Unterkünfte in Saint-Saphorin

132 Hotels, Pensionen und Apartments in und um Saint-Saphorin ab 81,96 € pro Nacht

In Saint-Saphorin und der nahen Umgebung stehen aktuell 132 Unterkünfte zur Auswahl. Die Preise beginnen bei 81,96 € pro Nacht. Davon kosten 5 Unterkünfte weniger als 100 €, 96 erreichen eine Gästebewertung von mindestens 8/10 („Sehr gut“) und 19 liegen höchstens 3 km vom Zentrum entfernt.

Domaine du Burignon in Saint-Saphorin, Schweiz

Domaine du Burignon

Chemin du Burignon 2, 1071 Saint-Saphorin
  • Zentrum: 0,5 km
  • Bahnhof: 3,4 km
  • Flughafen: 42,0 km
  • Messe: 18,9 km
Diese traditionelle Nichtraucher-Unterkunft begrüßt Sie in einem renovierten historischen Gebäude im Herzen des zum UNESCO-Welterbe ernannten Weinbaug...
  • Frühstück
  • Eigenes Bad
  • WLAN
  • Parkplatz
  • Terrasse
  • Garten

Sehr gut 217 Bewertungen 9.1

ab 325,24 €

The Nest Lavaux in Saint-Saphorin, Schweiz

The Nest Lavaux

Chemin des pedances 5, 1071 Saint-Saphorin
  • Zentrum: 0,4 km
  • Bahnhof: 3,3 km
  • Flughafen: 41,8 km
  • Messe: 18,7 km
Die Unterkunft The Nest Lavaux besticht durch Flussblick und Übernachtungsmöglichkeiten mit einer Terrasse und einer Veranda / Patio, ungefähr 50 km v...
  • Küche
  • Badezimmer
  • WLAN
  • Balkon
  • Terrasse
  • Parkplatz

Außergewöhnlich 10 Bewertungen 9.9

ab 208,60 €

Unterkünfte in der Nähe von Saint-Saphorin (+ 10 km)

Hotel Mona in Montreux, Schweiz

Hotel Mona

Grand Rue 81, 1820 Montreux (bei Saint-Saphorin)
  • Zentrum: 9,5 km
  • Bahnhof: 0,2 km
  • Flughafen: 40,3 km
  • Messe: 17,3 km
Direkt am Genfersee gelegen, bietet dieses 4-Sterne-Superior-Hotel Zimmer mit freiem See- und Alpenblick, ausgezeichnete Gastronomie, kostenfreies WLA...
  • Frühstück
  • Restaurant
  • WLAN
  • Parkplatz
  • Klimaanlage
  • Haustiere erlaubt

Fabelhaft 5381 Bewertungen 8.7

ab 326,38 €

Hotel Eden Palace au Lac in Montreux, Schweiz

Hotel Eden Palace au Lac

11, Rue du Théâtre, 1820 Montreux (bei Saint-Saphorin)
  • Zentrum: 9,9 km
  • Bahnhof: 0,6 km
  • Flughafen: 39,8 km
  • Messe: 17,3 km
Historisches Hotel in Toplage am See nahe dem Bahnhof mit Seeterrasse, Gartenpool, kostenfreiem WLAN, stilvollen Zimmern mit schöner Aussicht und grat...
  • Frühstück
  • Restaurant
  • WLAN
  • Parkplatz
  • Klimaanlage
  • Haustiere erlaubt

Sehr gut 4082 Bewertungen 8.4

ab 282,78 €

"The Freddie Mercury" Hotel in Montreux, Schweiz

"The Freddie Mercury" Hotel

7 Rue de la Rouvenettaz, 1820 Montreux (bei Saint-Saphorin)
  • Zentrum: 9,9 km
  • Bahnhof: 0,3 km
  • Flughafen: 39,9 km
  • Messe: 17,1 km
Die Unterkunft "The Freddie Mercury" Hotel, die im Zentrum von Montreux gelegen ist, bietet Übernachtungsmöglichkeiten mit Freizeiteinrichtungen einsc...
  • Restaurant
  • WLAN
  • Parkplatz
  • Haustiere erlaubt
  • Aufzug
  • Familienzimmer

Sehr gut 2981 Bewertungen 8.1

ab 238,32 €

Royal Plaza Montreux in Montreux, Schweiz

Royal Plaza Montreux

Avenue Claude Nobs 7, 1820 Montreux (bei Saint-Saphorin)
  • Zentrum: 9,0 km
  • Bahnhof: 0,6 km
  • Flughafen: 40,9 km
  • Messe: 17,6 km
Elegantes Hotel direkt am Genfer See mit Panoramablick, kostenlosem WLAN, großem Wellnessbereich mit Innenpool sowie zentraler Lage nahe Bahnhof und A...
  • Frühstück
  • Restaurant
  • WLAN
  • Parkplatz
  • Klimaanlage
  • Haustiere erlaubt

Sehr gut 2606 Bewertungen 8.1

ab 253,21 €

Hotel Parc & Lac in Montreux, Schweiz

Hotel Parc & Lac

Grand Rue 38, 1820 Montreux (bei Saint-Saphorin)
  • Zentrum: 9,8 km
  • Bahnhof: 0,3 km
  • Flughafen: 40,0 km
  • Messe: 17,2 km
Zentral in Montreux, nur 20 m vom Genfer See und wenige Gehminuten von Bahnhof und Kongresszentrum entfernt, bietet die Unterkunft kostenloses WLAN so...
  • WLAN
  • Parkplatz
  • Haustiere erlaubt
  • Aufzug
  • Familienzimmer
  • Ladestation für E-Autos

Gut 2488 Bewertungen 7.8

ab 164,96 €

VISIONAPARTMENTS Vevey - self check-in in Vevey, Schweiz

VISIONAPARTMENTS Vevey - self check-in

Rue des Communaux 20, 1800 Vevey (bei Saint-Saphorin)
  • Zentrum: 3,9 km
  • Bahnhof: 0,1 km
  • Flughafen: 42,7 km
  • Messe: 21,8 km
Zentral in Vevey gelegen, nur 3 Minuten vom Bahnhof und 400 m vom Genfersee entfernt, bietet diese Unterkunft kostenloses WLAN sowie kurze Wege zu Res...
  • Restaurant
  • WLAN
  • Parkplatz
  • Haustiere erlaubt
  • Aufzug

Gut 2380 Bewertungen 7.6

ab 142,34 €

Hôtel Prealpina in Chexbres, Schweiz

Hôtel Prealpina

Route de Chardonne 35, 1071 Chexbres (bei Saint-Saphorin)
  • Zentrum: 1,3 km
  • Bahnhof: 2,0 km
  • Flughafen: 41,5 km
  • Messe: 17,4 km
Ruhig im Park gelegenes Hotel mit spektakulärem Blick auf Genfersee und Alpen, kostenfreiem WLAN, Parkplätzen und guter Anbindung an Bahnhof sowie Vev...
  • WLAN
  • Parkplatz
  • Haustiere erlaubt
  • Aufzug
  • Barrierefrei
  • Familienzimmer

Gut 2313 Bewertungen 7.7

ab 155,25 €

Hotel Lavaux in Cully VD, Schweiz

Hotel Lavaux

Route de Vevey 51, 1096 Cully VD (bei Saint-Saphorin)
  • Zentrum: 4,5 km
  • Bahnhof: 1,2 km
  • Flughafen: 41,4 km
  • Messe: 14,1 km
Modernes 4-Sterne-Designhotel in der UNESCO-Region Lavaux mit Seeblick, Top-Lage nahe Bahnhof und See, kostenfreiem WLAN sowie Dachterrasse und Restau...
  • Frühstück
  • WLAN
  • Parkplatz
  • Klimaanlage
  • Haustiere erlaubt
  • Aufzug

Sehr gut 2098 Bewertungen 8.2

ab 124,97 €

Rivage Hotel Restaurant Lutry in Lausanne, Schweiz

Rivage Hotel Restaurant Lutry

Rue du Rivage, 1095 Lutry, 1095 Lausanne (bei Saint-Saphorin)
  • Zentrum: 9,0 km
  • Bahnhof: 1,4 km
  • Flughafen: 41,8 km
  • Messe: 9,5 km
Elegantes Hotel in zentraler Fußgängerzonenlage am alten Hafen mit Seeblick, gehobener regionaler Küche und guter Anbindung inklusive nahegelegener Pa...
  • Restaurant
  • WLAN
  • Klimaanlage
  • Haustiere erlaubt
  • Aufzug
  • Barrierefrei

Fabelhaft 1908 Bewertungen 8.6

ab 170,04 €

Villa Toscane in Montreux, Schweiz

Villa Toscane

Rue du Lac 2/8, 1820 Montreux (bei Saint-Saphorin)
  • Zentrum: 9,0 km
  • Bahnhof: 0,6 km
  • Flughafen: 40,9 km
  • Messe: 17,6 km
Historisches Jugendstilhaus nahe Genfersee mit modernen Zimmern, kostenlosem WLAN, Spa- und Poolzugang sowie idealer Lage bei Bahnhof und Kongresszent...
  • Restaurant
  • WLAN
  • Parkplatz
  • Haustiere erlaubt
  • Aufzug
  • Familienzimmer

Sehr gut 1804 Bewertungen 8.1

ab 159,35 €

Hotel Splendid in Montreux, Schweiz

Hotel Splendid

Grand rue 52, 1820 Montreux (bei Saint-Saphorin)
  • Zentrum: 9,8 km
  • Bahnhof: 0,2 km
  • Flughafen: 40,1 km
  • Messe: 17,2 km
Historisches, familiengeführtes Hotel direkt am Seeufer mit geräumigen Zimmern, Panoramablick auf den Genfer See, kostenfreiem WLAN und gratis ÖPNV in...
  • Restaurant
  • WLAN
  • Parkplatz
  • Aufzug

Sehr gut 1318 Bewertungen 8.3

ab 165,46 €

La Rouvenaz in Montreux, Schweiz

La Rouvenaz

rue du marche 1, 1820 Montreux (bei Saint-Saphorin)
  • Zentrum: 9,8 km
  • Bahnhof: 0,3 km
  • Flughafen: 40,0 km
  • Messe: 17,2 km
Nur 20 Meter vom Genfersee entfernt bietet die Unterkunft zentrale Lage nahe Bahnhof und Kongresszentrum, kostenloses WLAN und ÖPNV sowie ein italieni...
  • Restaurant
  • WLAN
  • Klimaanlage
  • Haustiere erlaubt
  • Aufzug
  • Familienzimmer

Fabelhaft 1283 Bewertungen 8.7

ab 318,79 €

Guest House Le Charlot in Vevey, Schweiz

Guest House Le Charlot

Ruelle des Anciens fossés 3, 1800 Vevey (bei Saint-Saphorin)
  • Zentrum: 3,9 km
  • Bahnhof: 0,4 km
  • Flughafen: 43,0 km
  • Messe: 21,9 km
Modern eingerichtete Zimmer im historischen Gebäude in bester Lage von Vevey, nur 30 m vom Genfer See entfernt, mit Café-Bar, Aussicht auf Garten oder...
  • Eigenes Bad
  • WLAN
  • Parkplatz
  • Haustiere erlaubt
  • Balkon
  • Nichtraucher

Sehr gut 1226 Bewertungen 8.4

ab 293,40 €

Hôtel Bon Rivage in Vevey, Schweiz

Hôtel Bon Rivage

Route de Saint Maurice 18, 1814 Vevey (bei Saint-Saphorin)
  • Zentrum: 5,4 km
  • Bahnhof: 1,7 km
  • Flughafen: 43,8 km
  • Messe: 20,8 km
Direkt am Genfer See gelegen bietet die Unterkunft Zimmer meist mit See- oder Bergblick, Restaurant, kostenloses WLAN, Sonnenterrasse sowie Strand, Se...
  • Restaurant
  • WLAN
  • Parkplatz
  • Haustiere erlaubt
  • Aufzug
  • Barrierefrei

Sehr gut 1216 Bewertungen 8.5

ab 185,76 €

Vevey Hotel & Guesthouse in Vevey, Schweiz

Vevey Hotel & Guesthouse

Grande Place 5, 1800 Vevey (bei Saint-Saphorin)
  • Zentrum: 3,8 km
  • Bahnhof: 0,4 km
  • Flughafen: 43,0 km
  • Messe: 22,0 km
Historisches Stadthaus nahe dem Genfer See mit kostenfreiem WLAN, Seeblick-Terrasse und gratis Nahverkehr in der Region.
  • Restaurant
  • WLAN
  • Parkplatz
  • Aufzug
  • Ladestation für E-Autos

Gut 1184 Bewertungen 7.9

ab 81,96 €

La Villa in Montreux, Schweiz

La Villa

75 Rue du Lac, 1815 Montreux (bei Saint-Saphorin)
  • Zentrum: 8,3 km
  • Bahnhof: 0,4 km
  • Flughafen: 41,5 km
  • Messe: 18,4 km
Die Unterkunft La Villa, die in Montreux, 40 km von Evian Masters Golfclub entfernt gelegen ist, verfügt über Übernachtungsmöglichkeiten mit einem Gar...
  • Frühstück
  • Restaurant
  • WLAN
  • Parkplatz
  • Klimaanlage
  • Haustiere erlaubt

Fabelhaft 1033 Bewertungen 8.9

ab 287,96 €

Modern Times Hotel, Vevey, A Tribute Portfolio Hotel in Vevey, Schweiz

Modern Times Hotel, Vevey, A Tribute Portfolio Hotel

Chemin du Genévrier 20, 1806 Vevey (bei Saint-Saphorin)
  • Zentrum: 5,1 km
  • Bahnhof: 0,7 km
  • Flughafen: 41,7 km
  • Messe: 20,4 km
Das Modern Times Hotel, Vevey, A Tribute Portfolio Hotel erwartet Sie mit verschiedenen Einrichtungen wie einem Fitnesscenter in Vevey, 2,9 km vom Mus...
  • Frühstück
  • Restaurant
  • WLAN
  • Parkplatz
  • Haustiere erlaubt
  • Aufzug

Sehr gut 976 Bewertungen 8.2

ab 151,38 €

Grand Hotel Suisse Majestic, Autograph Collection in Montreux, Schweiz

Grand Hotel Suisse Majestic, Autograph Collection

45, Avenue des Alpes, 1820 Montreux (bei Saint-Saphorin)
  • Zentrum: 9,7 km
  • Bahnhof: 0,0 km
  • Flughafen: 40,2 km
  • Messe: 17,2 km
Kürzlich renoviertes Belle-Époque-Hotel in bester Lage direkt am Genfersee und gegenüber dem Bahnhof mit Seeblick-Terrasse, modernen Zimmern, Wellness...
  • Frühstück
  • Restaurant
  • WLAN
  • Haustiere erlaubt
  • Aufzug
  • Fitnessraum

Fabelhaft 944 Bewertungen 8.8

ab 317,51 €

Crêt-Bérard in Puidoux, Schweiz

Crêt-Bérard

Chemin de la Chapelle 19a Case postale 27, 1070 Puidoux (bei Saint-Saphorin)
  • Zentrum: 2,6 km
  • Bahnhof: 1,1 km
  • Flughafen: 40,2 km
  • Messe: 16,7 km
In Puidoux, zwischen Lausanne und Montreux, begrüßt Sie das Crêt-Bérard Maison de l'Eglise et.
  • Restaurant
  • WLAN
  • Parkplatz
  • Haustiere erlaubt
  • Barrierefrei
  • Familienzimmer

Fabelhaft 921 Bewertungen 8.8

ab 96,04 €

Le Leman Hotel in Vevey, Schweiz

Le Leman Hotel

Route de Blonay 20, 1800 Vevey (bei Saint-Saphorin)
  • Zentrum: 4,9 km
  • Bahnhof: 1,0 km
  • Flughafen: 42,7 km
  • Messe: 20,8 km
Modernes Hotel in ruhiger Lage nahe Zentrum und Bahnhof mit Frühstück, kostenlosem WLAN, Panoramablick auf See oder Alpen und gratis ÖPNV-Nutzung.
  • Frühstück
  • Restaurant
  • WLAN
  • Parkplatz
  • Aufzug
  • Familienzimmer

Sehr gut 900 Bewertungen 8.1

ab 181,61 €

Hotel du Léman - Jongny in Vevey, Schweiz

Hotel du Léman - Jongny

Chemin de la Fontaine 2, 1805 Vevey (bei Saint-Saphorin)
  • Zentrum: 3,6 km
  • Bahnhof: 1,6 km
  • Flughafen: 41,0 km
  • Messe: 21,8 km
Modernes Hotel in malerischer Lage mit Blick auf Alpen und Genfersee, kostenlosem WLAN und Parkplatz sowie Restaurant, Terrasse und kleinem Fitnessrau...
  • Restaurant
  • WLAN
  • Parkplatz
  • Haustiere erlaubt
  • Aufzug
  • Familienzimmer

Fabelhaft 845 Bewertungen 8.6

ab 176,22 €

Baron Tavernier Hotel Restaurant & SPA in Chexbres, Schweiz

Baron Tavernier Hotel Restaurant & SPA

Route de la Corniche, 1071 Chexbres (bei Saint-Saphorin)
  • Zentrum: 1,9 km
  • Bahnhof: 1,6 km
  • Flughafen: 41,8 km
  • Messe: 16,6 km
Elegantes Hotel in den Lavaux-Weinbergen mit Panoramablick auf den Genfersee, modernem Spa, großer Terrasse, exzellenter Gastronomie und stilvollen Zi...
  • Frühstück
  • Restaurant
  • WLAN
  • Parkplatz
  • Haustiere erlaubt
  • Aufzug

Sehr gut 647 Bewertungen 8.1

ab 371,75 €

La Maison des Copains in Blonay, Schweiz

La Maison des Copains

Rte de Châtel-St-Denis 16, 1807 Blonay (bei Saint-Saphorin)
  • Zentrum: 7,4 km
  • Bahnhof: 0,7 km
  • Flughafen: 41,3 km
  • Messe: 18,0 km
Die in Blonay in der Region La Vaud gelegene Unterkunft La Maison des Copains bietet kostenloses WLAN, Grillmöglichkeiten, einen Garten und einen kost...
  • Frühstück
  • Eigenes Bad
  • WLAN
  • Parkplatz
  • Haustiere erlaubt
  • Terrasse

Fabelhaft 631 Bewertungen 8.7

ab 138,63 €

Unterkünfte in Saint-Saphorin in Zahlen

Unterkünfte gesamt
132
davon im Ort
2
davon im Umkreis (bis 10 km)
130
günstigster Preis
ab 81,96 €
Durchschnittspreis
239,59 €
zentral (<1 km)
3 (2 %)
mit Parkplatz
112 (85 %)
mit Frühstück
18 (14 %)
Haustiere erlaubt
68 (52 %)
Bewertung 8+
96 (76 % der bewerteten Unterkünfte)

Unterkünfte in Saint-Saphorin nach Kategorie

Die 10 bestbewerteten Unterkünfte in Saint-Saphorin und Umgebung

Hier finden Sie die Unterkünfte in Saint-Saphorin mit den höchsten durchschnittlichen Gästebewertungen. Berücksichtigt werden ausschließlich Unterkünfte mit mehr als 50 Bewertungen.

Die 10 günstigsten Unterkünfte in Saint-Saphorin und Umgebung

Sie möchten möglichst günstig übernachten? Hier finden Sie die zehn preiswertesten Unterkünfte in Saint-Saphorin, sortiert nach dem niedrigsten Zimmerpreis pro Nacht.

Die 10 beliebtesten Unterkünfte in Saint-Saphorin und Umgebung

Zu den beliebtesten Unterkünften in Saint-Saphorin zählen Angebote mit besonders vielen Gästebewertungen. Berücksichtigt werden ausschließlich Unterkünfte mit einer durchschnittlichen Gästebewertung von mindestens 8,0 („Sehr gut“).

Häufige Fragen

In Saint-Saphorin finden Sie vor allem charmante Ferienwohnungen, Gästezimmer, kleine Hotels und stilvolle Unterkünfte in historischen Winzerhäusern. Der Ort ist für seine kompakte, malerische Struktur bekannt, daher sind viele Unterkünfte individuell geführt und eher kleiner als in grossen Ferienzentren. Wer Ruhe, Aussicht auf den See und ein authentisches Dorferlebnis sucht, findet hier besonders passende Angebote.

Saint-Saphorin eignet sich besonders für Reisende, die eine ruhige Auszeit mit viel Atmosphäre suchen. Der Ort spricht Paare, Genussreisende, Weininteressierte, Wandernde und Gäste an, die lieber in einem historischen Dorf als in einer grossen Stadt übernachten möchten. Dank der Lage zwischen Weinbergen und See ist Saint-Saphorin auch ein guter Ausgangspunkt für entspannte Kurzaufenthalte mit Fokus auf Landschaft, Kulinarik und Erholung.

Besonders gefragt sind die Monate vom späten Frühling bis in den frühen Herbst, wenn die Weinberge grün sind, die Spazierwege besonders reizvoll wirken und sich Ausflüge entlang des Sees anbieten. Im Herbst ist die Stimmung durch die Weinlandschaft und die Erntezeit besonders attraktiv. Im Winter ist es deutlich ruhiger, was für Gäste interessant sein kann, die bewusst Erholung und mehr Privatsphäre suchen. Da viele kleinere Unterkünfte nur begrenzte Kapazitäten haben, lohnt sich in beliebten Reisezeiten eine frühzeitige Buchung.

Saint-Saphorin ist kein austauschbarer Ferienort, sondern ein historisch gewachsener Weinbauort mit engem Gassennetz, charaktervollen Steinhäusern und einer aussergewöhnlichen Lage oberhalb des Sees. Viele Gäste schätzen gerade die Verbindung aus Dorfcharakter, Aussicht und kurzer Erreichbarkeit bekannter Ausflugsziele entlang der Uferlinie. Wer hier übernachtet, wohnt nicht nur in der Nähe von Sehenswürdigkeiten, sondern mitten in einer Kulturlandschaft mit eigenem Profil.

Da der Ort historisch geprägt und kompakt gebaut ist, lohnt sich ein genauer Blick auf Lage, Erreichbarkeit, Parkmöglichkeiten und Gepäckzugang. Manche Unterkünfte liegen in schmalen Gassen oder an Hanglagen, was für Gäste mit viel Gepäck oder eingeschränkter Mobilität wichtig sein kann. Ebenfalls sinnvoll ist es, auf Seeblick, Balkon, Terrasse oder die Nähe zum Bahnhof zu achten, wenn bestimmte Wünsche für den Aufenthalt eine grosse Rolle spielen.

Ja, Saint-Saphorin ist für viele Gäste auch ohne Auto gut geeignet. Der Ort ist überschaubar, und viele Wege innerhalb des Dorfes lassen sich zu Fuss zurücklegen. Zudem ist die Lage praktisch für Ausflüge in benachbarte Orte entlang des Sees. Dennoch empfiehlt es sich, vor der Buchung zu prüfen, wie nah die Unterkunft am Bahnhof oder an den wichtigsten Fusswegen liegt, da es im historischen Ortskern Steigungen und Treppen geben kann.

Im Frühling und Sommer profitieren Gäste von langen Tagen, Terrassenstimmung und besonders schönen Spaziergängen durch die Weinberge. Im Herbst ist Saint-Saphorin wegen der farbigen Reben und der weinbezogenen Atmosphäre besonders stimmungsvoll und oft stärker nachgefragt. In der kühleren Jahreszeit ist der Ort ruhiger, manche gastronomischen Angebote können jedoch eingeschränkter sein als in der Hauptsaison. Für die Reiseplanung lohnt sich daher ein Blick auf Öffnungszeiten und auf das gewünschte Mass an Ruhe oder Lebendigkeit.

Unterkünfte mit Seeblick gehören in Saint-Saphorin zu den beliebtesten Optionen, weil die Hanglage des Ortes vielfach besonders schöne Ausblicke ermöglicht. Gerade bei kürzeren Aufenthalten kann ein Zimmer oder eine Wohnung mit Blick auf den See den Aufenthalt deutlich aufwerten. Da diese Lagen oft früh gebucht werden, ist eine rechtzeitige Reservierung sinnvoll, wenn Aussicht und besondere Atmosphäre im Vordergrund stehen.

Von Saint-Saphorin aus lassen sich Spaziergänge durch die Weinberge, entspannte Stunden am See und Ausflüge in benachbarte Orte sehr gut miteinander verbinden. Viele Gäste nutzen den Aufenthalt, um die historische Dorfatmosphäre zu geniessen, regionale Gastronomie zu entdecken und die Landschaft in gemächlichem Tempo zu erleben. Gerade die Kombination aus kurzer Distanz zu Ausflugszielen und der ruhigen Lage macht den Ort als Übernachtungsstandort besonders attraktiv.
Sie befinden sich aktuell auf Seite 1 von Unterkünfte in Saint-Saphorin
Preise für 1 Person · 1 Nacht · –
Zuletzt inhaltlich aktualisiert: