Pensionen in Couvet

42 Pensionen ab 49,08 € pro Nacht

In Couvet und der nahen Umgebung stehen aktuell 42 Pensionen zur Auswahl. Die Preise beginnen bei 49,08 € pro Nacht. Davon kosten 11 Pensionen weniger als 100 €, 37 erreichen eine Gästebewertung von mindestens 8/10 („Sehr gut“) und 2 liegen höchstens 3 km vom Zentrum entfernt.

Hôtel de l'Aigle in Couvet, Schweiz

Hôtel de l'Aigle

Grand-rue 27, 2108 Couvet
  • Zentrum: 0,2 km
  • Bahnhof: 0,3 km
  • Flughafen: 23,4 km
  • Messe: 23,4 km
Ruhige Nichtraucher-Unterkunft mit kostenlosem Privatparkplatz, Restaurant, Terrasse und vielseitigem Frühstücksangebot – ideal für Wander- und Skiurl...
  • Eigenes Bad
  • WLAN
  • Parkplatz
  • Haustiere erlaubt
  • Terrasse
  • Garten

Fabelhaft 187 Bewertungen 8.7

ab 192,18 €

Pensionen in der Nähe von Couvet (+ 30 km)

B&B Louis-Favre 21 in Neuenburg, Schweiz

B&B Louis-Favre 21

Rue Louis-Favre 21, 2000 Neuenburg (bei Couvet)
  • Zentrum: 23,8 km
  • Bahnhof: 0,4 km
  • Flughafen: 16,9 km
  • Messe: 0,3 km
Die Unterkunft B&B Louis-Favre 21 ist gelegen in Neuenburg.
  • Eigenes Bad
  • WLAN
  • Parkplatz
  • Nichtraucher
  • Familienzimmer

Fabelhaft 484 Bewertungen 8.9

ab 131,32 €

B&B La Ferme De Pouillerel in La Chaux-de-Fonds, Schweiz

B&B La Ferme De Pouillerel

La Sombaille 30, 2300 La Chaux-de-Fonds (bei Couvet)
  • Zentrum: 24,0 km
  • Bahnhof: 1,8 km
  • Flughafen: 30,6 km
  • Messe: 15,8 km
Gemütliche Unterkunft mit kostenlosem WLAN und Parkplatz, Frühstück, Garten mit Grill sowie idealer Lage für Wander- und Skiaktivitäten.
  • Eigenes Bad
  • WLAN
  • Parkplatz
  • Terrasse
  • Garten
  • Nichtraucher

Außergewöhnlich 442 Bewertungen 9.6

ab 87,31 €

Hôtel de la Béroche in Saint Aubin Sauges, Schweiz

Hôtel de la Béroche

29 Rue du Temple , 2024 Saint Aubin Sauges (bei Couvet)
  • Zentrum: 11,1 km
  • Bahnhof: 0,8 km
  • Flughafen: 12,2 km
  • Messe: 15,8 km
Die Unterkunft Hôtel de la Béroche, die in Saint Aubin Sauges gelegen ist, verfügt über einen Garten, eine Terrasse, eine Bar und kostenloses WLAN in...
  • Eigenes Bad
  • WLAN
  • Parkplatz
  • Haustiere erlaubt
  • Balkon
  • Terrasse

Fabelhaft 333 Bewertungen 8.9

ab 128,70 €

Chambres d'hôtes Chez Epicure in Ballaigues, Schweiz

Chambres d'hôtes Chez Epicure

Rue du Collège 2, Lignerolle, 1357 Ballaigues (bei Couvet)
  • Zentrum: 24,7 km
  • Bahnhof: 3,1 km
  • Flughafen: 36,7 km
  • Messe: 25,7 km
Gemütliche Unterkunft mit kostenlosem WLAN, Sauna, Terrasse und Garten – ideal zum Entspannen nach Wander-, Ski- oder Fahrradtouren.
  • WLAN
  • Parkplatz
  • Terrasse
  • Garten
  • Nichtraucher
  • Familienzimmer

Sehr gut 221 Bewertungen 9.2

ab 49,08 €

A CÔTE in Môtiers, Schweiz

A CÔTE

8 Rue Centrale, 2112 Môtiers (bei Couvet)
  • Zentrum: 2,4 km
  • Bahnhof: 0,1 km
  • Flughafen: 24,2 km
  • Messe: 25,4 km
Von der in Môtiers gelegenen Unterkunft A CÔTE aus erreichen Sie innerhalb von 30 km See Saint-Point und innerhalb von 32 km Golfplatz Pontarlier.
  • Eigenes Bad
  • WLAN
  • Parkplatz
  • Haustiere erlaubt
  • Terrasse
  • Nichtraucher

Sehr gut 219 Bewertungen 8.5

ab 96,26 €

Maison DuBois in Le Locle, Schweiz

Maison DuBois

Grande Rue 22, 2400 Le Locle (bei Couvet)
  • Zentrum: 17,1 km
  • Bahnhof: 0,2 km
  • Flughafen: 27,0 km
  • Messe: 15,3 km
Charmante Unterkunft in Le Locle mit kostenlosem WLAN, Frühstück, Sonnenterrasse und idealer Lage für Ausflüge, Skifahren und Radfahren.
  • Eigenes Bad
  • WLAN
  • Parkplatz
  • Haustiere erlaubt
  • Gemeinschaftsküche
  • Nichtraucher

Sehr gut 194 Bewertungen 9.2

ab 119,91 €

Lucky Duck in Cudrefin, Schweiz

Lucky Duck

39 Route de Neuchâtel, 1588 Cudrefin (bei Couvet)
  • Zentrum: 29,6 km
  • Bahnhof: 5,8 km
  • Flughafen: 15,1 km
  • Messe: 8,0 km
Die Unterkunft Lucky Duck, die über eine Terrasse verfügt, bietet Übernachtungsmöglichkeiten in Cudrefin mit kostenlosem WLAN und Gartenblick.
  • Eigenes Bad
  • WLAN
  • Parkplatz
  • Terrasse
  • Garten
  • Nichtraucher

Sehr gut 169 Bewertungen 9.4

ab 82,07 €

Maison Junod in Romainmôtier, Schweiz

Maison Junod

19 Rue du Bourg, 1323 Romainmôtier (bei Couvet)
  • Zentrum: 29,1 km
  • Bahnhof: 1,4 km
  • Flughafen: 38,4 km
  • Messe: 20,7 km
Gelegen in Romainmôtier, 40 km von See Lac de Rousses, verfügt die Unterkunft Maison Junod über einen Stadtblick.
  • Frühstück
  • Eigenes Bad
  • WLAN
  • Parkplatz
  • Haustiere erlaubt
  • Nichtraucher

Sehr gut 158 Bewertungen 9.4

ab 122,24 €

Hôtel de l'ours in Vuiteboeuf, Schweiz

Hôtel de l'ours

Rte. de Sainte-Croix 7, 1445 Vuiteboeuf (bei Couvet)
  • Zentrum: 14,8 km
  • Bahnhof: 0,5 km
  • Flughafen: 28,2 km
Gemütliche Unterkunft mit kostenlosem WLAN und Parkplatz, Restaurant, Bar, Terrasse und Garten in ruhiger Lage nahe attraktiver Ausflugsziele.
  • WLAN
  • Parkplatz
  • Terrasse
  • Garten
  • Nichtraucher
  • Familienzimmer

Gut 145 Bewertungen 7.4

ab 106,96 €

Chambres d'hôtes T'22 in Fleurier, Schweiz

Chambres d'hôtes T'22

Rue du Temple 22, 2114 Fleurier (bei Couvet)
  • Zentrum: 4,4 km
  • Bahnhof: 0,5 km
  • Flughafen: 25,8 km
  • Messe: 27,5 km
Die Unterkunft Chambres d'hôtes T'22 befindet sich in Fleurier und bietet kostenloses WLAN.
  • WLAN
  • Parkplatz
  • Terrasse
  • Garten
  • Nichtraucher

Sehr gut 141 Bewertungen 9.3

ab 101,72 €

Château de Mathod Chambres d'hôtes in Mathod, Schweiz

Château de Mathod Chambres d'hôtes

4, Route de Suscévaz Château de Mathod, 1438 Mathod (bei Couvet)
  • Zentrum: 18,6 km
  • Bahnhof: 3,4 km
  • Flughafen: 27,9 km
  • Messe: 27,2 km
Die in der Region La Vaud in Mathod gelegene Unterkunft Château de Mathod Chambres d'hôtes bietet kostenloses WLAN und einen kostenlosen Privatparkpla...
  • Eigenes Bad
  • WLAN
  • Parkplatz
  • Haustiere erlaubt
  • Terrasse
  • Garten

Außergewöhnlich 131 Bewertungen 9.6

ab 186,57 €

Hotel de Commune in Dombresson, Schweiz

Hotel de Commune

Grand rue 24, 2056 Dombresson (bei Couvet)
  • Zentrum: 29,4 km
  • Bahnhof: 6,2 km
  • Flughafen: 25,6 km
  • Messe: 9,1 km
Gemütliches Gasthaus mit Restaurant, kostenlosem Parkplatz, WLAN, Frühstück und familienfreundlichen Zimmern – ideal für Aktivurlaub mit Wandern, Skif...
  • Eigenes Bad
  • WLAN
  • Parkplatz
  • Haustiere erlaubt
  • Nichtraucher
  • Familienzimmer

Sehr gut 120 Bewertungen 9.1

ab 101,44 €

BnB Belle5 in Bellerive, Schweiz

BnB Belle5

Chenin de la Planta 11 Bellerive 23, 1585 Bellerive (bei Couvet)
  • Zentrum: 29,5 km
  • Bahnhof: 4,3 km
  • Flughafen: 12,1 km
  • Messe: 10,5 km
Die in der Region La Vaud in Bellerive gelegene Unterkunft BnB Belle5 bietet kostenloses WLAN und einen kostenlosen Privatparkplatz.
  • Eigenes Bad
  • WLAN
  • Parkplatz
  • Haustiere erlaubt
  • Balkon
  • Terrasse

Fabelhaft 117 Bewertungen 9.0

ab 147,79 €

Chambre d'hôtes Littoral 65 in Chez-le-Bart, Schweiz

Chambre d'hôtes Littoral 65

Littoral 65, 2025 Chez-le-Bart (bei Couvet)
  • Zentrum: 12,6 km
  • Bahnhof: 1,8 km
  • Flughafen: 11,6 km
  • Messe: 13,2 km
Gemütliches Bed & Breakfast mit Gartenblick, Terrasse, Grill, kostenlosem WLAN und Parkplatz, ideal für Radfahrer und Ausflüge zum Creux du Van.
  • Eigenes Bad
  • WLAN
  • Parkplatz
  • Terrasse
  • Garten
  • Nichtraucher

Sehr gut 101 Bewertungen 9.2

ab 65,45 €

LaMaisonRouge chambre d'hôtes in Cormondreche, Schweiz

LaMaisonRouge chambre d'hôtes

Grand Rue 12, 2036 Cormondreche (bei Couvet)
  • Zentrum: 19,0 km
  • Bahnhof: 0,5 km
  • Flughafen: 15,7 km
  • Messe: 4,3 km
Die Unterkunft LaMaisonRouge chambre d'hôtes, die über einen Garten und eine Terrasse verfügt, bietet Übernachtungsmöglichkeiten in Cormondreche mit k...
  • Eigenes Bad
  • WLAN
  • Parkplatz
  • Haustiere erlaubt
  • Terrasse
  • Garten

Fabelhaft 90 Bewertungen 8.9

ab 105,08 €

Avenue 15 Boudry Suites and Studio in Boudry, Schweiz

Avenue 15 Boudry Suites and Studio

Avenue du Collège 15, 2017 Boudry (bei Couvet)
  • Zentrum: 15,8 km
  • Bahnhof: 0,1 km
  • Flughafen: 13,2 km
  • Messe: 8,0 km
Die Unterkunft Avenue 15 Boudry Suites and Studio, die in Boudry gelegen ist, verfügt über einen Garten, eine Gemeinschaftslounge, eine Terrasse und k...
  • Eigenes Bad
  • WLAN
  • Haustiere erlaubt
  • Terrasse
  • Garten
  • Gemeinschaftsküche

Sehr gut 78 Bewertungen 9.1

ab 117,87 €

Pepper House in La Chaux-de-Fonds, Schweiz

Pepper House

Rue des Tourelles no 2, 2300 La Chaux-de-Fonds (bei Couvet)
  • Zentrum: 24,2 km
  • Bahnhof: 0,7 km
  • Flughafen: 29,8 km
  • Messe: 14,9 km
Gelegen in La Chaux-de-Fonds, 44 km von Golfplatz Pontarlier und 50 km von Office de Tourisme de Pontarlier, bietet die Unterkunft Pepper House Überna...
  • Frühstück
  • WLAN
  • Parkplatz
  • Garten
  • Nichtraucher
  • Familienzimmer

Sehr gut 78 Bewertungen 8.4

ab 128,06 €

Villâris Chambres d'hôte in Yvonand, Schweiz

Villâris Chambres d'hôte

Rue du Milieu 12a, 1404 Yvonand (bei Couvet)
  • Zentrum: 16,7 km
  • Bahnhof: 4,3 km
  • Flughafen: 17,9 km
  • Messe: 29,0 km
Die Unterkunft Villâris Chambres d'hôte, die 49 km von See Saint-Point entfernt gelegen ist, bietet Übernachtungsmöglichkeiten mit einem Garten, einer...
  • WLAN
  • Parkplatz
  • Terrasse
  • Garten
  • Gemeinschaftsküche
  • Nichtraucher

Sehr gut 78 Bewertungen 8.3

ab 95,98 €

Le Manoir de l'Oselière & Spa in Les Hauts-Geneveys, Schweiz

Le Manoir de l'Oselière & Spa

Chemin Mon Loisir 27, 2208 Les Hauts-Geneveys (bei Couvet)
  • Zentrum: 22,0 km
  • Bahnhof: 0,7 km
  • Flughafen: 22,4 km
  • Messe: 7,1 km
Die Unterkunft Le Manoir de l'Oselière & Spa mit Stadtblick in Les Hauts-Geneveys bietet Übernachtungsmöglichkeiten mit einem Garten, einer Gemeinscha...
  • Eigenes Bad
  • WLAN
  • Parkplatz
  • Terrasse
  • Garten
  • Nichtraucher

Außergewöhnlich 75 Bewertungen 9.5

ab 203,28 €

La Maison Bleue à 2 pas du Lac du Neuchâtel in Hauterive, Schweiz

La Maison Bleue à 2 pas du Lac du Neuchâtel

10 Route de Champréveyres, 2068 Hauterive (bei Couvet)
  • Zentrum: 27,3 km
  • Bahnhof: 0,8 km
  • Flughafen: 19,1 km
  • Messe: 3,9 km
Die Unterkunft La Maison Bleue à 2 pas du Lac du Neuchâtel, die in Hauterive gelegen ist, bietet einen Garten und kostenloses WLAN.
  • Eigenes Bad
  • WLAN
  • Parkplatz
  • Balkon
  • Garten
  • Nichtraucher

Gut 74 Bewertungen 7.8

ab 114,32 €

EssenceCiel in Mont-de-Buttes, Schweiz

EssenceCiel

Chez Bénet 7, 2116 Mont-de-Buttes (bei Couvet)
  • Zentrum: 11,0 km
  • Bahnhof: 3,6 km
  • Flughafen: 31,1 km
Weniger als 30 km von See Saint-Point und 33 km von Golfplatz Pontarlier entfernt in Mont-de-Buttes gelegen, bietet die Unterkunft EssenceCiel Übernac...
  • Eigenes Bad
  • WLAN
  • Parkplatz
  • Terrasse
  • Gemeinschaftsküche
  • Nichtraucher

Sehr gut 66 Bewertungen 8.5

ab 148,55 €

Hôtel- restaurant Le Bras d'Or in Mathod, Schweiz

Hôtel- restaurant Le Bras d'Or

3 Route de Suscévaz, 1438 Mathod (bei Couvet)
  • Zentrum: 18,4 km
  • Bahnhof: 3,3 km
  • Flughafen: 27,9 km
  • Messe: 27,4 km
Die Unterkunft Hôtel- restaurant Le Bras d'Or, die in Mathod, 36 km von See Saint-Point entfernt gelegen ist, verfügt über Übernachtungsmöglichkeiten...
  • Eigenes Bad
  • WLAN
  • Parkplatz
  • Haustiere erlaubt
  • Terrasse
  • Nichtraucher

Sehr gut 46 Bewertungen 8.2

ab 107,07 €

Cabane dans les arbres / Swin-golf de Cremin in Cremin, Schweiz

Cabane dans les arbres / Swin-golf de Cremin

Chemin des Ecoliers 5 - Cremin, 1526 Cremin (bei Couvet)
  • Zentrum: 27,3 km
  • Bahnhof: 2,0 km
  • Flughafen: 14,2 km
  • Messe: 25,9 km
Bed & Breakfast mit Bergblick, kostenlosem WLAN und Parkplatz sowie Restaurant, Terrasse und familienfreundlichem Freizeitangebot.
  • Eigenes Bad
  • WLAN
  • Parkplatz
  • Terrasse
  • Garten
  • Nichtraucher

Außergewöhnlich 44 Bewertungen 9.9

ab 326,75 €

L'Eau Forte - maison d'hôtes in Saint-Blaise, Schweiz

L'Eau Forte - maison d'hôtes

9 Rue du Tilleul, 2072 Saint-Blaise (bei Couvet)
  • Zentrum: 28,8 km
  • Bahnhof: 0,6 km
  • Flughafen: 20,0 km
  • Messe: 5,3 km
Die Unterkunft L'Eau Forte - maison d'hôtes, die in Saint-Blaise gelegen ist, bietet einen Garten und kostenloses WLAN.
  • Eigenes Bad
  • WLAN
  • Parkplatz
  • Balkon
  • Garten
  • Nichtraucher

Außergewöhnlich 43 Bewertungen 9.5

ab 140,39 €

Pensionen in Couvet in Zahlen

Unterkünfte gesamt
42
davon im Ort
1
davon im Umkreis (bis 30 km)
41
günstigster Preis
ab 49,08 €
Durchschnittspreis
128,06 €
zentral (<1 km)
1 (2 %)
mit Parkplatz
40 (95 %)
mit Frühstück
5 (12 %)
Haustiere erlaubt
15 (36 %)
Bewertung 8+
37 (88 % der bewerteten Unterkünfte)

Die 10 bestbewerteten Pensionen in Couvet und Umgebung

Hier finden Sie die Pensionen in Couvet mit den höchsten durchschnittlichen Gästebewertungen. Berücksichtigt werden ausschließlich Pensionen mit mehr als 50 Bewertungen.

Die 10 günstigsten Pensionen in Couvet und Umgebung

Sie möchten möglichst günstig übernachten? Hier finden Sie die zehn preiswertesten Pensionen in Couvet, sortiert nach dem niedrigsten Zimmerpreis pro Nacht.

Die 10 beliebtesten Pensionen in Couvet und Umgebung

Zu den beliebtesten Pensionen in Couvet zählen Unterkünfte mit besonders vielen Gästebewertungen. Berücksichtigt werden ausschließlich Pensionen mit einer durchschnittlichen Gästebewertung von mindestens 8,0 („Sehr gut“).

Häufige Fragen

Pensionen in Couvet sind oft persönlicher, ruhiger und stärker mit dem Ort verbunden als klassische Hotels. Viele Häuser werden familiär geführt und geben praktische Hinweise zu Ausflügen im Val-de-Travers, zu Wanderwegen, zu lokalen Spezialitäten und zu saisonalen Veranstaltungen. Wer eine überschaubare, gastfreundliche Unterkunft mit regionalem Charakter sucht, findet hier häufig eine passende Option.

Diese Unterkünfte eignen sich besonders für Reisende, die Couvet und das Val-de-Travers authentisch erleben möchten. Dazu zählen Wandernde, Velofahrende, Paare auf Kurztrip, Gäste mit Interesse an Natur und regionaler Kulinarik sowie Besucherinnen und Besucher, die eine persönlichere Atmosphäre als in größeren Betrieben bevorzugen. Auch für Zwischenstopps auf einer Rundreise durch die Region sind Pensionen oft sehr passend.

Couvet ist ganzjährig interessant, die beste Reisezeit hängt jedoch vom Anlass ab. In den wärmeren Monaten sind Wanderungen, Velotouren und Ausflüge zu Aussichtspunkten und Schluchten besonders beliebt. Im Herbst schätzen viele Gäste die klare Luft, die Farben der Landschaft und die ruhigere Stimmung. Im Winter eignet sich Couvet gut für erholsame Aufenthalte mit Ausflügen in die Region, wobei Wetter und Straßenverhältnisse vorab geprüft werden sollten. Für Ferienzeiten, verlängerte Wochenenden und beliebte Reisephasen empfiehlt sich eine frühzeitige Buchung.

Viele Pensionen in Couvet sind ein guter Ausgangspunkt für Ziele im Val-de-Travers. Dazu zählen Wandergebiete, Natursehenswürdigkeiten, Aussichtspunkte und Orte mit Bezug zur regionalen Geschichte. Je nach Lage der Unterkunft sind Bahnhof, Ortskern, Einkaufsmöglichkeiten oder Startpunkte für Wanderungen schnell erreichbar. Gerade für Gäste, die ohne großes Umplanen mehrere Ausflüge unternehmen möchten, ist Couvet eine praktische Basis.

Couvet ist eng mit der Identität des Val-de-Travers verbunden und bietet eine Mischung aus Natur, regionaler Tradition und ruhiger Alltagskultur. Gäste können oft von Gastgebern Hinweise zu lokalen Produkten, zu kulinarischen Adressen und zu Ausflügen mit regionalem Bezug erhalten. Dadurch wird der Aufenthalt nicht nur zur Übernachtung, sondern zu einer ortsnahen Reiseerfahrung, die deutlich stärker mit Couvet verknüpft ist als ein austauschbarer Standardaufenthalt.

Ja, viele Pensionen in Couvet sind für Aktivurlaub sehr gut geeignet. Die Lage im Val-de-Travers macht den Ort attraktiv für Wanderungen, Spaziergänge, Velotouren und Tagesausflüge in die umliegende Landschaft. Praktisch sind Unterkünfte mit flexiblen Frühstückszeiten, Informationen zu Routen oder Möglichkeiten zum Trocknen und Unterstellen von Ausrüstung. Wer aktiv unterwegs sein möchte, profitiert häufig von der persönlichen Ortskenntnis der Gastgeber.

Sinnvoll ist ein Blick auf Lage, Anreise, Parkmöglichkeiten, Frühstück, Check-in-Zeiten und die Ausstattung des Zimmers. In Couvet kann außerdem relevant sein, ob die Unterkunft günstig zum Bahnhof, zu Wanderwegen oder zu Ausflugszielen im Val-de-Travers liegt. Wer an Wochenenden, in Ferienzeiten oder während stark nachgefragter Reisephasen anreist, sollte Verfügbarkeit und Stornierungsbedingungen früh prüfen. Bei individuellen Wünschen lohnt sich ein genauer Blick auf die Beschreibung der Unterkunft.

Couvet ist insgesamt ein guter Ort für Reisende, die Ruhe und Natur schätzen. Viele Pensionen, Gästezimmer und kleinere Gästehäuser bieten eine entspannte Atmosphäre abseits großer touristischer Zentren. Besonders außerhalb von Hauptreisezeiten kann der Aufenthalt sehr erholsam sein. Wer gezielt Ruhe sucht, sollte auf die genaue Lage, die Zimmerausrichtung und mögliche Besonderheiten im Umfeld achten.

Ja, Couvet eignet sich sehr gut für ein Wochenende. Der Ort bietet eine angenehme Größe, eine gute Einbindung in das Val-de-Travers und kurze Wege zu Natur- und Genussangeboten. Schon bei einem kurzen Aufenthalt lassen sich Spaziergänge, regionale Gastronomie und ausgewählte Ausflüge gut kombinieren. Eine Pension oder ein B&B ist dafür oft ideal, weil der Aufenthalt persönlicher und unkomplizierter gestaltet werden kann.

Je nach Jahreszeit unterscheiden sich Aktivitäten und Anforderungen deutlich. Im Frühjahr und Sommer sind Outdoor-Angebote besonders gefragt, weshalb frühzeitige Buchungen sinnvoll sein können. Im Herbst ist die Region für naturnahe Aufenthalte sehr attraktiv, während im Winter wetterfeste Planung, passende Kleidung und die Prüfung von Öffnungszeiten hilfreich sind. Unabhängig von der Saison lohnt es sich, bei der Unterkunft nach lokalen Empfehlungen zu fragen, da Gastgeber oft aktuelle Hinweise zu Bedingungen, Veranstaltungen und lohnenden Ausflugszielen geben können.
Sie befinden sich aktuell auf Seite 1 von Pensionen in Couvet
Preise für 1 Person · 1 Nacht · –
Zuletzt inhaltlich aktualisiert: