Hotels in Pettenbach

43 Hotels ab 47,40 € pro Nacht

In Pettenbach und der nahen Umgebung stehen aktuell 43 Hotels zur Auswahl. Die Preise beginnen bei 47,40 € pro Nacht. Davon kosten 20 Hotels weniger als 100 €, 33 erreichen eine Gästebewertung von mindestens 8/10 („Sehr gut“) und 1 liegen höchstens 3 km vom Zentrum entfernt.

Bierhotel Ranklleiten Almtal in Pettenbach, Österreich

Bierhotel Ranklleiten Almtal

Ranklleiten 8, 4643 Pettenbach
  • Zentrum: 2,9 km
  • Bahnhof: 0,8 km
  • Flughafen: 36,1 km
  • Messe: 23,9 km
Die Unterkunft Bierhotel Ranklleiten Almtal hat einen Garten, eine Terrasse, ein Restaurant und eine Bar in Pettenbach.
  • Restaurant
  • WLAN
  • Parkplatz
  • Haustiere erlaubt
  • Barrierefrei
  • Familienzimmer

Sehr gut 345 Bewertungen 8.3

ab 93,60 €

Hotels in der Nähe von Pettenbach (+ 20 km)

eee Hotel Eberstalzell in Eberstalzell, Österreich

eee Hotel Eberstalzell

Solarstraße 4, 4653 Eberstalzell (bei Pettenbach)
  • Zentrum: 8,8 km
  • Bahnhof: 5,1 km
  • Flughafen: 26,5 km
  • Messe: 12,7 km
Weniger als 16 km von Messe Wels und 41 km von Casino Linz entfernt in Eberstalzell gelegen, bietet die Unterkunft eee Hotel Eberstalzell Zimmer in Eb...
  • WLAN
  • Parkplatz
  • Haustiere erlaubt
  • Aufzug
  • Barrierefrei
  • Familienzimmer

Fabelhaft 2382 Bewertungen 8.6

ab 74,00 €

SLEEEP Hotel Sattledt in Sattledt, Österreich

SLEEEP Hotel Sattledt

Hauptstraße 1, 4642 Sattledt (bei Pettenbach)
  • Zentrum: 12,7 km
  • Bahnhof: 0,5 km
  • Flughafen: 20,9 km
  • Messe: 9,1 km
Verkehrsgünstig an der A1 nahe dem Voralpenkreuz gelegen, bietet das Hotel helle Zimmer mit eigenem Bad, kostenloses WLAN in den öffentlichen Bereiche...
  • WLAN
  • Parkplatz
  • Haustiere erlaubt
  • Aufzug
  • Ladestation für E-Autos

Gut 1441 Bewertungen 7.2

ab 65,52 €

Hotel Esplanade in Gmunden, Österreich

Hotel Esplanade

Kursaalgasse 5, 2. OG, 4810 Gmunden (bei Pettenbach)
  • Zentrum: 17,0 km
  • Bahnhof: 0,6 km
  • Flughafen: 45,9 km
Gelegen in Gmunden und weniger als 41 km von Messe Wels, verfügt die Unterkunft Hotel Esplanade über eine Terrasse, allergikerfreundliche Zimmer und k...
  • WLAN
  • Parkplatz
  • Haustiere erlaubt
  • Aufzug
  • Barrierefrei
  • Familienzimmer

Fabelhaft 957 Bewertungen 8.8

ab 149,40 €

Boutiquehotel Zum Goldenen Hirschen in Gmunden, Österreich

Boutiquehotel Zum Goldenen Hirschen

Linzerstraße 4, 4810 Gmunden (bei Pettenbach)
  • Zentrum: 16,5 km
  • Bahnhof: 0,3 km
  • Flughafen: 45,6 km
Die Unterkunft Boutiquehotel Zum Goldenen Hirschen, die in Gmunden, 90 m von Karmelitinnenkloster entfernt gelegen ist, verfügt über Übernachtungsmögl...
  • Restaurant
  • WLAN
  • Parkplatz
  • Haustiere erlaubt
  • Aufzug
  • Barrierefrei

Sehr gut 943 Bewertungen 9.2

ab 179,39 €

eee Hotel Gunskirchen in Gunskirchen, Österreich

eee Hotel Gunskirchen

Bahnhofstraße 21, 4623 Gunskirchen (bei Pettenbach)
  • Zentrum: 19,8 km
  • Bahnhof: 0,1 km
  • Flughafen: 21,6 km
  • Messe: 5,8 km
Die Unterkunft eee Hotel Gunskirchen, die in Gunskirchen, 7,5 km von Messe Wels entfernt gelegen ist, bietet Übernachtungsmöglichkeiten mit kostenlose...
  • Frühstück
  • WLAN
  • Parkplatz
  • Klimaanlage
  • Haustiere erlaubt
  • Aufzug

Sehr gut 919 Bewertungen 8.3

ab 96,00 €

Hotel Altmünsterhof in Altmünster, Österreich

Hotel Altmünsterhof

Ackerweg 2, 4813 Altmünster (bei Pettenbach)
  • Zentrum: 19,7 km
  • Bahnhof: 1,3 km
  • Flughafen: 48,8 km
Zentral gelegenes, renoviertes Hotel nahe Traunsee mit kostenfreiem WLAN, teils Balkon mit Seeblick sowie direkter Anbindung an Freizeit- und Skimögli...
  • WLAN
  • Parkplatz
  • Familienzimmer

Fabelhaft 855 Bewertungen 8.9

ab 84,00 €

Seehotel im Weyer in Gmunden, Österreich

Seehotel im Weyer

23 Traunsteinstraße, 4810 Gmunden (bei Pettenbach)
  • Zentrum: 16,4 km
  • Bahnhof: 0,3 km
  • Flughafen: 45,8 km
Weniger als 40 m von Grünbergseilbahn-talstation und 300 m von Schloss Weyer entfernt in Gmunden gelegen, bietet die Unterkunft Seehotel im Weyer Zimm...
  • WLAN
  • Parkplatz
  • Klimaanlage
  • Haustiere erlaubt
  • Aufzug
  • Barrierefrei

Sehr gut 805 Bewertungen 9.4

ab 236,40 €

Seehotel Schwan in Gmunden, Österreich

Seehotel Schwan

Rathausplatz 8, 4810 Gmunden (bei Pettenbach)
  • Zentrum: 16,8 km
  • Bahnhof: 0,4 km
  • Flughafen: 45,8 km
Zentral am Traunsee gelegen, bietet dieses Hotel Panoramablick auf See und Berge, regionale Küche mit frischem Fisch sowie kostenloses WLAN.
  • Frühstück
  • Restaurant
  • WLAN
  • Parkplatz
  • Haustiere erlaubt
  • Aufzug

Sehr gut 804 Bewertungen 8.5

ab 114,00 €

Parkhotel zur Klause in Bad Hall, Österreich

Parkhotel zur Klause

Am Sulzbach 10, 4540 Bad Hall (bei Pettenbach)
  • Zentrum: 16,1 km
  • Bahnhof: 4,3 km
  • Flughafen: 22,7 km
  • Messe: 19,3 km
Ruhig am Park gelegenes Hotel nahe Therme, Golfplatz und Zentrum mit kostenfreiem Wellnessbereich samt Pool, gratis WLAN und Parkplätzen sowie Frühstü...
  • WLAN
  • Parkplatz
  • Haustiere erlaubt
  • Aufzug
  • Wellness
  • Pool

Sehr gut 741 Bewertungen 8.3

ab 81,40 €

Seegasthof Hois'n Wirt - Hotel mit Wellnessbereich in Gmunden, Österreich

Seegasthof Hois'n Wirt - Hotel mit Wellnessbereich

Traunsteinstraße 277, 4810 Gmunden (bei Pettenbach)
  • Zentrum: 17,7 km
  • Bahnhof: 3,8 km
  • Flughafen: 48,6 km
Direkt am Traunsee gelegen bietet die Unterkunft Privatstrand, Seeterrasse, viele Zimmer mit Balkon und Panoramablick sowie regionale Küche und kosten...
  • Frühstück
  • Restaurant
  • WLAN
  • Parkplatz
  • Haustiere erlaubt
  • Aufzug

Fabelhaft 582 Bewertungen 9.0

ab 200,00 €

Das Dorfhotel Engl-Grafinger in Pinsdorf, Österreich

Das Dorfhotel Engl-Grafinger

7 Vöcklabrucker Straße, 4812 Pinsdorf (bei Pettenbach)
  • Zentrum: 18,7 km
  • Bahnhof: 1,2 km
  • Flughafen: 46,2 km
Die Unterkunft Das Dorfhotel Engl-Grafinger, die in Pinsdorf, 200 m von Röm.
  • Restaurant
  • WLAN
  • Parkplatz
  • Aufzug
  • Barrierefrei
  • Familienzimmer

Fabelhaft 509 Bewertungen 9.0

ab 127,40 €

La Sonett in Gmunden, Österreich

La Sonett

3 Am Graben, 4810 Gmunden (bei Pettenbach)
  • Zentrum: 16,9 km
  • Bahnhof: 0,6 km
  • Flughafen: 45,9 km
Die in Gmunden gelegene Unterkunft La Sonett befindet sich 100 m von Rathaus und 200 m von Traunseeschifffahrt entfernt.
  • Frühstück
  • WLAN
  • Parkplatz
  • Klimaanlage
  • Haustiere erlaubt
  • Aufzug

Fabelhaft 480 Bewertungen 9.0

ab 169,00 €

Aktivhotel Wildschütz in Gmunden, Österreich

Aktivhotel Wildschütz

Württembergstraße 41, 4810 Gmunden (bei Pettenbach)
  • Zentrum: 18,8 km
  • Bahnhof: 1,9 km
  • Flughafen: 47,6 km
Idealer Ausgangspunkt zwischen Gmunden und Altmünster nahe Traunsee und Bergen, mit nachhaltigem Genuss, modernem Spa und ruhigen, gemütlichen Zimmern...
  • WLAN
  • Parkplatz
  • Aufzug
  • Barrierefrei
  • Wellness
  • Fitnessraum

Gut 445 Bewertungen 7.5

ab 145,50 €

Austria Traveller Hotel Kirchdorf in Kirchdorf an der Krems, Österreich

Austria Traveller Hotel Kirchdorf

Hauptplatz 11, 4560 Kirchdorf an der Krems (bei Pettenbach)
  • Zentrum: 10,1 km
  • Bahnhof: 0,5 km
  • Flughafen: 37,2 km
  • Messe: 28,6 km
Gelegen in Kirchdorf an der Krems und weniger als 4,9 km von Stift Schlierbach, verfügt die Unterkunft Austria Traveller Hotel Kirchdorf über ein Rest...
  • Restaurant
  • WLAN
  • Parkplatz
  • Haustiere erlaubt
  • Aufzug
  • Familienzimmer

Gut 425 Bewertungen 7.3

ab 70,00 €

Landhotel Grünberg am See in Gmunden, Österreich

Landhotel Grünberg am See

Traunsteinstraße 109, 4810 Gmunden (bei Pettenbach)
  • Zentrum: 16,9 km
  • Bahnhof: 1,4 km
  • Flughafen: 46,7 km
Ruhig direkt am Traunsee gelegen, mit herrlichem Panorama, hellen geräumigen Zimmern, guter Küche und direktem Zugang zu zahlreichen Wassersportmöglic...
  • Frühstück
  • Restaurant
  • WLAN
  • Parkplatz
  • Aufzug
  • Familienzimmer

Fabelhaft 409 Bewertungen 8.9

ab 170,00 €

Hotel Pension Stadlhuber Aktivpark Kremsmünster in Kremsmünster, Österreich

Hotel Pension Stadlhuber Aktivpark Kremsmünster

Linzer Straße 44, 4550 Kremsmünster (bei Pettenbach)
  • Zentrum: 14,4 km
  • Bahnhof: 1,0 km
  • Flughafen: 19,8 km
  • Messe: 13,6 km
Komfortables Hotel mit Restaurant, Bar, kostenlosem WLAN und Parkplatz sowie Freizeitangeboten wie Wassersport, Wandern und Skifahren.
  • Restaurant
  • WLAN
  • Parkplatz
  • Haustiere erlaubt
  • Familienzimmer

Enttäuschend 365 Bewertungen 4.9

ab 47,40 €

JUFA Hotel Grünau im Almtal - Self Check-in in Grünau im Almtal, Österreich

JUFA Hotel Grünau im Almtal - Self Check-in

Hinterrinbach 17, 4645 Grünau im Almtal (bei Pettenbach)
  • Zentrum: 15,0 km
  • Bahnhof: 2,1 km
  • Flughafen: 48,2 km
In malerischer Berglage bietet die Unterkunft Zimmer mit Bergblick, kostenloses Frühstück, Sauna, Gratisparkplätze und direkten Anschluss per Skibus a...
  • Restaurant
  • WLAN
  • Parkplatz
  • Haustiere erlaubt
  • Aufzug
  • Barrierefrei

Sehr gut 294 Bewertungen 8.2

ab 81,90 €

Hotel Magerl in Gmunden, Österreich

Hotel Magerl

Ackerweg 18, 4810 Gmunden (bei Pettenbach)
  • Zentrum: 16,2 km
  • Bahnhof: 0,7 km
  • Flughafen: 45,7 km
Komfortables Hotel mit kostenlosem WLAN und Parkplatz, Wellnessbereich mit Innenpool und Sauna sowie guter Lage für Wander- und Skiaktivitäten.
  • WLAN
  • Parkplatz
  • Aufzug
  • Familienzimmer
  • Wellness
  • Pool

Sehr gut 256 Bewertungen 9.1

ab 110,40 €

Keramikhotel Goldener Brunnen in Gmunden, Österreich

Keramikhotel Goldener Brunnen

Traungasse 10, 4810 Gmunden (bei Pettenbach)
  • Zentrum: 16,7 km
  • Bahnhof: 0,5 km
  • Flughafen: 45,6 km
Historisches Hotel in ruhiger Altstadtlage direkt an der Traun, nur wenige Schritte vom See und den Sehenswürdigkeiten entfernt, mit teils Zimmern mit...
  • WLAN
  • Parkplatz
  • Aufzug

Sehr gut 254 Bewertungen 8.1

ab 152,40 €

Hametner mit Innviertlerhaus mit Thermenzugang in Bad Hall, Österreich

Hametner mit Innviertlerhaus mit Thermenzugang

Kirchenstraße 12, 4540 Bad Hall (bei Pettenbach)
  • Zentrum: 16,4 km
  • Bahnhof: 4,0 km
  • Flughafen: 22,4 km
  • Messe: 19,2 km
3-Sterne-Unterkunft in Bad Hall mit Thermenzugang, kostenlosem WLAN, Zimmern mit Küche sowie Frühstücksbuffet und gemütlichen Gemeinschaftsbereichen.
  • Frühstück
  • WLAN
  • Familienzimmer

Fabelhaft 233 Bewertungen 8.9

ab 91,32 €

Hochberghaus Resort in Grünau im Almtal, Österreich

Hochberghaus Resort

Kasberg 1, 4645 Grünau im Almtal (bei Pettenbach)
  • Zentrum: 14,0 km
  • Bahnhof: 3,5 km
  • Flughafen: 46,9 km
Gemütliche Unterkunft mit Bergblick, Sauna, Restaurant, kostenlosem WLAN und Frühstück – ideal für Aktivurlaub mit Wandern, Skifahren und Radfahren.
  • Restaurant
  • WLAN
  • Parkplatz
  • Haustiere erlaubt
  • Familienzimmer
  • Wellness

Sehr gut 233 Bewertungen 8.3

ab 134,65 €

Hotel Hallerhof in Bad Hall, Österreich

Hotel Hallerhof

Hauptplatz 27, 4540 Bad Hall (bei Pettenbach)
  • Zentrum: 16,6 km
  • Bahnhof: 4,2 km
  • Flughafen: 22,6 km
  • Messe: 19,5 km
Komfortable Unterkunft mit kostenlosem WLAN und Parkplatz, Restaurant, Bar und Sauna sowie guter Lage für Ausflüge, Wandern und Radfahren.
  • WLAN
  • Parkplatz
  • Haustiere erlaubt
  • Aufzug
  • Barrierefrei

Sehr gut 223 Bewertungen 8.5

ab 82,40 €

Burg Altpernstein in Untermicheldorf, Österreich

Burg Altpernstein

Altpernstein 1, 4563 Untermicheldorf (bei Pettenbach)
  • Zentrum: 13,5 km
  • Bahnhof: 2,3 km
  • Flughafen: 39,1 km
Die Unterkunft Burg Altpernstein, die in Untermicheldorf, 11 km von Stift Schlierbach entfernt gelegen ist, verfügt über Übernachtungsmöglichkeiten mi...
  • WLAN
  • Parkplatz
  • Haustiere erlaubt
  • Familienzimmer

Sehr gut 212 Bewertungen 8.2

ab 171,30 €

EurothermenResort Bad Hall - Hotel Miraverde in Bad Hall, Österreich

EurothermenResort Bad Hall - Hotel Miraverde

Parkstraße 4, Bad Hall (bei Pettenbach)
  • Zentrum: 16,3 km
  • Bahnhof: 4,4 km
  • Flughafen: 22,8 km
  • Messe: 19,5 km
Ruhig im großen Park gelegenes 4-Sterne-Hotel mit Naturblick, Panorama-Restaurant, großzügigem Wellnessbereich und ganztägigem Thermenzugang auch am A...
  • Restaurant
  • WLAN
  • Parkplatz
  • Klimaanlage
  • Haustiere erlaubt
  • Aufzug

Fabelhaft 206 Bewertungen 8.8

ab 137,12 €

Hotels in Pettenbach in Zahlen

Unterkünfte gesamt
43
davon im Ort
1
davon im Umkreis (bis 20 km)
42
günstigster Preis
ab 47,40 €
Durchschnittspreis
112,02 €
zentral (<1 km)
0 (0 %)
mit Parkplatz
42 (98 %)
mit Frühstück
8 (19 %)
Haustiere erlaubt
30 (70 %)
Bewertung 8+
33 (77 % der bewerteten Unterkünfte)

Die 10 bestbewerteten Hotels in Pettenbach und Umgebung

Hier finden Sie die Hotels in Pettenbach mit den höchsten durchschnittlichen Gästebewertungen. Berücksichtigt werden ausschließlich Hotels mit mehr als 50 Bewertungen.

Die 10 günstigsten Hotels in Pettenbach und Umgebung

Sie möchten möglichst günstig übernachten? Hier finden Sie die zehn preiswertesten Hotels in Pettenbach, sortiert nach dem niedrigsten Zimmerpreis pro Nacht.

Die 10 beliebtesten Hotels in Pettenbach und Umgebung

Zu den beliebtesten Hotels in Pettenbach zählen Unterkünfte mit besonders vielen Gästebewertungen. Berücksichtigt werden ausschließlich Hotels mit einer durchschnittlichen Gästebewertung von mindestens 8,0 („Sehr gut“).

Häufige Fragen

In Pettenbach lohnt es sich, nicht nur auf den Preis, sondern vor allem auf die Lage und den Reiseanlass zu achten. Wenn Sie Ausflüge ins Almtal, an den Almsee oder in Richtung Scharnstein und Grünau planen, ist ein Hotel mit guter Straßenanbindung besonders praktisch. Für Ruhesuchende sind Häuser in etwas zurückgezogener Lage interessant, während für kurze Aufenthalte oft ein Hotel im Ortsbereich mit nahen Einkaufsmöglichkeiten und Gastronomie Vorteile bietet. Achten Sie außerdem auf Parkplätze, Frühstückszeiten und flexible Check-in-Möglichkeiten, da viele Gäste Pettenbach als Ausgangspunkt für Natur- und Tagesausflüge nutzen.

Hotels in Pettenbach eignen sich besonders für Gäste, die Erholung, Natur und eine gut erreichbare Basis für Ausflüge verbinden möchten. Der Ort ist interessant für Wandernde, Radfahrende, Geschäftsreisende im Raum Kirchdorf und Wels sowie für Paare und Familien, die eine ruhigere Alternative zu stärker frequentierten Urlaubsorten suchen. Gerade wer tagsüber viel unterwegs ist und abends eine entspannte, persönliche Unterkunft schätzt, findet in Pettenbach oft passende Hotelangebote.

Das hängt stark von Ihren Plänen ab. Frühling und Frühsommer sind ideal, wenn Sie die grüne Landschaft, blühende Wiesen und angenehm milde Temperaturen für Spaziergänge und Radtouren nutzen möchten. Der Sommer eignet sich für Ausflüge in die umliegenden Seen- und Bergregionen. Im Herbst ist Pettenbach besonders attraktiv für Gäste, die klare Luft, farbige Wälder und ruhigere Reisezeiten bevorzugen. Im Winter passt ein Aufenthalt gut für stille Erholungstage sowie für Ausflüge in die winterliche Umgebung. Da Saison und Wetter die Nachfrage beeinflussen, empfiehlt sich eine frühzeitige Buchung rund um Ferienzeiten und verlängerte Wochenenden.

Für normale Wochenenden reicht oft eine Buchung einige Wochen im Voraus. Wenn Sie jedoch in Ferienzeiten, an Feiertagen oder während besonders beliebter Ausflugsmonate anreisen möchten, ist es sinnvoll, früher zu reservieren. Pettenbach wird gern als ruhiger Ausgangspunkt für Aufenthalte im Almtal genutzt, wodurch gut gelegene Hotels mit Frühstück, Parkplatz oder familienfreundlicher Ausstattung schneller ausgebucht sein können. Bei flexiblen Reisedaten lohnt sich außerdem ein Vergleich unter der Woche, da die Verfügbarkeit dann häufig besser ist.

Für einen aktiven Aufenthalt sind sichere Parkplätze, Unterstellmöglichkeiten für Fahrräder, frühe Frühstückszeiten und Informationen zu Touren in der Umgebung besonders nützlich. Wer Wanderungen oder Tagesfahrten plant, profitiert von Hotels, die Lunchpakete, Trockenmöglichkeiten für Kleidung oder persönliche Tipps zu Wegen, Einkehrmöglichkeiten und Ausflugszielen anbieten. Da viele Gäste von Pettenbach aus mehrere Orte in der Umgebung erkunden, sind außerdem gute Erreichbarkeit und unkomplizierter Check-in ein echter Vorteil.

Ja, Pettenbach eignet sich sehr gut für einen ruhigen Kurzurlaub. Der Ort bietet eine entspannte Atmosphäre und ist weniger auf schnellen Durchgangstourismus ausgerichtet als größere Reiseziele. Gerade dadurch können Gäste im Hotel oft erholsame Nächte, ein persönlicheres Umfeld und eine gute Balance aus Rückzug und Ausflugsmöglichkeiten erwarten. Wer Natur, ländliche Gelassenheit und kurze Wege zu sehenswerten Zielen schätzt, findet hier gute Bedingungen für ein verlängertes Wochenende oder einige entschleunigte Tage.

Ja, genau das ist für viele Gäste ein großer Vorteil. Von Pettenbach aus lassen sich Naturziele, Wandergebiete, Seen, kleinere Ortszentren und kulturelle Sehenswürdigkeiten der Umgebung gut erreichen. Dadurch eignet sich ein Hotel vor Ort nicht nur für den Aufenthalt im Ort selbst, sondern auch als zentrale Basis für abwechslungsreiche Tagesprogramme. Besonders praktisch ist das für Reisende, die tagsüber flexibel unterwegs sein und abends in eine ruhigere Unterkunft zurückkehren möchten.

Im Winter ist es sinnvoll, auf gute Erreichbarkeit, Parkmöglichkeiten und klare Informationen zu Anreisezeiten zu achten. Da die Umgebung in der kalten Jahreszeit oft für ruhige Naturerlebnisse, Spaziergänge und winterliche Ausflüge genutzt wird, sind ein warmes, gemütliches Zimmer und ein verlässliches Frühstück für viele Gäste besonders wichtig. Wenn Sie Ausfahrten in höher gelegene Gegenden planen, sollten Sie zusätzlich die Wetterlage im Blick behalten. Ein Hotel in Pettenbach ist dann vor allem für Reisende attraktiv, die Winterruhe statt überfüllter Ferienorte suchen.

Ein Hotel in Pettenbach lohnt sich vor allem dann, wenn Sie entspannter übernachten und dennoch viele Ziele in der Umgebung gut erreichen möchten. Größere Urlaubsorte bieten oft mehr Trubel, während Pettenbach mit einer ruhigeren Atmosphäre, persönlicherem Service und häufig einem besseren Preis-Leistungs-Verhältnis punktet. Für viele Gäste entsteht der Mehrwert gerade daraus, dass sie naturnah wohnen, unkompliziert ankommen und den Tag ohne Hektik beginnen können, ohne auf gute Ausflugsmöglichkeiten zu verzichten.
Sie befinden sich aktuell auf Seite 1 von Hotels in Pettenbach
Preise für 1 Person · 1 Nacht · –
Zuletzt inhaltlich aktualisiert: