Ferienhäuser in Biel/Bienne

33 Ferienhäuser ab 92,93 € pro Nacht

In Biel/Bienne und der nahen Umgebung stehen aktuell 33 Ferienhäuser zur Auswahl. Die Preise beginnen bei 92,93 € pro Nacht. Davon kosten 1 Ferienhäuser weniger als 100 €, 29 erreichen eine Gästebewertung von mindestens 8/10 („Sehr gut“) und 0 liegen höchstens 3 km vom Zentrum entfernt.

Ferienhäuser in der Nähe von Biel/Bienne (+ 30 km)

Ofenhaus in Murten, Schweiz

Ofenhaus

Gerbeweg 27, 3280 Murten (bei Biel/Bienne)
  • Zentrum: 25,5 km
  • Bahnhof: 0,8 km
  • Flughafen: 18,3 km
  • Messe: 13,1 km
Historisches Ferienhaus mit Gartenblick, Terrasse und Balkon sowie kostenlosem WLAN und Küche – ideal für einen ruhigen Aufenthalt nahe Bern.
  • Küche
  • Badezimmer
  • Terrasse
  • Parkplatz
  • Haustiere erlaubt

Fabelhaft 92 Bewertungen 9.0

ab 185,42 €

la maisonnette in Saignelégier, Schweiz

la maisonnette

19 Rue de l'Hôpital, 2350 Saignelégier (bei Biel/Bienne)
  • Zentrum: 23,1 km
  • Bahnhof: 0,5 km
  • Flughafen: 46,6 km
  • Messe: 29,1 km
Gelegen in Saignelégier, nur 47 km von Golfplatz LaLargue entfernt, bietet die Unterkunft la maisonnette Übernachtungsmöglichkeiten mit einem Garten,...
  • Küche
  • Badezimmer
  • Garten
  • Terrasse
  • Parkplatz
  • Waschmaschine

Außergewöhnlich 72 Bewertungen 9.5

ab 155,36 €

Gemütliche Wohnung mit Terasse und Feuerstelle in Lengnau, Schweiz

Gemütliche Wohnung mit Terasse und Feuerstelle

4 Oelestrasse, 2543 Lengnau (bei Biel/Bienne)
  • Zentrum: 10,6 km
  • Bahnhof: 0,6 km
  • Flughafen: 31,8 km
  • Messe: 19,6 km
Die Unterkunft Gemütliche Wohnung mit Terasse und Feuerstelle, die in Lengnau gelegen ist, bietet kostenlosem WLAN und Gartenblick.
  • Küche
  • Badezimmer
  • Garten
  • Terrasse
  • Grill
  • Parkplatz

Außergewöhnlich 61 Bewertungen 9.5

ab 114,01 €

Chalet chez Jules in Asuel, Schweiz

Chalet chez Jules

11 Les Rangiers, 2954 Asuel (bei Biel/Bienne)
  • Zentrum: 27,5 km
  • Bahnhof: 4,3 km
  • Flughafen: 33,6 km
  • Messe: 10,5 km
Die Unterkunft Chalet chez Jules in Asuel bietet Übernachtungsmöglichkeiten mit kostenlosem WLAN und ist 43 km von Schloss Montbéliard, 45 km von Stad...
  • Küche
  • Badezimmer
  • Garten
  • Terrasse
  • Grill
  • Parkplatz

Sehr gut 43 Bewertungen 9.2

ab 193,54 €

Pipin’s Studio in Ostermundigen, Schweiz

Pipin’s Studio

34 Birkenweg, 3072 Ostermundigen (bei Biel/Bienne)
  • Zentrum: 27,8 km
  • Bahnhof: 1,1 km
  • Flughafen: 3,9 km
  • Messe: 29,1 km
Die Unterkunft Pipin’s Studio ist gelegen in Ostermundigen.
  • Küche
  • Garten
  • Terrasse
  • Grill
  • Parkplatz
  • Waschmaschine

Fabelhaft 41 Bewertungen 9.0

ab 152,67 €

Altitude 910 in Le Paquier, Schweiz

Altitude 910

7 Haut du Village, 2058 Le Paquier (bei Biel/Bienne)
  • Zentrum: 20,1 km
  • Bahnhof: 5,5 km
  • Flughafen: 29,0 km
  • Messe: 12,7 km
Die Unterkunft Altitude 910, die über einen Garten verfügt, bietet Übernachtungsmöglichkeiten in Le Paquier mit kostenlosem WLAN und Gartenblick.
  • Küche
  • Badezimmer
  • Garten
  • Terrasse
  • Grill
  • Parkplatz

Außergewöhnlich 37 Bewertungen 9.7

ab 194,34 €

la ferme de la gaby in Le Noirmont, Schweiz

la ferme de la gaby

2 Les Barrières, 2340 Le Noirmont (bei Biel/Bienne)
  • Zentrum: 25,0 km
  • Bahnhof: 2,2 km
  • Flughafen: 40,9 km
  • Messe: 24,3 km
Die Unterkunft la ferme de la gaby, die über eine Terrasse verfügt, bietet Übernachtungsmöglichkeiten in Le Noirmont mit kostenlosem WLAN und Gartenbl...
  • Küche
  • Garten
  • Terrasse
  • Parkplatz
  • Waschmaschine
  • Haustiere erlaubt

Sehr gut 37 Bewertungen 9.4

ab 134,08 €

Retreat Lodge Schürmatt -Leben wie SchweizerInnen in Günsberg , Schweiz

Retreat Lodge Schürmatt -Leben wie SchweizerInnen

2 Schürmattstrasse, 4524 Günsberg (bei Biel/Bienne)
  • Zentrum: 28,4 km
  • Bahnhof: 3,1 km
  • Flughafen: 38,5 km
  • Messe: 20,8 km
Die Unterkunft Retreat Lodge Schürmatt -Leben wie SchweizerInnen, die über kostenlose Fahrräder, einen Garten und eine Terrasse verfügt, bietet Überna...
  • Küche
  • Badezimmer
  • Garten
  • Terrasse
  • Grill
  • Parkplatz

Sehr gut 31 Bewertungen 9.4

ab 421,93 €

La Borbiatte in Montavon, Schweiz

La Borbiatte

Séprais 85, 2857 Montavon (bei Biel/Bienne)
  • Zentrum: 25,7 km
  • Bahnhof: 3,7 km
  • Flughafen: 34,3 km
  • Messe: 9,3 km
47 km von Stade Auguste Bonal entfernt gelegen, bietet die Unterkunft La Borbiatte Übernachtungsmöglichkeiten in Montavon mit Zugang zu einem Whirlpoo...
  • Küche
  • Badezimmer
  • Garten
  • Terrasse
  • Grill
  • Parkplatz

Außergewöhnlich 27 Bewertungen 9.8

ab 240,11 €

Le Chalet Bed&Bath -Chez Les Alfreds in Soubey, Schweiz

Le Chalet Bed&Bath -Chez Les Alfreds

20 Rière les Murats, 2887 Soubey (bei Biel/Bienne)
  • Zentrum: 24,1 km
  • Bahnhof: 3,5 km
  • Flughafen: 48,5 km
  • Messe: 23,6 km
Die Unterkunft Le Chalet Bed&Bath -Chez Les Alfreds verfügt über Gartenblick und eine Veranda / Patio, ungefähr 39 km von Golfplatz LaLargue entfernt.
  • Küche
  • Badezimmer
  • Garten
  • Terrasse
  • Grill
  • Parkplatz

Sehr gut 26 Bewertungen 9.3

ab 156,73 €

Bell Air-Plus in Les Hauts-Geneveys, Schweiz

Bell Air-Plus

Rue de l'Ouest 8, 2046 Les Hauts-Geneveys (bei Biel/Bienne)
  • Zentrum: 28,4 km
  • Bahnhof: 1,9 km
  • Flughafen: 22,1 km
  • Messe: 6,0 km
Die Unterkunft Bell Air-Plus, die über kostenlose Fahrräder, einen eigenen Strandbereich und eine Terrasse verfügt, bietet Übernachtungsmöglichkeiten...
  • Küche
  • Garten
  • Terrasse
  • Grill
  • Parkplatz
  • Waschmaschine

Sehr gut 25 Bewertungen 9.2

ab 155,07 €

Le Joly Chalet in Saint-Imier, Schweiz

Le Joly Chalet

La Clôtuse 49b, 2610 Saint-Imier (bei Biel/Bienne)
  • Zentrum: 19,3 km
  • Bahnhof: 3,1 km
  • Flughafen: 31,8 km
  • Messe: 15,5 km
Gemütliches Chalet mit Bergblick, Terrasse, voll ausgestatteter Küche, kostenfreiem WLAN und Privatparkplatz sowie direktem Zugang zur Skipiste und id...
  • Küche
  • Badezimmer
  • Garten
  • Terrasse
  • Grill
  • Parkplatz

Außergewöhnlich 23 Bewertungen 9.6

ab 130,18 €

Le Petit Rêve in Les Breuleux, Schweiz

Le Petit Rêve

Pâturage Communal 89, 2345 Les Breuleux (bei Biel/Bienne)
  • Zentrum: 19,7 km
  • Bahnhof: 0,3 km
  • Flughafen: 41,2 km
  • Messe: 24,7 km
Die Unterkunft Le Petit Rêve, die über einen Garten, eine Gemeinschaftslounge und eine Terrasse verfügt, bietet Übernachtungsmöglichkeiten in Les Breu...
  • Küche
  • Badezimmer
  • Garten
  • Terrasse
  • Grill
  • Parkplatz

Fabelhaft 19 Bewertungen 8.8

ab 188,69 €

Au Château in Lajoux, Schweiz

Au Château

40 Les Rotchets, 2718 Lajoux (bei Biel/Bienne)
  • Zentrum: 17,9 km
  • Bahnhof: 2,2 km
  • Flughafen: 46,6 km
  • Messe: 18,9 km
Gelegen in Lajoux, bietet die Unterkunft Au Château Übernachtungsmöglichkeiten mit einem Balkon und kostenlosem WLAN. 39 km von Golfplatz LaLargue ent...
  • Küche
  • Badezimmer
  • Terrasse
  • Parkplatz

Sehr gut 17 Bewertungen 9.4

ab 170,32 €

Le Houx in Cormoret, Schweiz

Le Houx

5 La Closure, 2612 Cormoret (bei Biel/Bienne)
  • Zentrum: 15,1 km
  • Bahnhof: 1,2 km
  • Flughafen: 38,0 km
  • Messe: 22,1 km
Die Unterkunft Le Houx ist gelegen in Cormoret.
  • Badezimmer
  • Garten
  • Parkplatz

Außergewöhnlich 16 Bewertungen 9.5

ab 92,93 €

Maison SANS SOUCI in Lajoux, Schweiz

Maison SANS SOUCI

33 Route Principale, 2718 Lajoux (bei Biel/Bienne)
  • Zentrum: 17,9 km
  • Bahnhof: 2,2 km
  • Flughafen: 46,6 km
  • Messe: 18,9 km
Die Unterkunft Maison SANS SOUCI, die über einen Garten, eine Terrasse und einen direkten Zugang zur Skipiste verfügt, bietet Übernachtungsmöglichkeit...
  • Küche
  • Badezimmer
  • Garten
  • Terrasse
  • Grill
  • Parkplatz

Außergewöhnlich 15 Bewertungen 9.8

ab 291,08 €

Sonniges Haus bei Bern in Herrenschwanden, Schweiz

Sonniges Haus bei Bern

21 Hostalenweg, 3037 Herrenschwanden (bei Biel/Bienne)
  • Zentrum: 22,3 km
  • Bahnhof: 1,8 km
  • Flughafen: 9,0 km
  • Messe: 27,4 km
Gelegen in Herrenschwanden, in der Region Kanton Bern, bietet die Unterkunft Sonniges Haus bei Bern einen Garten.
  • Küche
  • Badezimmer
  • Garten
  • Terrasse
  • Grill
  • Parkplatz

Sehr gut 13 Bewertungen 9.1

ab 307,53 €

Le Refuge du Trappeur in Crémines, Schweiz

Le Refuge du Trappeur

Es Gossins 181a, 2746 Crémines (bei Biel/Bienne)
  • Zentrum: 23,8 km
  • Bahnhof: 2,0 km
  • Flughafen: 34,3 km
  • Messe: 10,2 km
Gelegen in Crémines, in der Region Kanton Bern, hat die Unterkunft Le Refuge du Trappeur eine Veranda / Patio und Bergblick.
  • Küche
  • Badezimmer
  • Garten
  • Terrasse
  • Grill
  • Parkplatz

Fabelhaft 12 Bewertungen 9.0

ab 168,14 €

Chalet l'Ermitage in Tavannes, Schweiz

Chalet l'Ermitage

Rue Prés Bernard 5, 2710 Tavannes (bei Biel/Bienne)
  • Zentrum: 9,8 km
  • Bahnhof: 0,3 km
  • Flughafen: 40,7 km
  • Messe: 19,2 km
Gelegen in Tavannes, bietet die Unterkunft Chalet l'Ermitage Übernachtungsmöglichkeiten mit einem Balkon und kostenlosem WLAN.
  • Küche
  • Badezimmer
  • Garten
  • Terrasse
  • Grill
  • Parkplatz

Sehr gut 8 Bewertungen 9.2

ab 287,51 €

Chalet Chalet de la Vue des Alpes by Interhome in La Vue des Alpes, Schweiz

Chalet Chalet de la Vue des Alpes by Interhome

, 2052 La Vue des Alpes (bei Biel/Bienne)
  • Zentrum: 28,9 km
  • Bahnhof: 3,1 km
  • Flughafen: 26,0 km
  • Messe: 10,0 km
Gemütliches Chalet mit Bergblick, Terrasse, kostenloses WLAN, Privatparkplatz und guter Ausstattung in idealer Lage zum Skifahren und Radfahren.
  • Küche
  • Badezimmer
  • Terrasse
  • Grill
  • Parkplatz
  • Geschirrspüler

Außergewöhnlich 7 Bewertungen 10.0

ab 192,50 €

Juralodgespa Chalet isolé avec jacuzzi in Boncourt, Schweiz

Juralodgespa Chalet isolé avec jacuzzi

Es Coulats 142, 2856 Boncourt (bei Biel/Bienne)
  • Zentrum: 26,1 km
  • Bahnhof: 4,0 km
  • Flughafen: 34,6 km
  • Messe: 10,2 km
Die Unterkunft Juralodgespa Chalet isolé avec jacuzzi verfügt über Bergblick und Übernachtungsmöglichkeiten mit einer Terrasse und einem Balkon, ungef...
  • Küche
  • Badezimmer
  • Garten
  • Terrasse
  • Grill
  • Parkplatz

Sehr gut 7 Bewertungen 8.0

ab 373,35 €

Renovated Villa with HotTub in La Neuveville, Schweiz

Renovated Villa with HotTub

Chemin de Vervas 35, 2520 La Neuveville (bei Biel/Bienne)
  • Zentrum: 13,6 km
  • Bahnhof: 2,7 km
  • Flughafen: 28,6 km
  • Messe: 15,4 km
Gelegen in La Neuveville, bietet die Unterkunft Renovated Villa with HotTub Übernachtungsmöglichkeiten mit einem Balkon und kostenlosem WLAN.
  • Küche
  • Badezimmer
  • Garten
  • Terrasse
  • Parkplatz
  • Waschmaschine

Außergewöhnlich 6 Bewertungen 9.6

ab 405,47 €

Juralodgespa Chalet Julie in Courrendlin, Schweiz

Juralodgespa Chalet Julie

Rte de Vermes 8, 2832 Courrendlin (bei Biel/Bienne)
  • Zentrum: 24,5 km
  • Bahnhof: 4,4 km
  • Flughafen: 32,1 km
  • Messe: 6,4 km
Die Unterkunft Juralodgespa Chalet Julie besticht durch Bergblick und Übernachtungsmöglichkeiten mit einem Balkon und einem Wasserkocher, ungefähr 46...
  • Küche
  • Badezimmer
  • Garten
  • Terrasse
  • Grill
  • Parkplatz

Sehr gut 5 Bewertungen 9.4

ab 223,55 €

Chalet Idylka in Saignelégier, Schweiz

Chalet Idylka

28 Chemin Jolimont, 2350 Saignelégier (bei Biel/Bienne)
  • Zentrum: 23,4 km
  • Bahnhof: 0,8 km
  • Flughafen: 46,9 km
  • Messe: 29,0 km
Die Unterkunft Chalet Idylka, die über eine Terrasse verfügt, bietet Übernachtungsmöglichkeiten in Saignelégier mit kostenlosem WLAN und Gartenblick....
  • Küche
  • Garten
  • Terrasse
  • Grill
  • Parkplatz
  • Haustiere erlaubt

Sehr gut 5 Bewertungen 8.2

ab 120,68 €

Maison chez Louis in Asuel, Schweiz

Maison chez Louis

11 Les Rangiers, 2954 Asuel (bei Biel/Bienne)
  • Zentrum: 27,5 km
  • Bahnhof: 4,3 km
  • Flughafen: 33,6 km
  • Messe: 10,5 km
Die Unterkunft Maison chez Louis besticht durch einen Whirlpool und ist in Asuel gelegen. 50 km von Bahnhof Belfort entfernt gelegen bietet die Unterk...
  • Küche
  • Badezimmer
  • Garten
  • Terrasse
  • Grill
  • Parkplatz

Außergewöhnlich 4 Bewertungen 9.5

ab 412,90 €

Ferienhäuser in Biel/Bienne in Zahlen

Unterkünfte gesamt
33
davon im Ort
0
davon im Umkreis (bis 30 km)
33
günstigster Preis
ab 92,93 €
Durchschnittspreis
219,80 €
zentral (<1 km)
0 (0 %)
mit Parkplatz
32 (97 %)
mit Frühstück
1 (3 %)
Haustiere erlaubt
14 (42 %)
Bewertung 8+
29 (100 % der bewerteten Unterkünfte)

Unterkünfte in Biel/Bienne nach Kategorie

Die 10 bestbewerteten Ferienhäuser in Biel/Bienne und Umgebung

Hier finden Sie die Ferienhäuser in Biel/Bienne mit den höchsten durchschnittlichen Gästebewertungen. Berücksichtigt werden ausschließlich Ferienhäuser mit mehr als 50 Bewertungen.

Die 10 günstigsten Ferienhäuser in Biel/Bienne und Umgebung

Sie möchten möglichst günstig übernachten? Hier finden Sie die zehn preiswertesten Ferienhäuser in Biel/Bienne, sortiert nach dem niedrigsten Zimmerpreis pro Nacht.

Die 10 beliebtesten Ferienhäuser in Biel/Bienne und Umgebung

Zu den beliebtesten Ferienhäuser in Biel/Bienne zählen Unterkünfte mit besonders vielen Gästebewertungen. Berücksichtigt werden ausschließlich Ferienhäuser mit einer durchschnittlichen Gästebewertung von mindestens 8,0 („Sehr gut“).

Häufige Fragen

Ein Ferienhaus in Biel/Bienne bietet vor allem mehr Privatsphäre, Platz und Flexibilität als ein klassisches Zimmer. Das ist besonders praktisch, wenn Sie mit Familie, Freunden oder für einen längeren Aufenthalt anreisen. Viele Gäste schätzen die Möglichkeit, selbst zu kochen, Fahrräder unterzustellen oder den Tag auf einer Terrasse oder in einem Garten ausklingen zu lassen. Durch die Lage zwischen See, Altstadt und Jurahängen eignen sich Ferienhäuser hier gut für aktive wie auch entspannte Aufenthalte.

Ferienhäuser in Biel/Bienne eignen sich besonders für Familien, kleine Gruppen, Paare mit Wunsch nach mehr Ruhe sowie für Gäste, die Natur, Stadt und Ausflüge miteinander verbinden möchten. Auch wer den Bielersee, Wanderungen im Jura oder kulturelle Veranstaltungen in der Stadt unkompliziert erleben möchte, profitiert von einer eigenständigen Unterkunft. Bei längerem Aufenthalt ist ein Ferienhaus oft angenehmer, weil Wohnen, Essen und Freizeit flexibler planbar sind.

Das hängt von Ihren Plänen ab. In Seenähe sind Ferienhäuser ideal, wenn Sie Spaziergänge am Ufer, Schifffahrten oder Sommertage am Wasser schätzen. In der Nähe der Altstadt wohnen Sie atmosphärisch und haben Restaurants, kleine Geschäfte und kulturelle Angebote schneller erreicht. An den Hängen oberhalb der Stadt finden sich teils ruhigere Lagen mit schönem Ausblick. Wer viel unterwegs sein möchte, achtet am besten zusätzlich auf die Nähe zum Bahnhof oder zu gut angebundenen Buslinien.

Biel/Bienne ist ganzjährig attraktiv, die beste Reisezeit richtet sich nach Ihren Interessen. Von Frühling bis Herbst ist die Region besonders beliebt für Seeaktivitäten, Velotouren, Wanderungen und Ausflüge in die Weinlandschaften am Ufer. Im Sommer ist die Nachfrage nach gut gelegenen Ferienhäusern am höchsten. Der Herbst eignet sich für ruhigere Aufenthalte mit klarer Sicht und angenehmen Temperaturen. Im Winter ist die Stadt ein guter Ausgangspunkt für entspannte Städtetage, Museen und Ausflüge in höher gelegene Juragebiete.

In den warmen Monaten sind Unterkünfte mit Balkon, Terrasse, Garten oder kurzer Distanz zum See besonders gefragt. Während Ferienzeiten und an langen Wochenenden empfiehlt sich eine frühzeitige Buchung. Im Herbst können Lagen mit Aussicht und guter Sonnenexposition attraktiv sein. Im Winter sollten Sie auf gut erreichbare Zufahrten, Parkmöglichkeiten und eine passende Heizung achten, vor allem bei Häusern in Hanglage. Ganzjährig lohnt sich ein Blick auf die genaue Ausstattung, wenn Sie mit Kindern, Fahrrädern oder viel Gepäck reisen.

Von einem Ferienhaus in Biel/Bienne aus lassen sich Stadt, See und Jurahöhen gut kombinieren. Beliebt sind Spaziergänge an der Schüss, Besuche der Altstadt, Ausflüge ans Seeufer, Schifffahrten sowie Velo- und Wandertouren in der Umgebung. Auch Tagesausflüge in die Reblandschaften oder auf Aussichtspunkte im Jura sind naheliegend. Wer Kultur schätzt, findet in der Stadt Museen, Veranstaltungen und eine spürbar zweisprachige Atmosphäre, die Biel/Bienne besonders macht.

Ja, in vielen Fällen ist das gut möglich. Biel/Bienne verfügt über einen wichtigen Bahnhof sowie ein dichtes Netz an Busverbindungen. Je nach Lage des Ferienhauses erreichen Sie Altstadt, Seeufer, Einkaufsmöglichkeiten und Ausflugsziele bequem mit öffentlichen Verkehrsmitteln oder zu Fuss. Wenn Sie autofrei reisen möchten, lohnt es sich, bei der Auswahl besonders auf die Distanz zu Haltestellen, Einkaufsmöglichkeiten und den Bahnhof zu achten.

Für Familien sind eine praktische Raumaufteilung, sichere Aussenbereiche und kurze Wege im Alltag wichtig. Sinnvoll sind Ferienhäuser mit Küche, Essbereich, Waschmaschine und ausreichend Stauraum. Wenn Kinder mitreisen, können ein Garten, eine ruhige Lage oder die Nähe zu Spazierwegen am See besonders angenehm sein. Auch die Erreichbarkeit von Einkaufsmöglichkeiten, Spielplätzen und öffentlichen Verkehrsmitteln erleichtert den Aufenthalt deutlich.

Besonders gefragt sind gut ausgestattete Küchen, WLAN, Parkmöglichkeiten, Aussenflächen wie Balkon oder Terrasse sowie Platz für Fahrräder. In Biel/Bienne spielt zudem die Lage eine wichtige Rolle: Häuser mit guter Verbindung zum See, zur Altstadt oder zu den Jurahängen sind oft sehr beliebt. Bei Aufenthalten im Sommer werden Schattenplätze und Sitzmöglichkeiten im Freien geschätzt, während im Winter eine komfortable Heizung und gute Erreichbarkeit wichtig sind.

Biel/Bienne verbindet auf engem Raum städtisches Leben, Seeufer, historische Bereiche und die Nähe zum Jura. Gerade diese Mischung macht die Stadt für ein Ferienhaus interessant, weil Sie je nach Tagesform aktiv unterwegs sein oder entspannt wohnen können. Dazu kommt die eigenständige zweisprachige Identität der Stadt, die sich im Alltag, in der Gastronomie und im Kulturangebot bemerkbar macht. Ein Ferienhaus ist hier besonders passend, wenn Sie die Region individuell und ohne starre Abläufe entdecken möchten.
Sie befinden sich aktuell auf Seite 1 von Ferienhäuser in Biel/Bienne
Preise für 1 Person · 1 Nacht · –
Zuletzt inhaltlich aktualisiert: