Ferienwohnungen in Sankt Kathrein am Hauenstein

74 Ferienwohnungen ab 53,80 € pro Nacht

In Sankt Kathrein am Hauenstein und der nahen Umgebung stehen aktuell 74 Ferienwohnungen zur Auswahl. Die Preise beginnen bei 53,80 € pro Nacht. Davon kosten 15 Ferienwohnungen weniger als 100 €, 70 erreichen eine Gästebewertung von mindestens 8/10 („Sehr gut“) und 1 liegen höchstens 3 km vom Zentrum entfernt.

Ski, bike, hike & chill! in Sankt Kathrein am Hauenstein, Österreich

Ski, bike, hike & chill!

Bergbausiedlung 207/3, 8672 Sankt Kathrein am Hauenstein
  • Zentrum: 1,6 km
  • Flughafen: 60,5 km
Die Unterkunft Ski, bike, hike & chill! verfügt über Bergblick und Übernachtungsmöglichkeiten mit einer Terrasse und einer Veranda / Patio, ungefähr 1...
  • Küche
  • WLAN
  • Terrasse
  • Parkplatz
  • Waschmaschine
  • Geschirrspüler

Fabelhaft 1 Bewertungen 9.0

ab 115,00 €

Ferienwohnungen in der Nähe von Sankt Kathrein am Hauenstein (+ 20 km)

Hirschenhof Apartments in Spital am Semmering, Österreich

Hirschenhof Apartments

15 Bundesstraße, 8684 Spital am Semmering (bei Sankt Kathrein am Hauenstein)
  • Zentrum: 14,8 km
  • Bahnhof: 0,5 km
  • Flughafen: 73,7 km
Die in der Region Steiermark in Spital am Semmering gelegene Unterkunft Hirschenhof Apartments bietet kostenloses WLAN und einen kostenlosen Privatpar...
  • Restaurant
  • WLAN
  • Parkplatz
  • Haustiere erlaubt
  • Aufzug
  • Familienzimmer

Sehr gut 881 Bewertungen 8.1

ab 127,20 €

Pension s'Platzl Stuhleck in Spital am Semmering, Österreich

Pension s'Platzl Stuhleck

21a Bundesstraße, 8684 Spital am Semmering (bei Sankt Kathrein am Hauenstein)
  • Zentrum: 14,7 km
  • Bahnhof: 0,4 km
  • Flughafen: 73,6 km
Die Unterkunft Pension s'Platzl Stuhleck, die in Spital am Semmering gelegen ist, verfügt über Übernachtungsmöglichkeiten mit einem Flachbild-TV, kost...
  • Küche
  • Badezimmer
  • WLAN
  • Balkon
  • Terrasse
  • Parkplatz

Sehr gut 349 Bewertungen 8.2

ab 68,00 €

Villa Edelweiss Stuhleck in Spital am Semmering, Österreich

Villa Edelweiss Stuhleck

Hübnerweg 11, 8684 Spital am Semmering (bei Sankt Kathrein am Hauenstein)
  • Zentrum: 14,3 km
  • Bahnhof: 0,9 km
  • Flughafen: 73,3 km
Die in Spital am Semmering in der Region Steiermark gelegene Unterkunft Villa Edelweiss Stuhleck bietet kostenloses WLAN, einen Kinderspielplatz, eine...
  • Küche
  • Badezimmer
  • WLAN
  • Balkon
  • Terrasse
  • Parkplatz

Außergewöhnlich 221 Bewertungen 9.5

ab 164,25 €

Mohr am Semmering in Semmering, Österreich

Mohr am Semmering

Hochstraße 5, 2680 Semmering (bei Sankt Kathrein am Hauenstein)
  • Zentrum: 19,1 km
  • Bahnhof: 0,7 km
  • Flughafen: 75,4 km
Die in Semmering gelegene Unterkunft Mohr am Semmering bietet Bergblick und kostenloses WLAN.
  • Küche
  • Badezimmer
  • WLAN
  • Balkon
  • Parkplatz
  • Geschirrspüler

Außergewöhnlich 179 Bewertungen 9.7

ab 90,59 €

Family Apartments center Mürzzuschlag in Mürzzuschlag, Österreich

Family Apartments center Mürzzuschlag

Max-Kleinoschegg-Gasse 8, 8680 Mürzzuschlag (bei Sankt Kathrein am Hauenstein)
  • Zentrum: 13,0 km
  • Bahnhof: 0,2 km
  • Flughafen: 71,0 km
Die Unterkunft Family Apartments center Mürzzuschlag bietet Flussblick, ein Garten sowie kostenloses WLAN.
  • Küche
  • Badezimmer
  • WLAN
  • Terrasse
  • Parkplatz
  • Haustiere erlaubt

Fabelhaft 161 Bewertungen 8.7

ab 135,00 €

Steirer-Apartment Semmering in Semmering, Österreich

Steirer-Apartment Semmering

Passhohe 5, 2680 Semmering (bei Sankt Kathrein am Hauenstein)
  • Zentrum: 19,0 km
  • Bahnhof: 0,7 km
  • Flughafen: 75,6 km
Die Unterkunft Steirer-Apartment Semmering, die 40 km von Schneeberg entfernt gelegen ist, bietet eine Bar, einen direkten Zugang zur Skipiste und Woh...
  • Küche
  • Badezimmer
  • WLAN
  • Balkon
  • Terrasse
  • Parkplatz

Sehr gut 151 Bewertungen 9.1

ab 176,50 €

Bergzauber am Semmering in Semmering, Österreich

Bergzauber am Semmering

Bundesstraße 25, 8685 Semmering (bei Sankt Kathrein am Hauenstein)
  • Zentrum: 18,2 km
  • Bahnhof: 1,5 km
  • Flughafen: 76,5 km
In der Nähe der in Semmering in der Region Niederösterreich gelegenen Unterkunft Bergzauber am Semmering befindet sich Tourismusbüro Kurverw.
  • Küche
  • Badezimmer
  • WLAN
  • Balkon
  • Terrasse
  • Parkplatz

Sehr gut 130 Bewertungen 9.4

ab 168,63 €

Haus Elena am Semmering in Steinhaus am Semmering, Österreich

Haus Elena am Semmering

11a, 8685 Steinhaus am Semmering (bei Sankt Kathrein am Hauenstein)
  • Zentrum: 16,2 km
  • Bahnhof: 3,0 km
  • Flughafen: 75,0 km
Die in Steinhaus am Semmering in der Region Steiermark gelegene Unterkunft Haus Elena am Semmering bietet kostenloses WLAN, Grillmöglichkeiten, einen...
  • Küche
  • Badezimmer
  • WLAN
  • Balkon
  • Terrasse
  • Parkplatz

Fabelhaft 130 Bewertungen 9.0

ab 173,00 €

Andrea in Mürzzuschlag, Österreich

Andrea

26 Wiener Straße, 8680 Mürzzuschlag (bei Sankt Kathrein am Hauenstein)
  • Zentrum: 12,9 km
  • Bahnhof: 0,4 km
  • Flughafen: 70,9 km
Gelegen 12 km von Stift Neuberg, 12 km von Peter Rosegger Museum und 500 m von Bahnhof Mürzzuschlag, bietet die Unterkunft Andrea Übernachtungsmöglich...
  • Küche
  • WLAN
  • Parkplatz
  • Waschmaschine
  • Geschirrspüler
  • Haustiere erlaubt

Außergewöhnlich 129 Bewertungen 9.5

ab 77,62 €

White Inn - Kuschelige Ferienwohnung in Mürzzuschlag, Österreich

White Inn - Kuschelige Ferienwohnung

Untere Berggasse 5, 8680 Mürzzuschlag (bei Sankt Kathrein am Hauenstein)
  • Zentrum: 13,1 km
  • Bahnhof: 0,2 km
  • Flughafen: 71,1 km
Gelegen in Mürzzuschlag und nur 37 km von Pogusch, bietet die Unterkunft White Inn - Kuschelige Ferienwohnung Übernachtungsmöglichkeiten mit Stadtblic...
  • Küche
  • Badezimmer
  • WLAN
  • Parkplatz
  • Waschmaschine
  • Geschirrspüler

Sehr gut 124 Bewertungen 9.1

ab 169,00 €

White Inn - Ferienwohnung mit Terrasse in Mürzzuschlag, Österreich

White Inn - Ferienwohnung mit Terrasse

5 Untere Berggasse, 8680 Mürzzuschlag (bei Sankt Kathrein am Hauenstein)
  • Zentrum: 13,1 km
  • Bahnhof: 0,2 km
  • Flughafen: 71,1 km
Die Unterkunft White Inn - Ferienwohnung mit Terrasse ist gelegen in Mürzzuschlag, 12 km von Peter Rosegger Museum und 300 m von Bahnhof Mürzzuschlag,...
  • Küche
  • Badezimmer
  • WLAN
  • Terrasse
  • Parkplatz
  • Geschirrspüler

Sehr gut 121 Bewertungen 9.4

ab 175,67 €

Almbauer Morgenbesser in Trattenbach, Österreich

Almbauer Morgenbesser

Schlaggraben 54, 2881 Trattenbach (bei Sankt Kathrein am Hauenstein)
  • Zentrum: 19,9 km
  • Bahnhof: 4,7 km
  • Flughafen: 74,3 km
Ruhige Unterkunft in Niederösterreich mit kostenlosem WLAN und Parkplatz, voll ausgestatteten Küchen, Garten und Terrasse sowie Freizeitmöglichkeiten...
  • Küche
  • Badezimmer
  • WLAN
  • Balkon
  • Terrasse
  • Parkplatz

Außergewöhnlich 118 Bewertungen 9.6

ab 54,29 €

Haus Almblick in Gasen, Österreich

Haus Almblick

Aubach 10, 8616 Gasen (bei Sankt Kathrein am Hauenstein)
  • Zentrum: 14,6 km
  • Bahnhof: 9,7 km
  • Flughafen: 45,2 km
Die in Gasen gelegene Unterkunft Haus Almblick ist 42 km von Burg Oberkapfenberg und 43 km von Pogusch entfernt.
  • Küche
  • Badezimmer
  • WLAN
  • Balkon
  • Terrasse
  • Parkplatz

Sehr gut 98 Bewertungen 9.3

ab 122,50 €

Cervo d'oro Appartement in Semmering, Österreich

Cervo d'oro Appartement

Hochstraße 28, 2680 Semmering (bei Sankt Kathrein am Hauenstein)
  • Zentrum: 19,1 km
  • Bahnhof: 0,6 km
  • Flughafen: 75,5 km
Die Unterkunft Cervo d'oro Appartement mit einem direkten Zugang zur Skipiste ist gelegen in Semmering, 40 km von Schneeberg und 1,4 km von Bahnhof Se...
  • Küche
  • WLAN
  • Balkon
  • Parkplatz

Sehr gut 90 Bewertungen 9.3

ab 112,90 €

Appartements Stuhleckblick in Spital am Semmering, Österreich

Appartements Stuhleckblick

Bundesstraße 16a, 8684 Spital am Semmering (bei Sankt Kathrein am Hauenstein)
  • Zentrum: 14,8 km
  • Bahnhof: 0,4 km
  • Flughafen: 73,7 km
Die in Spital am Semmering gelegene Unterkunft Appartements Stuhleckblick bietet Stadtblick und kostenloses WLAN.
  • Küche
  • Badezimmer
  • WLAN
  • Parkplatz
  • Waschmaschine
  • Geschirrspüler

Außergewöhnlich 81 Bewertungen 9.6

ab 166,00 €

Haus Fernblick in Birkfeld, Österreich

Haus Fernblick

26 Waisenegg, 8190 Birkfeld (bei Sankt Kathrein am Hauenstein)
  • Zentrum: 10,7 km
  • Bahnhof: 4,7 km
  • Flughafen: 48,8 km
Die in Birkfeld in der Region Steiermark gelegene Unterkunft Haus Fernblick bietet kostenloses WLAN, einen Kinderspielplatz, einen Garten und einen ko...
  • Küche
  • Badezimmer
  • WLAN
  • Balkon
  • Terrasse
  • Parkplatz

Fabelhaft 72 Bewertungen 8.8

ab 121,50 €

Semmering Loft in Semmering, Österreich

Semmering Loft

Passhöhe 4, 2680 Semmering (bei Sankt Kathrein am Hauenstein)
  • Zentrum: 19,0 km
  • Bahnhof: 0,7 km
  • Flughafen: 75,6 km
Gelegen in Semmering, 40 km von Schneeberg entfernt, bietet die Unterkunft Semmering Loft Übernachtungsmöglichkeiten mit einem direkten Zugang zur Ski...
  • Küche
  • Badezimmer
  • WLAN
  • Terrasse
  • Parkplatz
  • Geschirrspüler

Fabelhaft 69 Bewertungen 8.8

ab 228,00 €

Weigl Hütte Semmering in Semmering, Österreich

Weigl Hütte Semmering

Passhöhe 228, 2680 Semmering (bei Sankt Kathrein am Hauenstein)
  • Zentrum: 19,0 km
  • Bahnhof: 0,7 km
  • Flughafen: 75,5 km
Gemütliche Ferienwohnung in Semmering mit Bergblick, Terrasse, voll ausgestatteter Küche, kostenlosem Parkplatz sowie idealer Lage zum Wandern und Ski...
  • Küche
  • Badezimmer
  • WLAN
  • Terrasse
  • Parkplatz
  • Geschirrspüler

Sehr gut 68 Bewertungen 9.3

ab 220,80 €

Appartements Dorner, Semmering in Steinhaus am Semmering, Österreich

Appartements Dorner, Semmering

Bundesstraße 2, 2680 Steinhaus am Semmering (bei Sankt Kathrein am Hauenstein)
  • Zentrum: 18,8 km
  • Bahnhof: 0,9 km
  • Flughafen: 75,8 km
Die in Steinhaus am Semmering gelegene Unterkunft Appartements Dorner, Semmering bietet Bergblick und kostenloses WLAN.
  • Küche
  • Badezimmer
  • WLAN
  • Parkplatz
  • Geschirrspüler

Außergewöhnlich 67 Bewertungen 9.5

ab 147,50 €

Family Apartments Mürzzuschlag-28-4 in Mürzzuschlag, Österreich

Family Apartments Mürzzuschlag-28-4

Grazer Straße 28, 8680 Mürzzuschlag (bei Sankt Kathrein am Hauenstein)
  • Zentrum: 12,8 km
  • Bahnhof: 0,8 km
  • Flughafen: 70,6 km
Gelegen in Mürzzuschlag und nur 11 km von Peter Rosegger Museum, bietet die Unterkunft Family Apartments Mürzzuschlag-28-4 Übernachtungsmöglichkeiten...
  • Küche
  • Badezimmer
  • WLAN
  • Parkplatz
  • Haustiere erlaubt

Fabelhaft 67 Bewertungen 8.9

ab 142,90 €

Family Apartment Mürzzuschlag - 28-2 in Mürzzuschlag, Österreich

Family Apartment Mürzzuschlag - 28-2

Grazer Straße 28, 8680 Mürzzuschlag (bei Sankt Kathrein am Hauenstein)
  • Zentrum: 12,8 km
  • Bahnhof: 0,8 km
  • Flughafen: 70,6 km
Die Unterkunft Family Apartment Mürzzuschlag - 28-2 in Mürzzuschlag bietet Übernachtungsmöglichkeiten mit kostenlosem WLAN und ist 12 km von Stift Neu...
  • Küche
  • Badezimmer
  • WLAN
  • Parkplatz

Sehr gut 67 Bewertungen 8.5

ab 157,50 €

Family Apartment centre Mürzzuschlag -8-2 in Mürzzuschlag, Österreich

Family Apartment centre Mürzzuschlag -8-2

8 Max-Kleinoschegg-Gasse, 8680 Mürzzuschlag (bei Sankt Kathrein am Hauenstein)
  • Zentrum: 13,0 km
  • Bahnhof: 0,2 km
  • Flughafen: 71,0 km
Die Unterkunft Family Apartment centre Mürzzuschlag -8-2 ist gelegen in Mürzzuschlag, 12 km von Stift Neuberg, 12 km von Peter Rosegger Museum und 300...
  • Küche
  • Badezimmer
  • WLAN
  • Terrasse
  • Parkplatz
  • Waschmaschine

Fabelhaft 66 Bewertungen 8.8

ab 157,50 €

FarawayHomes Studio Krieglach #3 in Sommer, Österreich

FarawayHomes Studio Krieglach #3

18 Werkstraße 3, 8670 Sommer (bei Sankt Kathrein am Hauenstein)
  • Zentrum: 12,1 km
  • Bahnhof: 0,6 km
  • Flughafen: 62,7 km
Gelegen 1,2 km von Peter Rosegger Museum, 700 m von Roseggerdenkmal und 700 m von Jakobikirche, bietet die Unterkunft FarawayHomes Studio Krieglach #3...
  • Küche
  • WLAN
  • Parkplatz
  • Waschmaschine
  • Geschirrspüler
  • Haustiere erlaubt

Fabelhaft 65 Bewertungen 9.0

ab 121,83 €

Villa AlexanderCharmante Wohnung mit Bergblick, Villa Alexander in Semmering, Österreich

Villa AlexanderCharmante Wohnung mit Bergblick, Villa Alexander

Hochstraße 43, 2680 Semmering (bei Sankt Kathrein am Hauenstein)
  • Zentrum: 19,5 km
  • Bahnhof: 0,3 km
  • Flughafen: 75,2 km
Die Unterkunft Villa AlexanderCharmante Wohnung mit Bergblick, Villa Alexander ist gelegen in Semmering, 40 km von Schneeberg und 1 km von Bahnhof Sem...
  • Küche
  • Badezimmer
  • WLAN
  • Balkon
  • Parkplatz
  • Waschmaschine

Fabelhaft 65 Bewertungen 8.9

ab 158,27 €

Ferienwohnungen in Sankt Kathrein am Hauenstein in Zahlen

Unterkünfte gesamt
74
davon im Ort
1
davon im Umkreis (bis 20 km)
73
günstigster Preis
ab 53,80 €
Durchschnittspreis
141,67 €
zentral (<1 km)
0 (0 %)
mit Parkplatz
72 (97 %)
mit Frühstück
3 (4 %)
Haustiere erlaubt
32 (43 %)
Bewertung 8+
70 (95 % der bewerteten Unterkünfte)

Die 10 bestbewerteten Ferienwohnungen in Sankt Kathrein am Hauenstein und Umgebung

Hier finden Sie die Ferienwohnungen in Sankt Kathrein am Hauenstein mit den höchsten durchschnittlichen Gästebewertungen. Berücksichtigt werden ausschließlich Ferienwohnungen mit mehr als 50 Bewertungen.

Die 10 günstigsten Ferienwohnungen in Sankt Kathrein am Hauenstein und Umgebung

Sie möchten möglichst günstig übernachten? Hier finden Sie die zehn preiswertesten Ferienwohnungen in Sankt Kathrein am Hauenstein, sortiert nach dem niedrigsten Zimmerpreis pro Nacht.

Die 10 beliebtesten Ferienwohnungen in Sankt Kathrein am Hauenstein und Umgebung

Zu den beliebtesten Ferienwohnungen in Sankt Kathrein am Hauenstein zählen Unterkünfte mit besonders vielen Gästebewertungen. Berücksichtigt werden ausschließlich Ferienwohnungen mit einer durchschnittlichen Gästebewertung von mindestens 8,0 („Sehr gut“).

Häufige Fragen

Ferienwohnungen und Apartments in Sankt Kathrein am Hauenstein eignen sich besonders für Gäste, die Ruhe, Natur und einen Aufenthalt abseits großer Tourismuszentren suchen. Die Lage in der Joglland-Waldheimat bietet weite Ausblicke, viel Grün, ein entschleunigtes Ortsbild und direkten Zugang zu Wanderwegen. Viele Unterkünfte sind familiär geführt, großzügig geschnitten und für Selbstversorger gut ausgestattet, was vor allem für Paare, Familien und längere Aufenthalte attraktiv ist.

Apartments sind vor allem für Reisende passend, die flexibel planen möchten und Wert auf Unabhängigkeit legen. Wer tagsüber wandern, Ausflüge in die Hügellandschaft unternehmen oder die umliegenden Almen und Aussichtspunkte entdecken möchte, profitiert von einer eigenen Küche, mehr Platz und freien Essenszeiten. Auch Familien mit Kindern oder Gäste, die mehrere Tage in der Region verbringen möchten, finden in dieser Unterkunftsart meist eine praktische und komfortable Lösung.

Die beste Reisezeit hängt stark vom gewünschten Urlaubserlebnis ab. Im Frühling und Frühsommer ist die Landschaft besonders grün und eignet sich gut für entspannte Wanderungen und Ausflüge. Der Sommer ist ideal für Aktivurlaub, Naturgenuss und Ferien mit viel Zeit im Freien. Im Herbst schätzen viele Gäste die klare Luft, die ruhige Stimmung und die schöne Färbung der Wälder. Im Winter ist die Region vor allem für Erholungssuchende interessant, die eine ruhige Auszeit in ländlicher Umgebung suchen. Rund um Ferienzeiten, verlängerte Wochenenden und beliebte Urlaubsphasen empfiehlt sich eine frühzeitige Buchung.

Das hängt davon ab, wie Ihr Aufenthalt aussehen soll. Eine Unterkunft im Ortskern kann praktisch sein, wenn Ihnen kurze Wege zu Nahversorgung, Gastronomie oder Ausgangspunkten wichtig sind. Etwas außerhalb gelegene Ferienwohnungen bieten oft besonders viel Ruhe, freie Aussicht und unmittelbare Nähe zur Natur. Für Wanderurlaub ist eine Lage mit direktem Zugang zu Wegen und Hügellandschaften oft besonders attraktiv. Wer mit dem Auto anreist, profitiert zusätzlich von der Flexibilität, auch abgelegenere Unterkünfte bequem zu erreichen.

Ja, viele Ferienwohnungen und Apartments eignen sich gut für Familien. Im Vergleich zu klassischen Zimmern bieten sie meist mehr Platz, separate Schlafbereiche und eine Küche für den Alltag mit Kindern. Das ruhige Umfeld, wenig Verkehr und die naturnahe Lage werden von Familien häufig als angenehm empfunden. Für die Auswahl lohnt es sich, auf Details wie Garten, Parkplatz, Waschmöglichkeit, Hochstuhl oder ausreichend Stauraum zu achten.

Wichtig sind vor allem Lage, Ausstattung, Erreichbarkeit und die Eignung für den geplanten Aufenthalt. Prüfen Sie, ob eine voll ausgestattete Küche, WLAN, Parkmöglichkeit, Heizung, Balkon oder Terrasse vorhanden sind. In einer hügeligen Region kann auch die genaue Zufahrt relevant sein, besonders in den kühleren Monaten. Empfehlenswert ist außerdem ein Blick auf Stornobedingungen, Mindestaufenthalte, Anreisezeiten und Gästebewertungen, damit die Unterkunft gut zu Ihren Erwartungen passt.

Eine Ferienwohnung bietet mehr Privatsphäre, mehr Platz und größere Freiheit bei der Tagesgestaltung. Sie können unabhängig essen, Ausflüge flexibel planen und den Aufenthalt individueller gestalten. Gerade in einem Ort wie Sankt Kathrein am Hauenstein, wo Natur, Ruhe und Eigenständigkeit eine große Rolle spielen, passt diese Unterkunftsart besonders gut. Für längere Aufenthalte, Familien oder Gäste, die die Umgebung in ihrem eigenen Tempo entdecken möchten, ist ein Apartment oft die passendere Wahl.

Ja, der Ort ist ein sehr guter Ausgangspunkt für Gäste, die Bewegung in der Natur suchen. Die Umgebung ist geprägt von sanften Hügeln, Wäldern, Wiesen und aussichtsreichen Wegen. Dadurch lassen sich Spaziergänge, Wanderungen und ruhige Erkundungstouren direkt vom Urlaubsort aus starten. Eine Ferienwohnung ist dafür besonders praktisch, weil Sie früh losgehen, Pausen flexibel einplanen und nach einem aktiven Tag in Ihren eigenen Rückzugsort zurückkehren können.

Je nach Jahreszeit verändert sich vor allem das Urlaubserlebnis. In den wärmeren Monaten stehen Aussicht, Wandern, Natur und Zeit im Freien im Vordergrund. Dann sind Balkon, Terrasse oder Garten für viele Gäste besonders wichtig. In der kühleren Jahreszeit achten Reisende eher auf eine gemütliche Innenausstattung, gute Heizmöglichkeiten und eine angenehme Wohnatmosphäre. Wer saisonale Besonderheiten nutzen möchte, sollte die Ausstattung gezielt danach auswählen und rechtzeitig buchen, wenn Ferien oder beliebte Reisezeiten bevorstehen.
Sie befinden sich aktuell auf Seite 1 von Ferienwohnungen in Sankt Kathrein am Hauenstein
Preise für 1 Person · 1 Nacht · –
Zuletzt inhaltlich aktualisiert: