Hotels in Traunkirchen

56 Hotels ab 37,50 € pro Nacht

In Traunkirchen und der nahen Umgebung stehen aktuell 56 Hotels zur Auswahl. Die Preise beginnen bei 37,50 € pro Nacht. Davon kosten 15 Hotels weniger als 100 €, 51 erreichen eine Gästebewertung von mindestens 8/10 („Sehr gut“) und 3 liegen höchstens 3 km vom Zentrum entfernt.

Post am See, Traunsee - 4 Stern Superior in Traunkirchen, Österreich

Post am See, Traunsee - 4 Stern Superior

Ortsplatz 5, 4801 Traunkirchen
  • Zentrum: 0,2 km
  • Bahnhof: 1,5 km
  • Flughafen: 52,8 km
Zentrales 4-Sterne-Superior-Hotel in Traunkirchen mit Rooftop-Spa samt Infinity-Pool und Panoramablick, privatem Seezugang, zwei Restaurants sowie vie...
  • Restaurant
  • WLAN
  • Parkplatz
  • Aufzug
  • Barrierefrei
  • Familienzimmer

Sehr gut 1045 Bewertungen 9.2

ab 373,03 €

Apartmenthotel 's Mitterndorf in Traunkirchen, Österreich

Apartmenthotel 's Mitterndorf

Mitterndorf 23, 4801 Traunkirchen
  • Zentrum: 1,4 km
  • Bahnhof: 0,1 km
  • Flughafen: 52,5 km
Die Unterkunft Apartmenthotel 's Mitterndorf mit Gartenblick in Traunkirchen bietet Übernachtungsmöglichkeiten mit einem Fitnesscenter, einem Garten,...
  • Restaurant
  • WLAN
  • Parkplatz
  • Haustiere erlaubt
  • Aufzug
  • Barrierefrei

Fabelhaft 490 Bewertungen 9.0

ab 233,65 €

Das Traunsee - Das Hotel zum See 4 Stern Superior in Traunkirchen, Österreich

Das Traunsee - Das Hotel zum See 4 Stern Superior

Klosterplatz 4, 4801 Traunkirchen
  • Zentrum: 0,3 km
  • Bahnhof: 1,4 km
  • Flughafen: 52,7 km
Ruhiges Seehotel im Salzkammergut mit Balkon-Zimmern mit Seeblick, direktem Seezugang, ausgezeichnetem Gourmetangebot und exklusivem Spa am Wasser.
  • Frühstück
  • Restaurant
  • WLAN
  • Parkplatz
  • Aufzug
  • Wellness

Sehr gut 251 Bewertungen 9.4

ab 420,93 €

Hotels in der Nähe von Traunkirchen (+ 20 km)

Grand Elisabeth - 4 Sterne superior in Bad Ischl, Österreich

Grand Elisabeth - 4 Sterne superior

Tänzelgasse 6, 4820 Bad Ischl (bei Traunkirchen)
  • Zentrum: 19,5 km
  • Bahnhof: 0,8 km
  • Flughafen: 46,8 km
Die Unterkunft Grand Elisabeth - 4 Sterne superior verfügt über ein Restaurant und eine Bar, ist in Bad Ischl gelegen, 1 km von Kaiservilla und 200 m...
  • Restaurant
  • WLAN
  • Parkplatz
  • Klimaanlage
  • Haustiere erlaubt
  • Aufzug

Sehr gut 1228 Bewertungen 9.1

ab 202,93 €

Hotel Das Zeit in Lenzing, Österreich

Hotel Das Zeit

Kreuzstr. 30, 4860 Lenzing (bei Traunkirchen)
  • Zentrum: 17,8 km
  • Bahnhof: 3,4 km
  • Flughafen: 48,6 km
Die Unterkunft Hotel Das Zeit, die in Lenzing, 1,2 km von Kriegerdenkmal entfernt gelegen ist, verfügt über Übernachtungsmöglichkeiten mit einem Fitne...
  • Restaurant
  • WLAN
  • Parkplatz
  • Klimaanlage
  • Aufzug
  • Barrierefrei

Fabelhaft 1096 Bewertungen 8.6

ab 119,40 €

Hotel Restaurant Häupl in Seewalchen, Österreich

Hotel Restaurant Häupl

Hauptstraße 20, 4863 Seewalchen (bei Traunkirchen)
  • Zentrum: 19,1 km
  • Bahnhof: 3,8 km
  • Flughafen: 47,1 km
Ganzjährig geöffnetes, familiengeführtes Hotel in zentraler Lage nahe Seepromenade, Schiffsanlegestelle und Freibad mit schneller A1-Anbindung, kosten...
  • Restaurant
  • WLAN
  • Parkplatz
  • Klimaanlage
  • Haustiere erlaubt
  • Aufzug

Sehr gut 1086 Bewertungen 8.4

ab 229,90 €

Villa Seilern Vital Resort in Bad Ischl, Österreich

Villa Seilern Vital Resort

Tänzlgasse 11, 4820 Bad Ischl (bei Traunkirchen)
  • Zentrum: 19,5 km
  • Bahnhof: 0,9 km
  • Flughafen: 46,7 km
Stilvolles Resort in historischer Villa mit modernem Komfort, großem Wellnessbereich, gehobener Küche und hellen Zimmern mit Balkon und Bergblick in z...
  • Restaurant
  • WLAN
  • Parkplatz
  • Klimaanlage
  • Aufzug
  • Barrierefrei

Fabelhaft 976 Bewertungen 8.6

ab 219,50 €

Sonnhof in Bad Ischl, Österreich

Sonnhof

Bahnhofstraße 4, 4820 Bad Ischl (bei Traunkirchen)
  • Zentrum: 19,0 km
  • Bahnhof: 0,2 km
  • Flughafen: 47,4 km
Ruhige Unterkunft im Grünen direkt an Therme und Bahnhof mit kostenlosem WLAN und Parkplatz, Balkonzimmern sowie idealer Lage für Wandern, Radfahren u...
  • WLAN
  • Parkplatz
  • Aufzug

Fabelhaft 963 Bewertungen 8.7

ab 169,00 €

Hotel Esplanade in Gmunden, Österreich

Hotel Esplanade

Kursaalgasse 5, 2. OG, 4810 Gmunden (bei Traunkirchen)
  • Zentrum: 8,2 km
  • Bahnhof: 0,6 km
  • Flughafen: 45,9 km
Gelegen in Gmunden und weniger als 41 km von Messe Wels, verfügt die Unterkunft Hotel Esplanade über eine Terrasse, allergikerfreundliche Zimmer und k...
  • WLAN
  • Parkplatz
  • Haustiere erlaubt
  • Aufzug
  • Barrierefrei
  • Familienzimmer

Fabelhaft 957 Bewertungen 8.8

ab 149,40 €

Boutiquehotel Zum Goldenen Hirschen in Gmunden, Österreich

Boutiquehotel Zum Goldenen Hirschen

Linzerstraße 4, 4810 Gmunden (bei Traunkirchen)
  • Zentrum: 8,4 km
  • Bahnhof: 0,3 km
  • Flughafen: 45,6 km
Die Unterkunft Boutiquehotel Zum Goldenen Hirschen, die in Gmunden, 90 m von Karmelitinnenkloster entfernt gelegen ist, verfügt über Übernachtungsmögl...
  • Restaurant
  • WLAN
  • Parkplatz
  • Haustiere erlaubt
  • Aufzug
  • Barrierefrei

Sehr gut 943 Bewertungen 9.2

ab 179,39 €

Hotel Altmünsterhof in Altmünster, Österreich

Hotel Altmünsterhof

Ackerweg 2, 4813 Altmünster (bei Traunkirchen)
  • Zentrum: 6,6 km
  • Bahnhof: 1,3 km
  • Flughafen: 48,8 km
Zentral gelegenes, renoviertes Hotel nahe Traunsee mit kostenfreiem WLAN, teils Balkon mit Seeblick sowie direkter Anbindung an Freizeit- und Skimögli...
  • WLAN
  • Parkplatz
  • Familienzimmer

Fabelhaft 855 Bewertungen 8.9

ab 84,00 €

Seehotel im Weyer in Gmunden, Österreich

Seehotel im Weyer

23 Traunsteinstraße, 4810 Gmunden (bei Traunkirchen)
  • Zentrum: 7,9 km
  • Bahnhof: 0,3 km
  • Flughafen: 45,8 km
Weniger als 40 m von Grünbergseilbahn-talstation und 300 m von Schloss Weyer entfernt in Gmunden gelegen, bietet die Unterkunft Seehotel im Weyer Zimm...
  • WLAN
  • Parkplatz
  • Klimaanlage
  • Haustiere erlaubt
  • Aufzug
  • Barrierefrei

Sehr gut 805 Bewertungen 9.4

ab 236,40 €

Seehotel Schwan in Gmunden, Österreich

Seehotel Schwan

Rathausplatz 8, 4810 Gmunden (bei Traunkirchen)
  • Zentrum: 8,3 km
  • Bahnhof: 0,4 km
  • Flughafen: 45,8 km
Zentral am Traunsee gelegen, bietet dieses Hotel Panoramablick auf See und Berge, regionale Küche mit frischem Fisch sowie kostenloses WLAN.
  • Frühstück
  • Restaurant
  • WLAN
  • Parkplatz
  • Haustiere erlaubt
  • Aufzug

Sehr gut 804 Bewertungen 8.5

ab 114,00 €

Hotel Wirt Z'Minsta in Altmünster, Österreich

Hotel Wirt Z'Minsta

3 Maria-Theresia-Straße, 4813 Altmünster (bei Traunkirchen)
  • Zentrum: 6,2 km
  • Bahnhof: 0,7 km
  • Flughafen: 49,5 km
Die Unterkunft Hotel Wirt Z'Minsta, die in Altmünster, 100 m von Schloss Ebenzweier entfernt gelegen ist, verfügt über Übernachtungsmöglichkeiten mit...
  • Restaurant
  • WLAN
  • Parkplatz
  • Haustiere erlaubt
  • Aufzug
  • Familienzimmer

Sehr gut 803 Bewertungen 8.3

ab 72,40 €

Hotel & Hostel Sandwirt in Bad Ischl, Österreich

Hotel & Hostel Sandwirt

Eglmoosgasse 4, 4820 Bad Ischl (bei Traunkirchen)
  • Zentrum: 19,3 km
  • Bahnhof: 0,8 km
  • Flughafen: 46,7 km
Zentral gelegen, mit kostenlosem WLAN, sonniger Terrasse und guter Anbindung an Therme, Seilbahn und Skibus, bietet diese Unterkunft eine praktische B...
  • WLAN
  • Haustiere erlaubt
  • Familienzimmer

Gut 779 Bewertungen 7.6

ab 37,50 €

Boutiquehotel Hubertushof in Bad Ischl, Österreich

Boutiquehotel Hubertushof

Götzstraße 1, 4820 Bad Ischl (bei Traunkirchen)
  • Zentrum: 18,9 km
  • Bahnhof: 0,4 km
  • Flughafen: 47,2 km
Traditionelles 4-Sterne-Hotel in zentraler Lage mit Wellnessbereich, kostenlosem WLAN, gratis Eintritt ins Parkbad und regionaler Küche.
  • Frühstück
  • Restaurant
  • WLAN
  • Parkplatz
  • Aufzug
  • Familienzimmer

Fabelhaft 676 Bewertungen 8.6

ab 183,50 €

Hotel Stadler am Attersee in Unterach am Attersee, Österreich

Hotel Stadler am Attersee

Stockwinkel 1, 4866 Unterach am Attersee (bei Traunkirchen)
  • Zentrum: 19,7 km
  • Bahnhof: 8,2 km
  • Flughafen: 39,1 km
Direkt am Attersee gelegenes Hotel mit Privatstrand, Balkonzimmern, Wellnessbereich, familienfreundlichen Angeboten und kostenfreien Parkplätzen.
  • Restaurant
  • WLAN
  • Parkplatz
  • Aufzug
  • Barrierefrei
  • Familienzimmer

Außergewöhnlich 671 Bewertungen 9.5

ab 221,57 €

Austria Traveller Hotel Lenzing in Lenzing, Österreich

Austria Traveller Hotel Lenzing

Neubrunner Straße 1, 4860 Lenzing (bei Traunkirchen)
  • Zentrum: 19,4 km
  • Bahnhof: 1,7 km
  • Flughafen: 48,9 km
Die Unterkunft Austria Traveller Hotel Lenzing, die in Lenzing, 900 m von Kirche Lenzing entfernt gelegen ist, verfügt über Übernachtungsmöglichkeiten...
  • WLAN
  • Parkplatz
  • Haustiere erlaubt
  • Familienzimmer
  • Ladestation für E-Autos

Angenehm 669 Bewertungen 6.9

ab 82,00 €

Panorama Hotel Traunstein in Altmünster, Österreich

Panorama Hotel Traunstein

Abteistraße 10, 4813 Altmünster (bei Traunkirchen)
  • Zentrum: 6,7 km
  • Bahnhof: 1,1 km
  • Flughafen: 49,2 km
Familiengeführtes Hotel mit modernen Zimmern samt Balkon, reichhaltigem Frühstück und ruhiger Lage nahe Traunsee, Ortszentrum, Sehenswürdigkeiten und...
  • Restaurant
  • WLAN
  • Parkplatz
  • Haustiere erlaubt
  • Aufzug
  • Barrierefrei

Sehr gut 660 Bewertungen 8.5

ab 179,73 €

Höckner Plaza Hotel in Attnang-Puchheim, Österreich

Höckner Plaza Hotel

Mozartstraße 1, 4800 Attnang-Puchheim (bei Traunkirchen)
  • Zentrum: 19,5 km
  • Bahnhof: 0,3 km
  • Flughafen: 42,6 km
  • Messe: 26,7 km
Das Höckner Plaza Hotel liegt nur 100 m vom Bahnhof Attnang entfernt und bietet Unterkünfte mit kostenfreiem WLAN.
  • Frühstück
  • Restaurant
  • WLAN
  • Parkplatz
  • Klimaanlage
  • Haustiere erlaubt

Sehr gut 651 Bewertungen 8.1

ab 96,40 €

Hotel Leimer Bräu in Lenzing, Österreich

Hotel Leimer Bräu

Atterseestraße 34, 4860 Lenzing (bei Traunkirchen)
  • Zentrum: 19,8 km
  • Bahnhof: 0,8 km
  • Flughafen: 49,6 km
Gemütliches Hotel in der Salzkammergut-Region nahe dem Attersee mit eigenem Braurestaurant, beheiztem Außenpool und idealer Lage für Erholung, Ausflüg...
  • Restaurant
  • WLAN
  • Parkplatz
  • Barrierefrei
  • Wellness
  • Pool

Fabelhaft 639 Bewertungen 8.8

ab 109,62 €

Seegasthof Hois'n Wirt - Hotel mit Wellnessbereich in Gmunden, Österreich

Seegasthof Hois'n Wirt - Hotel mit Wellnessbereich

Traunsteinstraße 277, 4810 Gmunden (bei Traunkirchen)
  • Zentrum: 4,5 km
  • Bahnhof: 3,8 km
  • Flughafen: 48,6 km
Direkt am Traunsee gelegen bietet die Unterkunft Privatstrand, Seeterrasse, viele Zimmer mit Balkon und Panoramablick sowie regionale Küche und kosten...
  • Frühstück
  • Restaurant
  • WLAN
  • Parkplatz
  • Haustiere erlaubt
  • Aufzug

Fabelhaft 582 Bewertungen 9.0

ab 200,00 €

Jugendgästehaus Bad Ischl in Bad Ischl, Österreich

Jugendgästehaus Bad Ischl

Am Rechensteg 5, 4820 Bad Ischl (bei Traunkirchen)
  • Zentrum: 19,1 km
  • Bahnhof: 0,5 km
  • Flughafen: 47,0 km
Das Jugendgästehaus Bad Ischl bietet Unterkünfte in Bad Ischl, 20 km von Hallstatt entfernt.
  • Restaurant
  • WLAN
  • Parkplatz
  • Haustiere erlaubt
  • Barrierefrei
  • Familienzimmer

Sehr gut 572 Bewertungen 8.1

ab 66,00 €

Stadthotel Goldenes Schiff in Bad Ischl, Österreich

Stadthotel Goldenes Schiff

Adalbert-Stifter-Kai 3, 4820 Bad Ischl (bei Traunkirchen)
  • Zentrum: 19,3 km
  • Bahnhof: 0,4 km
  • Flughafen: 47,2 km
Familiengeführtes 4-Sterne-Hotel im Zentrum von Bad Ischl mit modernem Spa, kostenlosem WLAN, nahe Therme und Sehenswürdigkeiten sowie E-Bike-Verleih...
  • Restaurant
  • WLAN
  • Klimaanlage
  • Haustiere erlaubt
  • Aufzug
  • Barrierefrei

Fabelhaft 516 Bewertungen 8.9

ab 224,97 €

Das Dorfhotel Engl-Grafinger in Pinsdorf, Österreich

Das Dorfhotel Engl-Grafinger

7 Vöcklabrucker Straße, 4812 Pinsdorf (bei Traunkirchen)
  • Zentrum: 9,7 km
  • Bahnhof: 1,2 km
  • Flughafen: 46,2 km
Die Unterkunft Das Dorfhotel Engl-Grafinger, die in Pinsdorf, 200 m von Röm.
  • Restaurant
  • WLAN
  • Parkplatz
  • Aufzug
  • Barrierefrei
  • Familienzimmer

Fabelhaft 509 Bewertungen 9.0

ab 127,40 €

Hotels in Traunkirchen in Zahlen

Unterkünfte gesamt
56
davon im Ort
3
davon im Umkreis (bis 20 km)
53
günstigster Preis
ab 37,50 €
Durchschnittspreis
172,30 €
zentral (<1 km)
2 (4 %)
mit Parkplatz
54 (96 %)
mit Frühstück
7 (13 %)
Haustiere erlaubt
33 (59 %)
Bewertung 8+
51 (91 % der bewerteten Unterkünfte)

Unterkünfte in Traunkirchen nach Kategorie

Die 10 bestbewerteten Hotels in Traunkirchen und Umgebung

Hier finden Sie die Hotels in Traunkirchen mit den höchsten durchschnittlichen Gästebewertungen. Berücksichtigt werden ausschließlich Hotels mit mehr als 50 Bewertungen.

Die 10 günstigsten Hotels in Traunkirchen und Umgebung

Sie möchten möglichst günstig übernachten? Hier finden Sie die zehn preiswertesten Hotels in Traunkirchen, sortiert nach dem niedrigsten Zimmerpreis pro Nacht.

Die 10 beliebtesten Hotels in Traunkirchen und Umgebung

Zu den beliebtesten Hotels in Traunkirchen zählen Unterkünfte mit besonders vielen Gästebewertungen. Berücksichtigt werden ausschließlich Hotels mit einer durchschnittlichen Gästebewertung von mindestens 8,0 („Sehr gut“).

Häufige Fragen

Traunkirchen ist fast das ganze Jahr über attraktiv, die ideale Reisezeit hängt jedoch vom Anlass der Reise ab. Von Mai bis September stehen See, Promenade, Ausflüge auf dem Wasser und Wanderungen rund um den Traunstein im Mittelpunkt. Im Herbst schätzen viele Gäste die ruhigere Stimmung, klare Sicht und die Farben am See. Im Winter eignet sich ein Hotel in Traunkirchen besonders für erholsame Tage am Wasser in Kombination mit Ausflügen in die nahen Skigebiete und Thermenregionen. Wer Wert auf Ruhe legt, reist oft außerhalb von Ferien und langen Wochenenden.

Für Sommerwochenenden, Feiertage und Zeiträume rund um Veranstaltungen empfiehlt sich eine frühzeitige Buchung, da die Zahl der Hotels im Ort begrenzt ist und Zimmer mit Seeblick besonders gefragt sind. Für Aufenthalte zwischen Juni und September ist eine Reservierung mehrere Wochen bis Monate im Voraus sinnvoll. Wer flexibel reist und unter der Woche ankommt, findet oft eher passende Angebote. In der Nebensaison sind kurzfristige Buchungen häufiger möglich, dennoch lohnt sich auch dann ein Vergleich von Lage, Ausstattung und Stornierungsbedingungen.

Das hängt davon ab, wie der Aufenthalt gestaltet werden soll. Im Ortskern profitieren Gäste von kurzen Wegen zur Uferpromenade, zu Restaurants, zur Pfarrkirche am See und zu Schiffsanlegestellen. Hotels in Seenähe eignen sich besonders für alle, die Wert auf Ausblick und entspannte Wege ans Wasser legen. Etwas oberhalb oder am Ortsrand finden sich häufig ruhigere Lagen mit Blick auf See und Berge. Für Wanderungen Richtung Traunstein oder Naturerlebnisse kann eine Unterkunft mit guter Anbindung an Wege und Ausflugsziele vorteilhaft sein.

Hotels in Traunkirchen eignen sich für alle drei Reisearten, jedoch mit klaren lokalen Stärken. Der Ort ist besonders beliebt für erholsame Aufenthalte am See, romantische Wochenenden und kurze Auszeiten mit hochwertiger Aussicht. Gleichzeitig ist Traunkirchen ein guter Ausgangspunkt für Wanderungen, Radtouren, Bootsfahrten und Ausflüge in die umliegenden Orte am See. Wer nur wenige Tage bleibt, kann viel erleben, ohne ständig das Hotel wechseln zu müssen. Gerade diese Kombination aus Ruhe, Landschaft und guter Erreichbarkeit macht den Ort besonders.

Wichtig sind vor allem Lage, Zimmerausblick, Parkplatzsituation, Frühstücksangebot und die Distanz zu Ufer, Schiffsanleger oder Wanderwegen. In Traunkirchen kann die Topografie eine Rolle spielen: Nicht jede Unterkunft liegt vollkommen eben, daher lohnt sich ein Blick auf die genaue Lage, wenn mit Gepäck, Kinderwagen oder eingeschränkter Mobilität gereist wird. Wer im Sommer reist, achtet idealerweise auf Bademöglichkeiten in der Nähe. In kühleren Monaten können Wellnessangebote, Seeblick und ein gutes Restaurant im Haus den Aufenthalt besonders aufwerten.

Ja, ein Aufenthalt ohne Auto ist in Traunkirchen gut möglich, wenn auf eine zentrale Lage geachtet wird. Innerhalb des Ortes lassen sich viele Punkte zu Fuß erreichen, darunter Seezugänge, Gastronomie und Teile der Promenade. Auch Ausflüge per Schiff in andere Orte am See sind für viele Gäste ein Highlight und machen den Aufenthalt besonders entspannt. Wer die Umgebung intensiver erkunden möchte, sollte vorab prüfen, wie gut Hotel, Bahnhof, Anlegestelle oder Bushaltestellen miteinander verbunden sind.

Traunkirchen zeichnet sich durch seine markante Lage zwischen steilem Bergpanorama und historischem Ortsbild direkt am Wasser aus. Viele Gäste schätzen die besondere Silhouette des Ortes, die Nähe zum Traunstein und die ruhige, gewachsene Atmosphäre. Im Unterschied zu größeren Ferienorten geht es hier oft etwas beschaulicher zu, was den Aufenthalt besonders erholsam macht. Gerade Hotels mit Blick auf den See oder auf die Kirche am Hang bieten ein sehr charakteristisches Erlebnis, das eng mit dem Ort verbunden ist.

Im Sommer sind Zimmer mit Balkon, Terrasse oder direktem Bezug zum See besonders gefragt. Dann spielen Badeplätze, Schifffahrt und Abendstimmung am Ufer eine große Rolle. Im Herbst sind Unterkünfte mit Panoramablick beliebt, weil Licht und Fernsicht oft besonders schön sind. In der kühleren Jahreszeit achten viele Gäste stärker auf gemütliche Zimmer, Wellness, gute Gastronomie und flexible Ausflugsmöglichkeiten bei wechselhaftem Wetter. Rund um Feiertage und beliebte Wochenenden steigt die Nachfrage meist deutlich, weshalb Preise und Verfügbarkeiten stärker schwanken können.

Traunkirchen passt besonders gut zu Paaren, Ruhesuchenden, Genießerinnen und Genießern sowie Gästen, die Natur und stilvolle Auszeiten miteinander verbinden möchten. Auch für aktive Reisende ist der Ort attraktiv, wenn Wanderungen, Seeerlebnis und Tagesausflüge kombiniert werden sollen. Familien finden ebenfalls passende Hotels, sollten aber je nach Bedarf auf Zimmergröße, Seezugang und praktische Ausstattung achten. Wer ein lebhaftes Nachtleben sucht, wählt den Ort meist weniger wegen Unterhaltung am Abend, sondern wegen Atmosphäre, Landschaft und Erholung.
Sie befinden sich aktuell auf Seite 1 von Hotels in Traunkirchen
Preise für 1 Person · 1 Nacht · –
Zuletzt inhaltlich aktualisiert: