichst günstig übernachten? Hier finden Sie die zehn preiswertesten Pensionen in Savièse, sortiert nach dem niedrigsten Zimmerpreis pro Nacht.

Die 10 beliebtesten Pensionen in Savièse und Umgebung

Zu den beliebtesten Pensionen in Savièse zählen Unterkünfte mit besonders vielen Gästebewertungen. Berücksichtigt werden ausschließlich Pensionen mit einer durchschnittlichen Gästebewertung von mindestens 8,0 („Sehr gut“).

Häufige Fragen

In Savièse lohnt es sich, neben Preis und Zimmerkategorie vor allem auf die genaue Lage in den einzelnen Dörfern und Weilern zu achten. Je nach Unterkunft sind Wanderwege, Bushaltestellen, Aussichtspunkte oder Zufahrten in die Rebgebiete direkt erreichbar, während andere Häuser ruhiger und etwas abgeschiedener liegen. Prüfen Sie ausserdem, ob Frühstück, Parkplätze, späte Anreise, Balkon mit Talblick oder eine gute Anbindung Richtung Sitten enthalten sind. Gerade kleinere Pensionen, Gästehäuser und B&Bs bieten oft sehr persönliche Betreuung, haben aber auch begrenzte Rezeptionszeiten und weniger Zimmer.

Diese Unterkünfte passen besonders gut zu Reisenden, die eine persönliche Atmosphäre, regionale Gastgeber und einen ruhigen Aufenthalt oberhalb des Rhonetals suchen. Savièse eignet sich für Wanderferien, kurze Genussreisen, Besuche in den Weinlagen, Ausflüge in die Umgebung von Sitten und entspannte Tage mit weitem Ausblick. Wer statt eines grossen Hotels lieber direkten Kontakt zu Gastgebern, hausgemachtes Frühstück und oft auch lokale Tipps zu Spazierwegen, Aussichtspunkten und Restaurants schätzt, ist in einer Pension meist gut aufgehoben.

Savièse ist über mehrere Jahreszeiten attraktiv, die beste Reisezeit hängt vom geplanten Aufenthalt ab. Im Frühling und Frühsommer sind viele Wege angenehm begehbar und die Landschaft wirkt besonders frisch. Der Spätsommer und Herbst sind sehr beliebt, weil die Reben und die klare Sicht für eine stimmungsvolle Atmosphäre sorgen. Im Winter schätzen viele Gäste die ruhige Lage und die Nähe zu Ausflügen in die umliegenden Berge. Für Wochenenden, Feiertage und die herbstliche Hochsaison empfiehlt sich eine frühzeitige Buchung, da kleinere Häuser schnell ausgebucht sein können.

Ja, viele Pensionen in Savièse eignen sich sehr gut als Basis für Spaziergänge, Höhenwege und Ausflüge in die umliegende Natur. Die erhöhte Lage bringt oft schöne Panoramablicke und einen direkten Zugang zu ruhigen Wegen mit sich. Für Wandernde ist es sinnvoll, vor der Buchung nach Trockenraum, frühem Frühstück, Lunchpaket, Bushaltestelle in der Nähe oder Parkmöglichkeiten zu fragen. Gastgeber kleiner Unterkünfte geben häufig besonders hilfreiche Hinweise zu lokalen Routen, Aussichtspunkten und passenden Startzeiten bei warmem Wetter.

Pensionen, Gästezimmer, Gasthöfe und B&Bs in Savièse sind meist kleiner, persönlicher und stärker von den Gastgebern geprägt als klassische Hotels. Statt standardisierter Abläufe stehen oft individuelle Empfehlungen, regionale Produkte beim Frühstück und eine ruhigere Atmosphäre im Vordergrund. Gleichzeitig kann das Angebot kompakter sein, zum Beispiel mit weniger Zimmern, eingeschränkten Check-in-Zeiten oder ohne durchgehend besetzte Rezeption. Wer Wert auf Charme, Authentizität und lokale Verankerung legt, findet in dieser Kategorie oft den grösseren Mehrwert.

Das ist möglich, sollte aber vor der Buchung sorgfältig geprüft werden. Einige Pensionen liegen günstig für Fahrten Richtung Sitten oder in der Nähe von Bushaltestellen, andere befinden sich in ruhigeren Ortsteilen mit begrenzter Taktung. Gerade bei Anreise am Abend, an Wochenenden oder mit Gepäck lohnt sich ein Blick auf die genaue Verbindung und den letzten Abschnitt zur Unterkunft. Wenn Sie ohne Auto reisen, sind Angaben zur Distanz zur Haltestelle, zur Hanglage und zu den Check-in-Zeiten besonders wichtig.

In Savièse spielen Höhenlage, Sonneneinstrahlung und Jahreszeit bei der Planung eine grosse Rolle. Im Sommer sind Zimmer mit schattiger Lage, Terrasse oder guter Lüftungsmöglichkeit angenehm, besonders nach warmen Tagen. Im Herbst ist die Nachfrage wegen der stimmungsvollen Weinlandschaft und klaren Fernsicht oft höher. In den kühleren Monaten sollten Sie auf gute Erreichbarkeit, Parkplatzsituation und passende Ausstattung achten. Wer früh morgens wandern oder fotografieren möchte, profitiert häufig von Unterkünften mit freiem Blick und flexiblem Frühstücksangebot.

Ein Frühstück in einer kleineren Unterkunft bietet in Savièse oft mehr als nur einen praktischen Start in den Tag. Viele Häuser setzen auf regionale Produkte, hausgemachte Komponenten oder persönliche Empfehlungen der Gastgeber für den Tagesablauf. Für Ausflüge zu Fuss, in die Rebgebiete oder in die Umgebung ist ein früher und unkomplizierter Start besonders angenehm. Zudem erhalten Gäste beim Frühstück oft wertvolle Hinweise zu Wetter, Wegzustand, Aussichtspunkten und weniger bekannten Orten im Gemeindegebiet.

Ja, Savièse ist für einen entschleunigten Aufenthalt besonders attraktiv. Die Lage über dem Tal, die dörfliche Struktur und die Nähe zu Reben, Spazierwegen und Aussichtslagen machen den Ort passend für ein paar ruhige Tage. Kleine Pensionen und Gästehäuser unterstreichen diesen Charakter meist durch persönliche Gastfreundschaft und eine überschaubare, entspannte Atmosphäre. Wer keinen klassischen Städtetrip, sondern Erholung mit lokalem Bezug sucht, findet hier oft eine passende Unterkunft.

Am sinnvollsten ist ein Vergleich nach Lage, Unterkunftsart und Aufenthaltsziel. Achten Sie darauf, ob Sie eher ein traditionelles Gästehaus, ein familiäres B&B, ein einfaches Gästezimmer oder einen Gasthof mit Verpflegung suchen. Lesen Sie Beschreibungen zu Aussicht, Erreichbarkeit, Frühstück, Parkplatz, Ruhe, Gastgeberkontakt und Zimmerausstattung genau. In Savièse ist die Mikro-Lage besonders wichtig, weil sich Atmosphäre und Alltagstauglichkeit je nach Ortsteil deutlich unterscheiden können. So finden Sie eher eine Unterkunft, die wirklich zu Ihrem Reiseanlass passt.
Sie befinden sich aktuell auf Seite 1 von Pensionen in Savièse
Preise für 1 Person · 1 Nacht · –
Zuletzt inhaltlich aktualisiert: